2™de hue€' wat te decaan, ™'aar
gen, dat bij die afrekening noch de aangeslo
tenen, noch de dienst schade Ujdt? Of zal men,
zoo dit niet mogelijk blijikt, maar ten aanzien
van de aangeslotenen, wien te kort wordt ge
daan, den knoop doorhakken door den staat
voor de fouten en geleden verliezen mdet aan
sprakelijk te stellen? Zoo niet, vindt dan de
minister van financiën geen aanleiding in den
janboel eens fcusschenbeide te koimen?
MARINEBERICHTEN.
LEGERBERICHTEN.
STOOMV A ARTBERICHTEN.
HAVEN VAN NIEUWEDIEP.
VISSCHERIJBERICHTEN.
Burgerlijke stand der gemeente Helder
Gevonden voorwerpen:
VERGADERINGEN, VERMAKELIJK
HEDEN, ENZ.
Donderdag 27 September.
Vrijdag 5 October.
MARKTBERICHTEN.
SPORT.
Voetbal.
Correspondentie.
LAATSTE BERICHTEN.
Het vertrouwen in den postgiroclienst gaat
allengs verloren. Reeds ontvingen wij menig
ingezonden stuk, waarin aangespoord werd', op
het voorbeeld van den minister van koloniën
dfen dienst' den rug toe te keerem, en het be
schikbare saldo terug te nemen,1 daar men er
op het oogenblik en voor hoe lang nog
toch niets meer aan heeft. Wij. zouden hiertoe
vooralsnog niet willen adviseeren, en hebben
de stukken daarom maar achtergehouden. Maar
beeft de minister van financiën wel eens over
wogen, wat het zeggen wil, ais de beweging
niet meer valt te stuiten en binnen een of en
kele weken tijds^ b.v. eens 75 miljoen van de
100, die den Staat toevertrouwd zijn, worden
teruggeëischt? Siddert hij niet?
Wij kunnen op deze wijze aan het vragen
Wijven. Het zijn alle vragen, die het publiek
verontrusten' en in verontwaardiging houden.
Het antwoord kan niet worden gegevén, omdat
degeen, die tot antwoorden in staat en daartoe
geroepen is, niet schijnt te begrijpen, wat in
de eerste plaats van hem wordt verwacht: licht
in deze duistere en onverkwikkelijke zaak.
Dat is ook een groot schandaal.
De adelborst le'kl. der marinesorve J. F. Goed
hart wordt. 1 Oct. geplaatst aan boord Hr. Ms.
Wachtschip te Vlissingen en op 16 Oct. overge
plaatst a»" boord van Hr. Ms. torpedoboot 41 3.
Bij beschikking van den Min. van' Mar., ie de
luit. ter zee le kl. J; A. Konijn met 24 Sept.
geplaatst aan boord van Hr. Ms. Van Speyck,
als oudste officier.
Bij beschikking van den Min. van Mar. is de
luit. ter zee le kl. Jl A. Kamp met 24 Sept. 1923
geplaatst aanboord van Hr. Ms. van Speyk als
oudste officier.
Bij Kon. besluit van den 13en Sept *23 No. 47
zijn aan de buitengew. adelb. M.-E. Zeewaarne-
xner M. Vethake en J. W. Suijling met ingang van
dienzelfden -datum eervol ontslag uit den reserve-
dienst verleend. Zij worden op een nader te be
palen datum geplaatst In'de Tolle van het Vlieg
kamp de Kooij.
BEHOUDENS ZEER BIJZONDERE OMSTAN
DIGHEDEN is aan de ondervolgende personen
vergunning verleend om naar Nederland terug
te keeren:
Per sa. J. P. Coen, 1 Sept van Priok
Schipper A. M. Willemse, eeig.-seiner P. R. H.
van Schaik, korp.-schrijver L Goedhart, korp. d.
mars. H. J. G. Strasmeijer, marinier le kl. A.
Voss, korp.-kok Jl van der Meer, scheerder A.
Bresier, mar. le kl. C. de Haas, C. Poolman, C.
Koorn, K. Arlar, matr. 3e kl. B. de Jong en
schrij versmaat D. v. d. Mast
24 Sept.: luit. ter zee le kl. J. A. Kruijs van' ge
plaatst te Willemsoord naar van Speijk als oudste
officier.
28 Sept.: Off. v. d. M. S. D. 2e kl. G. J. de Groot
van "Tromp naar Gelderland; id. W. J. Daling-
haue van Tromp gesteld ter beech.; id. P. B.
Bèhage van Gelderland naar Tromp en ld. J. H.
v. d. Laar van ter ibesch. naar Tromp,
van Gelderland en id. J. W. Reijnierse van Radio
dienst Amsterdam gesteld ter beschikking en/be
stemd om den 27 Oct aa. per a.s. J.P. Coen naar
- O.-I. te vertrekken.
1 Oct.: kap. ter zee L. J. Quant geplaatst te
VLLssingen en belast met toezicht op afbouw krui
ser Java;luit. ter zee le kl. M. H. van Duin met
dien datum belast mat toezicht op afbouw kruiser
Sumatra.
24 Sept.: serg.-seiner J. van der Métr van
Wachtschip Willemsoord naar Tromp; seiner-maj^
N. Schoonens van Tromp naar Wachtschip Wil'
lemsoord en bestemd voor M.K.W. Leiden.
21 Sept.: serg.-seiner G. Benneana van Tromp
naar Kaz. Willemsoord en bestemd alsvoren.
1 Oct. opper-konst. J. Nuhaan van Schorpioen
naar Afd. mars. Rotterdam.
24 Sept: bootsman Jl Oosterhof van Mar.kaz.
Willemeoord naar Schorpioen.
1 Oct.serg.-limmerman A. Wallaar van Wacht
schip Willemsoord- naar van Speijk.
[De bevolen overplaatsing van den bootsman
H. van Buren van Kaz. Willemsoord naar Schor
pioen is ingetrokken.
28 Sept.: serg.-hofm. H. den Broeder van Kaz.
Willemsoord naar Marine-cantine; id. A. Hille-
brand overpl. naar Tromp gesteld op 28 instede
van óp den 26en Sept.; id. P. A. van Maldegem
overpl. naar Wachtschip Willemsoord gesteld op
28 instede van op den 26en Sept.; id. J. Veldman
van Wachtschip Willemsoord naar Kaz. Willems
oord onder intrekking bevolen overpl. naar de
Marine-cantine.
OOST-INDIE.
Geplaatst b. d. marinekaz. Oedj. n. b. Hr. Me.
Vos. luit ter zee le kl. F. Diepenhuis.
Benoemd tot havenmeester 2e kl. J. van1 Abbe;
t. onderhavenmeester jhr. C. W. Versluijs laatst
luit ter zee 2e kl.
De lichting 1924.
Het St.bl. no. 397 bevat een Kon. besluit van
den 9en Aug., betreffende de strkte aan gewone
dienstplichtigen der lichting1924. Daarbij is be
paald:
Art. 1. Van de voor inlijving aangewezen perso
nen der lichting 1924 worden 23,600 man bestemd
tot gewoon dienstplichtige.
Art. 2. Van de tot gewoon dienstplichtige be
stemde personen der lichting 1924 worden 750 man
bestemd voor de zeemacht.
Art. 3. Het in art. 2 bedoelde getal van 750 mag
worden overschreden met het getal tot gewoon
dienstplichtige bestemde personen der lichting
1924, die aanvankelijk aan de landmacht werden
toegewezen, doch wegens indiensttreding als vrij
williger bij de zeemacht ook als dienstplichtige
bij de zeemacht worden ingelijfd.
Stoomvaartmaatschappij Nederland.
Rembrandt, ultr., pass. 21 Sept. Perim.
Celebes, vertr. 20 Sept. v. Passaroean n. Hongkong
Jan Pietersz. Coen, thuier., vertr. 21 Sept. v. Port.
Said.
Nias, thulST., vertr. 21 Sept. v. Prim.
Riouw, uitr., vertr. 21 Sept. v. Suez.
Vondel, thuisr., vertr. 20 Sept. v. Sahang.
Johan de Witt, uitr., vertr. 23 Sept. v. Algiers.
Karamata, arr. 23 Sept. v. A'dajn te Hamburg.
Prinses Juliana, arr. 22 Sept. v. A'dam te Batavia.
Roepat, thuisr., vertr. 23 Sept. v. Malta.
Kon. Hollandsche Lloyd.
Delfland, uitr., pass. 21 Sept. Ouessant.
Eemland, uitr., arr. 21 6ept. te Santos.
Flandria, arr. 21 Sept. v. A'dam te Buenos Ayres.
Drechterland, uitr., vertr. 21 Sept. v. Lissabon.
Gelria, uitr., vertr. 23 Sept. v. Oporto.
Rijnland, thuisr., pass. 20 Sept. Fernando No-
ronha.
Waterland; thuisr., vertr. 23 Sept. v. Bahia.
Zeelandia, arr. 24 Sept. v. Buenos Ayres te A'dam.
Kon. Paketvaartmaatgohappy.
Le Malie, arr. 20 Sept v. Sumatra to Rangoon.
Kon. West-Indische Maildienst
Delft, v. Chili, vertr. 22 Sept v. Duinkerken n.
Hamburg.
Nickerie, ultr., pass. 21 Sept. Dungeness.
Venezuela, arr. 23 Sept. v. A'dam te Cuxhaven.
Almelo, v. Chili n. Hamburg, pass. 21 Sept St.
Miohaels.
Amsterdam, arr. 24 Sept v. Hamburg te Adam.
Astrea, arr. 21 Sept. v. West-Indië te Now-York.
Carna, vertr. 20 Sept v. New-York n. Port au
Prince.
Flora, arr. 21 Sept. v. West-IndlS te New-York.
Haarlem, vertr. 15 Sept. v. Meiiillones n. Ilo.
Helder, vertr. 20 Sept. v. Talcahuano n. Port Anr
tonio. 'l
Jason, vertr. 22 Sept v. Callao n. Cristobal.
Poseidon, arr. 24 Sept. v. Hamburg te Amsterdam.
Prins der Nederlanden, thuisr., vertr. 21 Sept. v.
Madera.
Halcyon Lijn.
Emmapark, vertr. 23 Sept v. Antwerpen n. Ham
burg.
Stad Haarlem, arr. 24 Sept. v. Novoroaslsk te
R'dam.
HollandAmerika Lijn.
Leerdam, v. R'dam n. N. Orleans, vertr. 21 Sept
v. Tamoioo,
Loch Goil, v. R'dam en Londen n. d. Pacifickust
pass. 23 Sept. Lizard.
Nieuw—Amsterdam, v. New-York n. R'dam, vertr.
23 Sept. v. Plymouth.
Veendam, vertr. 22 Sept. v. New-York n. R'dam.
Warszawa, arr. 23 Sept. v. Antwerpen' te R'dam.
Holland—Australië Lijn.
Tjikandi, thuisr., vertr'. 21 Sept. v. Sydney.
Siantar, uitr., arr. 19 Sept. te Smyrna.
Almkerk, thuisr., arr. 22Sept. te Napels.
Ridderkerk, thuisr., vertr. 21 Sept v. Madras.
Streefkerk, uitr., vertr. 21 Sept. v. Colombo.
.HollandBritsch-Indië Lijn.
Hoogkerk, arr. 28 Sept. v. R'dam te Hamburg.
Meerkerk, thuisr., arr. 22 Sept te Marseille.
Ridderkerk, thuisr., arr. 23 Sept. te Colombo.
Sommelsd'ijk, uit., arr. 22* Sept. te Kurachee.
Streefkerk, uitr., arr. 24 Sept. te Madras.
Andijk, uitr., pass. 23 Sept. Ouessant.
Sloterdijk, arr. 22 Sept. v. Antwerpen te Hamburg
Holl.O.-AziS Lijn.
Ouderkerk, uitr., arr. 24 Sept te Port Said.
Ooetkèrk, uitr., vertr. 24 Sept. v. Hongkong.
Zorma, vertr. 23 Sept. v. Hamburg n. 'Bremen.
HollandOost-Afrikn Lijn.
Bovenkerk, thuisr., pass. 23 Sept Finlsterre.
Kambangan, uitr., pass. ^23 Sept Vlieringen van
Antwerpen.
Karirooen, arr. 23 Sept v. R'dam te Hamburg
Madiioen, uitr., arr. 21 Sept. te Alexandrië.
HollandWest-Afrika Lijn.
Maasland, arr. 21 Sept. v. A'dam te Huil.
Enggano, vertr. 23 Sept. v. A'dam n. West-Afrika.
Gaasterland, thuisr., vertr. .20 Sept. v. Sekondee.
Reggestroom, uitr., 18 Sept. v. Freetown.
Stella, vertr. 22 Sept. v. Freetown- n. Cape Mount
IJselstroom, uitr., vertr. 21 Sept. v. Bordeaux.
HollandZuid-Airika Lijn.
Jagersfontein, uitr., vertr. 21 Sept. v. Walvlsch-
baai.
Randfontein, thuisr., pass. 21 Sept. Dakar.
Rotterdamsche Lloyd.
Deli, uitr., pass. 23 Sept Bevezier.
Garóet, thuisr., vertr. 21 Sept. v. Colombo.
Insulinde, uitr., arr. 23 Sept te Southampton.
Kedoe, uitr., vertr. 24 Sept v. Port 8aid.
Patrio thuisr., pass. 23 Sept. Perim.
Rind-jani, uitr., vertr. 23 Sept. v. Port Said.
Tabanan, uitr., arr. 24 Sept te Belawan.
Wilis, thuiSr.,, vertr. 23 Sept. v. Tanger.
Djemiber, arr. 21 Sept. v. Lyttelton te Dunedin.
Pal omhang, vertr. 20 Sept. v. Framantle n. Port
Pirie.
Tosari, thuisr., pass. 21 Oct. Ouessant
Tambora, vertr. 22 Sept. v. Batavia n. R'dam.
Tosari, arr. 23 Sept. v. Batavia te R'dam.
RotterdamZnid-Amerika Lijn.
Algorab, thuisr., vertr. 23 Sept. v. Santos.
Waaldijk, 23 Sept. v. R'dam te Hamburg.
Aludra, arr. 22 Sept. v. Hamburg te Antwerpen.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
Eurymaehus, arr. 24 Sépt. v. Bretoen te A'dam.
Antenor, vertr. 22 Sept. v. R'dam n. Londen.
Deucalion, v. Batavia n. A'dam, verte. 20 Sept v.
Port- SaiéF.
Dardanus, v. Japan1 n. R'dam, arr. 22 Sept. te Suez
Laomedon, v. Japan n. R'dam, vertr. 20 Sept. v.
Port- Said.
Laertes, arr. 23 Sept. v. A'dam te Londen.
Polyphemus, v. Batavia n. A'daan, vertr. 21 Sept.
v. Penang.
Java—New-York Lijn.
Bawean; v. Java n. New-York, arr. 21 Sept te
Marseille.
JavaBengalen Lijn.
Jacatra, vertr. 17 Sept. v, Batavia n. Calcutta.
JavaChinaJapan Lijn.
TjlsondaTie, arr. 21 Sept v. Shanghai te Chln-
wangtao.
22 Sept. 1923.
Engelsch ss. .Heron" vertrokken van Harlingen
n-aar Londen.
24 Sept. 1923. Niets binnen.
25 Sept. 1923.
Aangevoerd door 12 kordiers: 20 middeltongen
p. stuk 0.50; 20 kleine tongen p. stuk 0.20;
24 kisten kleine schol p. kist 612; 24 kisten
schar p. kist 34; 2 kisten pietermannen p.
kist 10.
van 22 tot 24 Sept. 1923.
'BEVALLENH. Wallaart-Veennema, z.; C. H.
de VroonewBruin, z.; M. D. Dijkshoorn-Wulffers!
d.; J. Woort-Glun, z^ A. K. de Ridder-Wijker,
z.; E. H. H. Dollekamp-Jansen, 2 z.
OVERLEDEN1: Anna Joh. Witte, 8 jaar, doch
ter v. J. Witte en M. Baller; M. Chaudron, V.,
33 jaar, echtgen. van G. Boer; Th. Bais, m., 26
jaar, echtgen. van J. F. Domerghl.
Terug te bekomen aan bet Hoofdbureau van
Politie:
een zwart lederen portemonnaie, een koralen
halsketting, een zak, inhoudende ikippenvoer,
een) huisdeureleutel.
Verder bi):
Ettema, Piet Heinstraat: een doublé armband;
P. Wjt, Van Galenstr. 36: een blauw werk-
[jasje.
Oh armee, Koningstr. 79: een fantasie broche.
P. Snijder, Langestraat 87: een -postduif.
K. Helder, Polderweg 58: een vulpotlood.
A. Grendel, Krugemtr. 45: een bouten hoepel.
J. Meinders, Cronjéstr. 7: eed étui met school-
behoeften.
P. Oomieije, Langestr. 24: een kluwen touw.
N. Bak, Kuiperdwarsstr. 6: een broche.
A. Kruk, Molenstraat 29: een halsketting.
N. Biegstraten, Piet Heinstr. 1: een bronzen
medaille.
T. Zandvliet, Schagenstr. 52: een sigaretten
koker.
J. de Wijn, Onrust 9: een fantasie broche.
H. Pouwels, Ankerpark 39: een slangetje van
een fototoestel.
G. Zijlstra, Middenstr. 129: een kinderporte-
monnaie.
J. Relió, Schagenstr. 30: een Qeintuur.
Algemeene Ledenvergadering „Het Witte
Kruis". Hotel „Bellevue", 8 uur.
Anti-Vlootwet-vergadöDing B. v. M. M. P.
Debatvergaderin-g „De Dageraad)". Casino,
8 uur.
BROEK OP LANGENDIJK, 24 Sept 1923.
Aangevoerd 1050 K.G. aardappelen. Schotsche
muizen 5.10, schoolmeesters 6, blauwe eigen
heimers 3.807.30, 2225 K.G. spercieboonen
14.70—21.80, 68 K.G. aniiboonen 2032,
1650 K.G. uien, grove 7.40—7.60, drie
lingen 7.60—7.80, 910 K.G. gele nep f 11.90—
12.30, 7000 K.G. peen 3-43.40, 97,100 KG. roode
kool 3.60—5.30, 127,500 K.G. witte kool 2—
2.40, 41,600 K.G. gele kool 2.60—4.70, alles
per 100 KG.; 1260 bos boswortelen 4.104.90
per 100 hos; 37,525 stuks bloemkool 5AO—11.50,
2e srti 2—5 per 100 stuks.
PURM EREN Dj 25 September.
14 stapels fabriekskaas p. 50 K.g. 48.R.M.
*57-55 stapels boerenkaas p. 50 K.g. 46.R.M.
50.4 stapels Goudsche p. 50 K.g. 49.R.M.
51.8321/, K.G. boter p. K.G. 2.20 tot '2.30; 748
Rundereu: vette 450 p. K.g. 0.90 tot 1,25; 246
melke en gelde 175.tot 450.—; 52 stieren; 54
paarden 150.tot 250; 77 vette kalveren p. K.g.
1.40 tot 1.60; 163 nucht. id. voor de slacht p. st
10.tot 42,♦oor" de fok p. st. 16.tot 32.
394 vette varkens voor de zouterij p. K.g, 0.70 tot
'0.74; voor de slacht p. K.g. 0.76, tot 0.82; 37 mag.
varkens, p. st. 20.— tot 40.—; 289 biggen p. st.
16.— 25.—; '767 schapen 35.— tot 48.—; 86 bokken;
.913 lammeren 20.tot 35.kipeieren p. 1000
stuks 8.tot 9.50 zak appelen, 3.tot 5.
xoo zak peren 3.tot 4.
De N. V. B.-wedstrijden van Zondag.
Afd. I Westenie klasse. Onze verwachtin
gen zijn hier, wat betreft D.F.C. en Fijenoord,
uitgekomen. De Dordtenaren, die een leidende
rol schijnen willen te spelen, verpletterden 't Gooi
met 8—0. Een vijftal Gooi-spelers hadden ech
ter den trein gemist, terwijl één hunner beste
krachten moest uitvallen, hetgeen deze nederlaag
in een ander licht 'stelt. peijenoord sloeg S.V.V.
met 52 in een ruwgespeelden wedstrijd, waarin
twee strafschoppen vielen. Met rust leidde S.V.V.
met 20, waarna F. kwam opzetten en nog een
groofe overwinning wist te 'behalen. De F.-spel,er
Weber werd wegens natrappen het veld uitge
stuurd. Z.F.C. is er zoowaar in geslaagd Ajax,
dat zeer tegenvalt, met 32 te kloppen 1 De Am
sterdammers mogen wel spoedig uit een ander
vaatje gaan tappen. Ajax had invallers voor de
Boer, Broekman en Hamel, De Z.F.C.-doelman
brak vóór rust bij het uitloopen zijn been. De
landskampioenen hebben een spannenden wed
strijd tegen H. V. V. gespeeld. Hoewel R.C.H.
bijna voortdurend de leiding had, werd het. ten
slotte nog 44.
2e klasse A. D.W.S. heeft in de nieuwe omge
ving tegen W.F.C. een eervolle 1o nederlaag
geleden. De oude rivialen D.E.C. en Spartaan
stonden tegenover elkaar, waarbij Spartaan de
sterkste bleek (14). Alcmaria Victrix begon
goed door een Io zege op het anders zoo sterke
E.D.O.
2e klasse B. H.V.C. (Amersfoort) hield zich in
het Westen.goed door tegen het Goudsche Olym-
pia 0—0 te spelep. Zeist en de gedegradeerde
Overganger Hilversum speelden 22, terwijl Her
cules, de gepromoveerde, zich goed hield door
D.O.NA.R. met 3—2 in eigen home te kloppen.
3e klasse. De uitslagen waren hier: A. H.R.C.
H.S.V. 2—2, V.S.V.—Helder 4—2. C. Rapidi-
tasZaanlandia 20, Allen WeerbaarNeerlan-
dia 10, AmstelHortus 02. D. Victoria
Baarn 14, VriendenschaarUtrecht 2o, D.O.O.
Quick (A.) 04.
AfdI. Jl (Westen) ie klasse. Het Stadion
schijnt den -geweldigen regenval niet te hebben
weerstaan, tenminste Blauw-WitStormvogels-
ging niet door. U.V.V.- heeft goed werk gedaan
door het Dordtsche O.D.S. met een 5I neder
laag uit het Sticht te zenden. In den Haag wer
den twee nederlagen geboekt Quick, jdat '_Bos-
schart en de beide Horburgers (ex-V.O.C.) in de
gelederen had, leidde met rust met I0 en ver
grootte nadien den voorsprong tot 2—0. Eenige
doorbraken bezorgden echter Haarlem de leiding,
zoodat Quick met 32 verloor. En H.B.S. heeft
ook verloren. De thuisclub miste Denis en Scha-
fer en speelde vóór rust toen Excelsior met 2—0
Ieide futloos. Na de hervatting «is H.B.S. bijna
voortdurend sterker geweest, doch alleen Peere
boom slaagde erin den achterstand' tot 2,1 te
verkleinen, zoodat het een onverwachte neder
laag werd.
De uitslagen waren verder:
2e klasse A. A.F.C.Zandvoort I3, A.D.O,—
Xerxes 22, SchotenB.M.T. 53, Concördia
Bloemend aal 22, NeptunusV.V.A. 26 B.
C.V.V.Transvalia 51, UnitasD.H.C. 2I,
Hermes D.V.S.—S.V.W. I—I, U.S.C.—V.U.C.
3—4-
3e klasse. A. U.V.S.Celeritas 3o, R.V.C.
Alphen 3—1, V.C.S.—D.V.V. 5—1. B. Leonidas—
U.D.I. 11, Schoonhoven't Noorden 7o. C.
Fortuna—D.V.C. 10, DelfiaVlaardingen o2,
SchiedamT.O.G.O. 30, V.F.C.Dolft 34.
Afd. III (Oosten) ie klasse. Enschedé: Ensched.
BoysTheole 10. Almelo: HeraclesU.D. II.
Arnhem: VitesseQuick.(N.) 32. Zwolle: Z.A.C.
—Hengelo 31. Deventer: Go AheadEnsohe-
dé 3—1.
Afdeeling IV (Zuiden) ie klasse. Breda: Bre-
daniaB.V.V. 21. Eindhoven: P.S.V.N.O.
A.D. 33. Maastricht: M.V.V.D.O.S.K.O. 61.
Den Bosch: WilhelminaN.A.C. II.
Afdeeling V (Noorden) ie klasse. Meppel: Al-
cidesFrisia 50. Winschoten: W.V.V.Fries
land 22. Veendam: 'VeendamBe Quick I1;
Groningen: VelocitasAchilles 0I.
Zilveren Bal-wedstrijden.
V-O.C.-^Sparta 02. Voor 4e rust heeft de eind
strijd om den Zilveren Bal een gelijkopgaand
spel te 'zien gegeven, zoodat met 0o werd ge
draaid.
Tien minuten voor de hervatting scoorde Ruf-
felse voor Sparta (07), waarna Formenoy uit
een strafschop den voorsprong vergroot. Daarna
waren de elfallen uitgespeeld en werd niet veel
moois meer te zien gegeven.
Sparta won het kleinood, dat door%deh voor
zitter van Z.V.C., Joh. Meijer, aan Ruffelse werd
overhandigd. Ondef de 9000 toeschouwers was
ook gedurende eenigen tijd mr. J. Wijtema, de
nieuwe burgemeester.
Internationaal Voetbal.
NederlandZwitserland op 4 November gaat
niet door, aangezien de Zwitsers verhinderd zijn.
Het N.V.B.-bestuur doet moeite een anderen da
tum in November vast te stellen.
Luxemburg—Zuid-Nederland. Naar de „Tel.
verneemt is <ie wedstrijd LuxemburgZuid-Ne
derland thans definitief bepaald op Zondag 28
Oct. a.9. én zal gespeeld worden op het terrein
der vereeniging „La Jeunesse d'Esch" te Esch-
sur-Alzette in Luxemburg.
De uitslagen vande competitiewedstrijden der
Heldersche vereenigingen.
N. V. B., 3e klass A.- H.R.C.—H.S.V. 2—2;
V.S.V.Helder 4-2.
N-H- V. B.
ie klasse B. —Helder a-C.S.V. iH!
F.C. i-Geel Wit I 6—2. -
2e klasse D. Batavier 1—J.V.C. 1—0.
macht 1 S.V.S. 1 o—8; Geel Wit »-Helder 3
(na een half uur gestaakt). v s
3e klasse D. Helder 4H.R.C. 5 1
3—Zeemacht 3 3—IJ Ceel Wit J—O.V.V. 14-
Vriendschappelijk- J.V.C. 3-Helder Aspi
ranten 15.
Overzicht.
Laten we beginnen met Batavier, dat er in
slaagde het sterke J.V.C. met 1-0 te slaan en
daardoor een tweede schrede verder naar hooger
heeft gedaan. Laten we hopen dat B. a.s. bondag
in Julianadorp hetzelfde zal doen. Helder i to g
Zondagmorgen vol goeden moed naar Velseroor
en leed daar tegen V.S.V. oen alleszins eervolR
42 nederlaag. Het moet er nog al heet toe ge
gaan zijn, want verschillende Heldersche spelers
liepen min of meer ernstige blessures op; hc,t
tweede team boekte een verdiende 2 I zege op
Castricum, terwijl het derde elftal speelde tegen
Geel Wit 2 aan den Middenweg. Deze wedstrijd
werd na een half uur gestaakt, toen de withem-
den met 10 achterstonden. Van de kampioenen
valt ons dat hard tegen. Het 4e boekte een kleine
zege op H.R.C. 5 C1°)- H.R.C. 1 kon van
H.S.V. niet winnen; 2—2 was de uitslag, waar
mede de thuisclub nog best tevreden tnag zun,
want de Haarlemmers hadden 85 min. lang een
2o leiding; toen, in de laatste 5 min., had H.R.C.
haar ouden vorm te» pakken en produceerde 2
fraaie goals. Men leze over dezen wedstrijd het
hieronder volgende (verslag. De Zeemacht-elftal
len schijnen bijzonder zwak te zijn, want het ie
elftal verloor liefst met 80 van S.V.S., cn het
tweede met 3—-1 van het 2e elftal van de gymnas
ten. Vermelden we nog de groote nederlaag van
Geel Wit, dat met 6—2 door V.A.F.C. in Alkmaar
geklopt werd. V.A.F.C. is van dit seizoen bijzon
der sterk en schijnt ernstige kampioens-aspiraties
te hebben. De andere vereenigingen dienen dan
odk terdege rekening met deze club te houden.
Het 3e elftal van G.W. verloor thuis met 4—1
van O.V.V.; een nederlaag, die volstrekt geen
schande is, want de X)osterenders beschikken over
een prima elftal.
H.R.C.—H.S.V. 2—*.
Na de geweldige en langdurige regenbuien van
de laatste dagen, in het hijzonder na de slagre
gens in den nacht van Zaterdag op Zondag, zul
len slechts weinigen de hoop gekoesterd hebben,
dat er Zondag nog zou worden gespeeld. Het
zag er echter Zondagmorgen tamelijk bemoedigend
uit, af -en toe scheen zelfs de zon het te winnen.
Bovendien wist men 1 al gauw te vertellen, dat het
terrein aan het Tuindorp, alle pessimisme ten spijt,
was goedgekeurd en hoewel na het middaguur op
nieuw dreigende luchten kwamen opzetten, bega
ven zich vele voetballiefhebbers naar het Tuin
dorp om daar te zien, dat het speelveld zich in
uitstekende conditie bevond voor den eersten com
petitiewedstrijd van H.R.C. in het nieuwe seizoen.
Op het terrein namen wij en passant de nieuwe,
des morgens geopende toko in oogenschouw, een
eenvoudig houten gebouwtje, dat echter wel aan
de bestemming beantwoordt
Het elftal der thuisclub verscheen als volgt:
Begeer, d.; Ter Burg en Augusteijn, a.; Brizee,
Diedenhoven en Hoenderdos, m.; Helder, Arts,
den Os, Prins en Clowting, v.; grootendeels dus
spelers, die reeds het vorig seizoen voor het ie elf
tal uitkwamen.
Het elftal als geheel heeft dezen middag be
wezen wel tot goede dingen in staat te zijn,
doch ook zijn verschillende fouten en gebreken
aan, 't licht gekomen, die men zal dienen te ver
beteren, wil men een der leidende plaatsen innemen
De doelman heeft niet veel lastig werk gehad,
doch beging de fout de zaken wat te gemakke
lijk op te nemen. Zijn somtijds onvoorzichtig en
niet oordeelkundig wegwerken had H.R.C. bijna
een doelpunt gekost De achteriinie was goed,
echter werd er dan weer te hard, dan weer te
zacht geplaatst; een fout, die odk de middenlinie
aankleeft. Deze laatste was wel het zwakste deel
van het elftal. Er werd wel hard gewerkt, docfi
het verband was soms zoek en het plaatsen liet
te wenschen over. De spilplaats was niet sterk
bezet en bovendien ontsierde de midhalf zijn spel
door enkele malen onnoodig ruw op te treden.
De nieuwe linksmidden is ons zeer meegevallen,
zijn rechter-collega is ook wel eens te robust De
voorhoede heeft een pittig spel te zien gegeven en
goed vpldaan. Er is vrij veel .geschoten, doch de
vleugelspelers dienen dit als regel aan het binnen-
trio over te laten. De rechtsbuiten zal zich op de
buitenplaats nog wat moeten inspelen. De rechts
binnen beschikt over een goede baltechniek, doch
in schieten schijnt hij niet sterk te zijn. Midvoor
en linksbinnen hebben een goede partij gespeeld,
evenals de linksbuiten, die echter den bal niet te
lang bü zich moet houden.
Als geheel was H.R.C. blijkbaar nog niet inge
speeld en dient er meer verband tusschen de ver
schillende linies te worden gebracht Vooral moe
ten de spelers zich meer vrij en niet in elkanders
nabijheid opstellen; nu werkte dit belemmerend.
De .Haarlemmers in blauw hemd en witte broek
hebben zich kraning geweerd en speelden ongetwij
feld beter voetbal dan H.R.C. Bepaalde uitblin
kers, telden zij niet, doch zij beschikken over
meerdere techniek en een beter schot. Datzij
bijna den geheelen wedstrijd de leiding, hadden, is
daaraan te danken, dat zij zich beter aan de weers
omstandigheden aanpasten dan H.R.C. Vooral hiel
den zij den bal laag en stelden zij zich tactisoher
op. Zij hebben heusch geen slechten indruk ach
tergelaten.
De H.S.V.-middenüinie steunde beter dan die
van H.R.C., doch de achterspelers waren minder.
In de blauwwitte voorhoede ontbrak ook veelal het
schot.
De scheidsrechter heeft zijn best gedaan, doch bui
tenspel was zijn fort niet. Overigens maakte hij
geen slechten indruk. Tereoht liet hij tot twee
maal toe staken, wegens den geweldigen regen.
Niettemin kon de wedstrijd1 geheel uitgespeeld
worden. Opvallend was de minder prettige ver
standhouding tusschen de spelers in de beide elf
tallen; er werd nu en dan „braaf gekankerd",
waaraan de aanvoerders een einde hadden moeten
in aken.
De beide doelpunten van H.R.C. kwamen in de
laatste minuten, nadat voor de tweede maal ge
straft was en niemand dit resultaat meer ver
wachtte. Geheel verdiend was het eigenlijk niet,
hoewel in het veld de beide partijen tegen elkaar
opwogen. In het rood-witte kamp heerschte over
dit onverwachte gelijke spel na voortdurenden
achterstand begrijpelijke vreugde.
In den stroomende regen, die even later in een
yvolkbreuk overging, trokken de vrij talrijke be
zoekers niet geheel voldaan huiswaarts.
Over het verloop van den wedstrijd schrijft
onze verslaggever nog het volgende:
Om nog voor half drie laat de heer Jurgens
beginnen en trapt de midvoor van H. met den
stevigen wind in den rug af. H.R.C. is onmiddel
lijk in den aanval en begint vol moed. Het H.S.V.-
doel ondergaat een ware bekogeling, waar de doei-
verdediger een niet al te zekeren indruk maakt
De blauw-getruide Haarlemmers verdedigen slecht
waar de wind het zijne toe bijdraagt. Eenmaal'
weet de voorhoede er toch tusschen uit te komen
en krijgen zij een vrijen schop te nemen- de bal
wordt mooi voor doel geplaatst, de midvoor loopt
toe en scoort fraai langs den uitgeloopen Racinv-
keeper; 12 minuten is het spel dan oud De links
buiten der gasten doet een hooge voorzet, doch
de Racing-doclman onderschept den bal en werkt
weg. Dan herneemt H.R.C. het offensief, de links'
buiten zet zuiver voor, doch de rechtsbinnen laat
dS kans voorbijgaan door onnoodig lang getreuzel
Een felle vforsteling voor het Haarle.msche' d£i
loopt uit op een schot naast den buitenkant d^r
paal. Voor een flinke .regenbui wordt dan eenigen
tijd het spel gestaakt. Opnieuw hervat is het snel
weer d.rect op de H.S.V.-helft en heeft het heilfg-
de roode v<forhoede schiet te veel in het wilde
weg waardoor ettelijke schoten naast gaan; de
rechts- en linksbinnen bederven achtereenvolgens
kans door metws naast tc schieten.
^tf^hvSe speelt in die periode een
orwte rol; mede daardoor is, wanneer hetpau.
8 stand nog steeds I—0 voor de bezoe-
^8 er L. a» M d. HM..
voorhoede, waar niet veel verband in was, abso-
,UDir^tnnJ'dc h^^vatring^ de wind was inmid_
dels heel wat minder getvorden moet de Haar-
lemsche doelman reeds handelend optreden voor
ver schot. Even later krijgt de roode linksbui
ten in goede positie den bal, maar met veel effect
rolt het leder uit. Na dien treedt er een merkbare
verslapping in bij beide ploegén;. het wordt een
lusteloos heen en weer getrap, en inde Racing-ge-
lederen wordt prettig gemopperd, bu
buiten is de animo er glad af. H. S. V. trapt, om
tijd te winnen, veel uit en de voorhoede probeert
geen enkele maal om door te breken, de heeren
zien het maar aan. Kortom, het gaat er slap en
futloos toe. Alleen da kantshalfs van de thuisclub
inzonderheid de „Links") en spil en rechtsback
van HSV. weten van geen opgeven. Na een half
uur weet de linkervleugel van de bezoekers de
rechtshalf van H. te ontloopen en in het straf
schopgebied wordt één der spelers in den rug ge
duwd en zien we den scheidsrechter de bekende
n pas doen. Een H.S.V.-er neemt den strafschop en
voor de 2e maal ligt de bal achter den H.-doelman.
Dan komt er wat pit in beide ploegen. H. S. V. om
voorisprong te vergrooten en H. R. C. om tenminste
nog de eer te redden. Er moet dan wederom ge
stopt worden voor een „buitje". Als dan weer be
gonnen wordt, moet er nog 5 minuten gespeeld
worden en de bezoekers wanen zich mct hun 2—0
voorsprong in veilige haven. Maar hoe geheel an
ders zou het uitkomen
We zien H. R. C. thans in zijn ouden vorm; als
een wervelwind stormen de voorwaartsen op het
doel van H. S. V. af, een back werkt corner. De
linksbuiten van H. neemt deze op onberispelijke
wijze, waarna de bal net onder de lat door in het
net verdwijnt. Aftrap; weer staan de Racers voor
het doel der gasten en door tal van beenen ver
dwijnt de bal ten tweeden male in het net. Lang
durig gejuich is hiervan het gevolg wie had
zich zoo iets ook kunnen denken, en dat in een
paar minuten t Voor de 3€ maal wordt afgetrapt
en terwijl de bal over de H. S. V.-lat suist, kondigt
de heer Jongens het einde van den wedstrijd aan,
welke voor H. R. C. zoo'n onverwacht slot ople
verde.
Helder a—C.S.V. 1 a0. De eerste thuiswed
strijd van Helder 2 is net zooals we gedacht had
den, op overwinning uitgeloopen. De eerste twee
punten zijn dus binnen. Vóór rust hebben de wit-
hemden heel goed gespeeld. De voorhoede com
bineerde uitstekend. Hoewel zij den wind tegen
hadden, waren zij het meest in den aanval en
wisten dat dan ook uit te drukken in twee dóel-
punten. Na rust, toen zij nog wel gesteund wer
den door den wind, lieten zij lang niet dat spel
zien als vóór rust en zij begingen nog de fout
om de voorhoede door elkaar te gooien. Wij
zagen o. a., dat Broekhuijzen binnen ging spelen.
Deze speler is geen binnenspeler. De verdediging
hield evenwel, stand, zoodat zij toch nog een
kleine overwinning konden boeken. C.S.V. speel
de vóór rust met weinig geestdrift, hoewel het
plaats houden en combineeren goed was. Na de
rust speelden ze met veel élan, hoewel zij soms
wel waf al te forsch speelden.
Over den wedstrijd het volgende: Als om ruim
half drie scheidsrechter Kort beginnen laat, heeft
C.S.V. eerst het voordeel van den wind. De eer
ste aanvallen zijn dan ook voor C., hoewel zonder
succes. H. werkt zich nu wat los. Goed combi
neerend trekken zij ten aanval, een voorzet van
links volgt,'zijn nevenspeler vangt den bal op en
geeft met een laag schot zijn club de leiding
(1—o). Na dit succes komen de withemden er
steeds beter in. Flink gesteund door de midden
linie, doet de H.-voorhoede aanval op aanval, maar
de C.-verdediging slaat deze steeds af. Een cor
ner voor H. heeft eveneens geen succes. De voor
hoede heeft er zin in. We krijgen weer mooi spel
te zien.- Baden, die over een goed schot beschikt,
schiet, maar de C.-keeper is op zijn post. Een
snelle aanval van de gasten had bijna succes,
maar Koster had niet te klagen over geluk, toen
hij dit punt wist te voorkomen. Na een half uur
spelen moet Kwast het veld verlaten, daar hij
geblesseerd werd aan het oog. Met 10 man wordt
verder gespeeld; Smit speelt nu óp de plaats van
Kwast. H". krijgt een vrijen schop net voor het
?trafschopgebie 1 te nemen. N. N. geeft, inplaats
van te schieten, over, waarna hem het leder op
nieuw wordt toegespeeld. Hij bedenkt zich nu
geen oogenblik en brengt den stand op 20. Na
10 minuten spelens komt een speler van het 4de
het elftal completeeren. Deze speelt rechtsbuiten.
Een corner voor C., welke goed genomen wor It,
weet Koster nog te onderscheppen, waarbij hij
wordt gehaakt. Den arbiter ontgaat dit evenwel
niet. Hierna rust, welke ingaat met 20.
Na rust pakken de gasten flink aan, en Koster
moet al spoedig een tweetal schoten verwerken.
Een corner voor H. heeft geen succes. H. speelt
lang dat spel niet meer als voor rust. Het samen
spel is lang niet zoo goed. Voor een overtreding
in het strafschopgebied krijgt C. een strafschop
te nemen, welke in een dóelpunt wordt omgezet
(31). Het spel wordt er niet beter op en we
vermelden alleen nog, dat de gasten er nog het
meeste van terecht brachten en dat de wedstrijd
twee maal onderbroken werd door regenbuien.
Het einde 'bracht een 21 overwinning voor
Helder, zoodat de eerste 2 punten binnen zijn.
De heer Kort kon het de gasten niet erg naar den
zin maken, hoewel hij o. 1. goed geleid heeft.
Het terrein was, gezien de hevige regens van
de laatste dagen, in goeden staat.
Tribune op het Helder-terrein.
Üit goede bron wordt ons medegedeeld, dat er
deze week begonnen wordt met het bouwen van
eene overdekte tribune op het Helder-terrein,
welke plaats biedt voor 500 personen. Wij juichen
dat ten zeerste toe; en het zal door het publiek
dan ook wel gewaardeerd worden.
Wegens plaatsgebrek moest een gedeelte der
voetbalverslagen tot het volgend nummer blijven
liggen.
25 September. Drie kruisers zijn
naar Korfoe vertrokken om de op dit eiland
gelande Italiaansche troepen aan boord' te ne
men. De ontruiming van bet eiland zal op 27
September geschieden.
Washington, 25 Sept President Coolidge
heeft heden zijn eerste redevoering in het open
baar gehouden ter gelegenheid van die opening
der jaarlijksche vergadering van het Ameri-
kaansche Roode Kruis. Hij verklaarde o. a.,
dat militaire machten noodig zijn ter beveili
ging van de veiligheid der volken, doch het is
van groot belang, diat die leidende mogendheden
overeenkomsten sluiten tot beperking der be
wapening. Van, nog.grooter belang is het, dat
de beschaafde wereld meer en meer op moreele
machten gaat vertrouwen; De president voeg
de hieraan toe, dat Amerika onafhankelijk wil
blijven en zich niet zal verbinden. De presi
dent betuigde voorts zijn waardeering voor het
reliëfwerk, dat in alle deelen der wereld is ver-
nicht.-
Eemnes, 25 Sept Zondagavond te 10 uur
is een Amerikaansche balion van den Gorden
Bennett-rondvlucht nabij Putten gedaald. Tn
het schuitje bevonden zich een Amerikaan en
een Engelsohman, die door de nabijheid van
de Zuiderzee misleid waren; De landing had
zonder ongelukken plaats; de beide luchtreizi
gers zijn gisterenmorgen weder opgestegen.
-»
