Terug in het leven.
C. IHWoisMIZfi,
NIEUWSBLAD VOOR
HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
VOEDZAAM-MEERÜJK-VÖÜRDEELIG
TliAMS
CT. P. POMD
Heden ontvangen PRIMA STOFFEN,
Aan onze geabonneerden,
Eerste Blad.
per postwissel
Nr. 5765
ZATERDAG 15 SEPTEMBER 1923
51e JAARGANG
welke gewend zijn de abonnements
gelden per post-cheque of post-giro
toe te zenden, geven wij in over
weging - met het oog op de enorme
vertraging bij dien dienst - ditmaal
de abonnementsgelden voor het
vierde kwartaal
toe te zenden.
Onzen adverteerders buiten de
stad doen wij hetzelfde verzoek.
DE UITGEVERS.
Zij, die zich van heden
af, voor minstens drie maanden,
op dit blad abonneeren, ontvan
gen het tot 1 October gratis.
FEUILLETON.
Van de kantine wist Edgar Donnithorpe
voor het a.s. Winterseizoen.
Zelfonderzoek.
I
COURANT
ABONNEMENT PER 8 MAANDEN BIJ VOORUITBETALING:
Heltlerschc Courant fl.50; fr.. p. p. binnenland f2.—, Ned. 0. en W.
Lndië p. zeepost f2.60; id. p. mail en overige lauden f4.20. Zondagsblad
resp. f 0.67°, f 0.75, f 0.85, f 1.25. Modeblad reep. f 0.95, f 1.25, f 1.25, f 1.60
Loeae niummere der Courant 1 et.; fr. p. p. 6 et.
Verschijnt Dinsdag-, Donderdags en Zaterdagmiddag
RDDACTEUR-UITCrEVER: O. DE BOER Jr., HELDER
Bureau: Koningstraat 29 Telefoon: 50 en 412
Post-CHroretoeninig No. 16006.
ADVERTENTIEN:
20 et p. regel (galjard). Ingoz. irneded, (toloanbroalto ate radactiën,
tdfest) 60 ct. Kleine adverterubies (gevraagd, te koop, te huur) v. 11
regels 40 ct., elke regel meer 10 et. bij vooruitbetaling (adres: Bureau
v. d. blad en met br. onder no. 10 ot. p. adv. extra)Bewijsno. 4 ct.
DE ADMINISTRATIE.
Op- en ondergang van Zon en Maan en
tijd van hoogwater (Texel).
Zomertijd.
Maan Zon Hoogwater
op: ond.: op: ond.: v.m.:n.m.-
Sept.
Zondag 16 a.
Maand. 17
Dinsdag 18
Woensd.19
1 Dond.d. 20
Vrijdag 21
Zaterd. 22
1.81 a. 10.39 6.85 7.14 1.01 1.25
2.38 11.29 6.37 7.12 1.51 2.18
3.36 H.25 6.39 7.10 2.49 3 22
4.24 m. I.—6.40 7.07 4.01 4.45
5.05 1.27 6 42 7.05 5.31 6.14
5.38 2.32 8.44 7.02 6.52 7.26
6.07 3.38 6.46 7.— 7.56 8.22
Licht op
voor auto's en fietsen
Zaterdag 15 Sept. 7.47 uur.
Zondag 16 7.44
Maandag 17 7.42
BUITENLAND.
HET CONFLICT TUSSCHEN
ITALIË EN GRIEKENLAND.
De beslissing der gezantenconferentie.
Een minnelijke schikking?
Parijs, 13 Sept. De gezanten-conferentie
heeft eene oplossing aanvaard, die beschouwd
wordt in staat te zijn den toestand tusschen
Italië en Griekenland af te wikkelen. Zij heeft
deze onmiddellijk aan Athene en Genève mee
gedeeld.
De geallieerden kwamen tot volledige over
eenstemming ten aanzien van de opstelling der
instructies aan de commissie van enquête te
geven, alsmede over de voorwaarden der onb
ruiming van Kotfoe. Men verzekert, dat de
quaesties tot voldoening van Italië en Grieken
land geregeld zijn.
DUTTSOHLAND.
Met zijn gewone welsprekendheid! heeft
Streseman n, de Duitische rijkskanselier,Woens
dagavond een rede gehouden op zijn laatste
schans. Men. weet het nu met alle zekerheid,
voortzetting van het lijldelijk verzet is niet meer
te (betalen met matken, die weer in twee dagen
tijds de helft van hun waarde verloren; Enge
land' en ook Italië, naar Mussolim Woensdag
Naar het Engelsch van William Looke.
Voor Nederland bewerkt door
Ingezondorf mededeellng.
JUREENT
PLANTA
PRIJSVERLAGING
oo
in den ministerraad onthulde, hebben Berlijn
trachten te overtuigen van de doelloosheid van
die voortzetting, en wat de Duitsche regeerrng
nu alleen nog van Frankrijk wenscht, is zeker
heid dat het op grond van de overeenkomst,
die het aanbiedt en die neerkomt op het ver-
hypothekeeren van rijks- en particulier bezit
tien bate van de schadevergoeding, weer de vrije
beschikking krijgt over het Roer-gebied, zon
der welke de overeenkomst niet uit te voeren
ware. Poincaré's telken® herhaalde verklaringen
over de Roer-kwestie en die van de schad-ever-
goedling kwamen op het volgende neer: le. Wij
I zullen niet" onderhandelen, voor het lijdelijk
verzet van regeeringswege herroepen wordt;
2e. Wij willen geen inlijving, maar zullen het
Roergebied^ slechte ontruimen, naar mate
Duitechland ons betaalt. Natuurlijk sluit het
ondier 2e. genoemde beding echter niet uit, dat
de bezetting bij bet tot standi komeni van een
overeenkomst „onzichtbaar" gemaakt wordt,
maar het is uit Stresemann's woorden nog niet
duidelijk, of de onzichtbare bezetting strookt
met wat hij onder Duitschlandl's vrije beschik-
57)
W. J. A. Roldanus Jr.
En terwijl Godfrey op dien Meimiddag
praatte, voelde zij, dat zij ten volle gerecht
vaardigd was in alles, wat zij gedaan bad,
deed' en nog doen zou. En toch, ofschoon
wat zij gedaan had haar groote voldoening
gaf en wat zij deed duidelijk genoeg was,
lag wat zij doen zou verborgen achter een
rosé sluier. Voor het oogenblik was deze
knappe jonge man, aan wien zij zeer tot
haar eigen verbazing baar hart gegeven
had tevreden met een platonische ver
eering in een boot. Hoe lang, zoo vroeg zij
zich af, zou hij daarmede tevreden zijn? En
hoe lang zij zelf? Enfin, voguo la galère.
Liet zij eerst de heerlijkheid van dezen dag
ten volle genieten 1
De zorgen van haar druk leven vielen
van haar af en zij werd jong opnieuw, jon
ger dan zjj voor haar liefdeloos huwelijk ge
weest was. Toen zij lachend op zijn jongens
achtige 'dwaasheden inging, voelde zij, dat
zij tot dusverre nooit geweten had wat het
was jong te zijn. Zij voelde een eindeloos
verlangen naar alles wat zij gemist had.
En Godfrey, die daar in onverschillige gra
tie met den vaarboom, in zijn band stond,
was de Incarnatie van dat alles: van al de
jeugd, van al het gelach, van al de liefde,
die zij minachtend en zonder er zich over
te bekommeren, voorbijgeloopen was. Zij
kon haar blikken niet van hem af houden.
Niet alleen dat hij knap was om te zien, neen,
het was ook heerlijk om over hem te den
ken. Hij had den dood honderden malen on
der de oogen gezien, ongetwijfeld even on
verschillig als hij thans naar den zachten
stroom der rivier keek. Als er één worm
aan zijn 'hart knaagde, dan was het het ven-
langen om weer terug te kunnen gaan naar
het front. Zij had in de rapporten nagegaan
waarom hij het Militaire Kruis gekregen
had. Wat een held was bijl En al het vrou
welijke in hem vernederde zich in de heer
lijke wetenschap, dat dit toonbeeld van alle
Bayards haar liefhad met al zijn jeugd en
manlijkheid.
Dan zag zij een plotselinge verandering
op zijn gelukkig gezicht. Er scheen een
pijnlijke trek op te komen. Hij nam den
vaarboom van den lbodem en ging erop staan
leunen. Even nog wachtte zij; dan stond zij
op.
.„Scheid«uit, heveling, scheid uit. Je over
spant je."
„iHoezoo?"
„Je voet."
„Onzin I Ga zitten."
Hij* wilde weer doqrgaan inet afzetten,
maar zij hield zijn arm tegen.
„Ik weet zeker, dat je voet je pijn doet."
,,Geen quaestie van," zeide hij, terwijl hij
er zijn volle gewicht op bracht.
Maar juist terwijl hij het zeide, vertrok
zijn gezicht onwillekeurig van pijn.
„Heb je me hef?"
Bij deze categorische vraag haalde hij
diep adem. Op ontelbare indirecte manieren
had hij haar zijn liefde verklaard; maar
king verstaat, om het mogelijk te maken een
overeenkomst uitvoerbaar te maken. Daar het
verder niet doenlijk lijkt het geheele -bedrag van
Frankrijk'® vordering (52 pet van zeg 50 mil-
1'iard1 -gouden- marken) op de internationale geld
markt vlot te krijgen, zou Frankrijk volgens
Poincaré's plan ook een onzichtbare -bezetting
slechts gefractioneerd inkrimpen, gelijk
Duitechland1 dat na 1871 dieed ten opzichte van
het bezette Fransche gebied.
Een der medewerkers van de „N. Rott. Ort."
heeft dezer dagen uit Berlijn- (zie ook ons vorig
-nummer) zulk een somber tafereel opgehangen,
dat men er uit moet besluiten, dat Duitechland
niet veel kans meer zal krijgen eigen wenschen
tegenover Frankrijk door -te zetten. Eigenlijk,
krijgt men het gewoel, d'at d'e kwestie -van het
totstandkomen van -een overeenkomst -tusschen
Frankrijk en Duitechland van secundair belang
wordlt tegenover d'e alles overheerschende vraag,
hoe de volslagen oeoonomische ineenstorting i)n
Duitechland bij- het ontbreken van een ruil
middel d'at waarde houdt en vertrouwen wekt,
te verhoeden zal zijn. Wij vermeldden hier-
nooit nog had hij het -met zooveel woorden
gezegd. Kalm en half verbaasd antwoordde
hij:
„Je weet, dat ik je liefheb."
„Doe'me dan -geen pijn door jezelf pijn te
doen!"
„Geef je heusch iets om wat er met mij
gebeurt?"
„Ik houd van jou meer dan van wat ook
ter wereld."
Zij roeiden naar huis terug, ietwat ont
nuchterd door de wederzijdsche liefdes
verklaring, waarover zij niets meer zeiden.
Hij -bekende, dat zijn voet nog zoo erg ge
voelig was en schimpte op zijn ongeluk.
Het was zoo vernederend het te moeten er
kennen. Zij glimlachte. Er zo-u misschien wel
een vergoeding voor zijn,_zeide zij. Toen zij
aan land gingen, stond zij erop, dat hij tij
dens de wandeling naar het -huis op baar
zou steunen, en hoewel hij ondragelijke pij
nen leed, waneer hij zijn kunstvoet op den
grond zette, was die wandeling één verruk
king voor hem.
Na het diner gingen zij op het door de
maan beschenen terras zitten. Toen hij haar
met 'bont gevoerden mantel om haar heen
sloeg, raakte zijn hand haar wang aan. Zij
hief haar hand op en hield de zijne daar,
terwijl zij in de schemering naar hem op
keek. Hij boog zich brutaal voorover en
drukte zijn lippen op de hare.
Dan sloeg zij plotseling haar armen om
zijh hals en liet zich hartstochtelijk kussen.
HOOFDSTUK XIX.
Ze regelden samen alles op de troostend
kortzichtige manier, waarop ontelbare an
dere paren het vóór hen -gedaan hadden. Zij
boven de vermindering van de waarde van de
mark in twee dagen -tijds. Oim evenveel betaal-
middelien in -het rijk te hebben als totnogtoe,
moet dus hetzelfde bedrag -bijgedrukt worden,
met als onvermijdelijk gevolg nieuwe depre
ciatie. Voorloopig beweegt de loop van zaken
zich dus nog in de richting van een bespoedi
ging van de caitastrophe. De twee welken, die
Stresemann Woensdag noeuide als -termijn bin
nen- welken hij; geloofde, dat de kwestie -van het
waardehoudtend© geld zou zijn opgelost, zijn
daartegenover wellicht een -te lange wachttijd.
Te midden van de héillöoze verwarring in- het
Duitsche rijk meent men telkens het motief te
booren, dlat de ondergang der goden aankondigt
De gevraagde bijeenroeping van den
Rijksdag.
Afwijzend beschikt.
Berlijn, 13 Sept. Zooals niet anders te
verwachten was, hebben -heden in het Senio
renconvent van den Rijksdag die meeste par
tijen- zich -tegen de door de Duitsch-natio-nalen
geëischte onmiddellijke bijeenro-epting van den
Rlijfcsda-g uitgesproken. Slechts de Duitech-
natio-nalen en- de communisten -stemden voor.
Een -bijeenroeping van den Rijksdag is dien
tengevolge niet vóór de laatste dag-en van- Sep
tember te verwachten.
Beleren en het Rijk.
Nat.-soc. agitatie.
Berlijn, 13 Sept. Het bestuur der Beiersch-.
Volkspartij heeft de partij behoorende minis
ters en een aantal Beiersche Landdag- ei
Rijksdagafgevaardigden bijeengeroepen ter be
spreking van den ernstigen toestand. Het re
sultaat was een motie, waarin van1 de Beiersch
regeering „in geval de Rijksregeering in ge
breke -blijft, een krachtig en spoedig optrede:
op eigen initiatief" wordt geëisch-t.
In tusschen wordt in Beieren de opruiing to
de „belastingstaking" krachtig voortgezet.
De nat.-st>c. leider Hi-tl-er zeide Woensdag
avond in een vergadering, dat ieder, die dei
Duitechen staat ook maa-r een- pfennig belas
ting betaalde, een nationale misdaad beging.
Ni-et minder teekenend was de rede, diie de
afgev. Schlittenibaudr (B. V. P.) in een bóeren-
vergadering in Opper-Beieren heeft gehouden.
Hij drukte zich wel voorzichtiger uit dan Hitier,
maar niet minder duidelijk. Hij- kon geen be
lastingstaking aanbevelen, zeide hij, maar hij
-kon het begrijpen, wanneer spontaan onder het
volik de belastingstaking uitbrak.
Eélfferich's roggevaluta.
Berly'n, 13 Sept. De D.-nat. leader dr.
Helfferich, publiceert door middel van een
nieuwsbureau een artikel „Broodvaluta", waar
in hij de beginselen- van zijn valutaplan, dat
naar men weet op den roggeprijs is gebaseerd,
uiteenzet en dat hij besluit -met een aanval oq
het kabmet-Stresemainn. Het aanbod van den
rijkskanselier aan Frankrijk en België, waarin
een eerste hypotheek op alle Duitsche particu
liere vermogens in het vooruitzicht wordt ge
steld, is volgens Helfferich juist geschikt oe i
aan een op reëele basis gefundeerd geld den
grondslag te ontnemen. Op een tweede hypo
theek na een- in elk geval voorlOopige, dpch wat
het bedrag betreft nog onbeperkte eerste hypo
theek, laat zich een nieuw betaalmiddel niet
opbouwen.
De verhooging der levensmiddelen-
prijzen.
Berlijn, 13 Sept. -Op de Be-rlijnsche levens
middelenmarkt -en in de winkelzaken, worden
sedert eenige wek-eni -elk-en- dag dia prijzen vijf
of -zesmaal verhoogd-. Zood'ra de zakenlieden
vernemen, dat de dollarkoers is gestegen, ver-
hoogen zij ook den- prijs hunner goederen.
Dit heeft bij het publiek -een begrijpelijke
verontwaardiging veroorzaakt en de woekeraf-
d-eeling der BerHjtnsche politie heeft thans een
verordening uitgevaardigd, ingevolge welke de
kooplieden de des morgens vastgestelde prijzen
tot den volgenden morgen moeten handhaven.'
In den loop van den dag mag geen prijsver-
praatten vaag over echtscheidingen alsof de
ongelukkige Edgar de schuldige was, en
stelden zich een tijd voor, dat zij, na den
oorlog, trouwen zouden en een volmaakt le
ven leiden. Inmiddels namen zij zich voor
samen veel geluk en troost te vinden. Hij
gaf haar, zeide zij, waarnaar zij van af haar
j-ongemeisjesjaren vergeefs gesnakt had:
liefde en sympathie en begrijpen. Zij vertel
de he-m alles van haar ongelukkig huwelijks
leven, hoe zij en haar man volkomen ge
scheiden leefden, van zijn afgunst en zijn
triviale laagheid. Godfrey had gedacht, dat
zij 'het leven doorgegaan was, gevleid en
badend in liefde en vriendschap. Maar in
werkelijkheid was zij het eenzaamste wezen
op de wereld geweest. Begreep hij nu wat
hij voor haar beteekende? Zij was bijna van
honger omgekomen en -hij had haar voedsel
gegeven. Als hij dat nu wegnam, zou zij
sterven.
Deze zelfvernedering van 'haar hoog stand
punt vormde in de oogen van den ridderlij
ken jongen man haar martelaarschap. Hij
zwoer haar eenige trouw en toewijding. Zij
schreven elkaar dikwijls en ontmoetten el
kaar zoo dikwijls als zij konden. Drie och
tenden per week ging zij op een verwonder
lijk vroeg uur-Jjieel eenvoudig gekleed uit,
om te gaau heipen in een mythische kan
tine. Op die ochtenden wachtte Godfrey op
den hoek van het plein met een auto, waar
voor hij als verminkt officier benzine krij
gen kon. Een tocht van een uur Rich-
mond Park, Barnes Oommon: het kwam er
niet op aan waarheen en Lady Edna ging
zedig thuis lunchen en Godfrey naar zijn
dagelijksch werk op het Ministerie van
Oorlog.
Ingezonden mededeellng.
BURGER- en MILITAIRE-KLEEDERMAKERIJ.
hooging meer plaats hebben, opdat de koopers
-ten minste 24 uur lang weten, wah-raan ze zich
te houden hebben.
Berlij'n, 13 Sept. Met Ingang van morgen
wordt het auto-taxitarief tot het tienmillioen-
vouddge van den vredesprijs verhoogd, een
tramrit tot 600.000 mark, de broodprijs tot 41/»
mhlioen mark.
De actie dier bankbeambten.
De toestand ernstig geacht.
De isalairisactle in het -bankbedrijf heeft drei
gende vormen- aangenomen.
Naar men- weet, hebben Hamburgsche 'en
Berlijnsche bankbeambten uit protest- tegen de
scheidsrechterlijke uitspraak van het rijksmi
nisterie «van arbeid geweigerd overwerk te ver
richten.
Te Leipzig hebben de beambten heden het
werk neergelegd!, zoodat de banken moesten
sluiten. Ook uit andere plaatsen worden veront
rustende berichten ontvangen.
In verhand daarmee heeft het Duitsche mi
nisterie van arbeid de organisatiebesturen- der
bankbeambten tot een zitting bijeengeroepen,
daar de rijksband van bankdirecteuren eiseht,
dat de scheidsrechterlijke uitspraak bindend zal
worden verklaard.
De vertegenwoordigers der beambtenorga-
nisa-ties wezen er op, dat een bindendverklaring
waarschijnlijk een algemeene staking der be
ambten zou ve-oorvakpri. Gppiscbt wor^t voor
een 20-jarig beambte 20 goudmark per week,
voor een 40-jarige het dubbele, -enz. De onder
handelingen zijn nog niet afgeloopen. De toe
stand te zeer* ernstig.
De aanslag in den trein btt Ghoss-Beeren.
Omtrent den aanslag in dten trein bij Gross-
Beeren meldt het H. N. nog de volgende bizon-
derheden: Toen mien het slachtoffer van dien
aanslag had gevonden, liet de spoorwegarts, die
terstond aanwezig was, den onbekende naar het
ziekenhuis van Gross-Richterfeld-p overbren
gen, waar deze kort na aankomst overleed, zon
der tot bewustzijn- te zijn gekomen-.
De Berlijnsche politie werd' terstond gewaar
schuwd en zond, hoewel die plaats, waar de aan
slag is geschied, niet tot- haar district behoort,
terstond een aantal rechercheurs, wier onder
zoek -tot de volgende slotsom leidde: Tusschen
den onbekende en zijn twee aanvallers moet een
Ingezonden Mededeellng.
Ontwaakt gij 's morgens met pyu in den
rug? Hebt gij donkere zwellingen onder de
oogen? Zijn de enkels en handen gezwollen
Is de urine bewolkt, zanderig of brandend?
Geschiedt de loozing te vaak of te weinig?
Zijn uw ledematen beverig en rheumatisch,
vooral by ruw" en vochtig weer? Doet uw
rug zeer, als gij bukt of opstaat?
Hoedt u bijtijdslaat Foster's Rugpijn
Nieren Pillen een Nierziekte voorkomen;
spoedige behandeling is het eenige betrouw
bare voorbehoedmiddel
Verwaarloozing kweekt al te dikwyls blaas
ontsteking, waterzucht, rheumatiek, steen
vorming en urinezuur-vergiftiging. Hoewel
Foster's Pillen zelfs by deze latere verwik
kelingen baten, is het verstandiger om dit
speciaal n ergeneesmiddel tot voorkoming
van nierziekte te gebruiken.
Verkrygbaar in apotheken en drogistzaken
k f 1.75 per does. (26)
niets, want zij had er alleen maar met haar
kamenier over gesproken^ tot hij haar op
een ochtend, dat hij vroeger naar beneden
kwam dan gewoonlijk, op de trap zag.
„Lieve hemel!" riep hij uit. „Wat heb jij
op dit onzalige uur uitgevoerd?"
Geprikkeld, dat zij tegen hem liegen
moest, antwoordde zij: „Ik heb een uur in
de kantine geholpen. Heb je daar soms be
zwaar tegen?"
Als jij het prettig vindt en de Tommies
Hij haalde zijn schouders op. „Waarom?
die arme kerels er geen last van hebben!"
„Waarom arme kerels?"
„Zij zijn, evenals de rest van het land,
overgeleverd aan de genade van amateurs."
Lachend liep hij verder en liet haar spra
keloos van woede staan. Zij begreep niet, dat
zij hem niet altijd met een vurigen haat ge
haat had.
Zij vertelde het incident aan Godfrey,
aan wien zjj thans al haar huiselijke onaan
genaamheden toevertrouwde. Hij klemde zijn
tanden op elkaar en vervloekte den kerel.
Hoe kon deze onvergelijkelijke engel in
hetzelfde huis als hij wonen? Zij zuchtte.
Als het -geen oorlog was.Maar geduren
de den oorlog was het huis het 'rddeipunt
van haar menigvuldige werkz-aar .beden ten
bate van het vaderland. Wat den Maatschap-
pelijken kant betrof, zou zij het hoe eerder
hoe liever verlaten. O, hoe moe was zi} dat
alles!
(Wordt vervolgd).