GESAUSDE
PRUIMTABAK
HET 10 CU
PAKJE
GRUNO GRONINGEN
en
6e. het onderhond en de zorg voor de ge-
reedschappen, benoodigd voor het schoon-
houden van d'en slagdorpeL
B. en W. stellen voor Selderbeek daarvoor
een belooning van f 25.per kwartaal toe
te kennen.
Erfpacht-vergunning.
Door de firma Gebroeders Smit, wordt erf
pacht gevraagd van het terrein, gelegen aan
den Singel, kad. bekend als een gedeelte van
perceel Sectie D, No. 4841 ter oppervlakte
van pl.m. 8260 M.J, voor den bouw van 18
woningen, tegen een canon van f 0.46 voor
2600 M.2 en van 0.25 voor het overige ge
deelte van 660 M.1.
Hieromtrent heeft een bespreking plaats
gehad tusschen de aanvraagster en de Oom
missie van Bijstand voor het Grondbedrijf,
waarvan het resultaat is, dat de firma Smit
den aangeboden erfpachtscanon van het ter
rein van 2600 M.' beeft verhoogd van
0.45 tot 0.50 per M.3.
Met evengenoemde Commissie zijn ix
W. van oordeel, dat er voldoende redenen
aanwezig zijn om het gevraagde terrein op
deze voorwaarden in erfpacht uit te geven,
omdat het hier betreft de bebouwing van
een geheel terrein, doch ook ter aanmoedi
ging van anderen.
Nu door de aanvraagster de vereischte
waarborgsom is gestort, stellen B. en W
voor den gevraagden grond in voortduren
de erfpacht uit te geven.
Ontheffing bouwverordening.
Bij adres van K. Zeeman wordt ontheffing
verzocht van het bepaalde bij artikel 16, le
lid, der Verordening op het bouwen en op
de bebouwing in deze gemeente,- ten behoeve
van den bouw van een pakhuis met boven
woning aan de Doolhof, kad. bekend Sectie
E, Nos. 3682 en 3683 (ged.)
B. en W. geven in overweging de gevraag
de ontheffing te verleenen.
Reclames Plaats. Belastingen.
In de besloten vergaderingvan den Raad,
gehouden op Dinsdag 15 Mei, werd het be
sluit genomen om de daar ter tafel gebrachte
reclames ter zake van de aanslagen in de
Plaatselijke Directe Belastingen naar het In
komen in openbare vergadering te behan
delen.
De betrokken reclames zijn ter inzage
nedergelegd. Zij hebben alle betrekking op
de aanslagen in de navorderingsbelasting
over het dienstjaar 1920/1921. Daar «n der
reclames binnen den wettel ijken termijn is
ingediend, behoort een afwijzende beschik
king op de reclames te worden genomen. B.
en W. stellen voor aldus te besluiten.
SPORT.
4e en 5e Periodieke Zeilwedstrijd
op Vrijdag 15 Juni 1923.
Waarschuw ingasein (halfstok hijschen vlag
Z) te 8.15 u. van. en 1.30 u. njn.
Voor models loep en B1 (oud model)
5 mittutenschot (hijsohen vlag Z) 8.25 u. v.m.
en 1.40 u. n.m.
Afvaartschot (strijken vlag Z) 8.30 u. VJm. en
1..45 u. n.m.
Voor modale loepen B' en B' oud miodel
en N. T.:
6 mlnutenschot (hljschen vlag Z) 8.35 u. v.m.
en 1.50 n.m.
Afvaartschot (Strijken vlag Z) 8.40 u. vjn.
en 165 u. njn.
Voor fantasiesjoepen:
5 mlmutenschot (hijsohen vlag Z) 8.45 u. v.m.
en 2 u. n.m.
Afvaartsohot (strijken vlag Z) 8.50 u. m en
•2.5 u. mm
Baanrichting met zon Roode vlag.
tegen zon Witte vlag.
De afvaart is altijd van West naar Oost
De aankomst ie altijd van Oost naar West.
N.B. De tweede wedstrijd wordt gehouden nadat
alle sloepen van den eersten wedstrijd binnen zijn.
Zoo noodig worden de laatste sloepen binnen
gesleept.
Voetbal.
De uitslagen van de wedstrijden der Heldersche
vereenigingen.
Om den Rauchbeker (finale).
H.R.C.—W.F.C. 2 2—2 (na verl.) WJ.C. bij
lot. gew.
Gouden Kruis.
K.V.V. 2Helder 2 02.
Seriewedstrijden „Alkmaar''.
Rood WitS.VH. 2 2—1.
Vriendschappelijke wedstrijden.
Zaterdag: AJD.O.—Z.VB. 2—3; H.R.C. 2 en 3
Batavier 16; Heldor 5Batavier 2 72; Hel
der adsp. bS.V.W. 00. Anna Paulowna: Geel
WitM.L.D. 40. (Voor dezen wedstrijd was een
zilv. lauwertal uitgeloofd, waarvan G.W. dus be
zitter is geworden.)
Beslissingswedstrijd om den Rauchbeker.
HJt.C.W.F.C. II 22 (na verl.)
W.F.C. wint bij loting.
De eindstrijd om den Rauchbeker van den
N.-H. V. B., waarvan de voetballiefhebbers in 'ge
meente de geheele week de monden vol hadden
en waarvoor heel wat propaganda gemaakt ia,
Zaterdagmiddag trok een optocht van fietsen
met vlaggen en biljetten door de gemeente, om
meer ruchtbaarheid aan dezen wedstrijd te geven
behoort alzoo tot het verleden. Een 1700 be
zoekers woonden dan ook den wedstrijd bij. Het
weder heeft zich, behoudens enkele regenbuitjes,
goed gehouden. Alleen deed de sterke wind,
welke van doel tot doel stond, veel afbreuk
•het spel. Het terrein was in feestelijken tooi
gebracht, door het te tooien met vlaggen, waar
onder ook één met de kleuren van W.F.C. Het
bestuur kan dan ook met genoegen terugzien op
dezen wedstrijd, daar alles uitstekend georgani
seerd was.
Over het spel van de Racers dit: Voor rust
toen zij den sterken wind mee hadden, lieten zii'
hun beete spel zien. En waren rechtervleugel
en linksbinnen wat beter op dreef geweest, wel
licht waren er nog meer doelpunten gevallen»
De midvoor en linksbuiten speelden een goede
partij. De centervoor wiet met een pracht-
schot zijn Club de leiding te geven. De midden-
linie «teunde k?oed' en de backs en keeper verricht-
ten het weinige werk naar behooren. De W.F.C-
aanvallen waren niet- talrijk en leverden ooit
geen gevaar op. Na rust liet W.F.C. haar beste
spel zien, maar voor doel waren zij steeds de
kluts kwijt Uit een vrijen schop voor het 6traf-
schopgebied wisten zij een verdiend. tegenpunt
te maken. Tegen ^het einde maakten zij gelijk
door een blunder van den H.-linksback. De ver
lenging bracht ook al geen verandering in den
etand. Het lot was W.F.C. evenwel gunstig, zoo
dat de beker naar Wormerveer gaat, w at zij even-
wel verdiend hebben ook.
Voordat de wedstrijd een aanvang nam, werd
het eerste elftal van H.R.C. 11 draagmedadles
aangeboden voor het gepresteerde in de Raueh-
bokor wedstrijden. Een commissie luid zich ge
vormd tot het inzamelen van gelden, om deze
driutgmedadllee te kunnen koopen. Een dame uit
do commissie reikte met een toepasselijk woord
deze medailles uit, waarna do aanvoerder be
dankte voor deze aardige attentie.
Over den wedstrijd het volgende: .Als om 1U
min. over half drie scheidsrechter Keider de elf-
tallen tusschen do lijnen fluit, blijkt dat de TL.K.G.
volledig is, terwijl de W.F.C. een invaller heeft
voor haar spiL (De algemeene reservespelers Gö-
bel, Sint, enz. waren niet van de partij.) De
h.r.c.-aanvoerder wint den toss en kiest het
voordeel van den wind. Om 10 min. over half
drie trapt de midvoor van W. af en komt de
linksbuiten van de Racers in1 actie; het spel is
dan ook nog geen minuut oud of deze speler lost
bet eerste schot, wat over gaat. De Racers zijn
sterk in de meerderheid. Een corner voor H.,
goed door den linksbuiten genomen, wordt weg
gewerkt. Een goed schot van H. vliegt tegen de
lat. De uiddvoor van H., die goed op schot is, lost
een zuiver schot, wat de W.-keeper ten koste van
een corner redt. De linksbuiten neemt hem goed,
maar heeft, geen succes, i an tijd tot tijd breekt
W. eens door, maar brengt het niet verder dan de
H.-verdediging. Met een schot van den H.-links-
binnen heeft de keeper geen moeite. Een vrije
schop voor het W.-doel schiet dezolfde speler
over. Een drietal corners voor H. hebben niet
het gewenschte resultaat. Het blijft spannen voor
het W.-doel, maar do W.-verdediging weert zich
goed. Een fraai hoog schot wordt goed gestopt en
weggewerkt. Onder het genot van een regenbuitje
neemt- de H.-linksbuiten een corner; déze wordt
niet benut. Een goed aangegeven bal van den
H.-midvoor aan den linksbinnen, welke vrij spel
had, wordt verknoeid. Eindelijk wordt hun wer
ken beloond. Een mooi staaltje samenspel tus
schen Sam en Bouw© wordt tenslotte met. een
praehtschot van eerstgenoemde in het net geko
geld. Een juweeltje van een doelpunt. Het spel is
nu 25 min. oud. Het gejuich van het publiek is
nog niet van de lucht of de bal is al weer aan
het rollen,' De Racers trekken direct weer naar
het W.-doel. Een voorzet van den H.-rechtsbuiten
wordt door den linksbinnen opgevangen, maar
deze heeft zijn schot thuis gelaten. W. breekt
eens door, en de rechtsbuiten schiet naast. W.
herhaalt dit nog eens, maar de H.-rechtsback
breekt den aanval en zet zijn voorhoede aan het
werk. Een corner voor H., door den linksbuiten
genomen, wordt weggewerkt. Een aanval van de
blauw-witten wordt onderbroken door buitenspel.
De Racers komen weer terug; de linksbinnen
krijgt den bal toegespeeld, schiet met een onbe
nullig schot op doel; de W.-keeper stopt knie
lende, maar laat het leer door zijn handen gaan,
zoodat de stand 20 is. Het gejuich van het pu
bliek is onbeschrijfelijk. Eenige H.-aanvallen
worden nog eens ondernomen, maar zonder suc
ces. Als de heer Kelder, welke voortrefelijk leidt,
rust aankondigt, hebben de Racers die leiding
met 20.
Als oin 5 miin. over 'half vier scheidsrechter
Kelder weer laat beginnen, is de eerste aanval
voor H., gevolgd door een schot van den midvoor,
wat over gaat. W.F.O., die nu den sterken wind
mee 'heeft, neemt nu gaandeweg het spel in ban
den. De aanvallen van de Racers zijn zeer sporar
disah en daar komt nog bij, dat de voorhoede
niets ophaalde. Een vrije schop voor W. slaat de
H.-keeper corner, welke weggewerkt wordt. W.
is niet voor bet H.-doel vandaan te slaan. Even
wel zien we den H.-keeper den bal tusschen een
kluwen spelers vandaan halen, een brutaal stukje
werk. Een viertal schoten op het H.-doel maakt
de keeper onschadelijk. Een tweetal oorners op
bet H.-doel hebben, evenals alle anderen, geen
succes. Dank zij het solide doelverdedlgen van
den H.-keeper, blijden de doelpunten voorloopig
uit. Een doorbraak van H. wordt W. bijna nood
lottig, tmaar het schot van den linksbinnen gaat
achter. H. komt nog eens even terug, maar wordt
weer teruggedrongen. Trots dat W. in meerder
heid' is, kan zij maar niet doelpunten. Sint wordt
dan ook wel gemist. Een corner voor W., prach
tig door den rechtsbuiten genomen, slaat de kee
per weg. Eindelijk dachten we dat W. een doel
punt zou maken, maar de deklat brengt redding.
De wedstrijd loopt op zijn einde, er moet nog 5
min. gespeeld worden. Net buiten het strafschop
gebied krijgt W. wegens haken? een vrije schop
te nemen, welke met een keiharden schuiver in
het H.-doel wordt geplaatst (2—1). Waarom na
men ale H.-epelers geen plaats in het doel? dat
ziet men toch altijd bij zoo'n geval. De gelijk
maker laat niet lang op zich wachten. Een -schot
van W. wil de linksback koeren, maar trapt In
eigen doel, zoodat de stand 2—2 is. De restee-
rende minuten brengen geen veranderin in den
stand, zoodat het ètinde komt met 2—2. De verlen
ging bracht ook 'al geen verandering. Hiervan
willen we alleen dit vermelden, dat de rechtsbin
nen van H. de kans van den dag verknoeide, door
voor open doel nog naast te trappen, en dat W.
een derde doelpunt maakte, tegelijkertijd' dat de
heer Kelder einde floot. De loting wees W.F.C.
als hekerhouder aan. Den scheidsrechter, den heer
Kelder, komt een woord van lof toe voor zijn uit
muntende leiding, elke overtreding werd door
hem gestraft, zoodat ruw spel zoo goed als uit
gesloten was. Hij werd goed' bijgestaan door de
hoeren van Baaren en v. 'ti Hoff.
S.V.S.-nieuws.
Het 2e elftal heeft het Zondag in Alkmaar
weer niet tot een overwinning kunnen brengen,
alhoewel zulks wel verdiend was. Ditmaal was
het sterke Rood-Wit 1 uit Alkmaar de tegen
partij. Laatstgenoemde won dezen wedstrijd met
21 zij het dan ook met veel geluk.
anaf den aftrap stormen de roodhemden, flink
gesteund door den sterken wind, op het S.-doel
af, doch de achterhoede keert het gevaar. S.V.S.
schijnt overrompeld, tenminste de eerste 10 min.
is Rood Wit in de meerderheid. Eindelijk werken
do blauw-witten zich los en bezoeken het roode
doel. I)e beide backs en keeper der roodhemden
zijn echter in vorm en retourneeren alles, zij het
dan ook met veel geluk. S. komt meer en meer
opzetten, doch doelpunten worden voorkomen
door de goed spelende R.W.-achterhoede. Uit een
aanval op het S.-doel wordt de bal uit des kee
pers handen geloopen, dJoch de bal wordt even
voor de doellijn door den linksback gestopt; deze
kan echter niet meer wegwerken en een toe
snellende Rood Witter geeft met een klein tikje
tegen den bal zijn club de leiding. S.V.S. laat den
moed niet zakken en onderneemt aanval op aan
val op het vijandelijk doel, doch niets baat. Met
1—0 breekt de rust aah.
Na de rust treedt S. direct aanvallend op,
dooh de R W.-verded'iging staat pal. Eenige malen
brengt de Rood-Witte voorhoede het doel deT
reserves in gevaar, doch de S.-keeper doet niet
voor zijn collega aan den anderen kant onder.
Hoe het elftal ook zwoegt, het verdiende tegen-
punt blijft voorloopig uit, want weer is het Rood
Wit, dat uit een doorbraak ten tweeden male
weet te doelpunten. De reserves geven nog niet
gewonnen en eindelijk moet de Rood Wit-keeper
.zwichten voor een der harde schoten, die de S.-
lmksbuiten op doel schiet. Hard wordt er nu ge
werkt voor den gelijkmaker, doch de tijd is te
kort en wanneer de scheidsrechter het einde
laast heeft Rood Wit met 21 gewonnen, een
resultaat, dat zij in hoofdzaak aan haar verde
diging te danken heeft.
's Morgens om 10 uur speelde het korfbal-
aalftal togen H.K.C. 3 voor de seriewedetrij-
en v an H.K.C Dit was de eerste wedstrijd van
het twaalftal. Met 3—0 werd verloren, een resul
taat wat ons meevalt. Onze korfballers hebben
niettemin een 4en prijs behaald. Het spijt ons,
dat we den wedstrijd niet bij hebben kunnen wo
nen, maar er komen nu toch meer wedptriiden?
Dan hopen we tenminste iets ever de korfbal
sport ook te schrijven.
Hedenavond speelt oen smedenelftal vmi do
Marinewerf een wedstrijd en w^l togen H.K.L. o.
Torreiji Tuindorp, aanvang 7-15 uur. boheidsrechr
ter Dol.
Z.V.S. I—8.1) 0. I 3—2.
Als scheidsrechter Duinker om 8.15 u. beginnen
laat, stelt S. zich met 3 invallers op, terwijl fc>.
als volgt uitkomt: <L: de Koster; a.: I). Horning
en N. N.; h,: Gevers, Heyblok en Foehnan; v.:
Col tof, Veen, Verstegen, L. Horning en Rijkers.
Z. speelt eerst tegen den zeer sterken wind, zoo
dat ook meestal op de Z.-helft gespeeld wordt
en S. dan ook na 10 minuten spelens de leiding
neemt. Eqn kwartier voor de rust weet de Z.-
midvoor met hard laag schot gelijk te maken,
waarna de rust komt (11). Na de rust krijgt
Z. den wind mee, terwijl S. hardnekkig verdedigt,
doch niettegenstaande wist d© Z.-midvoor nog 2
maal te doelpunten. De voorhoede van S. deed
echter zeer gevaarlijke aanvallen, welk© geleid
werden door den rechtervleugel. Uit één hiervan
wist S. nog te doelpunten, waarna het eind© kwam
met 3—2 voor Z.
Nogmaals worden de leden van Z. er aan her
innerd om morgenavond op tijd te zijn, opdat,
zoodra d© muziek er is, begonnen kan worden.
Z.
Voor de noodlijdende Dultsche predikants
gezinnen.
3e verantwoording.
Onder letters: O. J. W. f 10; W. J. v. G.
1; L. KI. f 1; J. de J. f 1; A. B. f 1; Mej. H. B.
f 1; de B. f 2.50; totaal f 17.50.
Allen hartelijk dank. Wie helpt verder?
Ds. K. H. WALLIEN,
Luth. Pred., Weezenstr.
K. A. TELDERS,
Statioijsstraat 6.
Door uitstedigheid' van laatsten ondergetee-
kende eerst heden geplaatst.
Voor de oude redders van schipbreukelingen
te Helder.
Hoezee! 't begiin is er en.overtreft de
verwachting vain het Comité, bestaande uit
de heeren C. Roetman, J. v. Dok, K. Veen-
stra, C. G. Lokkers en J. Kuiper, verre.
Mochten zij van begin af aan op veler
steun rekenen, op zooveel medewerking heb
ben zij niet durven hopen.
De beide, door een verzuim van het comité
vergeten voetbalvereenigingen, nl. Sparta en
Batavier hebben eveneens hun hulp in deze
toegezegd en zullen op Zondag 24 Juni een
gecostumeerden voetbalwedstrijd spelen op
het terrein Ankerpark, welwillend door het
marinebstuur tot dit doel afgestaan.
Behoudens nadere goedkeuring van B. en
W. zullen beide elftallen geoostumeerd af-
marcheeren van het Koningsplein, onder be
geleiding van het muziekcorps „Winnubst"?
De opbrengst van dezen wedstrijd komt ook
weer ten goede aan onze oude redders. De
opbrengst van den eersten wedstrijd j.L Vrij
dag ge/houden op terrein Ankerpark mag al
leszins bevredigend genoepid worden.
204.14 mocht als ontvangst geboekt wor
den.
De uitgaven worden beperkt tot het mini
mum, dank zij de vrijgevigheid van hen, die
met het doel sympathiseeren en ruim 140
gulden hebben bijeen gebracht; waarvan de
zilveren reddingboot, welke door de firma
Begeer te Utrecht tegen een minimum prijs
wordt vervaardigd ,en eventueele andere
prijzen zullen worden aangekocht.
Ook zijn door eenige ingezetenen nog me
dailles beschikbaar gesteld, zoodat ook voor
Sparta of (en) Batavier iets beschikbaar zal
zijn.
Woensdag a.s. speelt Geel-Wit I tegen
Zeevaartschool op het terrein Geel-Wit, af-
marsch 7 u. van af het Nieuwe Kerkplein bij
de werfpoort.
Koopt vooraf uw toegangsbewijzen. Ver
krijgbaar bij Roetman, J. in 't Vcldstraat 38;
V. Dok, Basstraat 4; Veenstra, Bonselaars-
weg 6; Lokkers, Spoorgracht; J. Kuiper,
Steengracht 11 en la Lau, Californiestraat,
boven de Leeszaal.
MARINEBERICHTEN.
De heer F. C. Swart, te Leddén tot arte be
vorderd', is bestemd tot off. van gez. 2e kl. bij
de zeemacht.
De hoofdoff. van- adm. 2e kl. J. R. J. de Raadt
is uit Oost-Indië teruggekeerd.
25 Juni: Off. van adm. le kl. A. J. Teljer van
ter besch. geplaatst, bij de afdeeling mariniers te
Rotterdam.
27 Juni: ld. 2e kl. G. J. Jöbsis van afd. mars.
te Rotterdam naar Gelderland.
28 Juni: ld. L. A. van Houte van Gelderland
naar Wachtschip te Willemsoord.
In plaats van den serg.-mach.dr. A. Tromper
id. de id. R. A. Karna aangewezen als reserve
voor het, transport van den 16en Juni as.
BEHOUDENS ZEER BIJZONDERE OMSTAN
DIGHEDEN is aan de ondervolgende personen
vergunning verleend om naar Nederland terug
te keeren:
Per s.s. J. P. Coen, 12 Mei van Priok:
Korp.-maoh.dr. 2e kl. N. P. v. d. Oord en G. J.
de Lugt, matr. le kl. ]j. J. Signongo en A. H.
Hiddes, korp.-sehrijver P. J. v. d. Linden; kwar-
tierm. W. A. G. Jacobs, korp.-kok M. Ouwerkerk,
korp.-m.d. 2e kl. G. A. Jona, mar. le kl. A. Beetz,
matr. le kl. C. Heines, id. 2e kl. C. J. de Leeuwen.
Per. ss. Patria, 19 Mei v. Priok:
Ad.-o.off. d. mars. J. H. F. Jansen, mar. le kl.
P. Ileijmans, J. Veldmeijer, H. van Schinkel, A. H.
Kortlevers, W. C. Ruivekamp, H. Heil erna en F.
J. Puts, matr. 2e kl. F. van Ingen, mar. le kb
H. L. Gallé, ziekenverpd.-maj. J. J. Altmuller,
jnar. le kl. H. J. Kloosterman, kwartierm. A.
Overduijn, matr. 2e kl. G. W. Thuis, id. 3e kl.
J. L. Beukelman.
Per s.s. RLndjani, 2 Juni van Priok:
Lurt. ter zee le kl. J. A. Sonnenberg, off.-mach.
2e kl. WMoree en S. P. Visser.
Bij Kon. besluit van 28 Mei '23 is met den da-
tuni van dat besluit op zijn verzoek' eervol ont
slag uit den reservedienet verleend aan den bui-
tengerwonen adelborst Kon. Mar.-Ree. W. Okx.
12 Juni: Serg.-hofm. F. W. Taanman van
v\ aehtechip Willemsoord naar Pelikaan.
12 Juni: Is de detach. op fort Erfprins van den
serg.-konet. C. M. Steutel ingetrokken.
Bevordenngswet voor de zeemacht.
De Min. van Mar. zegt in een nota naar aan-
Ieimrig van het verslag nopens het ontwerp tot
wijziging van de Bevorderingswet der Zeemacht
dat geen grond bestaat voor vrees, dat het weg
vallen van de openbaarheid in art. der wet aan
leiding zal geven tot willekeurige beschuldigin
gen en onbillijke behandelingen van officieren
daar het ontslag niet kan plaats hebben dan op
hot advies van een raad van onderzoek of van
api>el. Er zal dus feitenmateriaal moeten worden
aangevoerd.
LEGERBERICHTEN.
Uitbetaling van wachtgelden-
w«*«- oono
ning van wachtgeld, bij het Kon t0
moet het vereisclite worden vemcht,
kunnen stellen op de ^tbete n^ Uj hot o
der maand, van hot toekomende aan de m
schikking genoemde personen- ^Mgeld
Vermits bij de vaststeUing van het w«mm*
mede rekening is gehouden vorh^
drage ter zake van pensioen, behoeft d^wege^
de berekening van het toekomende by^het korp,
geen aftrek meer te geschieden; e^tuoete
houdingen ten behoeve van Weduwen- en W
zenkas voor officieren der landmacht hebben een
ter op de gewone wijze plaats.
Ontbinding schadeoommissie.
De Sehadecoanimissie in de Nieuwe
Waterlinie is met ingang van 1 Juni 1923 ont
bondon De nog in behandeling zijnde aangelegen
Ken wonten door de Centrale gohadecommissie
afgehandeld.
Militaire rechtspleging.
Benoemd- tot auditeur-militair-plaateverv bij
den Krijgsraad voor de landmacht voor het KijK
in Europa te 's-Hertogenboedh mr. IL P. Looir,
adv. en proc., aldaar.
Rectificatie.
In de verlofsregeling voor het beroopspereo-
neel, voorkomende in het demo blad van Zaterdag
9 Juni staat: „c. idem (sergeanten) met moer dan
20 dienstjaren twaalf werkdagen dit moet zijn
vijftien werkdagen.
SCHEEPVAARTBERICHTEN.
Stoomvaartmaatschappij Nederland.
Roetan, thuisr., vortr. 11 Juni v. Graveeend n.
A'dam.
Johan do Witt, uitr„ arr. 11 Juni te Port Said,
Salawati, arr. 9 Juni v. Baltimore te Havre.
Ambon, arr. 10 Juni v. A'dam te Hamburg.
Batoe, v. Alerandrië n. Java, pass. 10 Juni Mi
ni coy.
Grotius, uitr., aTr. 10 Juni te Southanipton.
Jan Pietersz. Coen, thuisr., vertr. 10 Juni v. Lis
sabon.
Lombok, arr. 9 Juni v. Adam te Batavia.
Prins der Nederlanden, vertr. 9 Juni v. Batavia
n. A'dam.
Roepat, arr. 10 Jtoni v. Breinen te A dam.
Enggano, thuisr., vertr. 8 Juni v. Malta.
Java, uitr., pass. 6 Juni Perim.
Rambrandt, uitr., vertr. 9 Juni v. Colombo.
Kon. West-Indische Maildienst.
Almelo, v. A'dam a. Chili, vertr. 9 Juni v. Ant
werpen.
Breda, vertr. 8 Juni v. Corral n. Mexillones.
Jan van Nassau, arr. 8 Juni v. Valparaiso te
Ooquimbo.
Jason, vertr. 10 Juni v. A'dam n. Hamburg.
Poseidon, arr. 11 Juni v. Hamburg n. A'dam.
AmioT, vertr. 6 Juni v. Port au Prinoe n. Kaap
'Haiti.
Nickerie, uitr., vertr. 8 J'uni v. Madera.
Kon. Hollandsche Lloyd.
Gelria, arr. 9 Juni v. A'dam te Buenoa-Ayres.
Mantferland, arr. 10 Juni v. Hamburg te Ant
werpen.
Salland, uitr., pass. 9 Juni Femando Noronha.
Waterland, arr. 11 Juni v. Buenos Ayres te A'dam
Eemland, arr. 8 Juni v. Hamburg te B.-Ayrea.
Halcyon Lijn.
Florapark, vertr. 9 Juni v. Hamburg n. Constan-
tinopel.
Stad Arnhem arr. 11 Juni v. B, Ayres te Rosarlo.
Stad Dordrecht, vertr. 9 Juni v. Cuxhaven n.
Rosario.
HollandAmerika Lijn.
Lochkatrine, vertr. 8 'Juni v. San Franclsco n.
R'dam.
Moerdijk, v. d. Noord-Paclfic n. R'dam, arr. 9
Juni te Londen.
Nieuw Amsterdam, ,v. New-York n. R'dam, arr. 11
Juni te Boulogne.
Dlnteldijk, v. R'dam n. d. Pacifickust, vertT. 9
Jhini v. Londen.
Lochgoll, v. R'dam n. d. Pacifickust, vertr. 7
Juni v. Cristobal.
Rotterdam, arr. 9 Juni v. R'dam te New-York.
Voendam, vertr. 9 Juni v. New-York n. R'dam.
HollandAustralië Lijn.
Aagtekork, uitr., pass. 8 Juni Dungeneee.
Abbekark, uitr., arr. 9 Juni te Sydney.
Arendskerk, vertr. 9 Juni v. Brlabane n. Mel-
bourne.
HollandBritsch-Indië Lijn.
Streefkerk, thuisr., vertr. 9 Juni v. Port Sald.
Andijk, uitr., vertr. 8 Juni v. Madras.
Bovenkerk, vertr. 9 Juni v. R'dam n. Immingham.
Sommelsdijk, thuisr., pass. 8 Juni Perim.
Hol!.—O.-Azië Lijn.
Saparoea, arr. 10 Juni v. Bremen te'A'dam.
Ouderkerk, thuisr., vertr. 8 Juni v. Shanghai.
Oostkerk, thuisr., vertr. 9 Juni v. Sabang
Holland—Oost-Afrika Lijn.
Menado, uitr., arr. 8 Juni te Delagoabaai
Rijperkerk, uitr., arr. 11 Juni te Port Said
Heemskerk, arr 10 Juni v. O.-Afrika te R'dam
Marken, arr. 10 Juni v. O.-Afrika te R'dam.
Aludra, thuisr., pass. 8 Juni Pe;
M©rmuhe uitr., HrnrfiiiV te-A'dam.
Karimoen, -^^Afrika Lijn
Klipfontein, thuisr. Juni v* Turban
E5XÏÏ: X tmtr- 7 iJiuAl v- Kaapstad a
MüaSl>lba,iiollan(]_-WcHt-Afrika Lijn.,
SKrK tKiTw^lW1^^0 te Sekondee
ÏÏKte-r -r 9 Juni v. Monrovia n. S*
RijïïSf vertr. 9 Juni v A'dam n. Hamburg.
Rotterdamschc Lloyd.
Diember uitr., pass. 9 Juni Kaap Matifu.
SKTuitr., arr. 10 JuniU Arfwerpen
Patria, thuisr., vertr. 11 Juni v. Marseille.
Siantar, thuisr., pass. 10 Juni Sagree.
Jacatra, arr. 9 Juni te Soerabaya.
Kawi uitr., pas. 10 Juni Sagrea.
Sb' vertr. 8 Juni v. Batavia n. Europa via
ToKuuftr., vertr. 9 Juni v. Suez.
Malang, thuisr., pass. 8 Juni Gibraltar.
Sbora, thuisr., vertr. 9.Jui.lv- &abw«.
Rotterdam—Znid-Amerik» Lijn.
Aihfma. thuisr., arr. 9 Juni te Rio Janelro.
Po^dijk, thuisr., vertr. Juni v. Rio Janelro.
ilMreo arr 8 Juni v. R'dam te Hamburg.
fSÏÏTaSJ.. vertr.8 Juni T.By«~
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
Autamedon, vertr. 8 Juni v. Hankow n R'dam.
Porseus, v. Japan n. R dam, arr. 1U Juni te Suez.
Teiresias, vertr. 9 Juni v. Shanghai n. Rdam
Mentor, v. Japan n. R'dam, pass. 10 Juni Gi
braltar. T
Euryiriachus, v. A'dam n. Batava, vertr. 6 Juni
v. Belawan.
Eurypylus, v. Batavia n. Adam» v>Brtr. o Juiii v.
Port Said.
Eumaeus, v. Japan n. Rdam, arr. 9 Juni te ilong-
kODiflT.
Glaucus, v. Japan n. R'dam, vertr. 8 Juni v. Co
lombo.
JavaBengalen Lijn.
Calcutta, v. Calcutfa n. Java, arr. 5 Juni te Be
lawan.
Burgerljjke stönd der gemeente Helder
van 9 tot 11 Juni 1923.
BEVALLEN: M. A. Visser-Hermeen, z.; G.
Woord-Post, z.; E. M. van den Aakster-Peters, z.;
N. van Egeraat-Stroo, z.; E. C. 'Broekhuizen-
Silleman, z.; D. Looman-Bengkamp, z.
OVERLEDEN: M. Kooger, 6 mnd.
Radio-concert.
Het programma voor het draadloos concert met
medewerking van mevr. S. J. van 't Llndenhout
Tak (viool), uit te zenden met het station Smith
en Hooghoudt te Amsterdam P.A. 5, golflengte
1050 M., Woensdag an., van 8'/i—9l/i uur luidt:"
1. Air, Mattheeon; 2. Gavotte, Goesec-, 8. a. Idyll,
Tor Aulin; b. Berceuse, idem; 4. Le Cygne, Saint-
Saëns; 6. Melodie, 01e Buil; 6. Larghetto. Han
del; 7. Melodie, GltlckKrelsler; 8. Chanson
Louis XIII et Pavana, CouperinKrelsler; 9.
Wiegenlied, Rager; 10. Gavotte, J. S. Bach.
VISSCHERIJBERICHTEN.
9 Juni 1923.
Aangevoerd dioor 40 korders: 3820 middeltongen
p. stuk 0.35—0.60; 1590 kleine tongen p. stuk
0.160.20; 80 tarbotten p. stuk 4—6; 20
roggen p. stuk 1; 38 kteten zeteoLol p. kist
912; 94 kisten kleine eohol p. kist 2—7;
84 kisten schar p. kist 2—8; 20 kisten pieter
mannen p. kist 79; door roggev 1 aschers200
roggen p. stuk f 1.08—1.17; door .trekkers: 26
tal haring p. tal 1.10; 10 tal geep p. tal 6:70—8
11 Juni 1923.
Aangevoerd door 4 korders: 480 middeltongen
p. stuk 0.40; 190 kleine tongen p. stuk 0.20;
8 tarbotten p. stuk 4—6; 10 kisten zetschol
p. kist f 8—12; 18 kisten kleine sohol p. kist
f 4—19; 4 kisten schar p. kist 2.60; door trek
kers: 80 tal haring p. tal 1.76-2.70; 200 tal
geep p. tal 6.4014.60.
MARKTBERICHTEN.
BROEK OP LANGENDIJK, 11 Juni 1928.
Bchoteche muizen 1L80—12.90, drielingen
7.60, kleine 1, per 100 K.G. Aanvoer 894 K.G.
PUEMEREND, 12 Juni 1923.
15 stapels fabriekskaas 41, RM. 46, 75 sta
pels boerenkaas 46, R.M. 5760, 1 stapel com
missie RM. 66, 4 stapels Goudsche R.M. 47,
allee, per 50 K.G.; 2165 K.G. boter p. K.G. 1 65
—1.76; 601 runderen; 285 vette p. K.G. 1.65—
1.75; 804 melke en gelde 160-425; 12 stieren;
63 paarden 150250; 157 vette kalveren p. K.G.
1—1.50; 462 nuchtere idem; voor de slacht
10—26, voot de Hok 15—40; 247 vette varkens:
voor de zouterij p. K.G. 0.72—0.74, voor do
Macht 0.800.84; 45 mag. varkens 2850;
263 biggen 16—80; 654 schapen 4558; 701
lammeren 16—30; kipeleren p. 100 stuks 5.25
—6.75; eendeieren p. 100 6.
