HAVEN VAN NIEUWEDIEP.
MARKTBERICHTEN.
VISSCHERIJBERICHTEN.
Burgerlijke stand der gemeente Helder
VOETBAL.
Julianadorp.
•W k,t KW u£è" jo
tald. hkt vijftal. IKÏi hy_
INGEZONDEN.
Dreohterland, thuisr., arr. 18 Nov. te San toe.
yAw.Tiland', vertr. 18 Nov. y. Hamburg n. Ant
werpen.
Zeelandla, vertr. 10 Nov. v. Buenoe Ayree n.
A'dam.
Delfland, yertr. 15 Nov. y. Buemos-Ayiee n.
A'dam. v
Rijnland, ultr., vertr. 15 N<xv. y. Lissabon.
Halcyon Lijn.
Emraapark, vertr. 17 Nov. v. Gonstantinopel n.
Oran.
Jnlianapark, arr. 18 Nov. v. Bourgas te te Varna.
Stad Haarlem, vertr. 17 Nov. v. Gonstanza n.
Galatz. f
Stad Amsterdam, v. Buenos Ayree n. A'dam,
vertr. 16 Nov. v. Loa Palmas.
Florapark, v. R'dam n. Antwerpen, pass. 17 Nov.
Vlissingen.
HollandAmerika Lijn.
Bdiaani, v. R'dam n. Naw-Orleaüs, arr. 18 Nov. te
Tamplco.
Lochgell, vertr. 16 Nov. v. Portland: (Ore) a.
Londen/R'dam.
Volendam, ,v. New-York n. R'dam, paas. 19 Nov.
Plymoyth.
Dintaldijk, arr. 17 Nov. v. R'dam te San Fran-
eiaoo.
Moerdijk, v. R'dam n. San Framclsco, paas. 19 Nov.
Vlissingen, van Antwerpen.
Veendam, v. R'dam n. Nerw-Orleane, vortt. 17
Nov. v. Vigo.
Reemsterdijk, v. R'dam n. Baltimore,. paaa. 19
Nov. Lizard.
Rijndam1, vertr. 17 Nov. v. New-York n. R'dam.
Spaarndam, arr. 18 Nov. y. N. Orleans te R'dam.
Breediijk, arr. 16 Nov. v. Philadelphia te Norfolk,
Burgerdijk, arr. 16 Nov. v. R'dam te Philadelpia.
Maasdam, v. New-Orleans n. R'dam, vertr. 16 Nov.
v. Havana.
Nieuw Amsterdam, arr. 17 Nov. v. R'dam te New-
York.
Holland—Australië Lijn.
Tjikandi, thuler., arr. 18 Nov. te Hamburg.
Siantar, vertr. 16 Nov. v. Burnye n. Kembla.
HollandBritsch-Indië Lijn.
Bovenkerk, uitr„ vertr. 16 Nov. v. Suez.
Koudekerk, arr. 18 Nov. v. Britsch-Indië te
R'dam.
Meerkerk, arr. 18 Nov. v. Antwerpen te R'dam.
Ridderkerk, arr. 16 Nov. v. R'dam te Hamlburg.
And'ijk, udtr., arr. 18 Nov. te Rangoon.
HolLO.-Azië Lijn.
Oostkerk, thuisr., vertr. 18 Nov. v. Singapore.
HollandOost-Afrika Lijn.
Meliskerk, arr. 17 Nov. v. Zanzibar te Dar-es-
Salaam.
Nijkerk, uitr., pass. 18 Nov. Vlissingen v. Ant
werpen.
Kambangan, nitr„ vertr. 15 Nov. v. Tanga.
Siiobindo, airr. 19 Nov. v. Hamburg te R'dam.
Heemskerk, udtr., pass. 16 Nov. Gibraltar.
HollandZuid-Afrika Lijn.
Klipfontein, uitr., pass. 19 Nov. Dakar (verb.)
Randfontein, uitr., arr. 19 Nov. te Walvischbaai.
Rietfontein, vertr. 18 Nov. v. East Londo^j n.
Algoabaad.
Jlagersfonteim, thuisr., pass. 18 Nov. Finisterre.
HollandWest-Afrika Lijn.
Minerva, uitr., vertr. 15 Nov. v. Las Palmas.
Enggano, vertr. 15 Nov. v. Secondee n. Freetown.
Rotterdam scho Lloyd.
Bandoeng, uitr., vertr. 15 Nov. v. Suez.
Djambi, thuisr., -vertr. 17 Nov. v. Sabang.
Rindjani, thuisr., pass. 18 Nov. Perim.
Tambora, uitr., vertr. 19 Nov. v. Suez.
Merauke, ultr., pass. 18 Nov. Vlissingen van Ant
werpen.
Patria, uitr., arr. 18 Nov. te Southamptotn.
- Tabanan, thuisr., pass. 18 Nov. Finisterre.
Rlitar, arr. 18 Nov. v. Jlava te R'dam.
Boodlowoiso, thuisr., pass. 17 Nov. Kaap del Arrni.
Djamlji, tihuisf,, vertrr. 17 Nov. v. Sabang.
Insulinde, vertr. 17 Nov. v. Batavia n. R'dam.
Ternate, v. Calcutta en Bassein n. R'dam, pass.
16 Nov. Point de Galle.
Medan, thuisr., arr. 16 Nov. te Huil.
Soekaboemi, uitr., pass. 11 Nov. Poirt de Galle.
Tjerimai, uitr., vertr. 16 Nov. v. Colombo.
RotterdamZuid-Amerika Lijn.
Albena, arr. 19 Nov. v. R'dam te Hamburg.
Aldabi, tbuisr., vertr. 17 Nov. v. Bahia.
Poeldijk, arr. 19 Nov. v. Hamburg te A'dam.
Waaldijk, uitr., vertr. 16 Nov. v. Rio Grande.
Algorab, uitr., pass. 18 Nov. Ou es sant.
Alcyone, uitr., arr. 18 Nov. te Montevivdeo.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
Gl&ucus, v. Japan n. R'dam, vertr. 18 Nov. v.
Hongkong.
Elpenor, v. Japan- n. R'dam, arr. 16 Nov. te Suez.
Palamed, v. Batavia n. A'dam, pass. 18- Nov.
Gibraltar.
Polyphemus, arr. 19 Nov. v. Breinen te A'dam.
Adrastus, thuisr., arr. 17 Nov. te Singapore.
Atreus, v; Japan n. R'dam, vertr. 15 Nov. v. Oo-
lomibo.
Ixion, v. Jlapan n. R'dam, arr. 16 Nov. te Gra
verend.
Agapenor, v„ 'Jlapan n. R'diam, arr. 17 Nov. te
Thames Haven.
Pbemius, v. Japan n. R'diama, pass. 16 Nov. Gi
braltar.
JavaNew-York Lijn.
Veendijk1, arr. 19 Nov. v. Java te New-York.
Vechtdijk, v. New-York m. Java, paaa 16 Nov.
Perim.
Banka, v. Batavia, n. New-York, arrr. 15 Nov. te
Belawan.
JavaChina—Japan Lijn.
Tjisalak, arr. 17 Nov. v. Java te Kabe.
Tjipanas vertr. 17 Nov. v. Kobe n. Batavia.
17 Nov. 1923.
Aangekomen van Harlingen en vertrokken naar
Londen Eng. os. „Heron".
Aangekomen van Harlingen op d!e reede Ned.
s.e. „Vllestroom".
Aangekomen als bijleggers „Tune", wegens
kolengebrek, van Umiuiden' naar Newcastle;
„Neeta William", wegens stormweer, van Har
lingen naar Goeie.
18 Nov. 1923.
Vertrokken „Tune" naar Now-Castle en „Nesta
William" naar Goole.
Zondag aangekomen als bijlegger „Gutsga"
van Harlingen naar Rotterdam, is Maandag
weer vertrokken.
19 Nov. 1923.
Aangekomen van New-Castle. en vertrokken
naar Harlingen Ned. sa. „Gaasterland".
Aangekomen van Londen en vertrokken naar
Harlingen Eng. s.& „Stading".
Ned'. sleepboot „Donau" met, baggermolen ver
trokken naar Rotterdam.
BROEK OP LANGENDLJK, 19 Nov. 1923.
Grove uien 9.20—10.30, drielingen 9.30—
1050, nep 12.90, peen 3.40—4.70, roode kool
1.903.900, kleinere 1.10—1.80 gele kool
2.50—3.10, kleinere 1.80—2.40, witte kool
0.901, kleinere 0.60— 0.80, Deensohe witte
1.201.70 per 100 K.G.; bloemkool 2.204.50,
2e srt. 1.50—1.60, reuzen 8.80—14 per 100
stuks.
PURMEREND, 20 Nov. 1923
10 stapels fabrièkskaas 52.50, R.M. 55.50,
16 stapels boerenkaas 51, RJM. 54, 1 stapel
commissie R.M. 52, 1 stap©] Geudsche RM.
53, alles per 50 K.G.; 7271/* K.G. boter p. K.G.
2.35—2.45; 580 runderen: 90 vette p. K.G.
1.20; 1562 melke en gelde 175—400; 8 stie
ren; 6 paarden 100—200; 22 vette kalveren p.
K.G. 1.401.60; 113 nuchtere id: voor de slacht
10—40, voor de fok 16—32; 615 vette var
kens: voor de zouterij p. K.G 0.72—0.76, voor
de slacht p. K.G. 0.74-0.80; 18 magere varkens
20-40; 227 biggen 14—22; 948 schapen 25
52; 82 bokken; 150 ganzen 815; 25 zwanen
11—13; kipeieren p. 100 stuks 13—15; 200
zak appelen 3—4; 100 zak peren 4—5.
17 Nov. 1928.
Aangevoerd door 80 eardijnvisschers: 8100
mandjes eardijn p. mandje 0.500.70.
19 Nov. 1923.
Aangevoerd door 30 eard ij nv Leschers770
mandjes sardijn p. mandje 0.600.75; door gar-
nalenvisBchers: 420 K.G. gekookte garnalen p.
K.G. 0.27-0.32.
20 Nov. 1923; V.im. 8 uur.
Aangevoerd door garnalenvisschers: 240 K.G
gekookte garnalen p. K.G. 0.310.33.
van 17 tot 19 Nov. 1923.
BEVALLEN: J. van Eekelen-Veenstra, d.; D,
den BraberWielinga, z.; N. Boelen-Ranneft, z
OVERLEDEN: C. Hoeres, m., 72 jaar, ochtgen.
v. E. Karreman; T. Visser, m., 53 jaar, echtgen.
v. I. Visser; Joc. de Glopper m. 56. jaar, ecihgen.
v. A. Start; D. dhr Portie, v., 69 jaar, wed. v. J.
Winkel.
N. V. B.
De wedstrijden van Zondag.
De voornaamste gebeurteniseen van den afge-
loopen Zondag zijn natuurlijk de wedstrijden:
Nederlandscihe Elftal1Stormvogels (41) en
Rotterdam— Bondteelftal (3—2), over welke wij
hierachter meer vermelden. Tengevolge daarvan
was het oompetitieprogramma nogal beknopt,
wat die le klasse wedstrijden aangaat
Afd. I (Westen) le klasse. H.V.V. heeft aan
't Gooi meer werk gehad dan. vermoed werd; het
ging vrijwel gelijk op en de bezoekers hadden
zelfs tweemaal de leiding. Toch kwam hot einde
met 3B. S.V.V. heeft teleurgesteld. Tot rust
ging 'bet gelijk op, doch' daarna kwam H.F.C. op
zetten en maakte er 13 van, boewei S.V,V.
geenszins gewonen gaf. ZJF.C. neemt nu de laat
ste plaats in.
2e klasse A. Z.V.V. bleef Hollandiia do baas
(3—1), terwijl ED.O. Q.S.O. sloeg. De an
dere wedstrijden eindigden alle in een gelijk
6(pel (2—2). (SpartaanAlcmaria—Victrix, een
goéde prestatie der Alikmaardera, W.F.C.—D.E.C.
en PurmeirsteijnD.W.S. van die. thnisoluba
Voorts vermelden we:
2e klasse B. Olympia—D£)H. 80, Hercules
Velox 0—2, kampongZeist 20, H.V.C.Gou
da 20, HiljvèrsumD.OJi.AJR. 2—0.
3e klasse A. Hier treft bet mooie resultaat
door H.R.C. te Velaen bereikt, waar onverdiend
van VH.V., de leidende club, werd verleren met
1—D. Het is er rauw toegegaan en als de Velse-
naren op deze wijze kampioen moeten worden,
mogen'de" andere zustervereendgingen wel eens
aan den N.V.B. verzoéken aan de door V.S.V. toege
paste methode een einde te maken. Want dan is
het geen spelen meer! We hopen intussehen, dat
Helder Zondag a.s. door Helder revanche zal
mogen nemen! Watergraafsmeer klopte As
sendelft met 20, èen normale uitslag. H.S.V.
werd thuis door T.D.G. met 12 geslagen. De
stand is.
Afd. L Weeten. 3e klasso A.
i TZ' goals S
O03OC3 flO
bc tas M v-<•- S. tD
V. S. V. 7 6 1 24—10 13-1.86
Watergraafsm. 7 5 2 24—16 10 1.43
De Kennemers 5^21 13—11 6 1.20
H. R. <S. 7 2 2 3 12—14 6 0 86
Helder 5 2 0-3 7 9 4 0.80
T. 0. ft. 6 1 2 3 8 —10 4 0.66
Assendelft 7 1 2 4 7 —15 4 0.57
H. S. T.
6 1,1 4 10-20 3 0.50
Verder werden gespeeld:
3e klasse B. KJF.C.D.W.V. 31, E.D.W.
O.S.V. 63, E.V.C.Slotêrdijk 1—2, Weet-Fri&ia
OD.E. 2—2. C. ZaanlandiaSD.W. 12, Ra-
piditasAl.W. 12. D. Baam(Juick A 13,
UtrechtVoorw&arts 02, Ares—Vriendenschaar
12, VictoriaLaren 11.
4e klasse. T.KiB.S.E.B. 11, Zeeburgia
Dio 22.
Reserve le klasse. Z.F.C. 2—Rapiditas 2 20,
D.E.C. 2Ajax 2 11, V.V.A. 2—Haarlem 2
4—8, H.F.C. 2Spartaan 2 4—1.
Reserve 2e klasse A. OJD.K 2R.CJS. 2 0—6,
A.F.C. 2W.F.C. 2 1-7. B. A.W. 2—A.F.C,
3 1-3, 't Gooi 2(Blauw Wit 3 1—2. C. U.V.V.
3—H.V.C. 2 l-O, Velox 2—Hercules 2 1—0.
Afd. II (Westen) le klasse. Quick heeft het
inderdaad tegen U.V.V. moeten afleggen en
schijnt O.DJ3. gezelschap te gaan houden, dat
echter nog slechter doet dan de Haantjes, zoodat
deze laatsten daardoor wel voor de le klasse
behouden zullen blijven. De wedstrijd was niet
veel waard1; .oen U.V.V. mot. 2--0 leidde wist
Quick. er nog, 12 van te maken. A.S.C. ver
pletterde O.D.S. met 61, rust ging reeds met
50 in, waarna elk der .partijen nog eenmaal
scoorde.
Verdere uitslagen zijn:
2e klasse A. ZandvoortV.V.A. 20, Bloeanen-
daalNeptunius 38, BjM.T.Oouoordia 31,
SchotenXerxes 0—., A F. C.—A D. O.
2B. B. S. V. W.-U. S. C. 1—3,
DJLC.Hennes-D.VE. 01, TransvailiaUndtas
1-J., St Hooger— CNN. 1-2.
Afd. IH (Oosten) lo klasse. HeraclosDn-
eohedesche Boys 01, ZA.C.Quick 61,. Dn-
schede—Theole 2L
Aid. IV (Zuiden) le klasse. Al tanceP.SV.
1—2.
Afd. V (Noorden) le klasse. VelocitasLeeu
warden 0—1, VeendamW.V.V. 34, Friesland
Upright 3—0.
Buiten de competitie: HaarlemR.O-H. 3—1,
N.A.O.D.F.C. 20, HelderAdelborsten 53.
Nederl. ElftalStormvogels 41. De Zondag
jJL ie Amsterdam gespeelde oefenwedstrijd, wel
ke op het glad, modderig Ajax-terrein voor een
groote schare plaats had, hoeft weliswaar een
flinke overwinning voor de elf uitverkorenen op
geleverd, doch heeft geen voldoening kunnen
geven- Het. is met ons elftal gegaan, zooals wij
in ons Zaterdagblad bij de bespreking van do
spelers al veronderstelden: middenlinio en bin-
mentrio hebben niet datgene geboden^ dat men
mocht verwachten. Hulsman was wel de beete,
doch zou zooals wij reeds te kennen gaven
beter als spil voldaan hebben- Bul verving van
Lingo slechts ten deele, hij was niet kwaad,
maakte zelfs eert mooi doelpunt, doch van hem
ging geen stuwkracht uit. Krom heeft niet vol
daan, hij liet herhaaldelijk zijn vleugel los en
was zelden waar hij noodig was.
Ret. binaentrio maakte weliswaar de doelpun
ten, doch vormde met de goed-epelende vleugelB
geen geh'eel. Spelverdeeling en echotvaardigheid
waren ook onvoldoende.
De achterhoede (Denis, Tetzner, de Boer) en
de buitenspelers (Groosjohan en Sigmond) toon
den zich hun plaats waardig.
Wat de verschillende linies als geheel betreft,
was er alleen verband in de achterhoede, die
door het nu en dan falen van de middenlinie een
zware, taak had. Dit deel van het elftal geeft
vertrouwen en zal het den Zwitsers niet cadeau'
geven. De middenlinie vertoonde weinig samen
hang en verband met de voorhoede. Deze laatste
vertoonde hetzelfde euvel, wat voor een voor
hoede een slecht teeken is. Het vertrouwen in de
ploeg is dus na den oefenwedstrijd ondanks het
goede resultaat niet toegenomen. Want de
flinke o verwinning is hoofdzakelijk te danken aan
een korte inzinking van de Stormvogels, die
teleurgesteld hebben. Èen kampioeneelftaJ la het
niet.
Deze wedstrijd heeft weer voor de zooveelste
maal de fout. in het stelsel aangetoond, n.1. dat
men veel te laat het elftal samenstelt en te wei
nig laat oefenen in verband.
Rotterdam—Bondselftal 3—2. Onder groote be
langstelling stellen de volgende elftallen zioh op:
Rotterdamsch IX: Doel: Roem (Sparta), achter:
Dyke (Feijenoord) en Weber (V.O.C.); midden:
Grobbe (Excelsior), v. d- (Endie (idL) en De
Haas (V.O.C.); voor: Huisman (Exc.), Formenoy
(Sparta); Pijl (Feijenoord), Konings (idem) en
v. Evoidlngen (V.O.C.).
BondsolftalDoelDe Frenmo (Vitesse)ach
ter: Heynen (Brodania) en v. Haeron (Wilhel-
mina); midlden: Stoehman (Quick N.), Mimaners
(Willem II) en Kaufman (Achillos)voor: Caré
(Rigtersbleek), Groen (Be Quick), Wernaorts
(Eindhoven), v. Dam (R.CÜ.) en Giolens (Wil
lem II).
Nadat het bondselftal het offensief geopend
heeft, neemt Rotterdam hot over, doch door goed
verdedigen van de N. V. 'B.-ers blijven oanvanko-
lijk doelpunten uit Eerst tegen rust stolt v. d.
Ende Formenoy in staat Rotterdam de leiding te
geven (10).
Na do hervatting domineert do Maasstad' op
nieuw en maakt Fonmenoy er 20 van na
mooi samenspel. Eendgen tijd later kopt dezelfde
speler In, de Frenne slaat den bal, weg, doch de
Sparta-epeler weet toch te scoren (3—0). De
N. V. B.-menechen komen dan opzetten en Groen
slaagt er in den achterstand te verkleinen (31).
Opnieuw komen de oranjehemden terug, een
strafschop wordt door Kaufman niet benut, doch
Gielens maakt er van af de lijn 3—2 van, waar
na niet meer wordt gedoelpunt Na afloop reikte
burgemeester Wijtema den Gouden Onafhanke-
lijkheidsbeker aan1 Rotterdam uit De stand is nu:
Rotterdamsch XI 10 5 2 3 2120 12
Rest van NederL 10 3 2 5 20—2,1 8
N.-H. V. B.
le klasse B. Geel WitAlkmaar (uitge
steld); QJ3.C. 2Helder 2 (t. a.); HJRG. 2
C.S.V. 2-0.
2o klasse D. BatavierTexel- (T. niet op
gek.)H.R.C. 3Geel Wit 2 0—2; S.V.S.—H.RC,
4 3—0; J.V.C.—Helder 3 2—11.
klasse D. Behagen 2—S-V.S. 2 1—4; Texel
2—H.R.C. 5 0—1.
5e klasse E. Helder 5—ËLR.C. 6 0-0; H.R.C.
7—S.V.S. 3 3-3; Geel Wit 4—Batavier 2 0—21;
S.V.S. 5—JuV.C. 2 0-A
6e klasse F. -1- J.V.C.iHeldor 05.
Vriendschappelijk.
HelderAdelborsten 53; Helder bH.RC. b
0—L
Overzicht
le klasse B, De match Geel Wit—Alkmaar
vond om ons onbekende redenen geen doorgang.
De Helder-reserves behoefden niet naar Wormer-
veer, daar het Q.S.C.-torrein afgekeurd was;
dit was maar goed ook, daar de withamden zeer
onvolledig hadden moeten vertrekken. De Ra
cers wonnen met 20 van de Caetricumimors,
waarmede C. best tevreden kan zijn.
2e klasse D. De Verrassing was hier do on
verwachte nederlaag van H.R.C. 3 tegen de hek-
kesluiters; de roodjes wisten niet eens een tegen-
punt te maken. Helder 3 Mij ft op het slechte pad
voortgaan, nu verloren ze met 21 van J.V.C.
De Spartanen zegevierden voor de 3e achtereen
volgende maal, thans werd H.R.C. 4 aan de zege
kar gebondten. Batavier had vrijaf, daar Texel
wegbleef.
3e klasse D. Het 2o elftal dor Spartanen
wist ook te winnen; hun bezoek aan Schagen
leverde een 4l-overwinning op. Bravo! Het
5o dier Racors behaalde een knapper prestatie
door die Texed-reservee in eigen hol de le neder
laag toe te brengen!
5e klasse E. In een slecht gespeelden wed
strijd wist Helder 5 het tegen H.RC. 6 niet ver
der te brengen dan een puntloos spel. Batavier
2 verpletterde aan den Middenweg G.W. met
210. Naar wij vernamen," maakte de doolman
der Batavieren de 21e goal. S.VJ3. moest de vlag
strijken voor J.V.C.; de cijfers vallen nog mee.
Het 3e elftal van S.V.S. handhaafde haar onge
slagen record door tegen HR.C. 7 gelijk te spe-
1; de doelpunten waren hier goedkoop.
Do Helder-adspdranten wonnen wederom, daar
de J.V.C.-ertjee met 50 het kind van d© reke
ning werden.
H.RC. 2—C.S.V. 1 20. De wedstrijd stond
over het algemeen niet op hoog peil, er zat wei
nig verband in de ploegen. Prins, de 'linksback,
deed ,hoel aardig werk, terwijl Auguetoijn .als
miidivoor niet op zijn plaats is; individueel deed
hij veel goeds, maar hij verdeelde het spel niet
genoeig, waardoor we in1 de voorhoed© niet dat
samenspel kregen te zien, dat we zoo gaarne in
den aanvang dier competitie zagen.
Over den wedstrijd het volgend©: As om ruim
half drie scheidsrechter Rraaier opstellen-bi aast,
verschijnt H.R.C. met het volgende elftal:
Kleijne, dl; Schuurman en Prins, a.; D. v. Wil
ligen, Brinkman en Luit, m.; L. Jtazen, Ohris-
tiani, Augusteijn, Beneker en Riodeman, v. Hier
uit .blijkt dat Beneker weer present is en Gouds
waard nog steeds mankeert CB.V. verschijnt
met. één invaller, terwijl d© r.buiten op halve
kracht speelt. De roodheinden spelen tegen zon
en wind, wat evenwel geen beletsel voor ben ie,
want zij nemen direct het epo! in banden, doch
zij hebben geen succes., C. breekt, van tijd' tot
tijd) eens door, maar deze adinwallen zijli .van ge
vaar ontbloot. Uit een goed opbrengen van de
H.-voorhoode schiet d© rechtsbuiten fraai in,
maar de keeper stopt en werkt weg. De druk op
het C.S.V.-doel houdt nog even aan. Na 15 miïL
spelen geeft de H.-midtvoor met een goed schot
zijn club do leiding (1—0). Direct na den aftrap
trekken de Racers weer ten aanval, welke wordt
Afgeslagen. C. breekt een© door, welke door
braak geen succes hoeft. Een aanval van C.
heeft een schot tot gevolg, maar d© H.-koeper
is op zijn post. Even spoedig daarop krijgt C.
een vrijen sohop te nemen, net buiten hot ge
bied', deze wordt door dén linksMnnen goed' ge
nomen], doch do H.-keeper w"erkt driemaal corner.
Vlug opbrengen van d© H.-.voorhoed'e brengt
geen winst. Uit een aanval van C. schiet do
rechtsbinnen goed in, maar 7de H.-keeper kan
net nog corner worken. Een schot, van den H.-
midlvoor maakt dio C.-d)oelman onschadelijk. To
gen d© rust maakt d© midvoor van EL er 20
van.
Na rust is H.R.C. direct In het offensief. C.S.V.
mioet zich dan ook hoofdzakelijk op verdedigen
toeleggen, terwijl het spelpeil veel minder ls als
daarvoor. We noteeren verscheidene aanvallen
van II., welk© geen doelpunten opleveren. Een
vrije schop voor de Racers schiet do midWor
naast. C. breekt nog eens door, doch de H.-
keeper laat zich niet verschalken. Er moet nog
ongeveer 10 minuten gespeeld worden en CE3.V.
'1 kj rï°n geleid door den linkervleugel,
als dén linksbinnende bal wordt toegespeeld;
de rechtsback van de Racers valt aan, een -bot
sing heeft plaats, met het noodlottig gevolg, dat
Schuurman zijn been breekt. Na onderling goed
vinden werd besloten om den wedstrijd uit te
spelen. De laatste 10 minuten waren weinig aan
trekkelijk, daar de spelers blijkbaar onder den
indruk waren. Als de heer Kraaier, welke weinig
kiik op het spel had, en zich te veel liet be-
invloeden door de spelers, het einde aankondigt,
hebben de Racers verdiend1 gewonnen.
s Sparta-nicuws.
Zondag ontving S.V.S. 1 H.R.C. 4. Als scheids
rechter Annyas de elftallen in het veld bladst,
zien we bij 6. een invaller en speelt tegen zon
'n' 'can ni'6t verhinderen dat H. de
j 'Jn en J- Vrijvogel elk een punt voor hun re1-
kening nemen. Van beid© 'kanten wordt goed1 ge
speeld; 8. is evenwel in d© meerderheid. Een
penalty, door Sont genomen, wordt naast gescho
ten. Rust ging in met 2—0 voor S.
Na de thee heeft S. d© wind mede, doch vel©
echoten miesen doel. Na een schermutseling voor
liet doel weet J. v. d. Wal den stand op 3—0 te
brengen. Nog 2 punten volgen, doch werden
door buitenspel niet. toegekend'. Het eind© kwam
welverdiend met 30.
Het 2e elftal toog naar de Schagen-reserves
met eenige invallers. Niettegenstaande dat na
men ze (S.V.S.) onmiddellijk het spol in handen.
Do voorlinie gaf mooi somonapel t© zien, goed
gc&tcfiLDjd1 door d>0 middonspol'oriö. Moordoro scho-
ten gaan naast of ovor, terwijl de Sohagen-
keepor voor de rest zorgt. Hierdoor kwam hot
dlat na goruimen tijd' het eerste doelpunt ter we
reld kwam. Rust 16 voor S. Na d© hervatting
is Schagen er beter In, doch iloor veel buitenspol
staan gaat alles verteren. S. profiteert van de
gelegenheid' en maakt achtereenvolgens 2 punten,
3—0 voor S. Thans komt er een periode, dat
beid© elftallen tegenover elkaar opgewassen
zijn. Door een midldton van een dor S.-midden-
spolors verkleint Schagen den achterstand (31).
Kort hierna, bij een doelcrimage scoort S. voor
de 4e maal. Nog oven wordt gespoeld en er wordt
tijd gefloten. Do S.-reservee hebben ook bier een
welverdiend© overwinning behaald. De inval
lers hebben allen goed1 voldaan. Voor d© punten
zorgden G. Stelk, D. de Wijn en A Mallé.
Scheidsrechter W. Dol leidde naar bohooren.
Het 3e elftal was dto gast van H.R.C. 7. Hier
was de uitslag 33. Verwacht was een klein©
overwinning! Jullie doen hot nog maar eens
over. Het 4© elftal was vrij. Het 5e elftal ontving
J.V.C. 2 en verloor met 4—0. Het woidt met het
5e al beter. Het verliezen wordt al met minder
punten, we gaan vooruiit hoor.
Gymnastiek. Naar d© voorturnersles te
Schagen had Sparta vier afgevaardigden gezon
den, n.1. twee jonge dames en twee heeren. Er
werd les gegeven voor de dames o.a. vrije oefe
ningen op en van d© plaats, brug en rek; voor d©
heeren vrij© oefeningen op de plaats, brug, rek
en paard.
Er is met animo gewerkt en we bopen bij eeri
volgend© lo» met meer leden deel te nemen.
Korfbal. Mochten er bij het oefenon geen
twaalftallen present zijn, dan zal met één korf
worden geoefend'.
HelderAdelborsten 53. Scheidsrechter
was d'e heer Kubbe, dien wij goruimen tijd niet
in actie gezien hebben. Hij nam het. nogal gemoe
delijk op, zooals dit in een vriendschappelijken
wedstrijd' betaamt.
Als om 5 over half drie v. Bigam den
bal aan het rollen brengt, breken d© jonkers
reeds direct gevaarlijk door, doch do rechtsbin
nen schiet sterk gehinderd naast. Daarbij blijft
het voorloopig, want dan neemt Heldor 'het spel
in handen. Reeds na 6 min. 1 heeft H. sncces.
Grootte zet n.1. goed voor, naar Bolhaar die
stopt; daar hij Broekhuizen in betere positd© ziet
staan, geeft hij dezen het leder, die zich geen
moment bedenkt en onhoudbaar scoort (10).
H.. blijft domineeren eh A. ziet voorloopig geen
kans het spel' te verplaatsen, hoe de linksback
en spil ook werken. Dan breekt d© A-linksbin
nen mooi door, doch zijn snelle ren wordt hal
verwege gestuit. Na een H.-ovorwioht volgt
weer een uitval van A.; nu met meer succes,
want Ort, 6chiet in het uiterste hoekje en de
stand is gelijk, na 25 min. spolen. Na dit kort©
A-offensief komt H. weer aan het woord'; na
een prachtaanval centert Bak naar Bolhaar,
wiens schot echter corner gewerkt wordt. We
derom een voorzet van den H.-rechtsbuiten; Bol
haar krijgt het leder en maakt geen fout (2—1).
In de reeteerendo 10 min. is het, A-dbol in voort
durend' gevaar/ dOch op soms onbegrijpelijke
wijze ontsnapt dit aan verdere «oorboring.
Rust 21.
Nauwelijks ia er 2 min. gespeeld of er zijn
roods 3 hoekschoppon genomens waarvan 2 op
het Helder-doel, welk© echter niet© opleveren.
Het spel gaat heen en weer. Riem stopt op ver
dienstelijke wijze een schot van Ort; aan den
anderen kant schiet d© midvoor jammerlijk naast.
Zoo gaat het eenigen tijd door, totdat de wit-
hemden weer in het offensief komen. Grootte zet
lang in; wel stept d© keeper, doch met wegwer
ken wordt te lang gewacht, waarvan de to©-
loopende Broekhuizen profiteert door den bal in
het net te loepen (31). Drie minuten daarna
is het reede 4—1, als na een goed samenspel van
den rechtervleugel, Knijff den A-doelman geen
kans geeft Er is dan nog geen 20 minuten ge
speeld. Dan werken de jonkers zich weer los,
doch het zoo begeerd© punt blijft, uit Wel gaat
Ort door alles heen, maar in laatste instantie
weidt zijn ren door Schol gestuit. Het epel komt
weerop d© andere helft Bak schiet hoog - in,
doch de doelman werkt hoekschop. Deze, door
Grootte genomen, eindigt na een kort© scher
mutseling met een doelpunt van Knijff (5—-1).
Er moet nog ruim een kwartier gespeeld wor
den; Helder begint nu aanmerkelijk te verslap
pen; daarentegen komen d© jonkers geweldig op
zetten. Succes blijft ook nu uit totdat een der
backs midvoor gaat spelen. Nauwelijks is hij
daar of hij jaagt door allee heen en met een hart
schot net onder d© lat, maakt hij een juweeltje
van ©en doelpunt. Wieer een vliegensvlugge aan
val, de rechtsbuiten zet accuraat voot, Kramer
komt te laat en wederom moet Riemèrts vis-
schen voor een onhoudbaren kogel van den mid
voor. Het fluitje van den scheidsrechter verkon
digt mieti 53 voor Helder het eindsignaal.
Texel.
Op het voetbalveld! te Oosterend werd! Zondag
oen vriendsohappolijk© match gespeeld tusschen
O.V.V. 1 en Z.V.S., O.V.V. miste een paar van
zijn beste spelers, terwijl Z.V.S. oen drietal der
oorste kTachten van Texel 1 had Dit was zeer
gioed. te bespeuren en O os torend moest dan ook
het loodje leggen. De uitslag was I2.
Zondbg jJ. ©peelde J.V.C. een competitiewed
strijd togen Helder 3 op het J.V.Crtorrein. Om
kwart over twee fluit scheidsrechter Vlam, die
zeer goed leidde, beginnen. Dadelijk onwüdcelt
zich van beide kanten een vlug, entheusiastSol
en J.V O., die tegen den wind speelde, wist voor
de rust tweemaal te doelpunten. Na do rust
hadden wo meer doelpunten voor J.V O
SS. f™* h0t «afspel was geheel' weg om
Helder kwam. soms gevaarlijk opzetten. TH+
penalty maakt Heldor 3 ©en dSS. D e
JWC komt.
wedstrijd' tegen S.V.S. 5
elftallen waren op tijd prosent, maaide'whMd£
rechter mankeerde op hot appèl. GelukkTg vL
er een reserve-echoidlsrechter mo^Xvm™
k<m d© wedstrijd d^rgean^e uMÏw^ Z
J.V.C. 2 won met 40 .T Vr o v.was aax
door haar gespeelde wedstrijden
1 £pdiik fiT0ST>oöl|d tvp 'i ^cfwoniijeii ©n
tegen 'de Helder-a^piranten
spit delven. .^-° h<* onder-
Schagen.
Sparta 1 van Schagen speelde
competitie tegen C. F C teOclt,» eene
match met 5-0. °°stzaai1 die
Sparta 2 speelde te Schagen tegen R Vfi m
Holder en verloor met 4—1 ©.V.8. van
Sparta 4 speelde tegen n
Paulowna en won met 5—0. Anna
Kegeleh.
Jr A"-
sr&Tsiïsytsss a?
waarmede zij de groot© zilveren medaille ver
overden.
De 8-uur winkelsluiting.
M. de R
Plotseling duikt dit vraagstuk weer een op, na
dat hot oenigo jaren in den dommel was geble
ven. Natuurlijk moet het streven zijn om een
oplossing te vinden, di© zoo wol ,d© patroon© als
de 'bediiondèn bevredigt, dit ia er-echter in d©
laatste jaren niet gemakkelijker op geworden.
Hot standpunt van den hoor Quast is m.i. niet
goed houdbaar. Doz© toch wil d© bedienden wel
om acht uur vrijlaten en don d© patroons .het.
'laatste Uur laten werken! Hot komt mij voor dat
zulk oen regeling in d© praktijk tot hoe langer
hoe moer moeilijkheden aanleiding zal geven.
Ook het winkel volk heeft in de laatste jaren veie
veranderingen ondergaan. Waia hot voorheen do
winkelier, bijgestaan door zijn vrouw, zoon of
dochter, die d© zaak dreef, thans hebben de
winkels zulk een uitgebreidheid gekregen, dat
oen goed© bediening zonder personeel niet moer
mogelijk ia Nu zijn er wel eenige winkeliers,
Öie het bijna alleen rod'don, doch dqgo zullen
faoo langer hoe meer sporadisch voorkomen. Doch
er hooft nog een groot© verandering plaats ge
had: hot. zwaartepunt der bediening 1© van den
patroon in vele zaken op de bedienden overge
gaan. De patroon komt hoe langer hoe minder in
aanraking met de cliëntéle en begint ook vreemd
te staan tegenover zijn 'eigen zaak, daar de re
geling, berging, taleeren etc. aan het personeel
wordt overgelaten.
Het spreekt dus vanzelf, dat de bedienden, in
wier handen een groot deel eenor affaire is toe
vertrouwd, ook een menschwaardig bestaan wil
len hebben en dén dag van 8 tot 8 uur voldoend©
achten. Er ls natuurlijk geen eprako van „gun
nen". Elke patroon zal ook zijn bediend© om 8
uur vrij willen laten, maar d© concurrent aan
den overkant blijft tot 9 uur open, dus hij wil
bij dezen niet ten achter staan: het gevolg van
di© „vrije" regeling ie oorzaak, dat tal van bo-
dieödleni dupe worden van dien „vrijen" concur-
nointiegoö&t!
Dat de bedienden het alleen op arbeidl&l o o n
moeten vinden niet op den arbeidsduur, zooals
in het stukje vani den Q. wordt beweerd, ie een
antiek standpunt, dat getuigt van weinig kijk
op den economischen toestand. Nu d© „reacti©"
aan allen kant haar nodlottigon aidëtm blaast en
er telkens weer dén op het Ison en dim ep den
arbeidsduur aanslagen worden geploegd, is het
voor de betrokenen en een reden to meer om
alle kraahten in te spannen tot verbetering van
den toestand en te strijden voor betere levens
voorwaarden in die bedrijven, die nog zoo wei
nig van d© nieuwe arbeidsregeling hébben ge
profiteerd. Daaronder behoort het winkelbdrijf
Ln de allereerste plaats. Toch is juist dit bedrijf
moeilijk te vergelijken met andere vakken, om
dat bet milieu waaruit gewoonlijk de winkel
juffrouw wordt gerecruteerd vaak bestaat uit
gezinnen waar de meisjes na kortoren of lango
ren tijd door het huwelijk worden weggerukt en
voor zoover het de mannelijke bedienden betreft,
dezen streven er naar zoo spoedig mogelijk eigen
baas te worden, d© ©en met moer do ander met
minder succes, als gevolg.
Hierin ligt tevens het antwoord aan den heer
van Toeckelenburg, die de winkeljuffrouwen
verwijt geen organisatie te hebben gesticht. In
de eerste plaats willen zij niet staan onder lei
ding vtjn een -bepaalde partij, daar alle gezindten
bij hen vertegenwoordigd zijn en dan wordt haar
betrekking als een soort doorgangsperiode be
schouwd, die slechte enkele jarenduurt. Een
organisatie brengt koeten moe en' het resultaat
is in d© meeste gevallen zoo duMeus dat de
moesten denken, „après mei le déluge". Zoo is
hier ter plaate© de werkelijke toestand en men
zal moeiten erkennen, dat in het onderhavige
geval niet gemakkelijk ©en oplossing t© krij
gen ls.
En nu nog het publiek, dat klaagt zoo weinig
tijd to hebben voor boodschappen doen. Ook
voor dez© klacht is een gegrond motief, hoewel
d© een veel vlugger keus maakt dan d© ander.
Laat het publiek over het algemeen echter eens
wat vlugger zijn keuze doen, dan winkelter niet
allee doen overhoop halen om tenslotte bij een
buurman nog eens te gaan kijken, maar laat men
ook eens rekening houden met den tijd dien men
noodeloos staat te verknoeien en ik geloof dat
dit meer helpen zal dan van den eenen winkel
naar den ander vliegen. Ook wanneer de arbeid s- -
tijd tot 5 uur algemeen zal zijn ingevoerd, dan
blijft er voor den werkman nog ongeveer 2 uur
om te winkelen m.i. ruim voldoende.
Hopend'o, dat dleae regelen do zaak der 8 uur
sluiting in'een beter licht zal doen zien voor alle
belangen en een ruimer bik op den w'erkelijken
toestand' heeft gegeven, en met dunk voor de
plaatsing, blijf ik, achtend,
S. N. BAKKER.
Geachte Redactie!
Tijden» d© dit jaar plaat» gehad hebbende
gemeenteraadsverkiezingen werd' door mij in uw
blad) gewezen welke enorme uitgaven sommige
gemeenten zich moeten getroosten inzake sala
ris en pensioen harer wethouders. As voor
beeld haalde ik aan, dat in een onzer provincie
steden het salaris der wethouder» was gebracht
op 3500 en hun pensioen op 175 por jaar, dit
lalatst© 30 jaar lang.
Azoo kost iedere wethouder, wolk© slechte
een 4-jarige zittingsperiode meemaakt aan de
gemeente (4 X 3500) (4 X 175 X 30)
14000 21000) 35000.
Ik ateld© daar .tegenover een afbeider, die zijn
volle werkkracht aan d© gemeenschap had ge
geven, had moeten zwoegen en. tobben om'met
zijn gezin rond te komen en die op 65-jarigen
leeftijd naar het postkantoor mag gaan en zijn
3 of 250 per week ouderdomspensioen in
ontvangst mag nemen.
Men schijnt toch zoo hier en daar in de gaten
te krijgen dat het systeem van ealarioercn en
pensiomeeren van wethouder» niet overeenkomt
met het behartigen van d© belangen dergenen,
die er voor zorgen moeten dat d© gemeentekas
voldoend© inkomen krijgt.
De hoeren Schoeffolenherger en Geuite heb
ben alhier oen poging gewaagd om in hot salaris
van die wethouder» onzer gemeente verandering
te brengen. Dit ls of ischijnt mislukt to zijn,
maar ever hot pensioen hoor 11c tot dusverre van
ingrijpend© veranderingen niets.
iMen 'beroept zich in onzen raad nogal eens op
Zaandam, maar juist, la deze materie zwijgt men.
iHot is daarom mijn» inziens nuttig om medo
te doelen wat aldaar is besloten inzake het pen-
sioneoren der wethouders. Nadat een voorstel
van den heer Pelt (V.B.) om het pensioen af te
schaffen was verworpen, is het voorstel van'den
communist Bolhoeve met 10 tegen 9 stemmen
aangenomen, om de wethouders to pensioneereu
op denzolfden voet als d© ambtenaren ter secre
tarie. Zij zullen' dit dus pas op hun 65-jarigen
leeftijd ontvangen, mits zij zeven jaar wethou
der zijn geweest. Het pensioen zal dan bedragen
30 van het genoten salaris, verhoogd met met
2 voor olk jaar dat zij langer dan zeven jaar
do gemeente in die functie hébben gediend.
D© heer Pelt meende, dat nu de pensioneering
van zoo woinig beteekeiris is, dat het niet noo
dig was, daarvoor een fonds te stichten, waarom
hij zijn voorstel introk.
Wat mij in de kwestie te Zaandam heeft ver
wonderd, is dat juist de sociahl-democratische
raadsfractie geheel tegen stemde. Dat gejianl
en gegraas uit de overheidskassen moest toch
door hen ook tegengegaan worden.
Uit deze Zaandamsche geschiedenis kan men
zeggen: Duys is thuis en wie bindt in enten
raad de kat de bellen aan?
Helder, 18 11 '23. W. R. ZITS.