Gaat van Vader op Zoon.
Prachtvoorraad MEUBELEN,
„De Rookende Amerikaan",
HOEDEN, PETTEN, DASSEN, HANDSCHOENEN.
ST- NICOLAAS!
WTEEiT 11 DE KELDERSCHE CBINUm.
per half pondspak.
per onspak.
per half pondspak.
per onspak.
KENNISGEVING
VISITEKAARTJES
C. DE BOER JR.
Ziet onze speciale étalages
Fa. S. J. PRINS C°.
GELD! GELD!
MAISON MARIANNA MEIJER
„Evangelie en Vrijheid".
Voor het a.s. St. Nicolaasfeest
Spoorstraat 37-39
„De Rookende Amerikaan".
HET IS NU DE TIJD
DRUKKERIJ
Morgen, Woensdag, wordt een aanvang gemaakt met de inzameling tan geiden
voor noodlijdend Duïtscliland. Die inzameling wordt bi* de ingezetenen c1
Helder warm aanbevolen» omdat de beboette aan steun zeer groot is.
Alom verkrijgbaar In |w»e kwaliteiten.
Illlllllllllllllllillllllllllllllilllllllillllll
Meubelmagazijn B. J. QUAST, Weststr. 31-33.
SPOORSTRAAT 37-39.
Nuttige St. Nicolaas Cadeaux.
in groote verscheidenheid.
Spoorstraat 60-62.
Zen blijvend
èflffïcolaas Cadeaui
Bezoekt ons Speelgoedhuis
aanbreien en breien
Het BURGERLIJK ARMBESTUUR te Helder brengt ter kennis
vat belanghebbenden, dat des ZATERDAGSMIDDAGS uitsluitend
gel olpen zullen worden gecontroleerde niet georganiseerde
bel oeftigen.
'IJ die voor steun In aanmerking wensehen te komen, moeten
tlch elke week vóór Donderdag melden op het kantoor van
bovengenoemd Bestuur, waartoe door den Seoretarls zitting zal
worden gehouden op MAANDAG, DINSDAG en WOENSDAG, des
morgens van 10 tot 12 uur.
Aan personen, die zloh op die dagen niet hebben gemeld, zal
des Zaterdags absoluut steun worden geweigerd.
EXPOSEERT vanaf DONDERDAG 29 NOVEMBER
tot en met WOENSDAG 5 DECEMBER 1923. 5
PRACHTCOLLECTIE VOOR ST. NICOLAAS-CADEAUX.
EXTRA AANBIEDING
Zijde Seal Pluche-Mantels,
Gabardine Regenmantels,
lange Mantels, Costuums, Blouses,
Rokken en fijne Lingeries.
Wegens groote voorraad, worden alle voorradige ~j
modellen ver beneden inkoopsprijs
uitverkocht.
Geopend tol avonds 7 uur,
In de Bovenzaal van v. WEELDE, Koningsplein. ES
H
Vrijzinnig Kerkelijke Klesvereenlglng der
Ned, Herv. Gemeente te Helder
Op a.e. Woenedeg 28 November 1923 zal van v.m. 11 tot
n.m. 8 uur In da Nieuwo Kerk (ingang We8t8traat) de verkie
zing plaats hebben van 12 gemaohtigden voor het Kiescollege
der Ned. Herv. Qem. alhier, en op a.e. Vrijdag 30 November
1923, des avonds van 6 tot 9 uur do stemming terzelfde
plaatse voor 5 Notabelen der Ned. Herv. Gem. alhier.
Beleefd doch DRINGEND verzoeken wij ALLE Vrijzinnige VROU
WEN en MANNEN blijk van belangstelling te geven voor hun
beginsel, door aan BEIDE stemmingen TROUW deel te nemen
en onze candldaten te pteunen.
Onze oandidatenlijsten worden bij den Ingang dar Kerk U
verstrekt.
Vrouwen, toont dat Uw reoht, thans Uw plicht lel
Mannen, toont Uw beginsel als voorbeeld 1 NET BESTUUR.
geschikt voor St. NICOLAAS CADEAUX.
GEGARANDEERD WERK. LAAGSTE PRIJZEN.
B. J. QUAST - Meubelmaker - Stoffeerder.
ruime sorteering
SPEELGOEDEREN,
LEDERWAREN,
TOILET-ARTIKELEN,
SCHRIJFBEHOEFTEN.
PRENTENBOEKEN, KLEURBOEKEN,
LEESBOEKJES voor Kinderen.
Zie de Étalages. Let op het adres.
L 1477 Andante Religioso (Thomé) Cello»solo Sauire
Symphonie Betthovtn compleet in Album, op 5 aubból#
OM UWE
TE BESTELLEN.
WIJ BESCHIKKEN OVER EEN
UITGEBREIDE SORTEERING.
WIJ LEVEREN IN ZEER KORTEN TIJD.
Luxe Artikelen, Nikkel
en Koperwerk, Kristal
en Glaswerk.
Prachtige Thee-, Ontbijt- en Tafelserviezen.
Prachtige St. Nicolaascadeaux.
Kruisweg 175-176. Spoorstraat 17 hoek Spulstraat.
Sggeelgoedhuls Hoofdgracht 84
In al onze winkels geven wij aan ieder die f 2.60
besteedt een aardige Sint Nicolaas verrassing.
Het goedkoopst adres
van alle soorten
KOUSEN en TRUIEN,
„DE TOEKOMST"
Machinale Brei-lnrichting
Aangifte voor
de Bevolklng-Reglsters.
FEUILLETON.
HaUAMOH pooaxm
11)
Beleefd luisterde hij en schreef van tijd
tot tijd een1 naam en datum op. Toen schrok
hij plotseling bij heit omslaan van een blad
zijde; hij zag een afdruk, blijkbaar uit een
tijdschrift geknipt.
„Maar, watwie.stotterde hij.
„Die! Oh, dat Is mijnheer Fulton, de tmil-
llonair, weet u." Benigszins gewichtig streek
juffrouw Flora de omgekrulde hoekje van
den afdruk glad. „U kent 'hem zeker wel;
adjn portret is overal gepubliceerd. Hij ja een
neef van ons."
„Oh! Is hij een neef van u?"
„Ja, maar heel ver; ik kan u niet precies
zeggen 'hoe dat in alkaar zit Ik weet alleen,
dat hij familie van ons Is: Zijn moeder was
een Blaisdell en daarom heb ik altijd zooveel
een Blaisdell en daarom' heb ik altijd veel
belang in hem gesteld. "Alles wat ln. de bla
den en tijdschriften over h-am geschreven is,
heb ik gelezen, weet u."
„Ja, dkt kan ik mij voorstellen.11 De stem
van den heer John Smith klonk ©enigszins
onzeker.
„Hij is niet knap, vindt u wel?" Peinzend
waren haar oogen op de afbeelding voor 'haar
gericht, wat misschien heel goed was; over
Het gelaat van den heer Smith lag een uit-
j, die moeilijk te vezilaren was.
„Eh.n.neen, dat Is hij niet"
„Maar, hij ls vreeselljk rijk, geloof lk. Ik
sou wel eens willen weten, hoe je je voelt,
als Je zooveel geld bezit."
Daar zij geen antwoord kreeg, ging zij na
een oogenbilk door.
„Het moet heerlijk zijn om alles te kun
nen koopen, wat Je wil Ik bedioel zonder dat
het je schelen kan, wat het kost. Be heb t
nooit kunnen doen."
„Wat zou u doen wanneer u daartoe ln
staat was Ik bedoel, wanneer u het geld
daarvoor had?" vroeg de heer Smith gretig.
Juffrouw Flora lachte.
„Nu er zijn drie dingen, die lk dolgraag
zou willen doen. Het ls een beetje gek na
tuurlijk, maar ik zou 't heerlijk vinden. Het
eerste is een gramophoon, dan de Niagara
watervallen gaan zien en dan nog naar
Noellte restaurant kunnen gaqn en daar be
stellen waar ik trek ln heb, zonder op de
prijzen te moeten letten. Ik zie, dat u mij
uitlacht!"
„Ik u uitlachen! Geen kwestie van." Er
was een zonderlinge verheffing in zijn stem.
„Integendeel lk hoop, dat uw wensehen een
dezer dagen vervuld zullen worden."
Juffrouw Flora zuchtte, haar gelaat was
plotseling oud en bedrukt geworden.
„Dat 'zal wel niet! Dan kan nietè weet u,
want als lk het geld had, zou 'ik hot niet
uitgeven, tenminste niet daarvoor. Ik zou
het dan voor schoenen of een nieuwe japon
noodlg hebben. Ik zal noolt'zóó rijk w-ien,
dat ik niet op de prijzen, van wat 1eet,
behoef te letten. Ik geloof ook niet, dat
iemand 't kan, zelfs hij niet." Zij wees naar
het portret, dat nog alijd' voor haar lag.
„Niet?" De heer Smith, wiens oogen op
den afdruk gericht waren, keek naden
kend. HJj zag er uit, als iemand, die plot
seling een geheel nieuwe gedachte gekregen
had, welke ham verontrustte.
Juffrouw Flora, die van den man naar het
portret keek, slaakte eensklaps een kreet
„Daai\ nu weet lk, aan wlen u imlj herin
nert, mijnheer Smith, aan dén heer Fulton,
dat ls het!"
„Eh? Wat?" De heer Smith was niet wei
neg verbaasd.
„Iets in uw oogen en neus." ZIJ was nog
altijd bezig 'belangstellend den man met het
portret te vergelijken. „Maar, dat is toch
eigenlijk ook niet zoo gek. U is zelf ook ©en
Blaisdell. Heeft u niet gezegd, dat u een
Blaisdell was?"
„Eh!jja, oh ja, ik ben een Blais
dell," knikte hij' haastig. „Zeer waarschijn
lijk heb ik'den'.eh.Blaisdell neus."
Toen keerde hij onverwacht, doch beslist de
bladzijde van het album om. „Maar wie is
dit?" vroeg hij', wijzende naar het portret
van een' knap jong meisje. „Dat? Oh, dat is
mijn nichtje Graoe, toen zij zestien was. Zij
is gestorven; maar het was een buitenge
woon meisje. Zal ik u haar geschiedenis ver
tellen?"
„Ja, 'graag,drong de heer Smit aan en
zelfs de meest oplettende toeschouwer zou,
wanneer hij zijn 'gelaat bestudeerde, niet
hebben kunnen zeggen, dat hij niet vol be
langstelling naar het verhaal oVer „mijn
nichtje Grace" van juffrouw Flora luis
terde.
Op de laatste bladzijde van het album von
den zij een portret van een klein meisje met
groote aardige oogen, welke van onder lan
ge wimpers uitkeken.
„Dat ls Mellicent waar u op het oogen
bilk in den kost is toen zij klein was."
Juffrouw Flora fronste afkeurend' het voor
hoofd. „Het is een sleoht portret."
„Maar zij ziet er zoo verdrietig uit," mom
pelde de heer ömltfc.
„Ja, dat weet lk; dat heeft zijn altijd," Juf
frouw Flora zuchtte en fronste opnieuw het
voorhoofd. Zij weifelde doch brak toen los
alsof iets onweerstaanbaars haar daartoe
ïlwong.
„Dat is nu juist een geval van niet te
kunnen krijgen, wat je wil, wanneer Je 't
wenscht, mijnheer Smith. Fm het ls niet. om
dat zij arm zijn, zij zijn niet arm, niet
zooals ik 'bedoel. Frank heeft altijd goede za
ken gedaan, hij ls een flink zakenman Ik
wil maar zeggen, dat het de manier van doen
is van mijn schoonzuster. Ik wil geen kwaad
van Jane spreken, heelemaal niet. Zij is een
lief mensch en ls altijd goed voor mij Z11
zegt zoo vaak, dat zij graag iets voor rnH
doen, als z« het geld er v£or haT Zö ls 22
■goede huisvrouw ook en haar huls ziet er
keurig uit. Maar het is net alsof zö denkt
dat zy nooit iets, wat zy heeft, kan geffi
ken, voordat het zóó ouderrwetsch ls dat r1
er mets meer aan heeft. y
„Ik naai voor haar, weet u, dus hen fflr
van haar kleeding op de hoogte. WanneS- 5
eens een enkelen keer iets SoenSSTaS
heeft is taj zoo bang, dat het zal bederven
voelt!haar daarin S
„Nu, dat ls ongelukkig.'1
vHa' u "let? M«iir heeffi dat arme
kind op dezelfde manier groot,
Zelf, m *ieg torn»Melö
meiaar niet gehad voordat zy vxoag SL
'haar blokkendoos en zij kreeg haar blokkeja
eerst toen. zij vroeg om haar poppen. Daar-
O droef
er zoo droefgeestig
om ziet het arme
uit."
„Waarsdhyniyk geloofde mevrouw Blals-
dell ln.eh.spaarzaamheid," waagde
de heer Smith ln het midden te brengen.
„Zuinigheid. Goede Hemel, lk zou den»
ken, dat zij zuinig ls. Maar zie, ik bad eigen
lijk dit alles niet moeten zeggen, feiteiyk ls
't een deugd. Ik wilde alleen maar, dat an
dere menschen een beetje meer daarvan
hadden. Daar is byvoorbeeld' Jim's vrouw.
Als zlji tien oeniten heeft, geeft zjj er vijftien
uit en bovendien nog vijf om te laten zien
hoe zij het uitgeeft Wat zij te weinig heeft,
heeft Jane te veel. Jane, mijnheer Smith,
geeft letteriyk niets voor haarzelf uit} zn
bewaart alles voor een beteren tijd.
„Soms denk ik, dat zy werkelijk van het
leven 'geniet door te zien, wat zij allemaal
voor één dollar kan doen. Maar Mellicent
noch Frank hebben 't prettig; zjj hebben
geen benijdenswaardig 'leven.
„Dat geloof ik ook niet onder die omfltan-
digheden." De heer Smith keek oplettend!
naar de droefgeestige oogen onder de lamga
wimpers."
„Neen,
een, dat hebben zjj zeker niet en ik ge
loof niet, dat het rechtvaardig is. Men kan
ook te zuinig, te spaarzaam zijn. Ik heb Jana
zoo dikwyis gezegd, dat het met haar net
zoo zal gaan als met don1 man, ovor wien Ik
een verhaal gelezen heb. Hij spaarde en
zulnigde zyn geheel© leven1 op alles uit en at
ternauwernood, maar toen hy eindelijk rijk
geworden was, en volop kon eten, bad hij
geen gebit meer om te kauwen."
fWordt vervolgd).
75 ct.
30 ct.
VAN
ECHTE BAAITABAK
60 Ct.
24 ct.
Het Burgeriyk Armbestuur te Helder,
W. H. BURGERS, Voorzitter.
8. HEIJMAN, Seeretarie.
Zoek uü deze nummers Uw keuze!
2S cM„ dubbtltljdlg i H I-.
3294 Yes, we have no Bar.anas (Savoy Havana Band) -
D.6555 Sint Nicolaaaavond, duo Hohmann
D.9062 Sint Nicolaasliedjes^vioolsolo Boris Lensky
D. 9083 Cavalleria Rusticana (Sicilienne) Guidc Deico
fc cM.t dubbelzijdig a fl. 3.—.
CX17132 Melodie Op. 42, No. 5 TichaiVowtky vtoolsolo
Alfred Indig
D. 17136 De Helden duo Kee» Klaart Flora
D. 17137 Lichte Cavalltrie Ouverture (Silver Sun Band)
50cMn dubbelzijdig fl. 4.50.
Symphonie Pathétique No 6T»chafkowsky (4 dubbels. pL)
Waar niet Verkrijgbaar, wende men rich tot den allee»
TOtgeaw. A. H. A. Bakker, Kcizertgz. 297, Amstexdarv
Columbia,^
(B 118)
UIT EEN GROOT GETAL LETTERSOORTEN
KUNT GIJ EEN KEUS DOEN
van alle soorten
Groote eorteerlng! Lage prijzen! Ziet de étalages!
Hoofdgracht 84, waar U alle mogelijke Speelgoederen
kunt Vinden. Rijke keuze Stoommachines, Sporen, Toover-
lantaarns, Poppen, enz., enz. ZIET DE ÉTALAGESI
voor het (B
Is
ZUIDSTRAAT 15.
JAAP SNOR.
Extra
Prachtige KANARIES
stam Seifert, op volle
zang.f 4.50,16.-,f8.-.
prima Voorzangers f 7.—.
Popjes f 0.75.
Prachtige Brazlllaansche groene
Parkieten I 8.—.
A. CORSTENS—VERSCHUREN,
HELMOND. Oudste adrss.
Burgemeester en "Wethouders
der gemeente Helder brengen,
▼oor sooveel neodig, den togo-
aetenen in herinnering i
A. dat zy, die zich fa deze
gemeente komen vestlgem, kier.
van binnen veertien dagen ter So-
eret&rie der gemeente aaeeten
doen biyken, door overlegging
ven een getuigschrift v«n wooc-
plaats-verandering (verhuiebll-
1 at), of andere door de politie
deugdelijk verklaarde papieren.
B. dat zy, die de gemeente
verlaten, een getuigschrift, als
bovenbenoeld, behóoren op te
▼ragen.
Overtreding der bepalingen
wordt gestraft met heehtenla
van ten hoogste veertien
dagen of geldboete van
ten «ooggte honderd gulden.
C. dat van de verhuizing
binnen de gemeente binnen
veertien d a g e n moet worden
kennis gegeven ter Seeretarie,
met aanduiding van het per
ceel, dat men verlaten en het
welk men betrokken keelt
Het niet naleven der bepaling
wordt gestraft met geldboete
van ten hoogsteeengnld-en.
Helder, Nov. 1923.
doos
f
