TIVOLI-BIOSCOOP
JOPIE SLIM en DIKKIE BIGMANS.
MANJEFIEK.
HELEAR-
SIGAREN?
BESTELT OW DRUKWERK Bil C. BE BOEB Ir.
WINT DE
OUDE COURANTEN,
ROOKT
Bezoekt de
CINEMA.
'n Lekker kopje Thee
ÏÏS Si
HERHALINGSOEFENINGEN.
VRIJDAG a.s. in de
is en blijft het grootste succes
van de kermis.
De
bezoeken is kermis houden
Zaal 20, 30, 40, Loge 50 cent.
Z0NNET1ES koopt men loops straot en gracht,
Zondag a.s. «oor Herwonnen Levenskracht
Firma G. J. DE JONG, ZTeroïa30?2'
KLEIIM'S THEE»
Een kermisstuk bij uitnemendheid!
Donderdag, Vrijdag van 5 tot 7 uur:
Zaterdag 2 uur Jopie Slim en Dikkie Bigmans.
Zondag 4 uur
SOUCHGN A 30 ct. p. ons
PECCQGRUISè30ct. p. ons
Theehandel F0CKE S. KLEIN
M
c
P
s
w
H. Overnachten buiten de kazerne.
4. Aan den dienstplichtige,
wien de vergunning is verleend,
wordt in de kazerne geen logies
verstrekt dan wanneer diens
chef het om een der onder 3
vermelde redenen of uit ande
ren hoofde noodig oordeelt.
ïyk.
B. Voorzien in eigen voeding.
Wat HET LEVENSLIED in het dramatische was,
is SQUIBS WINT DE 100.000 In het komische.
U zult beslist een gezelligen avond hebben.
Onze bekende condities
voor Dinsdag, Woensdag en Donderdag gaat met
dit programma weder in.
(P 98)
Vanaf hedenavond verwisseling van programma.
12 speciale attractie's. CHANG-CHOO-HEE??
Hondencircus, Clown Bob, Goochelen.
Schaterlachen! - Laat Uw kinderen lachen!
Prijzen Avondvoorstellingen: 50, 60, 90 en 120 cent.
<p
Lood- en Zinkwerken. Dakbedekkingen. Sanitaire
Artikelen. Groote sorteering Gws- en Electrlsche Art'-
keien. Motoren. Lampen. Strijkbouten. Schellen.
Aanleg van Gas- en Waterleidingen.
Electrische Licht- en Kracht-Installaties.
Prima bewerking Conourreerende prijzen.
VREEST GEEN
EXAMEN
LrilJnHARDT'5 Zenuw-tabletten]
i maken Ukalm en houden
'U rustig,terwijl IJwgeest
To<Wr helder
S&ct b,j Apoto en
Bij afname van 25 K.G.
5 cent per K.G.
Drukkerij HELPERSCHE COURANT.
y&y CIGARETTES EGVPTI6NHES
ROOKT U REEDS
KANAALWEG 168.
UIT DE OUDE DOOS.
Helder 1850—1860.
A Telef. No.
Telef. No.
C. ADRIAANSE, ft- 19Q0f1AA
J. KRAAK, Molenstraat 186, OOO
Maison VAN ALPHEN, DIJkstraat 34, 244
Filiaal: KONINGSTRAAT 47, 215
KROON, Keizerstraat 30-32, 07
L
B
Firma P. J. LAFÈ8ER, Zuldstraat. OOO
D. BANDSMA, Zwaanstraat, 194-
W. BIERENBROODSPOT, Spoorstraat 87-88, nfl'7
Q. JOH. VAN OER LEE, Spoorstraat 106. ICC
Firma R. Th. LUIJCKX, Weststraat 61.
C. DE BOER Jr., Koningstraat 29, Cfl Ai O
H. J. J. BUISMAN, Breewater8traat. ORA
BERNH. MEIJER, Kanaalweg 97. i)M
A. C0LT0F, Keizerstraat, 1Q7
BERNH. MEIJER, Spoorstraat 46. Afji
E
H. L. ELTE, Koningstraat, 179
Garage W. PRINS, 17Q
G
R
T. C. G0VERS, Kanaalweg, qn
0E RIDDER—MEIJER, Ass.-Apoth., Spoorstr. 124. 04 0
H
„HELDERSCHE COURANT", en A41)
P. SCHAQEN, Oosts!.str. of 2e Vroonstraat 98. miï
Gebrs. H00GERDUIJN, Middenstraat, -j a
„SEMPERFLORENS", Koningstraat. iAi
Jb. HARJER ZOON, Spoorstraat 49.
T
THIJSSEN, Spoorstraat.
«1
Stoom-Mslklnrichtlng „J0NQ HOLLAND", n j<|
Hotel Café-Restaurant „DE TOELAST". 4 07
TROOST, Spoorstraat. OCCI
K
A. TEN KLOOSTER, Ass.-Apotb.,
V
C. VIS, Kanaalweg.
C. KIESEWETTER, Kanaalweg 174. nin
A. C. VRIES, van Galenstraat 62. maa
P. B. KAMPMEIJER, Hoofdgracht 37. na
P. B. KAMPMEIJER, Hoofdgracht 37. qq
Firma H. WITSENBURG, Hoofdgracht. D0
ubju upuuuw aan ie Kunnen vangen, ue go eek
God schenke U zegen op uwe verdere taak
„Wapenbroedersl Ik acht het een verbly-
dend teeken voor het welzyn onzer Marine,
dat tot den opbouw van dit dok besloten is;
brenge ieder onzer tot dat welzijn, naar ver
mogen, gaarne het zijne toe, en beschouwen
wij ons, evenals deze eerst" steen, hoe gering
op zich zelven, nogthans een noodzakelijk
deel, om het geheel samen te stellen.
(Wordt vervolgd).
De Burgemeester van HELDER
vestigt de aandacht van de ver
lofgangers, die dit jaar voor
herhalingsoefeningen moeten op
komen, op onderstaande bepa
lingen.
1. Aan dienstplichtigen, die
voor herhalingsoefeningen moe
ten opkomen, kan als gunst
worden toegestaan buiten de
kazerne te overnachten.
2. De vergunning wordt
slechts verleend, indien de vaste
of tijdelijke woning van den
dienstplichtige in of naby de
garnizoensplaats is gelegen en
de vergunning geen aanleiding
geeft tot het afleggen van zoo
danige afstanden, dat daardoor
een nadeelige invloed wordt
geoefend op den goeden gang
van den dienst en van de oefe
ningen, o.a. ten gevolge van
buiten deze opgedane vermoeie
nis.
3. De vergunning kan wor
den herroepen
a. wanneer blykt, dat de
goede gang van den dienst scha
de lydt door het overnachten
buiten de kazerne;
b. indien den dienstplichtige
straf is opgelegd, tydens den
duur dezer straf;
c. indien andere redenen dan
die, vermeld onder a en b, of
het belang van den dienst het
noodig maken.
5. De dienstplichtigen, die
de vergunning wenschen, moe
ten hun verzoek daartoe by ge-
frankeerden brief richten aan
den korpscommandant.
Het verzoek moet worden ge
daan uiteriyk twee maanden
voor den dag van opkomst of,
voor zoover dit niet meer kan
geschieden, zoo spoedig moge-
Later ingediende verzoeken
zullen slechts by hooge uitzon
dering voor inwilliging in aan
merking komen.
De vergunning leidt niet tot vrij
stelling van eenlgen dienst.
Vrystelling van de soldaten-
menage, ouder toekenning van
vergoeding wegens gemis van
levensmiddelen, kan worden ver
leend aan
a. gehuwde soldy-genietende
militairen, voor zoover zy in
hun woonplaats verblyven;
b. andere militairen, om voor
hen gewichtige redenen
c. militairen, die op advies
van een officier van gezondheid
een byzonder dieet moeten vol
gen;
d. Israëlietische militairen
e. militairen, die aannemeiyk
maken, dat zy vegetariër zyn.
Het verzoek om vrystelling
van deelneming aan de menage
moet schrifteiyk by gefrankeer-
den brief worden gericht aan
den korpscommandant.
In de verzoekschriften moeten de
verlofgangers hun adres duidelijk en
volledig vermelden.
Helder, 29 Juni 1923.
De Burgemeester,
W HOUWING.
zelfs de grootste en
donkerste verdwijnen
"door één potSPRUTOL"
Verkrijgbaar bi) alledroglst«i]
(126)
SQUIBS
lOO.OOO
Mr. Carter
Cinema Palace
Overal kan men het lezen
Het is bekend by het publiek
Geen modder of regen heeft
[men te vreezen
Zoo g'UW schoenen poetst
[met „MANJEFIEK".
(«5)
OVERAL GEZOCHT DOOR GOEDÉ
KENNERS.
Dirot 6UII»VAMIcoimiuhcmst(I.jA Amman**
Hoogfljno samenstelling met
drinkt men steeds van
IV.
De eerste steen boven het kalkbed geplaatst
zynde, nam de Vice-Admiraal het woord, en
zeide het volgende:
„Mijne Heeren!
„By het doorbladeren der geschiedenis van
het Vaderland wordt men met eerbied ver
vuld voor onze voorvaderen, die, zeelieden in
het hart, met geringe hulpmiddelen zoo veel
groots konden volbrengen. Doch men wordt
dan tevens genoopt dankbaar te erkennen,
dat de wetenschappen achtereenvolgens zeer
veel voor het zeewezen gedaan hebben. Dat
de kennis der droge dokken niet achterwege
bleef in een land, dat de kameelien gebruikte
en waar de waterwerken eene nationale nood-
zakelykheid' zynde, aan de waterbouwkundi
gen, van de vroegste tyden af aan, de eerste
plaats in kennis en ervaring wordt toegekend,
valt niet te betwijfelen. Wat evenwel tot ge
mak en bespoediging placht te dienen, werd
by het invoeren der stoomschepen eene be
hoefte. Thans, nu oorlogs-marines geheel uit
stoomschepen bestaan zullen, moet men ook
tot het besluit kdmen: geene Marine of ook
dToge dokken te bezitten, geëvonredigd aan
de toenemende lengte der schepen. Wekte het
eenigermate onzen naijver op dat onze nabu
ren, binnen een kort tydsbestek, een aantal
droge dokken hebben daargesteld, ten einde
in de toenemende behoeften van onzen tyd
te voorzien, dan mogen wy daarbij wei be
denken, hoeveel minder kunst het is, dit in
een vasten bodem te bewerkstelligen, dan in
dienwelachtigen grond, welken wy rondom
ons zien.
„Welk oningewijde, die, een jaar geleden,
hier de worsteling met het water aanschouw
de, durfde hopen, hier thans, zooals wy, op
drogen bodem te staan! Slechts door talent
en volharding kan zulk een werk volbracht
worden, waarna een gepaste trots de plaats
van den naijver mag innemen. Gelukkig dat
's lands financiën gedoogden, de sommen tot
zulk een werk benoodigd, toe te staan; een
werk waaraan sedert geruimen tyd behoefte
bestaat, en prijzenswaardig het bestuur in
't algemeen, en in 't byzonder het hoofd van
het departement van Marine, dat daarvan een
zoo nifttig gebruik maakt.
„Het zijn evenwel gelden, die derzelver in
trek opbrengen, want zonder voldoende dok
ken, geene Oorlogs-Marine; zonder Oorlogs-
Marine geene bescherming van handel en
Koloniën, de hartaders van het Nederlandsch
volksbestaan.
„Ik acht my gelukkig van zoovelen mijner
tijdgenooten overgebleven on in eene betrek
king geplaatst te zijn, die mij de eer doet te
beurt vallen, den eersten steen te mogen
leggen van een werk, van zooveel belang voor
mijn wapen, van zooveel belang voor hot Va
derland.
„U, mijn Heeren, leden der dokcommissie,
onder wier leiding, U, myuheer de Hoofdin
genieur en Ingenieur, onder wier bestuur dit
werk gesohiedt, zeg ik, uit naam der Marine,
dank voor het talent en de zorg daaraan ge-
wyd, terwijl ik u, zoomede de Aannemers,
geluk wensch, dat gy alle moeilijkheden zoo
ver hebt weten te overwinnen, om reeds nu
TELEFOONGIDS
Agent voor Hypotheekbanken. 1 fc w 1
Schilder.
Conflseur, Patissier.
Rund- en Varkensslager.
Rywielhandel, Smodery. fcUU
Brandstoffenhandel. 1 fc"*
Manufacturen, Heerenmode-artikelen. fcU
Wynen, Gedistilleerd, Amstel bieren. Iwll
Heineken's Bieren, Limonades Gazeuses, 2|
Wynen en Gedistilleerd.
Boekdrukker. anflt
Banketbakker. fcUf
Manufacturen-Magazyn „DE STER". fcU 1
Mantels, Bedden, Confectie, Kinderwagens. 1 I
Manufacturen Mag&zyn „DE STER". fcU*r
Luxe Brood- en Banketbakkerij. 1 1
Automobielhandel en Verhuur-Inrichting. 1 1 51
Stoffeerdery en Behangery. Verhuizingen.
Drogeryen, Verplegings-Artikelen enz. OHO
Koningstraat 29. UU on T'lfc
Bier- en Brandstoffenhandel. IU5I
Glas- en Verfwaren. 1
Bloemenmagazyn. 1^1
Behangery, Stoffeerdery, 4.R
Beddenfabriek, Verhuizingen.
Stalhouderij en Sleepery. O
Westgracht 31. 1
Spoorstraat. 0
Hoeden en Petten. 4uU
v/h. Dk Bik—Biekstekkr, Keizerstraat 93, 78
Drogeryen, Chemicaliën, Verplegings-Artikelen.
Banketbakker 10 O
Behangery, Stoffeerdery, Verhuizingen.
Boter, Kaas en Comestibles. ^rll
Agent Holland—Amerika Lyn. Ou
Wynen en Gedistilleerd. Ou
Luxe Brood- en Banketbakkery. Q£
„Allen, hier aanwezig, die door uwe tegen
woordigheid uwe belangstelling betoom; gij
hebt ook werkelijk bela ig by deze zaak, want
zy dient tot heil van het Vaderland! en wat
daaraan onafscheidelijk verbonden is, het
heil van Oranje!"
Z. Exc. gaf toen met den hamer, die hem
inmiddels door den Opzichter Swets was
aangeboden, een slag op den steen en zeide
verder:
„En 'hiermede verklaar ik den eersten steen
gelegd te hebben. Leve de KoningI"
Welk gejuich door al de aanwezigen her
haald werd, onder het spelen van het volles-
lied, terwyi de op het werk geplaatste bat
terij, evenals het wachtschip en het Admi
raalschip op de reede een Koninklijk saluut
gaven.
Van dat oogenMk werd een photografisch
beeld genomen.
De burgemeester der gemeente Helder be
kwam toen het woord en zeide het volgende:
„Het zal u niet bevreemden dat het Ge
meentebestuur, uitgenoodigd deze plechtig
heid by te wonen, van ztyne belangstelling de
verzekering geve.
„Op den bloei en de welvaart van deze ge
meente is 's Rijks Marine van grooten in
vloed, en voornamelijk de uitbreiding van het
<ui wint? j^taDiissemem amier.
„Wij hopen, dat de' bouw van dit dok
waarvan zooeven de eerste steen is gelegd]
naar wensch moge slagen; dat het tot roem
strekke van de zoo kundige Ingenieurs, die
er de ontwerpers van waren en de commissie
van beheer uitmaken; dat het tot eer moge
strekken van den zoo ijverigen Ingenieur,
aan wien de leiding der werkzaamheden is
opgedragen, en tot een gedenkteeken moge
zyn voor den tegenwoordigen Minister van
Marine, aan mens doortastenden ijver het
erboteiyks te danken is"
Onmiddellijk daarna werd de eerste steen
aan- en overgemebseid.
De Vice-Admiraal verliet vervolgens den
put onder het spelen der muziek, waarbi1 de
eerewaoht der Mariniers de gevorderde eer
bewees, en- begaf zich naar het bureau van
gebruikmf °m 06Tlig0 venwachingen te
Z. Exc. wenjschte daar de Dokcommissie
tenStdgeMi: m0t den hiertoe v°l™-
By het verlaten van het bureau werd 7
by de aankomst, en met het aan zijdraiïw
bonden saluut begroet. 0T
's Avonds ten acht ure begon een n™
zamer feest. De IIteren A VW r
gaven namelük een ««w °<"PP
gaven nameiyk een solrée °°?p'
vloer van het dok, 10 m<vWT!f °P den
„Minister Lotsyen het wapen van Helder.
In het midden der zaal verspreidde eene fon
tein van duinwater eene aangename frisch-
heid. Moeilijk is het eene beschrijving te ge-
\en v'an dit jeest, dat tot den vroegen mor
gen voortduurde, en nog moeilijker iets op te
noemen waaraan geene zorg jvas besteed
hi^Lh waarlij? iuisterrijke party niet uit
het geheugen der deelgenooten gewiacht
elkS,1inS<SrwhCti ltoepaasoiijK balboekje, dat
Li ntir l aangeboden, nop minder
de SÖtowhK"? Zljn d°°r de T>6rf60te orde,
mende n °rityan&st en de uitne
mende manier, waarop de gastheer ziine nas-
ten heeft onthaald: ArL, fr;ine.g,^
elta gelaat te ft"' C° ^«Xiaoeld wm op
voorde^JüJSP, Visser Oomp.
voor h*t iraoeite daaraan besteed, en
hun Aiifln °us verschaft, en wenschen
waarbii vwr8I)0^ 106 <>P hunne werken,
belang heeft ^6meen^e overwegend
nen verslag, dat wy, om rede-
nop pi ?,u ^®no.^nd' voor een werk als dit,
_Lv. ^0breld gaven. In 't slot woirden
twöfl saven, in i 8101 woraen
meldeKenoemyt die wy nu moeten ver-
tiidnert z ?f;e ,tat stand gebracht in het
auinwalJi>7y Wy bedoelen de
vJS DgJen de fffisfabriek.
den heor r óverige bemoeiingen van
i ÏuIms^-5 l - Stekman BowTdle op
van fUïi t6r ^^nging van Mr. 1 »tte
trekt eidc,is verplaatst, de be-
Heldpr pol 'neestcr der gemeente
zaken 19 daarstelling t'«er
d. ptats o „r
