T
EEN VRIJPAS
VOOR MAAGLIJDERS
Tweede Blad.
VAN ZATERDAG 7 JULI 1923.
PLAATSELIJK NIEUWS.
By het op 14 Juni JJ. te Amsterdam
Ïehouden examen van de Vereeniging van
eeraren In Talen en' Handelaoorresponden-
tie (aangesfloten bij de Vereeniging van
Leeraren in het Boekhouden) behaalde onze
plaatsgenoot, de heer P. Stoll, het diploma
Nederlandsche Handelscorrespondentie.
By het te 's-Gravenhage gehouden
examen slaagden- voor Eersten officier groote
stoomvaart de heeren G. Duinker en J. de
Raat alhier.
Brltsche polltiekruiser.
De Britsche nolltiekruiser „Garry" zal deze
maand enkele onzer havens aandoen en op 11
Juli te Helder, 13 Juli te Amsterdam, 17
Juli te IJmuideu, 18 Juli te Rotterdam en
10 Juli te Middelburg! verblijven, terwijl op
20 Juli naar Antwerpen zal worden vertrok
ken.
Casino.
Heden en morgenavond worden in Gasino
door „Het Schouwtooneel" nog twee buiten
gewone af scheidsvoorstellingen ge-ge-.-n.
Vanavond gaat er het prachtige dn-tht» van
Bisson „De Onbekende Vrouw*' waarin
mevr. v. cL Horst ontroerend spel geeft als
de hoofdvertolkster. Dit stuk heeft 't vorig
jaar kermis zoo'n groot succes gehad, dat de
directie tot een herhaling besloot Zondag,
als een waardig slot van deze serie
voorstellingen, wordt nog eens opgevoerd,
de „glorie" van de vorige kermia „Als je
maar 'n verleden hebt", 't heerlijke lach-
stuk, waarin Jan Musch en Ko van Dijk
onovertrefbaar zijn.
Voor kaartverkoop zie men de advertentie.
«Nog altijd Compagnons".
De warmte vermoedelijk 't is immers
inmiddels snikheet geworden was oor
zaak, dat Casino gisteravond minder goed
bezet was dan de overige dagen der week.
De aanwezigen genoten van den joligen, ge
zonden humor van dit Amerikaansche stuk,
waarin een goede dosis joodsche chljn is
verwerkt, door Jan Musch en Sam de Vries
smeuig gelanceerd. Potasch en Perlemoer
blijven bij elkaar, wat ook gebeurt, en Hat-
tie krijgt haar Dan en alles komt natuurlijk
terecht, al hebben wij het niet meer beleefd.
„Het Wederzijds Huwelijksbedrog".
Een nagenoeg uitverkocht „buis" -was
Donderdagavond onder het gehoor van de
artisten van de N.V. „Het Schouwtooneel",
die deze week „Casino" bespelen en voor
Donderdagavond Langendijk's achttiend'-
eeuwsch blijspel „Het Wederzijds Huwe
lijksbedrog" op het repertoire hadden ge
plaatst. Het was voor de artisten een groote
voldoening te zien, dat het Heddersche pu
bliek deze vertolking, die in gewone om
standigheden, In de wintermaanden, uit den
aard der zaak niet kan worden gegeven we
gens de groote daaraan verbonden kosten,
toonde te apprecieeren. Toch is, meenen wij
te mogen zeggen, de opvoering tenslotte
een teleurstelling geweest. Men kan natuur
lijk niet verwachten, dat het' groote publiek
voldoende met de literatuur van ons land op
de hoogte is, om te weten wat het aan dit
blijspel van Langendijk had, en wij wagen
zelfs de onderstelling, dat menigeen, af
gaande op den titel, gemeend heeft een
klucht van wat gepeperden aard te zullen
zien. Och arme: die goede Langendijk heeft
dat tweehonderd Jaar terug niet kunnen
droomen, toen hij deze allervermakelijkste
satyre schreef op den adel en de groote han
zen, die zoo kaal zijn als een rat.
De regie van Jan Musch had van dit blij
spel een schitterende vertolking gemaakt, die
èn door de uitstekende vertolking der ar
tisten èn door de prachtige en smaakvolle
costuums een lust was voor de oogen. In
dien1 Langendijk een dergelijke vertolking
zelf eens had mogen beleven, zou het hem
deugd gedaan hebben.
De verloopem soldaat Jan (Musch) was
kostelijk, zooals alles wat van Jan Musch
komt kostelijk is, en de heerlijke goedlach-
sche Klaar (mevr. v. d. Horst—v. d. Lugt
Melsert) was een toonbeeld van Holland's
welvaren en ven Hollandsche oubolligheid.
Terwijl Lodewijk (Paul Karsten) de statige
edelman bleef, die hij per slot van rekening
dan toch ook van huls uit was. Kapitein
Karei (Ko van Dijk), de deus ex machina
van het stuk, was niet altijd even duidelijk
in zijn declamatie, en zal dus niet overal
even goed verstaan zijn.
Het was een kostelijke vertolking, en wij
zijn „Het Schouwtooneel'* dankbaar voor
wat het ons in dezen avond heeft gegeven.
Fraaie bloemstukken werden aan mevrouw
van der Horst en den heer Musch aange
boden.
Vrijdagavond herhaling van het klucht
spel van Potasch en Perlemoer; hedenavond
gaat „De onbekende Vrouw*' met mevrouw
van der Horst ln de hoofdrol, terwijl mor
genavond, Zondag, tot besluit een opvoering
gegeven wordt van het bekende successtuk
„Als Je maar 'n verleden hebt'* met Jan
Musch en Ko van Dijk in de hoofdrollen.
Beide stukken zijn hier reeds eerder ver-
Wij moeten nog even melding maken van
's heeren Polaks rraai ingerichten foyer. De
wanden hiervan zijn thans behangen, nieu
we en smaakvolle meubelen zijn aange
bracht, terwijl de mooie lichtkronen een ge-
zelllgen en intiem en aanblik geven aan het
zaaltje. Het prachtige zomerweer van de
laatste dagen heeft ook den „Casino -tuin
weder in eere hersteld. Zou er wel een gele
genheid zijn, waar men gezelliger kan zit-
ten op heerlijke zomeravonden dan ln dezen
boomrijken tuin?
De heer Heltmeyer heeft de groote zaal
thans van een nieuw systeem ventilator
voorzien, een eigen vinding, die zoodanig
1» ingericht, dat zij het hinderlijke geruisch
van aeze installaties wegneemt, en dus ge-
he»el onmerkbaar werkt. Het Instrument ls
®®n{fehracht boven den llchikap en zuigt
400 M8. per minuut weg, waardoor de tem
peratuur ln de zaal altijd frisch blijft, on
danks sigarenrook. Naar wij vernemen kreeg
de heer Heitmeyer uit andere plaatsen reeds
opdrachten tot het aanbrengen van zoo'n
ventilator. In de koffiekamer van „Casino"
is een kleinere ventilator van het gewone
systeem aangebracht
Kchouwburgloge Nieuwe Kerkplein.
Vanaf Donderdag treedt hier op het zoo
gunstig bekende gezelschap „Variété-Fa-
veur" van Rotterdam. We zijh gisteravond
een kijkje gaan nemen en wij hebben ons
heerlijk geamuseerd. Het programma ver
meldt: „Schitterende Voorstellingen", en dit
is niets te veel gezegd. Een rijk en zeer va-
riëetrend programma hield het publiek den
geheelen avond geboeid en bracht het in
de oude, vrooiyke, leuke kermlsstemming
van vroeger. Dat de opkomst van het pu
bliek niet grooter was, moet zeker aan on
bekendheid hier ter plaatse worden toege
schreven, want wist het uitgaande publiek,
wat hier te genieten wordt aangeboden, we
twijfelen niet, of dit gezelschap zou voor een
uitverkochte zaal optreden. Toch kan het
Heldersche publiek zijn schade en verzuim
nog goed maken, want Zaterdagmiddag te
2 uur wordt een middagvoorstelling gege
ven met een speciaal Familie-programma
voor verminderde prijzen en Zaterdag- en
Zondagavond kan men ook nog dit gezel
schap met een bezoek vereeren, waarvan
men dan geen spijt zal gevoelen. Wat er
zooal te zien gegeven wordt? Raadpleeg
daaromtrent de annonces. Door iets te noe
men, zouden we het overige te kort doen.
Elk nummer op zich zelf is een attractie en
het zou te veel plaats innemen, als we er
langer bij bleven stil staan. Zooveel is ze
ker, dat het publiek genoten heeft en hen,
die nog eens echt leuk kermis willen hou
den, kunnen wij een gang naar deze loge
recommandeeren.
Niettegenstaande de tropische hitte bui
ten, was het in de schouwburg best uit te
houden en een fijn stukje muziek verhoogde
den geheelen avond de feestelijke stemming.
AMSTERDAMSCHE BRIEVEN.
ROND DEN DAM.
„East is East, and West is West, and never
the twain shall meet": Oost is Oost en West
is West en nimmer zullen de tweelingen elkaar
ontmoeten.
Het is de bekende Engelsche schrijver en
dichter Kipling, die indertijd, in een van zijn
verzen, deze woorden neerschreef.En ontel
bare malen zijn zij daarna, in de latere jaren,
aangehaald om de redeneering te stutten, dat
alle pogingen, hoe goed bedoeld ook, om het
Oosten en het Westen nader tot elkaar te bren
gen, noodzakelijker- en noodlottigerwijs, moe
ten falen. J
Nu moet toegegeven worden, dat velen in
Europa en zeker ook in Nederland, de laatste
jaren een verderfelijke neiging aan den dag
leggen om alles wat Oostersch is te verheerlij
ken, en in stomme bewondering te aanbidden,
bloot en alleen om het feit, dat het uit de warme
luchtstreken komt. Wé kennen ze allen, niet
waar, de dwepende jongelingen en sentimen-
teele bakvisschen, die met Boeddha-beelden en
sarongs „schwfirmen" en die hun kamers wel
tot een» Oostersche moskee zouden wenschen
om te tooveren.
Bleef 't dan daar maar bij, het zou met
een glimlach aanvaard kunnen worden. Maar
ook' ouderen, mannen en vrouwen, zelfs zeer
ontwikkelden, lijden op hunne wijze aan die
Oostersche ziekte, gevolg gedeeltelijk van een
vermoeidheid en een afkeer, die het Europa
der laatste jaren' in hen 'bracht.
Al moge er dan ln de triomfen door Ooster
lingen als b.v. de dichter Tagore en de musici,
de gebroeders Khan, hier te lande behaald,
elementen van een echte bewondering zijn aan
te wijzen, zeker is 't, dat daarin ook een niet
gering aantal symptomen van deze ziekte tot
uiting kwamen. Een ziekte, die, naast vele
andere verkeerde gevolgen, ook deze heeft, dat
zij afhoudt van waardeering van het eigene,
van het vlak-nabije. Hoe veel talent de Ooster
sche kunstenaars dan ook mogen hebben, het
wekt ergernis als men ziet, dat zij volle zalen
en belangstelling trekken, terwijl de eigen, va-
derlandsche kunstenaars, die voor een deel
minstens op hetzelfde plan staan, door dat
zelfde publiek genegeerd worden en slechts bij
de gratie van de een of andere liefdadigheid
bestaan
Dit alles, ergerniswekkend als het is, doet
bij de nadenkenden dan een reactie ontstaan,
die naar het andere uiterste omslaat en die al
het Oostersche doet afwijzen en een waardee
ring daarvoor niet anders dan als aanstellerij
en snobbisme doet zien.
En toch: een synthese, een samengaan van
Oost en West schijnt niet alleen mogelijk, maar
ook, om velerlei redenen, geboden. Een samen
gaan echter, met behoud van de eigenheden,
van bet karakter der beide polen. Teneinde
dit uit-eindelijk samengaan te bevorderen, be
hoeft men geen dwepende Oosterlingen, die
alles meenen te moeten verwachten van de
techniek en de wetenschap van het Westen
(ook die zijn er, vooral in Japan!), noch
dwepende Westerlingen, die zich blind' staren
op den Oosterschen geest en zijn diepten....
Aan beide zijden heeft men daarentegen sterke
menschen hiervoor noodig, die juist omdat zij
hun eigen land en volk door en door kennen
en liefhebben, de waarde van „het andere"
beseffen. i
Dit wist ook Kipling, die behalve de twee
boven aangehaalde regels, óók de volgende
twee, daaropvolgende schreef, die men echter,
merkwaardigerwijze, bijna altijd vergeet aan
te halen:
,3ut there is nelther East nor West, border,
breed nor birth,
„When two strong men stand face to face,
though they come from the ends of the earthl"
(„Maar er ls noch Oost, noch West, grens,
noch opvoeding of geboorte,
Als twee sterke menschen, al zijn zij tegen
voeters, elkaar in de oogen zien.")
Deze kleine uitwijding over een onderwerp,
dat, vooral na den oorlog, steeds dringender op
den voorgrond treedt, en dat zeker ook met het
oog op ons Indiö, groote belangstelling ver
dient, werd mij in de pen gegeven naar
aanleiding van het bezoek hier ter stede van
den Hlndoeschen kunstgeleerde en phllosoof
Jinarajadasa, die Zondag j.1. ln de Jaarlljksche
Conventie der Theosofische Vereenlglng ln
„Bellevue" leidde. Een groote schaar belang
stellenden, waaronder ook vele niet-theosofen,
Ingezonden mededeellng.
Stelt Maaglijders in staat te eten
wat zij lusten.
volgden zijn voordracht en kwamen tot de er
kenning, dat hier inderdpad een van die, door
Kipling bedoelde,sterke menschen optrad, die
een beter begrijpen van blank en bruin, van
West en Oost krachtig bevorderen. Door zijn
eenvoudige woorden heen klonk een rust en
een wijsheid, die men in het huidige Europa
volslagen mist en die men hier toch even goed,
zoo niet harder noodig heeft dan de moderne
techniek, hygiëne en wetenschap in het Oosten.
En waar hij, Jinarajadasa, zich, met erkenning
van het goede in de Westersche beschaving, in
een interview uitliet over onze gejaagdheid,
over de nuttelooze franje, die we met allerlei
uitgangen en „luxe" om ons leven heen han
gen, en over de noodzakelijkheid van ons
tempo te verlangzamen en ons bestaan te ver
eenvoudigen, daar moest men hem, benij
dend de kalme verzekerdheid ln zijn optreden,
wel gelijk geven....
t
Maar, in de praktijk zijn we dan toch nog
ver van deze gewensohte dingen af.... Het
gaat in werkelijkheid nog altijd met zevenmijls
laarzen den anderen kant op. Steeds sneller
gaat 't! Op allerlei gebied. En 't zou inderdaad
een ongeneeslijke kwaal zijn, zoo niet zooals
meestal de excessen van die kwaal hun eigen
remedies voor een gedeelte meebrachten.
Neem tot voorbeeld: onze telefoon! Tot
voor kort was zij nog een soort heksen-sabbath,
waarin Zuid, Noord, Centrum, getoeter en
gebel, en de miy of meer liefelijke hatelijkhe
den tusschen abonné en telefoonjuffrouw,
vice-versa, evenzoovele rollen als venijnige
duiveltjes en heksjes vervulden. Maar ziet: het
ging voor ons, moderne menschen, te lang
zaam! Sneller, steeds sneller was de eisch! En
daarmede begon de automatiseering van het
bedrijf. We zijn al een stap daarheen verder.
Een gedeelte ls thans reeds geheel automatisch,
men bewerkt, door eenvoudig de cijfers op
een schijf „aan te draaien", zelf zijn aanslui
ting, en de rest is nu sinds enkele dagen
half:automatisch geworden.
Zuid, Noord en Cen'rum zijn vervallen en
men geeft thans eenvoui'g een rijtje cijfers
aande half-automatische juffrouw op
Eén, twee, drie, vier;.... twee, drie,' twee
drie,.... Het is prettiger, eenvoudiger, nü al,
dan het vroegere gehannes met de verschillen
de Oentrales. Inplaats van nijdigheden,
thans een rhytmisch cijfer-reeksje: drie, vier,
vijf, een;een, twee, een, twee
Een dansje langs den draad wordt het, waar
we nu eenmaal, wegens het dansverbod, dat
dansje niet op andere wijze mogen doen
Zoodat ik maar zeggen wil, dat bet „steeds
sneller", ook wel eens kan bete.ekenen: het
„steeds eenvoudiger", •n-'etlegensteande
Jinarajadasa, met ziln uitspraak over wat het
Westen behoeft, in 't algemeen genomen, toch
zeker gelijk blijft hebben.
Ook het Gooi, de tuin van de hoofdstad, die,
tengevolge van de actie der natuurbeschermers
voorloopig nog geen electrlsche tram rijk werd,
staat den laatsten tijd, niettegenstaande deze
wakende geesten, toch in het teeken van het
„steeds sneljer".
Er is de laatste maanden een ware autobus
epidemie over het gebeele land uitgebroken.
De meest afgelegen plaatsjes kregen hun mo
torische verbinding met de naastbijgelegen
stad. Maar nergens zeker heeft die epidemie
zulk een hoogtegraad bereikt als in het erf-
goolersland. Naar alle kanten schieten er de
nijdige roode, of goediger zwart-gele bussen
door de dreven. Verschillende maatschappijen
bestoken er elkander met claxon en benzine.
Een strijd om klanten en om snelheid.
Soort zoekt soort en begrijpelijk was t dan
ook, dat de Automobielclub voor haar op Maan
dag en Dinsdag J.1. gehouden wedstrijden, zich
een baan uitzocht in dit land der motoren. De
weg BussumHilversum werd daartoe afge
zet en tot auto-racebaan herschapen. De snel
heidsduivel kon er die twee wedstrijddagen
naar hartelust hoogtij vieren. Hij werd zelfs
dit keer in zijn demonisch bedrijf gerugge-
steund door de politie, die hem anders zoo nu
en dan ln de boeien sluit van maximum-snel-
heidsbepalingen.
Iets schoons leverden deze wedstrijden niet
op. Tenzij dan misschien voor enkele hande
laars, die met den een of anderen behaalden
prijs reclame meenen' te kunnen maken, en
voor enkele sportmaniakken. En ook het nut
moet problematisch heeten.
Het merkwaardige ls, dat deze drukbereden,
publieke weg thans voor een dergelijk doel
werd afgestaan. Snelheids-wegwedstrijden van
wielrijders worden meestentijds verboden, en
vroeger, toen de ontwikkeling der motoren
techniek mogelijk nog kon prcfiteeren van een
vertooning als deze, kreeg men ook geen auto-
wedstrijd op den publleken weg er door. Men
vraagt zich af waarom dit dan nu wel mocht,
nu de techniek ver genoeg ls om het buiten
deze dingen te kunnen stellen; nu haar voor
de-hand-liggende opgave, veeleer dan het bou
wen van „krachf-wagens, die van het ver
schaffen van de eenvoudige, kleine, goedkoope
gebruiks-auto-voor-iedereen moet zijn.
't Zal wel liggen aan de motorische infectie,
waaraan het Gooi op 't oogenblik lijdt!.... En
overigens: de wegen der autoriteiten zijn wel
eens meer ondoorgrondelijk!
In alle geval: hier was de snelheid-zonder
meer aan 't woord, zonder dat de „vereenvou
diging", zooals bij de telefoon, op den voet
volgt. En in zulke gevallen heeft Jinarajadasa
niet alleen in 't algemeen, maar ook in bijzon
derheden volmaakt gelijkI....
Het Oosten, het Gooi; maar wat van
Amsterdam?
Niets, althans weinig, dezen keer. Men
denkt in de hoofdstad bij deze eerste warme,
Oostersche dagen, slechts aan het verre of
nabije vacantie-land. De afdeeling „Passen"
op het Prinsenbof wordt bestormd. De trek
begint weer. Naar Duitschland ook wel, maar
ditmaal, je kunt nooit weten, 't is met die
Roerbezetting dan toch maar lang niet in orde!
voornamelijk naar België en Frankrijk. Ook
de Franc staat laag!
Het denken van de menschen gaat deze
dagen weg van de boorden van Amstel en IJ.
Men begint zich de stad' „uit" te denken.
Moest deze brief dit denken, deze beweging der
geesten, dan ook niet min of meer spiegelen?
Even nog leeft de stedelijke belangstelling
on voor de versiering, die in September, ter
eeiegenheid' van de Jubileum-feesten, zal wor
den aangebracht. In de Leidschestraat vindt
men al de ontwerpen van den architeot Kui
lers tentoongesteld voor de dëooratie dezer
straat en der bruggen. Men staat er even voor
stil, o! ja, in September! maar loopt
spoedig door. Voorloopig heeft men meer be
langstelling voor het huidige groen-en-blauw
van boom en lucht al is dat voor de beschei
dener beurzen dan ook maar in de volkstuin
tjes aan den buitenkant dan voor het ko
mend groen van de guirlandes en het „oranje-
blanje-bleu" der komende vlaggen
Geef ons, Amsterdammers, ongelijk, nu bet
eindelijk, eindelijk zomer is!
BINNENLAND.
P. Nolflng. f
Na ee<n vrij langdurig ïydeni is gisterna-
middag, 71 Jaren oud, te Amsterdam over
leden de heer P. NoLting.
De overledene was een arbeidersrvertegan-
woordiger van den ouden stempel. Iemand,
moeilijk zich kunnende schikken In het
party gareel.
In de Kamer had hij van 1897 tot 1909
voor het oude kiesdistrict VIII zitting, in
den gemeenteraad had hij zitting van Mei
1891 tot nu, onafgebroken.
Groot was zyne populariteit onder de
eenvoudigen. Er was een tyd in het oude
district VIII waarin leder door verkiezing
bereikbaar openbaar ambt, voor den heer
Noltlng.als hij wilde, was weggelegd.
„Piet" mocht zich verheugen in een sym
pathie, verre uitgaande over de party-
grenzen.
Met Heldt trok hij op in het Algemeen
Nederlandsch Werkliedenverbond voor de
democratiseering van onze wetgeving en
voor de sociale maatregelen die ons volk
thans, als bestonden ze van oudsher, voet
stoots aanvaardt.
Een trein-ontgporlng voorkomen.
De boemeltreln, die 's middags om 1 uur
te Alkmaar uit Amsterdam aankomt, weid
door een paar beambten, die langs de rails
huiswaarts keerden, by de Eikelenberg
straat te Alkmaar tot staan gebracht, zy
hadden bytijds opgemerkt, dat de wissel half
open stond. Wanneer dit niet gelukt was,
zou de trein stellig uit de rails zijn geloopen
en was een groot ongeluk het gevolg ge
weest.
Noord-HoD. Noorderkwartier.
De heer D. Koolman heeft in verband! met
zijne benoeming tot lid van Ged. Staten ont
slag genomen als Hoogheemraad van het
Hoogheemraadschap Noord-Hollands Noor
derkwartier.
A.s. Woensdag wordt .ten Stadhuize eene
spoedeischende vergadering gehouden, ten
einde een aanbeveling op te maken voor de
benoeming van een nieuwen hoogheemraad.
De Koningin zal op 7 September ©en vloot
revue van de Kon. Nederl. Zeil- en Roeiver-
eeniging op het Binnen-IJ bijwonen.
Stoomtram Alkmaar—Haarlem.
Op verzoek van den minister van- water
staat hebben Gedeputeerde Staten van
Noord-Holland aan de besturen van de ge
meenten tusschen Haarlem en Velzen het
verzoek gericht, ten spoedigste mee te deelen,
of die gemeenten bereid zyn, een bijdrage te
verleenen voor electrlficatie van de traoniyn
Haarlem—Velzen. Aan de 'besturen van de
gemeenten, tusschen Velzen en Alkmaar is
verzocht te willen meedeelen, of zdj bereid
zyn, bij te dragen tot instandhouding van de
stoomtram.
Het handelsverdrag met Tsjecho-
Slowakfje.
De correspondent van de N. Rott Ct te
Praag meldt:
Officieus wordt meegedeeld, dat de regee
ring heeft toegestemd in een verhooging
van de hoeveelheid in te voeren groenten
volgens het handelsverdrag met Nederland,
van 1000 tot 7000 ton.
BUITENLAND.
DE VOLKENBOND.
Geméve, 0 Juli De Raad heeft in zyn
ochtend- en avondzitting met gesloten deu
ren de 8aarcommissie gehoord. Alle oom-
missieleden gaven uiteenzettingen, de raads
leden stelden vragen, natuurlijk vooral Oe-
cil, die weer bUJk gaf van zyn groote scherp,
zinnigheid en takt. Brantlng stelde slechts
weinige vragen. De discussies waren soms
zeer levendig en warm. Een voornaam punt
was oja. de verhouding van den voorzitter,
Ra uit, ten opzichte van zyn medeleden.
Cecil wilde vooral weten, of Rault niet te
eigenmachtig optrad en zijn medeleden ne
geerde. Het Saarlld Land maakte geen slech
ten Indruk. De commissieleden hebben
thans den Raad verlaten. Deze gaat nu de
resultaten van het verhoor dit woord is
niet te scherp bespreken.
Ingezonden Mededeellng.
Fa. GEBR. H00GERDUIJN. Qavestigd 1870
FRANKRIJK EN ENGELAND.
De Engelsch-Fransche besprekingen schy-
nen op het doode punt gekomen te zy.n. De
verklaring, gisteren door Baldwin afgelegd,
volgens welke alle moeiiykheden daaruit voort
komen, dat Engeland niet kreeg wat het te vor
deren beeft, dat de schikking, in Januari voor
gesteld, mislukte en bet dientengevolge de
handen weer vry heeft, is precies op Frankrijk
toepasselyk. Een verschil is echter, dat Erank-
ryk, aldus de „Matin", de entente wil hand
haven en ten behoeve van het geallieerde be
lang de Roer bezette, terwijl Engeland door af-
zonderly'ken druk op de Turken te oefenen,
de conferentie te Lausanne verlamt en de onder
handelingen over Tandzjer door zyn onver-
zoenUjke houding in de kiem smoort. De
„Homme Libre" waarschuwt ertegen, de bant.
te leggen in die van Engeland, dat Frank ryk
ermee zou willen boeien. Intusschen zoekt men
hoe uit het slop te' komen.
De „Temps" ziet de kern van het huidige
geschil daarin, dat de koopkracht van de munt
zoo hevig schommelt, dat Duitschland, Enge
land en Amerika ernstig benadeeld worden.
Het blad stelt daarom voor, desnoods na een
onderzoek te Berly'n, een manier van inning der
geallieerde vorderingen te zoeken, die zou neer
komen op een geleideiyke, maar snelle vervor
ming dier vordering in op alle markten ver
handelbare fondsen, welke voor internationale
betalingen zouden kunnen dienen.
Ook heeft men ter beveiliging herinnerd aan
het bekende barrière-tractaat, dat de Republiek
vergunde in Vlaanderen garnizoenen te onder
houden, om het even wie er in Vlaanderen te
zeggen had. Dit stelsel werd voor de Roer aan
bevolen.
De hoofdzaak is nu of Poincaré voor het
zenden van een memorie naar Londen zal te
vinden zyn. In het algemeen helt men hier
ertoe over, die concessie te doen. Intusschen
trachten! de parlementsleden1, Klotz en Weiier
te Londen toenadering tusschen beide landen
te bewerken. Poincaré schynt op deze parti
culiere bemiddeling niet gesteld te zyn. De mee
ning wint veld, dat België ingeval van een
scheiding tusschen Londen en Parys eer naar
Londen zal zwenken. Rechts ;waarschuwt men
om zich niet door Duitschlands economisch
verval te erg te laten verontrusten.
De Fransche gezant geeft mon.
dellnge ophelderingen.
Londen, 0 Juli. De Fransche gezant had
om halfzes een onderhoud met Curzon op
het departement van buitenlandsche zaken.
De gezanten van België en Italië hadden
van tevoren met Curzon van gedachten ge
wisseld.
Het onderhoud tusschen Curzon en den
Franschen gezant duurde langer dan een
uur. Vernomen wordt, dat de gezant geen
documenten heeft aangeboden als antwoord
op de Britsche vrageniyst betreffende de
schadevergoedingen, doch volledig heeft
geantwoord op de punten, die naar de mee
ning van Groot-Brittannië opheldering ver
dachten.
Volens een Exchange-telegram uit Parys
acht men het daar waarschynUjk dat Bald
win en Poincaré, nadat de Fransche Kamer
op 17 dezer op reces is gegaan, zullen bijeen
komen om mondeling overleg te plegen over
de schadevergoedingskwestie.
BELGIE.
België en het schadevergoedlngs-
vraagstuk.
Brussel, 6 Juli. Algemeen neemt men aan,
dat Theunis het moeilyk tot Nieuwjaar zal
halen, te meer daar nu de paus heeft gespro
ken, h t Ruhrvraagstuk by vele katholieken
uit een ander oogpunt wordt bekeken en de
Engelsche opvattingen al meer en meer aan
hangers vinden onder de bevolking.
Een bekend Belgisch publicist, Passelecq,
publiceert een opzienbarend artikel, waarin
hy o.a. zegt, dat alle illusies omtrent het her
stel vraagstuk moeten worden opgegeven,
4 jaar na den wapenstilstand en 24 weken
na de bezetting van het Ruhrgebied. Over
drie maanden ls dit gebied uitgeput, zegt de
schrijver, en, wat gebeurt er dan?
Het parlement heeft veel van zijn vroe
gere geestdrift voor de Ruhrbezetting ver
foren, zoodat men zich terecht mag afvrar
gen, of bet nogmaals voor dezelfde quaestie
gesteld, ook weer op dezelfde wijze zou
stemmen als in Januari. Het land, zelf door
zyn wisselkoersen, de financieele en econo
mische moeilijkheden geplaagd, voelt met
minder duidelijkheid misschien dan het par
lement, dat de mogeiyke noodzakeUjkheid
om tusschen Parys en Londen een keuze te
doen, ons voor een tragisch dilemma zou
plaatsen. Daarom, meent Passelecq, is het
goed, dat de oogen van de natie gericht wor
den op de werkelijkheid, dat de natie einde
lijk leere Inzien, hoe de heele wereld,
Frankrijk en België alleen uitgezonderd,
reeds sedert verscheidene weken de vergis
sing der huidige Fransch-Belgische herstel-
politiek heeft lngeziqn. Hoog tyd wordt het,
dat we aan onze eigen belangen gaan den
ken en alle nuttelooze gevoelsoverwegingen
terzyde laten.
.Van officieel© zyde wordt het bericht na-
tuuriyk! tegengesproken; de regeering
houdt zich te dezer zake stipt aan de vroe
ger afgelegde verklaringen.
UIT HET BEZETTE GEBIED.
Bielefeldi, 0 Juli. De verzorging met le
vensmiddelen in het bezette gebied begint ten
gevolge van de belemmering van het verkeer
ernstig te worden. Vooral aardappelen zyn
schaarsch. Uit het feit, dat de verkeersbelem-
mering overal tegeiyk ln werking ls getreden,
leidt men af, dat deze reeds sedert lang is voor
bereid en dat de aanslag op de Rynbrug slechts
als voorwendsel heeft gediend.
Dusseldorp, 0 Juli. Wegens den aanslag
op de brug van Hochfeld heeft de Belgische
overheid gelast, dat ln elk rytulg van eiken
trein ln het bruggehoofd Duisburg—Ruhrort
een of twee Dultschers plaats moeten nemen.
Mochten er nieuwe aanslagen van dezen aard
Oostersche wijsheid. De ,^peed
of living". Onze telefoon. De
autowedstrijden bij Bussum.
Zomer!
Dieet voorschriften, waardoor maaglijders tot
dusverre zich verhinderd zagen de lekkere scho
tels te nuttigen waarvan zij houden, zijn thans
geheel opgeheven. Ieder die lijdt aan slechte spijs
vertering, maagontstaking of aciditelt is thans ln
staat te eten wat hij wil en wanneer hij wil,
zonder dat hij bevreesd behoeft te zijn voor de
pijn en ongemakken die volgen zullen, Indien hij
slechts een half theelepeltje Gebismureerd Mag
nesium ln een beetje warm water gebruikt na
eiken maaltijd. Deze kleine „vrijpassen voor goe
de spijsvertering" maken 'het zuur snel onscha
delijk en maken een eind aan de gisting van het
voedsel, waardoor negen tienden van alle inaag-
ongesteldheden veroorzaakt worden, en boven
dien wordt Uw imaag er door in staat gesteld
haar werk op een pijnlooze, normale wijze te
verrichten. Het doet er niet toe hoe slecht Uw
maag zich ook heeft gedragen, begeeft U naar
Uw apotheker en schaft U een flacon Gebismu
reerd Magnesium aan gaat vervolgens naar
huis, eet een flinken maaltijd van de lekkere
schotels waarvan gij houdt en gebruikt Gebis
mureerd Magnesium. Gij zult Uw maaltijd nutti
gen met genot en U heerlijk gevoelen. Geen lijden
of dieet-voorschriften meer. Eet wat U lust en
wanneer hst U behaagt en gebruikt Gebismureerd
Magnesium de wonderlijke gewaarborgde „vrij
pas" voor goede spijsverteering.
Gebismureerd Magnesium Depdt, Naasaukade
314, Amsterdam. Verkrijgbaar bij alle goede Apo
thekers en Drogisten.
Aannemersbedrijf van Schilderwerken enz.
Heldersche Glasverzekering-Maatschappi].
Machinale Verffabrlek - Glashandel.
Telef No 74. Middenstraat 18, HELDER.