HdR.C.
Familie J. TISSING,
De KoegrasserBoer
Corns. Ditostraat 3
H. R. RITSMA,
CHR. ORANJE-VEREENIGING.
C.Daniëls
DE KLEINE WINST".
S. MAKELAAR,
BINNENLAND 1923.
1 Januari 1924
HELDER
W. A. Jacobs Jz.
C. VAN TRIET,
4 p. t.
KEIZERSTRAAT 33.
KANAALWEG 16a,
Luxe Brood- en Banketbakkerij „HELDRIA",
DE WOLBAAL.
Molenstraat No. 9,
Aangenomen werd voorts een voorstel tot
wijziging van da Aigem&ena Voorwaarden
voor da uitgifte In erfpacht van san de ge
meente Helder toebeaoorende gronden.
Verder kwam in deze zitting in behandeling
«en adres van de Mij. „Alkmaar-Packet", ver-
Boekende om voor de boot, bestemd voor den
personendienst een vaste ligplaats aan' te wij
zen in het Heldersche Kanaal en 2e. om de
bruggeni over dat kanaal op Zon- en feestdagen
open te stellen op bepaalde uren, alsook op
werkdagen des namiddags van' (57 uur.
N.V. Texels Eigen Stoomboot-Onderneming.
Wiaterdienst ingegaan 1 Oetober 1928.
Alkmaar Pack el
Ziekenfonds „Helpt Elkander".
DUBBEL MANNENKWARTET
„INTER NOS".
„HELDERS MANNENKOOR".
Zang- en Reciteor-Vereeniging
„HARMONIE".
Zangvereen. „MORGENROOD".
Postzegel-Vereen. „HELDER"
Aan onze Leden, Donatrices
en Donateurs een voorspoedig
1924 toegewenscht.
„STEDELIJK MUZIEKKORPS".
4 MUZIEK-VEREENIGING
4 „WINNUBST".
p. f.
Meubelmakerij en
Stoffeerderij,
wenscht
zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
Boter, Kaas en Eierhandel
wenscht
zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
JOH. G. VEEN. KANAALWEG 98.
SPOORSTRAAT 126,
Kleedermakerij en Modezaak.
L. N. J. TRIEBLINIG en G. M. TRIEBLINIG
Vereeniging van
„VOLKSTUINHOUDERS".
JOE.
Rijwielhandel
wenscht
zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
en Echtgenoote.
Oostslootstraat 20.
99
J. K. SNEL en Echtgenoote,
TIVOLI BAR,
P f MOLENSTRAAT 51.
Wed. W. BAKKER en Zonen.
BRANDSTOFFENHANDEL,
Met dank voor de gunst in
het oude en met aanbeveling
voor het nieuwe jaar, wenscht
ondergeteekemde zijn begunsti
gers en vrienden een voorspoe
dig nieuwjaar.
S. ZANDSTRA,
Breewaterstraat 7.
Vrienden en. begunstigers een
gezegend Nieuwjaar toege
wenscht.
C. 0. STEILBERG
-en Echtgenoote.
Oostslootstraat 21.
H. VAN DER MADEN,
Tooneelkapper, Grimeur.
Koningstraat 98.
Aan begunstigers, familie,
vrienden en bekenden wen
schen wij een gelukkig Nieuw
jaar.
N. P. KRUL, Mr, Timmerman.
A. KRULHankes.
Nieuwjaarsgroet aan begun
stigers en, Vrienden
CHR. MINNEBOO.
Hotel Keizerstraat 10—12.
1 JANUARI 1924.
Beddenfabriek Spoorstraat 32.
M. KLERCQ en Echtgenoote.
wenschen
hun geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
p.f.
p. f.
en Echtgenoote.
p. f.
Gasstraat 11.
béut'ra-Ti TT
aen va» bijslag op pessloenïB, hfltweik aas-
genomen werd.
Na heftige eni langdurige discussies werd
een voorst el-Van Breda om dé zaak weder naar
B. en W. te renvoyeeren, thans evenwel ter
afdoening (door het Collége was het verzoek
afgewezen) aangenomen met 8 tegen en 12
vóór,
13 Juni. In deze spoedeischend-e vergade
ring werd behandeld een voorstel tot het aan
gaan eener geldleenlng van 1.360.000. Met
de stem van den heer Schoeffelenherger tegen
werd het voorstel aangenomen.
Verder werden aangenomen een voorstel
tot het doen van betalingen' uit den post_ on
voorzien 1022, tot benoemen eener Commissie
van 8 leden uit den Raad voor het onderzoek
der g' .ti' nte-rekening, voor suppl. begroo
ting, erfpachten, ontheffing bouwverordening,
enz. Een- voorstel om den aannemer van de
bestrating van den Singel eene vergoeding uit
te keeren, werd na eénige discussie en na vrij
wat verzet, met 97 stemmen aangenomen.
Op een voorstel inzake de behandeling van
reclames pl. dir. bel. (z.g. navorderingen) moest
afwijzend wordien beschikt, hoewel de Raad
dat zeer tot zijn leedwezen deed, en slechts
omdat de wet hem verplicht tot deze heffingen.
Er was geen enkel middel de betrokkenen te
keltpen.
Verder werd behandeld -een vraag vani den
heer Zondervan inzake feteunverleening aan
visschers.
17 Juli. Van de nieuw gekozen raadsleden
werden in deze vergadering de geloofsbrieven-
onderzocht. - Over betere bestrating van de
Siuisdijkstraat werd gesproken. B. en W. we
zen om de kosten deze af, doch zegden toe, dat
de -bestrating zal worden verbeterd. Lang
durige discussie over een verzoek van de fa.
Starrenhurg en Boerdijk om den arbeidsdag
tot 81/» uur te verlengen. Het voorstel van B.
en W. om dit verzoek van de hand te wijzen
werd met 118 stemmen- aangenomen. Het
voorstel van de heeren Van Breda c.s. om de
reorganisatie van den- Reinigingsdienst niet
uittevoeren alvorens het in den Raad- nader is
besproken-, werd afgewezen. Na de -toezeggin
gen van B. en W. vereenigde zich de heer Van
Breda hiermee.
14 Augustus. Een voorstel van B. en W.
om een tapverbod vast te stellen op de dagen
van de viering van het 25-jarig Regeerings
jubileum van de Koningin, werd met 11 tegen
7 stemmen aangenomen. Voorstel inzake
de salarieering van den gem.-ontvanger.
Met 10 tegen 8 stemmen werd een- voorstel
aangenomen tot beschikbaarstelling van een
bedrag per schoolkind- ter gelegenheid van-, het
Regeeringsjubileum van H. M. de Koningin.
Aan de Held. Wink.-Ver. werd tijdelijk het
Weeshuis in gebruik afgestaan voor de Han
delsschool De Burgemeester sprak in deze
laatste zitting van dien ouden Raad afscheids
woorden tot de scheidende leden, de heeren
Adriaanse, Baak, Kuiper, Poll, Staalman en
Tielrooij, die niet terugkeeren, en releveerde
hun werkzaamheden, en in 't algemeen het
werk van den Raad in de afgeloopen 4-jarige
periode.
4 September. De Raad vergaderde voor het
eerst ln zijn nieuwe samen stelling. Na de ge
bruikelijke' beledigingen kwam als eerste punt
aan de orde de beneeming van wethouders.
Een voorstel van de heeren Schoeffelenher
ger en- Geurte inzake de salarleprlng van wet
houders kwam niet in behandeling.
Tot leden van het DageMjksch Bestuur wer
den gekozen de heeren Verstegen, Grunwald
en Van Breda.
Tot leden van de verschillende Oommissien
van Bijstand1 werden benoemd-:
a. Voor de Water- en Lichtbednjven de
heeren Borkert, Bok, Van Loo en Van Dam.
b. Voor Publieke Werken de heeren Kyl-
ders, Heij-blok, Van Os en- Schoeffelenherger.
c. Voor de Gemeente-Reiniging en Plant
soenen de heeren Van der Veer, Maters, Bot
en- Boogaarde TT
d. Voor het Onderwijs .MevrVan der
Hulst en de heeren Heijblok, Boon en Smits.
e. Voor het Grondbedrijf de heeren- Van
Os, Zondervan-, Van der Veer en Maters.
f. Voor het Georganiseerd Overleg de hee
ren Zondervan, Smits en Geurts.
-Onder de ingekomen stukken moet worden
vermeld de ontslag-aanvrage
Adriaanse als ambtenaar van den hurgerli.iken
stand, welk ontslag eervol en met dai^betul-
ging voor de bewezen' diensten werd1 verleen.
De voordracht inzake het vaststellen va
huurprijzen der woningen van de nieuwe bouw
plannen- werd conform het prae-advies aange-
n°Het1'adres van de afdeeling HtelderJan!1_1ient
Nationaal Verhond van Gemeente-ambten-aren
om den arbeidstijd van de incasseerders der
Centrale Kas vast te stellen op 61/» uur per
dag en 351/» uur Per week, werd naar het ge
organiseerd Overleg -gerenvoyeerd om advies.
26 September. In deze vergadering werden
de geloofsbrieven van het nieuw-gekozen lid
D. de Zee goedgekeurd1 en tot diens toelating
besloten. Aan wethouder De Zwart is door
B en W. een pensioen toegekend van 469.
Ten behoeve van de verbetering van den weg
naar Huisduinen- zal een strookje grond van
het Rijk worden aangekocht. De eigendom
men der Vereeniging „Licht en Lucht" zullen
■ten behoeve van de nieuwe Woningstichting
worden genaast. Een voorstel tot opheffing
van de vervolgcursussen aan de school te Huis-
cDuinen- werd verworpen; voor de andere scho
len, voorgesteld in de bijlage van den Raad,
werd het vervolgonderwijs opgeheven-. On
der de overige zaken valt nog te vermeldeh het
voorstel om afwijzend te beschikken op het
verzoek van de afd. Helder van den Nederland-
schen R.-K. Bouwvakarbeidersbond „St. Jo-
seph" om uitbetaling van 3 uren- arbeidsloon
per week, wegens loonderving, hetwelk werd
aangenomen.
18 November. In déze vergadering werd de
heer D. de Zee, in de piaits van den heer D.
C. A. de Zwart gekozen, als raadslid geïnstal
leerd.
B. en W. hadden aan den Raad medegedeeld,
dat aan den heer O. Adriaanse een jaarlijksch
pensioen van 625 als oud-wethouder is toe
gekend.
Een voorstel tot intrekking van de regeling
betreffende den gereduceerden gasprijs werd
aangenomen.
Afwijzend werd o. a. beschikt op het verzoek
van de Vereeniging van Volkstuinhouders om
vermindering van huur der aan haar verhuurde
perceelen en van een aantal pachters om ver
mindering der pachtsommen der gemeente-
landerijen.
Gonform het -prae-advies werd Joh. Dienaar
gedeeltelijke kwijtschelding verleend' der boete,
hem -opgelegd voor de te late oplevering van
het werk ter verbetering der Javas-traat.
Aangenomen werd o. a. een voorstel tot het
leveren van cokes tegen gereduceerden prijs
(na langdurig en heftig verzet van den heer
Schoeffelenherger, die een voorstel had voor
cratis cokesverstrekking).
18 December. Van de ingekomen stukken
dienen te worden vermeld de verzoeken van
a uT Michels om ontslag als lid der Oom
missie' van Toezicht op het Middelbaar Gnder-
wils en Nijverheidsonderwijs en als Voorzitter
en lid van het Scheidsgerecht voor Gemeente
werklieden en als vice-voorzitter en lid van dat
der Ambtenaren.
Het gevraagde ontslag uit de genoemde func
ties werd verleend met betuiging van bijzon
dere tevredenheid- voor de w|jze waarop de heer
Michels deze en andere functies in het belang
der gemeente heeft bekleed.
Van de verschillende voorstellen, die werden
aangenomen, vermelden' wij voorts die tot ver
haal van bijdragen voor inkoop van diensttijd
voor pensioen; tot vaststelling van nieuwe ver
ordeningen op de heffing en Invordering van
schoolgelden L. O.; tot aankoop van den grond
ben-oodigd voor den bouw der school aan de
Van Galenstraat van het Grondbedrijf; tot
aankoop van een brandkast voor de Gemeente
secretarie; -tot wijziging van- het dubbeltarief
voor de levering van eleotriciteit aan grootver
bruikers; tot het voeren van een rechtsgeding
inzake den navorderingsaanslag in de plaatse
lijke belasting naar het inkomen (belastingjaar
1920/1921); tot wijziging van- verschillende be
palingen in verordeningen regelende de rechts
positie eni jaarwedden der ambtenaren en
werklieden.
Na langdurige beraadslagingen, die vrijwel
den geheelen avond in beslag namen, werden
deze laatste voorstellen, waarbij o. a. dat voor
de invoering der 48Turige werkweek, aangeno
men. Omtrent één punt staakten de stemmen.
Nog andere voorstellen, die hier niet alle
kunnen word'en- vermeld, werden voorts aange
nomen.
Een volledig' overzicht te geven- van alles,
wat in het afgeloopen jaar in ons tand heeft
plaats gehad, is niet wel doenlijk; wij kunnen
slechts in groote trekken de voornaamste ge
beurtenissen vermelden.
De groote factor, die het geestelijk en econo
misch leven in ons land beheerschte, was de
algemeene malaise en depressie, die niet alleen
nationaal, maar zelfs internationaal, als gevolg
van den door den oorlog geschapen toestand,
was ontstaan.
Wij behoeven daar niet lang bij stil te staan;
mede tengevolge van den oorlog is een ver
wildering van zeden, een- algeheele teruggang
op schier ieder gebied van het geestelijk leven
ontstaan, die vooralsnog verontrustende symp
tomen vertoont, en die heel wat vertrouwen in
de menschheid en optimisme vraagt om te
worden doorstaan.
De feesten ter gelegenheid van het 25-jarig
regeeringsjubileum van Koningin Wilhelmina
zijn overal in den lande goed geslaagd;
er was geestdrift en enthousiasme, en velen
hebben nog een-s weer hun aanhankelijkheid
aan de monarchie betoogd. Als het geschenk,
dat de natie haar Koningin aanbood, had Hare
Majesteit verzocht 4le restauratie van. het koor
der Nieuwe Kerk te Delft, de laatste rustplaats
der Oranje's, door welken arbeid ons land met
een waardig monument onzer inheemsche
kunst is verrijkt.
Van de tallooze andere geschenken, die
Hare Majesteit hij deze gelegenheid werden
aangeboden, vermelden wij het nationaal ge
denkalbum, dat door u'tslultend Necterlandsche
kunstenaars en Nederlandsche kunstnijverheid
is vervaardigd, en dat, met zijn zeer vele oor
spronkelijke etsen, teekeningen, aquarellen,
enz., die alle tezamen een beeld geven van de
schoonheid van ons land een in waarheid
vorstelijk geschenk vertei mwoordigdé.
Naast do algemeene geestelijke depressie,
waarmede wij het nieuwe jaar ingaan, valt nog
de zeer zorgelijke finantieele toestand van het
land te vermelden, die men nu weliswaar niet
met meer pessimisme behoeft te bezien dan
strikt noodig is, maar die niettemin zorgelijk
is, en de vooruitzichten, ook voor het nieuwe
jaar, donker maakt.
Naast de geweldig gestegen uitgaven, staan
de scherp verminderde ontvangsten onzer mid
delen, die ondanks nieuwe heffingen en ver
scherpte tarieven, gedurende het geheele jaar
zijn teruggeloopen, en die thans de oorzaak
zijn van een aanmerkelijk tekort op de staats-
begrooting. Nu is het altijd eigenaardig werken
met dergelijke fictieve cijfers; de Franschen
hebben daarvoor den kernachtigen term „1'art
de grouper les chiffres", en men- kan tenslotte
met begrootingscijfers van alles aantoonen.
Maar in ieder geval is het -een feit, d'at de be
grooting met een -tekort sluit, en dat -men mid
delen zal moeten vinden dat tekort te dekken,
wil men in 1924 niet nog voor een grooter
deficit komen te staan.
Nu zullen wij ons geenszins gaan hegeven
op het gladde ijs der binnenlandsche politiek,
en de maatregelen, door Minister Colijn voor
gestaan, en die zoo veel beroering wekten in
het land onder het rijkspersoneel, aan kritiek
onderwerpen. Wij willen alleen de feiten rele-
veeren: ondanks deze sombere perspectieven,
waardoor drastische -bezuinigingsmaatregelen
noodig waren, meende de regeering ten op
zichte vto het marineheleid een nieuwen koers
te moeten- volgen door de uitgaven voor dit
departement wettelijk voor een achttal jaren
vast te leggen. Het zijn dan ook wel voorna
melijk deze overwegingen- geweest, die ten-
siotte leidden, tot het verwerpen der Vlootwet.
De vrijzinnige en sociaal-democratische Ka
merleden, en een deel der liberalen stemden
tegen de Vlootwet uit zuiver principieele anti
militaristische beweegredenen; maar den door
slag in het Kamervotum gaven de katholieke
elementen, die wel met het ontwerp mee kon
den gaan, doch den tijd daarvoor thans bij uit
stek ongunstig achtten.
Men kent het verloop dér.zaak: de Vlootwet
werd verworpen, en daardoor ontstond de re-
geeringscrisis, die, ondanks een drietal pogin
gen, op dit oogenblik nog niet is opgelost.
Wat de verwerping der Vlootwet voor onze
gemeente beteekent, zal de toekomst moeten
leeren.
De verschrikkelijke toestanden in Duitsch-
land, ontstaan deels uit de naweeën van den
oorlog, deels ook uit de door Poincaré gevoerde
politiek aan Rijn en Roer, gaven het Neder
landsche volk gelegenheid na®r oude traditie
bij te dragen om den nood te lenigen. Even-als
vorige jaren kwamen en gingen veel Duitsche
kinderen, die hier gastvrijheid ondervonden
hadden en voeding. Groot is het aantal Duitsche
dienstmeisjes, dat hier werk kwam zoeken;
men kan in den/ volsten zin des woords van
eene Duitsche invasie spreken, en, ofschoon
de toestanden zich wel langzamerhand schijnen
te verbeteren, is er de eerste maanden althans
r.og geen kijk op, dat dit veranderen zal.
Ónder de hizondere gebeurtenissen verdie
nen voorts vermelding de tragische autoramp
nabij St. Sauveur in de Pyreneeën. Ofschoon
de gebeurtenis plaats had in het buitenland,
betrof het hier een reisgezelschap van uitslui
tend Nederlanders, waardoor dit ongeluk na
tuurlijk op ons een grooter indruk maakte dan
anders het geval zou zijn geweest.
On$e nabuurstod Alkmaar herdacht ln Octo-
ber haar 850-jarig ontzetfeest, welke gelegen
heid, mede ln verband met de jubileumfeesten,
natuurlijk Is aangegrepen voor een extra
viering.
Minder vleiend voor den goéden naam van
ons land was de historie van het fantastische
dagblad „De Dag" van den beruchten financier
Broekhuys, die het leven kostte aan het oude
„Nieuws' van den Dag", en voorts het verloop
van het Postchèque- en Giroschandaal, dat nog
altijd niet is geëindigd, en waardoor vele men-
schen zijn gedhpeerd.
Ook Nederlandsch-Indië kreeg zijn aandeel
in de chronique scandaleuse: de politieschan-
dalen aldaar gaven ons een kijkje in de cor
ruptie, die in dezen- tak van dienst heerscht.
Intusschen zijn de Indische leeningen, die
in Engeland en Amerika geplaatst zijn, een
groot, succes gebleken, én het beste bewijs, dat
men in die landen nog wel vertrouwen heeft
in -onze kolonie.
Ook de banken hebben onder de algemeene
malaise te lijden-, en daarbij komen wel eens
minder gewénschte toestanden aan het licht,
zooals bij het faillissement der Bossche Hanze-
banken, waardoor vele kleine lieden gedupeerd
werden.
Twee vorstelijke bezoeken werden in het
afgeloopen jaar aan ons land gebracht, namelijk
van de beide Scandinavische rijken Noorwegen
en Zweden. Zij zijn het bewijs, dat wij lang
zamerhand weer naar normale verhoudingen
tusschen' landen terugkeeren.
Het vertrek van den ex-kroonprins van
Duitschland- van zjjn balling-eiland Wieringen
naar het wat aantrekkelijker buitengoed te Oels
in Silezië (10 November) moge door de vijan
delijke en-tente-mogendheden wat zijn opge
blazen tot een gewichtig feit, erg belangrijk
is het- tenslotte niet voor de geschiedenis van
ons land-.
Evenmin is dat de befaamde „landverraad"-
geschiedenis, waarvan de beteekenis door en
kele bladen wel wat erg-is opgeblazen.
Ernstiger is het Spoorwegentekort, dat door
den Staat der Nederlanden moest worden bij
gepast, en dat mede oorzaak is van het groote
tekort op de begrooting. Een kleine, niet noe
menswaardige tariefverlaging had begin- 1923
plaats; voor 1924 worden belangrijke verlagin
gen van goederentarie*"en aangekondigd.
Uit de laatste weken dateeren voorts de ge
beurtenissen met het stoomschip „Rijperkerk",
dat brandend de haven van Bastla op Corsica
moest binnenloopen en aldaar in den grond is
geschoten, en-.de tragische ramp met de veer
pont nabij Hekendorp (8 Dec.), die aan een
zevental personen het leven kostte. Om verder
van de vele justitieele zaken-, moorden, beroo-
vingen, te zwijgen.
Overledenen.
Enkele vooraanstaande personen dienen te
worden gereleveerd. Wij noemenJos.
Loopuyt, G. L. van der Zwaag, P. Nolting,
G. H. Breitner, Louis Couperus, Ds. H. Pier-
son, Jos. Tijssen, J. T. Cremer, Marcellus
Emants, Frans Netseher, Joost van Vollen
hoven, (M. de Klerk, K. P. C. de Bazel.
Dagelijks:
Vertrek Texel': 8.— v.m., 11.— t.th., 2.30 n.m.
Helder: 9.30 y.m., 12.— midd., 4.16 nxn.
Voor Goederen.
Van Helder 11.30 t.hl
Van Amsterdam 3 n.m.
Nieuwjaarsgroet aan onze ge
achte Donatrices en Donateurs
en Leden.
HET BESTUUR.
Het kunstminnend publiek ens
ecmpliment van den dag.
Aan leden, eereleden en kunst
lievende leden wordt een geluk
kig Nieuwjaar teegewenscht.
HET BESTUUR.
Bij den aanvang van 1924 het
bette toegewenscht aan leden,
begunstigers en eere-leden.
HET BESTUUR.
Aan leden, eere-leden en dona
teurs wordt een gelukkig Nieuw
jaar toegewenscht.
HET BESTUUR.
Het Bestuur van de
wenscht de leden veel geluk en
zegels toe in 1924.
Voetbal vereeniging
HET BESTUUR.
Dlr. „MUSIS SACRUM",
Koningstraat 38/40.
p.f.
Aan Beschermheer, Eere-Voor
zitter; Eereleden, Leden en Do
nateurs wordt een gelukkig
Nieuwjaar toegewenscht.
HET BESTUUR.
Mijn welgem-eend-en Nieuw
jaarsgroet aan familie, vrien
den en begunstigers, zoowel
binnen als buiten deze ge
meente.
W. P. COSTER
en Echtgenoote.
Langestraat 13.
Aan familie, vrienden en be
gunstigers een gelukkig Nieuw
ja-ar toegewenscht door
B. de BOER
en Echtgenoote.
Piet Heinstraat 2.
De Complimenten van den dag
aan .mijn Vrienden en Begun
stigers.
P. 0. PAANS en Echtgenoote.
La8n 42, Melkhandel.
M. 0. v. d. PLAS,
W. o. v. d. PLAS—Kaan.
p. f.
S. 0. G. DE MAN
en Echtgenoote.
p. f.
F. DRIJVER
p. f. en Echtgenoote.
KONINGSTRAAT 32.
WEEZENSTRAAT 29.
p. f. BLOEM STRAAT 2.
1923—1924.
Met dank voor de gunst in
het oude en met aanbeveling
voor het nieuwe jaar, wenscht
oödergeteekenlde zijn begunsti
gers en vrienden een voorspoe
dig nieuwjaar.
K.SLORT.
N. SLORTSnaphaan.
Aan -onze geachte Cliënitèie,
Vrienden en Familie, zoowel
binnen als buiten deze stad het
compliment van den dag.
J. GRAAFF en Familie.
Spoorstraat 80—82.
-Firma R. Th. LUYCKX.
p. f.
p. f.
p. f.
wenschen Familie, Vrienden en Bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
Weltevreden, 1 Januari 1924.
Batavia, O.-I.
Kon. goedgekeurd 18 Aug. 1922.
Ondergeteekende wenscht na
mens het Bestuur zijn leden een
voorspoedig Nieuwjaar.
C. DE JONGH,
Artilleriestraat 31.
J. B. EKKERS
J. P. EKKERS—VAN LOO.
p.f. Klaas Duitstraat 24.
H. MARINUS.
L. MARINUS—VERMEULEN.
p.f. Bothastraat 15.
Al wat richting Voetbal is toe
gedaan, een voorspoedig Nieuw
jaar toegewenscht door
i
Firma C. DE BOER Jr.
p. f.
B. TENTIJE
Directie en Bestelpersoneel der
II
l)
wenscht haar geachte Cliëntèle een voorspoedig Nieuwjaar.
Beveelt zich bjj voortduring beleefd aan voor de levering
van Melk, Roomboter, Kaas.
p. f.
p. f LANGESTRAAT 67.
19231924.
p. f.
p. f.
Aan, onze geachte Familie,
Vrienden en Bekenden zoowel
binnen als buiteai d-ézo stad het
compliment van den dag.
R. RAN.
M. RAN—Ljjding,
Weezenstraat 36.
A. KLERK,
Verloskundige.
ra- h. g.Keizerstraat 109.
A. COLTOF en Echtgenoote
wenschen hun geachte cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar.
Bjj de intrede van het jaar
1924 wenseh ik mijn geachte
cliëntèle een gelukkig Nieuw
jaar toe. H. BAK,
Lood- en Zlnkwerker.
C. BOT.
Timmerman-Aannemer.
P- LSpoorgracht 17.
W. HANGARD
en Echtgenoote.
P- LKoningstraat 21.
1 Januari 1924.
Nieuwjaarswensch aan fami
lie, vrienden en begunstigers.
M. KALEVELD
en Echtgenoote.
Mr. Schilder en Behanger,
Parallelweg 23.
en Echtgenoote
Handel fn Aardappelen,
Groenten eh Fruit,
Fam. R. Th. LUYCKX Sr.
Fam. P.
Th. LUYCKX.
Café
SPOORBAR".
Aan alle
Vrienden en Be-
gunstigers
een voorspoedig
1924.
M. A. Hebbink.
J.
SERANO
Mej. R. DE JONG,
Costumière,
p, t Keizerstraat 8",
