Firma M. A. GRUNWALD ZOON,
Firma I. KORVEN. -
De Hoornsche Briketten-Industrie te Hoorn
|b
is
HELDÜIA
Eeltige flinke Meisjes
I£
E|
L
Enveloppen
Marine-Cantine.
O.K.K."
Aan de Ingezetenen
PROGRAMMA
15 cents
Stembiljet.
te bezichtigen van
het Meubel- en Tapijt magazijn
Spoorgracht 27-28-29, van
P. GO VERS.
T U R N L U S T".
BETREKKINGEN
J0HAN F. PALA,
BETREKKINGEN
Advertentiëii.
E«angelisatie PftLMSTRAAT.
Pró Patria".
Wedstrrijd in de KONINGSTRUT, gedurende de Winkelweek.
WALES ANTHRACIETKOLEN
tTE HUUR
DIVERSEfT|
TE KOOP
Boekdrukkerij C. DE BOER JR.
TE KOOP
Des Zaterdags
Bond van Marine-
Onderofficieren.
bericht dat haar kantoor ter gelegen
heid van de JUBILEUMFEESTEN op
DONDERDAG 30 AUGUSTUS, des middags
half een en op VRIJDAG 31 AUGUSTUS
den geheelen dag
zal zijn..
33
Onderwijs in Vioolspel en Theorie.
Lel op
GOLDSCHMEDING'S
HOOFDGRACHT 6T - HELDE»
9S
Huishoudelijke Vergadering
op Dinsdag
28 Augustus 1923,
Bekendmaking.
gesloten zullen zijg.
99
wordt beleefd verzocht van af Woensdag 29 Aug.
door het uitsteken van de vlag hun Instemming te
betuigen met het Regeerings-Jubileum.
Tevens zal het door het Comitó op hoogen prijs worden
gesteld, wanneer des avonds blinden en gordijnen niet
worden gesloten en de woningen zooveel mogelijk
worden verlicht.
Het Comité Regeerings-Jubileum.
HET
is van HEDEN af verkrijgbaar
in eiken Boekwinkel,
Wij berichten hiermede, dat
onze Kantoren en Magazijnen
GESLOTEN zullen zijn Vrijdag
a.s. den geheelen dag en
Zaterdag a.s. na 11 uur n.m.
Publiekprijzen. Étalagewedstrijd 1923.
Chr. Gymnastiekvereeniging
99
Alle adspiranten (meisjes en jongens), dames en heeren
moeten a.s. Donderdag, uiterlijk half twee, in
het jongellngsgebouw, Spoorstraat 7-9, aanwezig zijn,
In turncostuum. Het Bestuur.
vraagt een alleszins gunstig bekend staand persoon
in Helder woonachtig, die de geschiktheid heeft de
burgerij In Helder te bezoeken voor den verkoop van
tegen provisie.
AANGEBODEN.
99
KONINGSTRAAT 32
onze welbekende koekjes, gebak enz.
C. J. TAALE.
S. HERSCHEL,
Koningstraat 23.
Vlool-Leeraar, Solo-Violist,
L00DSGRACHT 10.
Aanvang der LESSEN
Maandag 3 September.
Vanaf heden aanmelding
NIEUWE LEERLINGEN.
van ouds bekend
PIANO- en ORGELMAGAZIJN
Solide Instrumenten.
Lago prijzen.
Uiterst billijke voorwaarden.
GEVRAAGD.
si
GEVRAAGD.
in alle soorten,
tot concupreerende prijzen.
Tel. 50 en 412.
DIENSTBODE.
AANGEBODEN.
Aangifte voor
de Bevolking-Registers.
worden na 9 uur
geen advertentiën
aangenomen.
Vergeet
De Heer en' Mevrouw
BONNERMANRookmaker,
hebben hot genoegen kennis te
geven van de geboorte van hun
Dochter
ANJA JACOBA,
's-Gravenhage, 26 Augustus 1923
Villa „Elisabeth", Parkweg 21.
Geboren
CATHARINA,
Dochter van Th, J. WILMINK
en B. M. WILMINK—van Win-
gaarden.
Helder, 26 Augustus 1923.
Inplaats van kaarten.
Verloofd
ALI C. Q. BUIS
en
PIETER A. J. D. CIRK.
Helder, 28 "Augustus 1923.
Molenstraat 9.
Californiestraat 42.
Heden overleed, na een
ongesteldheid van ongeveer
vier weken, myn innig ge
liefde man, de Heer
KAREL VAN DAM,
in den leeftijd van 47 jaar.
Uit aller naam:
Mej. de Wed. E. van Dam—
van aanhout.
Helder, 25 Augustus 1923.
Verl. Janzenstraat 66.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats hebben op Woensdag
29 Augustus, des namiddags
1 uur.
Heden overleed, na een
langdurig en geduldig lij
den, onze geliefde Zoon en
Broeder
JEAN NICOLAS BESIER,
in den ouderdom van 18
jaar en 7 maanden.
Helder, 25 Aug. 1923.
Goversstraat 50.
Namens zyn bedroefde
Ouders en Broeder,
Chr. BESIER.
T. J. BESIER—
de ruijter.
J. BESIER. (S ax)
In verzekering des geloofs,
overleed heden onze gelief
de Gade, Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
SJOUKJE MEIJER—v. d. BERG,
in den ouderdom van circa
77 jaar; na eene van God
gezegende Eohtvereeniging
van ruim 55 jaar.
Helder, 27 Aug. 1923.
Hoogstraat 84.
Mede namens Familie.
Ds. J. MEIJER.
Ter-aarde-bestelling Don
derdag 30 Augustus 1923,
nam. 1 uur.
HEDENAVOND 8 uur.
GEMEENTE-AVOND.
Vrije toegang voor Leden en
Belangstellenden.
Hedenavond Concert van de
Stafmuziek, van 8 uur tot 9.30 uur.
Gedurende de feestdagen eiken
avond Dansmuziek, van Donder
dagavond tot en met Zondagavond.
Aanvang 8 uur, bij gunstig weer
wordt de tuin verlicht.
De Cantine-Commissie.
Led en en Adspiranten I
Donderdagmiddag HALF TWEE
voor de optocht verzamelen in
het gymnastieklokaal Weezen-
8traat- Het Bestuur.
Afdeeling Helder.
's avond half acht,
In het Militair Tehuis, Spoorstraat.
ALLER OPKOMST QEWENSCHT.
Het Bestuur.
Burgemeester en Wethouders
van Helder maken bekend, dat
de gemeente-bureaux op
Donderdagmiddag en Vrijdag
(30 en 31 Augustus 1923)
Helder, 27 Augustus 1923.
Donderdag kwart voor twee aan
treden van adsp. en laden In turn-
cost. op het Stationsplein.
V^or alle afd. vangen de lessen
3 Sept. aan.
Aanmelding van nieuwe ledep bij
den Secretaris C. A. v.|ZOONEN,
Hoogstraat 88.
alsmede bl] de Depöthouders van de
Heldersche Courant:
DUINKER, Oostslootstraat.
SMIT, Westgracht 89.
C. v. 'T HART, Schagenstraat 9.
J. DE WIT, Vijzelstraat 28.
RIEDEMAN, Oranjestraat 6.
MONTFRANS, Jonkerstraat 17.
R. JONGKEES, Paardenstraat 24.
J. KIKKERT, Corn. Ditostraat 34.
BRESOTTO, Spoorgracht 36.
Wed. C. RAN, Basstraat 38.
VAN LEEUWEN, Molenstraat 172.
MINNEBOO, Vlschstraat 35.
ROOMEIJER, Polderweg 36.
P. KOSSEN, Brakkeveldweg 71.
J. C. MOLENAAR, Paleisstraat 4.
WESTERHOUT, Javastraat.
e
Ondergeteekendo (naam, straat en huisnummer)
stemt op de Firma (naam, straat en huisnummer)
Lees dit s.v.p.
Wenscht men van deze stemming gebruik te maken, dan dit biljet in zyn
«reheel uiiknippen, leesbaar met inkt of potlood invullen uiterlijk in te zenden tot en
met a.s. DONDERDAG 30 AUG., 's avond» 8 uur, by den Heer J. C. DUINKER, Boekhandel,
Spoorstraat, waar een stembus is geplaatst.
Stemmen kunnen uitsluitend worden uitgebracht op firma's die aan den Etalage
wedstrijd deelnemen, dit etaat aangegeven in de étalage met «en witte Kaart,
wa^ro^vermeM^iÉtal^fl8W0dstHJd^92J| yerkeerde( of telaat uitgebrachte
stemmen zyn ongeldig.
DEBANKVANWISSELINK
Gedurende de winkelweek zullen de winkeliers in de Koning
straat het publiek in de gelegenheid stellen om mede te dingen
naar een fraai Souvenir.
In 81 etalages zullen nl. 30 letters en één leesteeken te vinden
zjjnin eiken winkel één.
De dertig letters goed gerangschikt vormen een zin van vier
woorden (twaalf lettergrepen) en is een uiting van verknochtheid
aan ons Vorstenhuis.
Oplossingen onderteekend met naam en adres, in gesloten
enveloppe te bezorgen aan hët Redactiebureau van „De Heldersche
Courant" Koningstraat, tof en met Zaterdag 1 September a.s.
Op de enveloppe te vermelden „WEDSTRIJD KONING
STRAAT".
Men mag maar één oplossing inzenden.
By meerdere goede oplossingen zal het lot beslissen."
De prys is te bezichtigen by het Bureau van „De Heldersche
Courant".
De letters en het leesteeken kunt U zoeken in de etalages
der firma's. 4
Br. m. opg. ref. bovenst, adn
^angeboden^B
Zit-Slaapkamer of klein
Slaapkamertje te huur, met
of zonder Kost.
Adres: Bureau van dit blad.
Gem. SLAAPKAMERS eu
een ZIT-SLAAPKAMER te
te huur, m. o. z. PENSION.
Adres: Nieuwstraat 27.
Nette DAG-DIENSTBODE
gevraagd.
Adres: SWATERS,
Bassingracht 13.
Gedurende de Winkelweek étaleeren wy in ons filiaal
al hetgeen een werkelyk Luxebroodbedryf U kan leveren.
Daar een dergelyke étalage de geheele uitstalruimte in
beslag zal nemen, ODtbreekt plaatsruimte voor 't éta
leeren van
Om U echter te animeeren uw inkoopen toch by ons te
doen, stellen wy beschikbaar
o
voor een ieder, die 50 cents besteedt in een onzer
filialen
KONINGSTRAAT 32,
BLOEMSTRAAT 2,
WEEZENSTRAAT 29.
Als prijzen stellen wy beschikbaar:
I. Een pracht doos Bonbons. Deze prijzen
Er zal I 2. Een lekker Krentenbrood. 1 étaleeren wij
vooral gelet 1 3. Een fijne Tulband. fin ons filiaal
worden 4 t/m. 8. Vijf doozen Bonbons. WEEZENSTRAAT
op nette I 9 t/m. 13. Vijf tabletten Chocolade. 1 29,
uitvoering, f 14 t/m. 18. Vijf flacons Drops. i van af
19 t/m. 70. Chocolade reepen. Woensdag.
Tevens loven wy een EXTRA PRIJS uit aan den-
gene, die ons toezendt een gedichtje of zin, waarin kort
en bondig uitkomt, hetgeen de Puzzle U tracht duidelijk
te maken.
Inzendingen tot en met 3 September Koningstraat 32.
Gevraagd een net MEISJE,
niet beneden 17 jaar. van 8 uur
s' morgens tot 3 uur s' middags.
Loon f 4.— en middagkost.
Adres: Weststraat 59.
Gevraagd een net DAG
MEISJE, niet beneden 16 jaar.
Adres: Kanaalweg 117.
Net DAGMEISJE gevraagd.
Zondags vry.
Adres: LAGERVELD,
Zuidstraat 58.
Wordt gevraagd, tegen 15 Sept.,
een net MEISJE.
Adres: Kanaalweg 5.
voor het Atelier gevraagd.
Modebazar
Mevrouw GROTENDORST,
Koningstraat 4a, vraagt net
M EISJ E, van 8—3. Zondag vry.
Aanmelden 78.
Flinke JONGEN
1 gevraagd.
Adres: P. DE BEURS,
Kanaalweg 150.
Een nette Barbiersleerling
gevraagd.
Adres: L. MOL,
Spoorgracht 41.
Gevraagd goed PIANIST,
om samen te spelen tijdens de
Jubileumfeesten.
Adres: Bureau van dit blad
Leeraar Muziekschool „Toonkunst".
WEGGELOOPEN: een |ong
blauw POESJE.
Terug te bezorgenKanaal
weg 33, naast „CENTRAL".
Gevraagd voor huishoudelijk
artikel flink COLPORTEUR.
Brieven onder Nr. 630, Bureau
van dit blad.
Gevraagd een net Dagmeisje,
niet beneden 16 jaar
Aan te melden 's avonds tus-
schen 7—8 uur Binnenhaven 118.
Goed tehuis gezocht^Voor
RASHOND.
Adres: Molengracht 6b.
KOSTenINWONINGgevraagd
voor een leerling Handelsschool,
met toezicht op het huiswerk.
Br. m. opV v. prys enz. lett. A. A.
aan DUINKER's Adv.-Bur.,
Spoorstraat.
2 nette COMMENSAALS
gevraagd, huiselijk verkeer,
f 11.— per week.
Adres: Wed. PETERS,
2de Vroonstraat 18.
Te koop gevraagd een licht
MOTORRIJWIEL.
Adres: W. KOEL,
De Wetstraat 8.
Juffrouw zoekt plaatsing in
huishouding, by eenig Heer of
klein gezin.
Brieven onder Nr. 629, Bureau
van dit blad.
Gevraagd droge en natte
WASSCHEN, Zaterdags thuis
bezorgd.
Adres: Koningdwarsstraat 16.
Net Meisje, R.-K. (Duitsche),
biedt zich aan zoo spoedig
mogelyk als
Brieven onder Letter K., aan
DUINKER's Adv.-Bureau.
.Spoorstraat.
Biedt zich aan een nette
BAKER en aan hetzelfde adres
een MEISJE van 14jaar,voor
halve dagen
Adres: Bureau van dit blad.
IC
SPOED Ter overname aan
geboden witte PAKKEN voor
flink persoon en een zoo goed
als nieuw TUNIEKPAK, ook
afzonderlijk.
Adres: V. Hogendorpstr. 50.
Te koop ERNEMANN R0LFILM-
CAMERA, 8 X 14, met Detektive-
Aplanat, 6 X 8, E. 18.5 c.M., met
Tasch en Statief.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop een nieuwe VLAG
van Vlaggedoek.
AdresKlaas Duitstraat 14.
Te koop aangeboden een
mooie Pathéfoon met Platen,
voor f37.60, wegens plaats
gebrek.
Adres: Boekhandel EGNER,
Keizerstraat 37.
KOOPJE.
Te koop een goed loopend
Motorrijwiel (tweetact), voor
f76.—.
Adres: Binnenhaven 67.
Voor billijken prys te koop
een nieuwe Trap-Naaimachine, een
nieuwe Handmachine, een gebruikte
Trap van een Naaimachine, zes
mooie, gelakte Stoelen met Gaatjes-
matten en een mooi, staand Klokje.
Adres: Oostslootstraat 20.
Te-koop een solied WOON
HUIS WILHELMINASTRAAT 64.
Leeg te aanvaarden, dagelyks
te bezichtigen.
Adres: Krugerstraat 4.
HERDERSHOND
te koop.
AdresTuinstraat 65, na 6 uur.
Te koop wegens plaatsgebrek
een goed onderhouden Engelsch
Heerenrijwiel met Torpedonaaf en
Kettingkast.
Adres: Klaas Duitstraat 35.
SPOTKOOPJE.
Een prachtig mooi Ameu
blement, bestaande uit2 over-
bekleede ©rapauds en 4 Stoelen
met rood leder, nog niet gebruikt.
Een mctoia Grammafoon met 34
nummers, voor slechts f 22.50 en
6 nieuwe Stoelen met bruin leder,
voor spotprijs.
AdresTulpstraat2 (Tuindorp).
GITAAR te koop met
behooren. Prys f 18.
Adres: Kroonstraat 12.
toe-
KIND ER WAGEN
te koop.
Adres: Bloemstraat 27.
Te koop van particuliereen
6 cylinder 5-persoons Torpedo
„Scrips Booth", met 6 draad wielen,
nieuwe banden, eleetrisch licht,
starter enz., in zeer goeden staat.
Te bevragen
Garage SCHULMAYER.
WINKELIERS.
Teokoop Islandsche SLINGER
HONING, by: OORBLAAÜBOER,
L 58, 't Schor, Anna Paulowna.
Te koop ORGEL, merk „Wor-
cester", Notenhoutenkast, 12 Re
gister mat Harp. Prys f 175.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop aan Schuiftafel, Keuken
tafel, Buffet en een mooie Gram
mafoon met 60 nummers.
Adres: J. ROB,
Breestraat 53*
Te koop
SLACHTKIPPEN.
Adres: A. F. ISAKSSON,
Vischmarkt. Tel. 377
Roomboter onder Rijkscontrole.
Fijne Melange-boter 45 k 60
cent per pond. Versche Eieren
7£ cent.
C. RIJK, Molenstraat 68.
Burgemeester en Wethouders
der gemeente Helder brengen,
voor zooveel noodig, den inge
zetenen in herinnering:
A. dat zy, die zich in deze
gemeente komen vestigen, hier
van binnen veertien dagen ter Se
cretarie der gemeente moeten
doen blyken, door óverleggiDg
van een getuigschrift van woon
plaats-verandering (verhuisbil-
iet), of andere door de politie
deugdelijk verklaarde papieren.
B. dat zy, dfe de gemeente
verlaten, een getuigschrift, als
bovenbenoeld, behooren op tc
vragen.
Overtreding der bepalingen
wordt gestraft met hechtenis
van ten hoogste veertien
dagen of geldboete van
ten hoogste honderd gulden.
C. dat van de verhuizing
binnen de gemeente binnpn
veertien dagen moet worden
kennis gegeven ter Secretarie,
met aanduiding van het per
ceel, dat men verlaten en het
welk men betrokken heeft.
Het niet naleven der bepaling
wordt gestraft met geldboete
van ten hoogste eengulden.
Helder, Aug 1923.
