NIEUWSBLAD VOOR
HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
Terug in het leven.
Gebruik steeds een warm
strijkijzer, nooit een heet
Eerste Blad.
H
DINSDAG 19 JUNI 1923
51e JAARGANG
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag, en Zaterdagmiddag
REDACTEUR-UITGEVER: O. DE BOER Jr., HELDER
Bureau: Koningstraat 29 Telefoon: 50 en 412
Zij, die zich van heden
af, voor minstens drie maanden
op dit blad abonneeren, ontvan
gen het tot 1 Juli GRATIS.
Dinsdag 19 Juni9.53 uur.
Woensdag 20 9.53
BUITENLAND.
DE CONFERENTIE TE LAUSANNE.
De Engelsche bladen toonen zich in hooge
imat© gebelgd over de onverzettelijke hou
ding van de Turken inzake de hangende
vraagstukken te Lausanne. Hoewel imen niet
naar een overijlde breuk verlangt, wijst inen
er op, dat de geallieerden; den huldigen staat
van zaken niet maar eindeloos kunnen laten
voortduren. De Daily Telegraph is van mee
rling, dat bij een onverhoopt mislukken van
de onderhandelingen, tengevolge van „An
gora's koppigheid om zich aan wettelijke
verplichtingen te onttrekken, het niet onre
delijk zou zijn als de geallieerden Turkije
waarschuwden, dat het aansprakelijk zal
worden gesteld voor de verdere bezettings-
kosten te Konstantinopel, welke alleen1 te
wijten zal zijn aan zijn onverzettelijkheid en
in geen enkel opzicht aan de geallieerden
kunnen worden toegeschreven".
„De concessies", zegt het blad verder,
„welke de geallieerden op deze tweede con
ferentie gedaan hebben, zijn in hooge mate
het gevolg van Ismefs verzekering, dat
Turkije bereid en in staat is plaats te nemen
in de rij der beschaafde staten. Als de con
ferentie mislukt tengevolge van een handel
wijze, waaraan geen beschaafd volk zich
schuldig zou willen (maken de verlooche
ning van de wettige schulden, terwijl de
middelen tot betaling ruimschoots aanwezig
zijn zullen de Turken het alleen aan zich
zelf te wijten hebben, als men1 hun op het
randje van de breuk nogmaals waarschuwt,
dat dergelijke voorwaarden niet ten tweede
malen zullen worden aangeboden.
De Zondagavond gehoopte zekerheid over
een goeden afloop van de oonferentie te Lau-
sanm© Is helaas nog niet verkregen. Vooral
de Fransche delegatie verzette zich tegen
de oompromisformule. Deze tegenstand ie
nog niet overwonnen en de Fransche aan
deelhouders oefenen druk op Parijs uit om
Poincaré te bewegen liever een ultimatum
aan Turkije te stellen dan de door de Tur
ken, Engelschen en Italianen aanvaarde
compromisformule voor de regeling van de
Ottomaansche schuld goed te keuren.
UIT HET BEZETTE GEBIED.
De krijgsraad te Werden heeft weer een
zaak behandeld tegen vijf mijndirecteuren,
die hebben geweigerd kolen aan Frankrijk
en België te leveren. Alle vijf bevinden zich
in het onbezette gebded, zoodat ze bü ver
stek veroordieeld' zijn en wel gezamenlijk tot
25 jaar gev.str. en 1,481 billloen mark boete.
Een bomaanslag op den D-trein
Malnz—Parijs.
Op een D-treln Malnz—Parijs is ln de na
bijheid van Bingen-Rüdeshelm een bomaan
slag gepleegd. De bom ontplofte onder den
derden wagen en doodde een soldaat. Verschil
lende personen hebben ernstige verwondingen
FEUILLETON.
Naar het Engelsoh van Wllllam Looke.
Voor Nederland bewerkt door
W. J. A. Roldanus Jr.
„Lieve hemel," zeide Baltazar. „Ik beD
bier van af Woensdagmiddag geweest."
„Zoudt u niét een klein beetje willen ont
bijten?"
„Graag een heele -boel," antwoordde Bal
tazar.
De verpleegster lachte. De patiënt was
veel beter. Zij wilde weggaan, maar Baltazar
riep haar terug.
„Vóór u gaat moet u mij even zeggen
of ik nu alles goed inzie. De Europeesche
oorlog heeft nu al twee jaar geduurd. En bi
de nieuwe manier van oorlogvoeren laten
de Duitechers uit Zeppelins bommen over
Engeland vallen. Een Zeppelin heeft Woens
dagnacht bommen op mijn huis gegooid
om ze kwijt te zijn zooals Mrs. Pillivant
ime verteld heeft. U ziet, ik herinner me al
les weer. Daarna is hij in vlammen gedaald
en de heele bemanning verbrand. Is het nie
zoo?*'
„Precies zoo is het gegaan,'' antwoordde
de verpleegster.
„Nou weet ik zoowat waar ik ben,"- zeilde
Baltazar.
De verpleegster ging zijn ontbijt halen,
dat hij met smaak at. Hij was nauwelijks
klaar, toen Dr. Rewsby binnenkwam.
„Dat is prachtig," zeide hij. „Prachtig
Opzitten en eten. En hoe is de pols?"
opgeloopen. De trein had ongeveer een uur op
onthoud, maar reed toen weer door. De aan
slag werd op dezelfde wijze uitgevoerd als die
n den Palts, zoodat men kan aannemen, dat
men hier met een georganiseerd plan te doen
heeft-.
Het Saargebled.
McNeill, de Engelsche onderminister van
buitenlandsche zaken, heeft in het Lagerhuis
medegedeeld, dat Engeland in de e.v. bijeen
komst van den Volkenbond een resolutie zal
voorstellen Inzake het bestuur van het Saar-
gebied.
DUITS CHLAND.
Beleren en het Dultsche aanbod.
De Berlijnsche bladen vernemen uit Mun-
chen, dat de economische oommissie uit de
Beiersche volkspartij een memorie heeft uit
gegeven, waarin zelfstandig beheer van- het
Beiersche spoorwegnet wordt geëischt, aan
gezien de in het Duitsche waarborg-aanbod
opgenomen borgtocht van de Duitsche rijks-
spoorwegen ernstige gevaren voor de -auto
nomie der staten oplevert.
Het Duitsche leger.
Verschenen is een ranglijst van het Duit
sche Rijksleger of zooals de officieel© titel
luidt die erste Rangliste des Deutschen Reichs-
ïeeres. Vóór den oorlog verscheen jaarlijks
zulk een Rangliste als een lijvig boekde'el in
roodbruinen tand. Toch bevatte dat slechts
gegevens over het Pruisische en Württem-
bergsche leger. Thans is het leger voor het ge-
leele rijk er in opgenomen en toch is het maar
een dun en bescheiden hoekje gebleven, wel
een bewijs, hoe sterk het Duitsche leger is
verminderd. Daardoor is dit nieuwe rangen-
register een officieel document van Duitsch-
and's ontwapening geworden. Met de sterke
legerinkrimping is gepaard gegaan een aan
zienlijke vermindering van vertegenwoordigers
van bepaalde militaire geslachten in het leger.
In zooverre schijnt het leger op meer demo
cratische leest geschoeid, dat het officiers
korps heel wat minder adellijken telt dan voor
heen. Wanneer men de tabellen van de hoogere
officieren doorloopt, dan valt het op, dat de
namen van zeer bekende officiersgeslachten
als Von Falkenhayn, Von Goltz, Von Oppen
e a. geheel zijn verdwenen, Men treft nog
slechts 8 Bülow's aan tegen 58 in 1914, 8 Putt-
icammer's tegen 39 in 1914, 8 Schwerin's tegen
25 in 1914 en 2 WedéKs tegen 47 ln 1914. Ge-
heele wapens zijn uitgevallen. De artillerie te
voet is afgeschaft. Ook zijn opgeheven de wa
pens der militaire luchtvaart en der militaire
spoorwegtroepen.
De generale staf is eveneens uit het regis
ter verdwenen. De opleidingsinstituten tot of
ficier zijn ingekrompen tot vier militaire
oefenscholen. Met heel veel tradl-tioneele na
men is gebroken. De hoofdonderscheiding in
het leger is thans die van ruiterij en voetvolk.
Men spreekt niet meer van jagers, grenadiers,
schutters en fuailiers. Dit alles heeft voortaan
maar één naam: Infanterie. Evenmin worden
langer de namen van bereden jagers, kuras-
sters, dragonders en ulanen, die toch allen een
zekere, sommigen een heel groote vermaard
heid hadden, vermeld. Deze schijnen dus Je
hebben afgedaan. De onderverdeeling in regi
menten-, bataljons, compagnies en eskadrons
Is gehandhaafd. De garnizoensbezettingen zijn
over 't algemeen heel klein, daar het Rijksleger
over het heele land verspreid is. De bedoeling
van deze handelwijze is om vooral goed ln heft
oog te laten vallen het feit, dat het Rijksleger
is een weermacht, die ln den grond der zaak
niets meer ls dan een noodzakelijke aanvulling
van de gewone politiemacht. Daarom heeft
ieder deel des rijks, leder district, ieder depar
tement zijn afzonderlijke Rljksweercommando
gekregen. Deze versnippering heeft echter
meegebracht, dat, daar het leger ln z'n geheel
reeds uiterst bescheiden van omvang ls, er
voor al die afzonderlijke plaatselijke garnizoe
nen vaak maar een heel miniem kwantum
RIjksweersoldaten kan overschieten.
Ingezonden Mededeeling.
„O, dat komt er niet op aan," zeide Bal
tazar, toen de doktor zijn pols voelde. „Hoe
ls het met Quong Ho?"
De dokter gaf een ernstig rapport. Een
fractuur In den schedel, zware hersenschud
ding. Gebroken been. Het bewustzijn was
eohter half teruggekeerd een hoopvol
teeken. Maar het zou een moeilijke en lang
durige geschiedenis worden.
„Al u soms een specialist wilt raadplegen
of speciale verpleegsters noodlg oordeelt,
behoeft u geen oogeniblik te aarzelen," zeide
Baltazar. „Gelid ls geen bezwaar."
„Ik zal het onthouden," antwoordde de
dokter. „Maar als hij een even goed gestel
heeft als u, dan zal het best gaan. Volgens
de regelen der kunst moest u even hulpeloos
zijn als hij."
„Wat heb ik dan?"
„Uw halve schedelhuid is weggerukt. Hoe
u na uw krankzinnigen tocht van Woensdag
nu op kunt zitten en eitjes eten, is mij een
raadsel."
Baltazar glimlachte grimmig. „Ik heb
heusch geen tijd om lang bulten westen te
zijn, wanneer ik een achterstand van twee
jaar Europeesche geschiedenis heb in te
h^len."
„Die Europeesche (geschiedenis komt later
wel terecht," zeide de dokter. „Laat lk nu
eens kijken hoe het imet dat hoofd van u
gaat?"
Nadat hjj een nieuw verhand gelegd had,
zeide hij tegen Baltazar:
„En nu kalm liggen en niet piekeren over
den oorlog, Quong Ho of wat ook!"
„En vleugels laten groeien en een halo
bestellen en de guadratuur van den cirke
uitwerken en de formule ontdekken van de
Godheid ln termen van de Laatste Functie
van EnergieLieve God, kerell" riep hij
Bespaar U zelf en Uw kleeren het
harde wrijven. De wollen vezels zijn
bedekt met kleine schubbetjes net
als vischschubbetjes, welke door hard
wrijven vernield worden.
Wasch zorgvuldig in LUX, dan goed
uitspoelen en plat te drogen leggen.
DE LEVER'S ZEEP MAATSCHAPPIJ VLAARDrNGEN
Fabrikanten van SUNLIGHT en L1FEBUOY.
De, daling van de mark.
Tot welke ongerijmdheden de Inflatie
kan lelden heeft, volgens de Lokal Anzelger
een hotelhouder te Reichenbach ondervon
den, die in den zomer van het vorige jaar
den fiscus het hotel Goldener Adler voor 2V
millloen mark te koop aanbood en zich
schriftelijk bereid verklaarde dit aanbod' tot
eind Januari 1928 gestand te doen. In dien
tuBschentijd daalde de markkoers zoozeer
dat de waarde van het hotel tot ten minste
100 millloen steeg. Toen de fiscus in Januari
toehapte, weigerde de eigenaar het hotel voor
21/, m^lllioen, te verkoopen, ondanks de schrif
telijke verplichting. Het kwam tot een pro
ces waarin hij nu in het ongelijk is gesteld.
Bijgevolg lshij niet alleen zijn hotel kwijt,
doch moet bovendien 18 millloen proceskos
ten betalen.
onstuimig, terwijl hij zich op zijn elleboog
oprichtte. „Begrijp je het niet? Ik ben jaren
lang dood geweest mijn eigen dwaze,
domme schuld en nu ben ik weer levend
geworden en heb ik de wereld teruggevon
den ln "een onbegrljpeljjken janboel. En als
lk niet kan gaan probeeren dat te begrijpen,
zal lk stlkstapel gek worden."
„Ik kan u alleen bevelen ln bed te blijven
tot lk permissie geef om op te staan,"
zeide de dokter. „Tot ziens. Ik kom vanavond
nog wel eens kijken."
Zoodra hij weig was, gooide Baltazar de
dekens weg en sprong uit (bed.
„Laten alle dokters naar de hel loopen!
zeide hij. „Ik ben mijn heele leven niet ziek
geweest en niet van plan er nu mee te begin
nen. Trouwens ik Iben zoo goed) ais ooit. Ik
ga me aankleeden."
„Ik ben bang, dat dat niet gaan zal, zeide
de verpleegster.
„En waarom niet?"
„Olmdat u geen kleeren hebt.
Hij keek een paar seconden naar de
vreemde, groen en rood gestreepte zijden
pyjama, die hij aan had, en herinnerde zich
dan het vuile en bebloede ondervest en de
flanellen broek, waarin hij1 te Water-End
gekomen was.
„Alle duivels!" riep hij uit. ponder die
geleende dingen ben ik nog naalfter dan
toen ik op de wereld kwam."
„Het zou 'beter zijn, als u weer naar bed
ging," zeide de verpleegster.
„Ik moet "weer terug in de wereld. En zoo
gauw mogelijk."
„Dat kunt u niet doen in een pyjama.
,Jk moet m«n gastheer vragen mij een
paar kleeren te leenen."
„Ik zsl' ïï&flr ibonödiöfr gfl&n 011 110111 6rov0r
spreken,"- zeide de verpleegster.
Een geding tegen een Nederlander.
Voor een der rechtbanken te Berlijn had
zich, naar het „Hbl." vandaar meldit, de Neder-
landsche koopman Deppe te verantwoorden
wegens diefstal van een auto.
De zaak ls van bijzonder belang, omdat ze
een voorbeeld geeft van de schandelijke wijze,
waarop een zekere categorie van handelaren
ln Duitschland vertoevende vreemdelingen
tracht te exploiteeren.
Deppe had op 81 Juli van het vorige Jaar
krachtens een schriftelijke overeenkomst bij
de autofabrlek H. M. Beyer een wagen ge
kocht voor 850.000 mark, leverbaar binnen
veertien dagen. De koopprijs werd onmiddel
lijk na den koop in contanten betaald, doch de
levering van de auto liét op zich wachten.
Toen Deppe in September van Beyer de
levering eischte, verklaarde de fabrikant, dat
Zij ging weg, terwijl Baltazar op den rand
van het,bed ging zitten. Al heel gauw kwam
Pillivant binnen, die hem hartelijk begroette.
Heel blij hem zoo goed te zien. Was al half
bang geweest, dat er uit zijn huls een be
grafenis zou zijn. Gehoord, dat hij een paar
kleeren wilde hebben. Met alle soorten van
genoegen. Zou morgen- de spulletjes bij
elkaar zoeken.
Pillivant schudde het hoofd. „Ik moet de
bevelen van den dokter opvolgen. Toen lk
dat den eersten keer niet gedaan heb, kreeg
lk bijna een lijk in huis, en als er één ding
ls, dat Mrs. Pillivant niet zien kan, dan is
het een lijk. Toen haar oude tante stierf, is
zij bijna van haar stokje gegaan. Neen, neen,
oude jongen," .ging hij voort op een kalmee
renden toon, die Baltazar prikkelde, „ga nu
rustig liggen, net als de dokter zegt, dan
zullen we morgen wel eens verder praten
over opstaan."
„Je hebt me in je macht," zeide Baltazar,
nijdig kijkend.
„Ja, zoo ongeveer. En je bent niet gewoon
je zin niet te krijgen."
„Neen, dat (geloof ik ook," zedde Baltazar,
nu vriendelijker kijkend naar zijn gastheer,
„Ik vermoed, dat je gelijk hebt. Een beetje
tucht zou misschien wel goed voor mij zijn."
Hij ging weer in bed terug en knikte tegen
de verpleegster, die hem in een makkelijke
houding legde. „Ben beetje omgang met an
dere menschen zou mijn manieren kunnen
verbeteren. En daar ik alles aan u verplicht
ben, mr. Pillivant, mag ik op zijn minst wel
beleefd zijn. En heusch, ik ben u zeer dank
baar en ik geef mij onvoorwaardelijk aan
u over."
„O, dat is in orde, oud» jongen."
hij, in verband met de intusschen1 ingetreden
stijging der loonen, enz. de auto alleen tegen
betaling van eeni toeslag van 150 pet. zou af
leveren. Deppe protesteerde daartegen en liet
bij een proefrit den wagen naar zijn garage
brengen.
Eenige dagen later werd hij van zijn bea
gelicht door beambten der crimineele politie
en gearresteerd op grond, dat hij de auto zou
hebben gestolen. Deppe verklaarde zich be
reid, dé geëisebte som bij te betalen mits
Beyer hem een bewijs gaf, dat hij de eigenaar
was van de auto en hij dius het recht had den
wagen te laten wegbrengen. Desniettemin
werd het proces doorgezet en Deppe in eerste
nstantie ofschoon het O. M. vrijspraak re-
quireerde veroordeeld wegens diefstal tot
zes maanden gevangenisstraf.
In hooger beroep vroeg de verdediger niet
alleen vrijspraak van zijn cliënt, maar ook dat
de kosten van dezen ten- onrechte zoo zwaar
beschuldigden Nederlander zouden komen ten
aste van den staat. Het O. M. sloot zich in
hoofdzaak bij dit verzoek van de verdediging
aan en de rechtbank sprak den beklaagde dan
ook vrij, met bepaling dat de staat de kosten
der verdediging zou dragen.
De ,3erliner Zeitung am Mittag" wijst op
het opmerkelijke toeval, dat niet minder dan
vijf deelnemers aan de conferentie van Genua
een gewelddadagen dqod zijn gestorven. Ra-
thenau, Naroetowitsj en Warowski zijn het
slachtoffer van sluipmoord' geworden-, de
Grieksche minister-president Goenaris is ge
fusilleerd en thans is ook Stamboeliiski ge
dood'. De vertegenwoordigers der Westelijke
mogendheden op deze conferentie zijn allen
nog in leven, maar op weinige uitzonderingen
na zijn zij ten vai gebracht
ENGELAND.
De Engelsche vloot ln de Middellandsche
Zee.
Het Journal te Parijs verneemt uit Lon
den dat Engeland eraan zou denken zijn oor
logsvloot in de Middellandsche Zee te ver
sterken tot een- scheepsmacht, grooter dan
die in den Atlantischiem Oceaan.
Een duikkruiser.
De duikboot X I, het grootste en sterkste
omderzeesche vaartuig ter wereld, ls te Chat-
ham van stapel geloopen. Het „mystery
ship". zooals het genoemd ls, heeft een water-
verplaatsing van 2780 ton aan de oppervlakte
en van 8600 ton, wanneer het ondergedom
peld is.
Hoewel alle bijzonderheden zorgvuldig ge
heim behouden worden, weet een Engelsch
blad te vertellen dat de X I onder water door
eleotricdteit en boven water door stoom voort
bewogen wordt. Als kaliber van het kanon,
dat de duikkruiser zal drager, wordt opgege
ven 80 cM. of nog meer. Hier doet zich een
belangrijke kwestie voor, ln verband met de
overeenkomst van Washington, waarbij En
geland zich verbonden heeft, geen oorlogs
schepen te bouwen met kanonnen grooter
dan 20 oM. (8 Eng, duim), behalve in het ge
val van de twee nieuwe linie-schepen die al
in aanbouw waren. De X I werd op stapel
(rozet tien dagen vóór de nieuwe overeen
komst geteeketnd werd en men schijnt van
Engelsche zijde te willen aanvoeren dat de
beperkingen betreffende wapening op den
duikkruiser niet van toepassing zijn.
Ingezonden Mededeeling.
Als go geen eetlust hebt, ge u humucrlg
en terneergeslagen voelt, dient gij Fosh.r's
Maagpillen te gebruiken. Dit geneesmiddel
werkt rechtstreeks op de lever, regelt de gal,
helpt de spijsvertering en voorkomt verstop
ping. Het geheele gestel wordt versterkt
door het gebruik van Foster's Maagpillen.
Prils per flacon van vijftig versulkerde pil
len 0.65; ln apotheken en drogistzaken.
„Neen, dat is niet ln orde," riep Baltazar,
die de onhebbelijke houding, welke hij van
den beginne af aan tegenover zijn gastheer
aangenomen had, besefte. „Ik ben meer dim
onbeleefd geweest. Het spijt mij. Ik heb -lang
genoeg ln China gewoond om te weten, dat
geen persoonlijke ramp gebrek nan hoffe
lijkheid kan verontschuldigen. Ik begrijp,
dat ik, door een geneeSheeris raad op te
volgen> uw huishouden de minst© last zal
veroorzaken."
„M-aar je behoeft niet zulke boekentaal te
sprekep," zeide Pillivant.
„Ik heb zóólang -met boeken geleefd, dat lk
(misschien met de tegenwoordige Engelschen
niet goedi meer om kan gaan."
Pillivant keek hem argwanend aan.
,yDe (meeste boeken zijn geen steek
waard," zeide hij.
„U bent niet de eerste wijsgeer die een
dergelijke meening verkondigd heeft," zeide
Baltazar lachend. „Heeft niet een van onze
oude dramaschrijvers gezegd: „Je bemoeien
met het inwendige van een boek is je bezag
houden1 met het geforceerde product van
een ander mans brein?" Neen. De mannen
van de practijk doen de dingen, niet?"
„Ik ben zelf een man van de praktijk,"
zeide Pillivant, „en als ik bedenk, dat ik als
kantoorjongen mot acht shilling ln de week
begonnen bon, dan moet je zeggen, dat lk
een bliksemscho boel gedaan heb. Luister
eens," hij schoof een stoel vlak naast het
bed, ging zitten en boog zich vertrouwelijk
naar Baltazar toe „ln Juli 1914 was lk
een klein bouwertje en aannemertje te Hol-
loway. Toen Kitchener ln September zijn
millloen man opriep."
CWortüt vervolgd).
COURANT
ABONNEMENT PER 8 MAANDEN BIJ VOORUITBETALING-:
Heldersche Courant f 1.50; fr. p. p. binnenland f2.—, Ned. O. en W.
Indiö p. zeepost f 2.60; id. p. mail en overige landen f 4.20. Zondagsblad
reep. f 0.57®, f 0.75, f 0.85, f 1.25. Modeblad resp. f 0.95, f 1.25, f 1.25, f 1.60
Losse nummers der Courant 4 ct; fr. p. p. 6 ct.
Poet-Girorekening No. 16066.
ADVERTENTIEN:
20 ct. p. regel (galj&rd). Ingez. moded. (kolombreedte als redaction.
tekst) 60 ct. Kleine advertentlee (gevraagd, te koop, te huur) v. 1—4
regels 40 ct., elke regel meer 10 ct. bij vooruitbetaling (adres: Bureau
v.d.blad en met br. onder no. 10 ct. p. adv. extra). Bewijsno. 4 ct.
De Administratie.
Lloht op
voor auto's en tletseni
20)
LUX
„Maar ik heb nu kleeren noodlg," zeide
Baltazar.
