JAC. CE BOER,
6. Joh. van der Lee,
Victoria Bar,
J. BURGER
Kanaalweg 113a,
Koningstraat 100,
A.VANDERPOLL
Centraal Warenmagazijn.
PORTRET-ATELIER
KEIZERSTRAAT 75.
GEBRS. PRONK, KEIZERSTRAAT 120.
GROOFF,
J; DE BOER,
JAC. VAN WOLVEREN en Echtgenoote
F. A. TABELING,
Bassingracht 5,
H. BRINK,
H. BOOIJ en Echtgenoote.
Fam. P. SMIT, Paul Krugerstraat 36.
Firma J. MOEN.
Tb. B. VAN DEUTEKOM,
Schoenmagazijn
Spoorstraat 97.
W. N. TIELRIOIJ,
J. TIMMERMAN, Van Galenstraat 48
Firma MERK i VAM PRAAG,
H. DE GRAAF,
PORTRET-ATELIER
"h:
ss C. SCHONG ss
J. ML PETERS,
G W. J. GERRITS,
Weststraat 58,
A. STAM.
P. t
Fam. M. GRIEK,
Kanaalweg 87.
Ondergeteekende wenscht Fa
milie, Vrienden en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
Met dank voor de gunst on
dervonden in het oude jaar, be
veelt hij zich voor het nieuwe
beleefd aan.
O. G. JACOBSZ, Vischhandel,
L. v. Berkstraat 14.
1923—1924.
3Iet dainik: voor die gunst in
net oude en met aanbeveling
voor het nieuwe jaar, wenscht
ondergeteekende zijn begunsti
gers en vriendten een voorspoe
dig nieuwjaar.
H. G. WEIDEMA,
■tuinstraat 50a, Tuindorp.
C. KIESEWETTER,
Behangerl),
StoffeerderIJ,
Verhuizingen,
p. f. KANAALWEG 174.
GEBRS. KRUIJFF,
Handel In Brandstoffen,
p. f. Vischmarkt 30.
Ondergeteekende wenscht Fa
milie, Vrienden en Begunsti
gers een gelukkig Nieuwjaar.
Met dank voor die gunst
ondervonden in het oude jaar,
beveelt hij zich voor het nieuwe
beleefd aan.
W. KAAN en ZONEN,
Jonkerstraat 22.
JAC. DE BOER
GEBRS. SMIT,
P- L Aannemers.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuw-
jfi&r
A. DUINKER,
Handel iin Aardappelen en
groenten,
Oostslootstraat 33.
p. f. Polderweg 36.
SPOORGRACHT <2-45-48.
p. f.
F. C. RanDamen
Schoenmaker,
g. n. Breestraat 7.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuw
jaar.
P. VAN SCHIJNDEL,
Basstraat 44.
W. VAN TWISK en Echtgenoote. j»
♦j Vleeschhouwerij en jt
gj Spekslagerij. W
ij p.f. Goversstraat 29.
Ondergeteekende wenscht Fa
milie, Vrienden en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
Met dank voor de gunst on
dervonden in het oude jaar, be
veelt hij zich voor het nieuw9
beleefd aan.
K. HARDER,
Brandstoffenhandel,
Jonkerstraat 4.
K. RAN,
Schoenmakers
■g. n. Breestraat 4.
p. f.
Gebroeders MOOR,
Tailleurs,
p. f. Paarden»tr*at 15.
Café „DE VALK".
A. J. VAN WEELDE en Echtgenoote
p. f. Loodigmcht 1.
SIGAREN-MAGAZIJN
Nieuwe Kerkplein 32
p f*
P. f-
Hoofdgracht 32,
Laan 19.
J. F. BOENDERMAKER
en Echtgenoote.
p. f. Paardenstraat 25.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Famülie een gelukkig Nieuw-,
jaar.
JB. DE JONG
en Echtgenoote.
Bassin gracht 29.
19231924.
Met dank voor de gunst in
het oude en met aanbeveling
voor het nieuwe jaar, wenscht
ondergeteekende zijn begunsti
gers en vriendten een voorspoe
dig nieuwjaar.
H. M. HEUVELINK,
Keizerstraat 114.
Wed. H. J. WUESTENENK,
Molenstraat 102,
Handel in Kruideniers- en Grutterswaren,
W. J. BRAGGAAR,
p.f. Timmerman Aannemer.
Ondergeteekende wenscht Fa
milie, Vrienden en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
'Met dank voor de gunst on
dervonden in het oude jaar, be-
veélt hij zich voor het nieuwe
beleefd aan.
G. VAN DOK,
Vlamingstraat 16.
Firma F. L. K. NEUTS.
p.f.
Ondergeteekende wenscht Fa
milie, Vrienden en Begunsti
gers een .gelukkig Nieuwjaar.
Met diank voor de gunst
ondervonden in het oude jaar,
beveelt hij zich voor het nieuwe
beleefd aan.
A. BANDT,
Schagenstraat 72.
Wijn- en Cognachandel,
Likeurstokerij.
Hoofdagent AmstelbrouweriJ.
P.f.
-i-
Luie>-Brood^ en Banketbakkerij
H. L. ELTE,
p. i Koningstraat 110.
1923—1924.
Met dank voor de gunst in
het oude en met aanbeveling
voor het nieuwe jaar, wenscht
onidergeteekenide zijn begunsti
gers en vriendten een voorspoe
dig nieuwjaar.
G. BOOGAARD,
Schoen- en Zadelmaker,
1923-1924.
H. F. WINKEL,
Gravenstraat 86,
R. REIJERS,
Dijkweg 37.
p.f. In nieuwbouw on verbouw.
P f Badpaviljoen „HUISDUINEN".
Ondergeteekende wenscht Fa-Ondergeteekende wenscht Fa
milie, Vrienden en Begunsti- j rnilie, Vrienden en Begunstigers
gers een gelukkig Nieuwjaar, een gelukkig Nieuwjaar.
Met dank voor de gunst Met dank voor de gunst on-
ondervonden in het oude jaar, dervonden in het oude jaar, be-
beveeit hij zich voor het nieuwe veelt hij zich voor het nieuwe
beleefd aan.
P. VAN DER LEEK,
Koningstraat 106.
NIEUWJAARSGROET
aan mijn geachte Begunsti
gers en Vrienden.
J.A.KONINGSTEIN,
1923—1924.
Met dank voor die gunst in
het oude en met aanbeveling
voor het nieuwe jaar, wenscht
ondergeteekende zijn begunsti
gers en vriendten een voorspoe
dig nieuwjaar.
O. DIENAAR,
Handel in Aardappelen
Groenten en Fruit.
Walvischstraat 80.
5. VERMEULEN, Coiffeur,
Blomsteeg 4.
K. KATER,
Zuidstrpat 53,
F. VAN PEPERZEEL
H. C. VAN PEPERZEEL-BURGERS.
IJ. DENIJS en Echtgenoote,
Sluisdijkstraat 18.
P- f-
Firma W. LAMMER8
p j en Familie.
D. J. 'E. MOS.
P. PUINBROEK,
P. WIT,
B. WITBais,
Vleeeohhouwerij.
p.f.
N.V. BROOD- en KOEKFABRIEK
„DE EENDRACHT".
p t-
Ondlergeteeikende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuw-
jaar
Th. BRUIN,
Lamgestraat 61a.
beleefd aan.
J. N. SLOT, Van Galenstr. 7A.
Brandstoffenhandel,
Verhuizingen en Sleeperij.
1923—1924.
Met dank voor do gunst in
het oude en met aanbeveling
voor het nieuwe jaar, wenscht
ondergeteekende zijn begunsti
gers en vriendien een voorspoe
dig nieuwjaar.
T. MOOIJ en Echtgenoote,
Basstraat 1.
O. VIS en Echtgenoote.
Oonfiseur en Patissier,
p. f. Kanaalweg 87.
Spoorstraat 23.
wenscht
Vrienden en Begunstigers
eenvoordeelig Nieuwjaar.
Mej. G. HEILIGENBERG—
Wal boom,
Stakman Bossestraat 26.
wenscht Vriendten en Begun
stigers een gelukkig Nieuw
jaar.
In 't oude Jaar heb ik zeer
veel kousen, sokken, truien
Voor 't nieuwe jaar wil ik
JAAP SNOR.
A. W. MICHELS,
A. MICHET .SDoorgeest,
p.f.
J. LEDER,
J. LEDER—van Veen.
p.f.
Gebroeders LEEN,
In oonfeetie,
Spoorstraat 21 en
p.f. Dljkstraat 14.
N. J. J. LUIJT,,
Schoenmaker,
p. f. Keizerstraat 57,
werkpl. Ie Emmadw.str. 9.
1923—1924.
Met dank voor de gunst in
het oude en met aanbeveling
voor het nieuwe jaar, wenscht
ondergeteekeaidte zijn begunsti
gers en vTiendten een voorspoe
dig nieuwjaar.
P. KONING,
Cornelis Ditostraat 3.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuw
jaar.
G. W. SE VENHUIJSEN
en Echtgenoote.
Jonkerstraat 26.
J. PLUIJLAAR en Familie,
Lunchroom-Café-Restaurant „NEUTRAAL",
Spoorstraat 43.
P. f.
Eerste Heldersche Wasch- en Strijkinrichting
Molenstraat 170,
wenscht zijn geachte Cliëntèle een gelukkig Nieuwjaar.
Vraagt onze nieuw» prijscourant 1924.
1923-1924.
Met dank voor de gunst
in het oude en met aanbe
veling voor het nieuwe jaar,
wenscht ondergeteekende
z\jn begunstigers en vrien
den een voorspoedig nieuw
jaar.
A. HOORNSMAN,
Rijksweg 60. Koegras.
»>WJ
Hollandsche en Fransche
Bakkerij,
p. f. SIuTsdijkstraat 4g.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuw
jaar.
B. A. OOSTERWIJK,
Meflkhamfl&I, Steemgracht 9.
Ondergeteekende wenscht Fa
milie, Vrienden en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
Met dank voor de gunst on
dervonden in het oude jaar, be
veelt hij zich voor het nieuwe
beleefd aan.
J. VAN DER BORG,
Kanaalweg 85.
Coiffeur,
wenscht
zijne geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuw
jaar.
K; L. VAN EUSDEN,
Coiffeur, Wilhelmlnaatr. 21
P. DUINKER en Fam.
Boter- en Kaashandel,
p.f.
p.f.
J. MOOIJ,
Rijwielmagazijn.
Kanaalweg 85.
W. YBES,
Deurwaarder Gom. Belast
p.f.
1923—1924.
Met dank voor de gunst in
het oudo en met aanbeveling
voor het nieuwe jaar, wenscht
onidërgeteekeinde zijn begunsti
gers en vrienden een voorspoe
dig nieuwjaar.
T. MAJOOR,
Keizerstraat.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuw
jaar.
P. L. SCHENK,
Bonselaarsweg 10.
Aan Vrienden, Bekenden en
Begunstigers een gelukkig
Nieuwjaar.
M. BOOGERT en Echtgenoote.
Achtergracht W.Z. 51.
■Handel in Kruideniers- en
Grutterswaren, Koffie, Thee-
Tabak en Sigaren.
Fam. J. AGAART,
p. f. Jamemdwarsstr. 6.
Glazenwasscherlj,
wenscht
zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuw
jaar.
M. J. 't HART,
v. Hogendorpstraat 22.
1923—1924.
Met dank voor de gunst ln
het' oude en met aanbeveling
voor het nieuwe jaar, wenscht
ondergeteekende zijn begunsti
gers en vrienden een voorspoe
dig nieuwjaar.
S. VAN DER VAART,
v. d'. Hamstraat 16.
A. J. LEEWENS,
Plaatselijk Muziekmeester,
p. f.
H. STARRENBURG
en
J. BOERDIJK,
p. f. Aannemers.
1923—1924.
Met dank voor de gunst in
het oude en met aanbeveling
voor het nieuwe jaar, wenscht
ondergeteekende zijn begunsti
gers en vriendten een voorspoe
dig nieuwjaar.
Wed. H. J. WEIDEMA,
Hoofdgracht 81.
Ondergeteekende wenscht Fa
milie, Vrienden en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
Met dank voor de gunst on
dervonden in het oude jaar, be
veelt hij zich voor het' nieuwe
beleefd aan.
J. SCHENKELS,
Van Galenstraat 21.
Café-Billard „JULIANA",
Kanaalweg 152.
p f D. HAANE.
•eaOOOM99OOO90l9OO9OO
i 1923-1924.
S .1aar-
O
9999999C99eGC099909999
Wed. SCHUIER,
Schagenstraat 95.
wenscht Vrienden en Begun
stigers een gelukkig Nieuw
jaar.
Aan begunstigers, vrienden en
bekenden een gelukkig Nieuw
jaar toegewensoht.
D. GROOT,
W. A. GROOTKoningsteln.
Verkoop van nieuwe
Amerikeansche en Engelsoho
Legergoederen.
Koningdwarsstr. 8
Maison B. PIJPER,
P- f.Koningstraat.
Prosperan novjaron dezlras
al geesperamtistoj kaj gekur-
sanoj,
O. GO VERS,
Steemgracht 21.
Heilgtroet aan Vrienden en
Begunstigers.
A. v. d. BERGEN
en Echtgenoote.
p. f.
1923 Familie H. BERGHUIS en Co., 1924
Bam»s-, H»»r»n- en Militair» Kleedermakerij,
p. f.
KANAALWEG 109.
F. SLAGTER en Echtgenoote,
Mr. Schoenmaker - Breewaterstraat 20,
wansoht zijn geacht* Begunstigers, Vrienden en Bekenden
een gelukkig Nieuwjaar.
Faux J. FREEKE,
Spoorgracht 15.
m h. g.
W. TOL en Echtgenoote
wenschen haar geachte cliën
tèle een voorspoedig jaar.
Schoenreparatid-inrichting
Jan in 't Veltstraat 75.
Ondergeteekende wenscht Fa
milie, Vrienden en Begunsti
gers een gelukkig Nieuwjaar, j
Met dank voor de gunst
ondervonden in het oude jaar,
beveelt hij zich voor het nieuwe
beleefd aan.
P. DE VROOME,
Oranjestraat 84.
Ondergeteekende wenscht Fa
milie, Vrienden en Begunsti- 1
gers een gelukkig Nieuwjaar.
Met dlank voor de gunst
ondervonden in bet oude jaar,
beveelt hjj zich voor het nieuwe
beleefd aan.
J. RIESLING,
Schoenmaker, Smidstraat 18.
J. KOLSTER
en Echtgenoote. j
p. f. Hoofdgracht 44.
CHR. BONTES,
Langcstraat 5.
wenscht Vriendten en Begun
stigers een gelukkig Nieuw
jaar.
Schoenmagazijn,
wenscht
haar geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar.
N. v. KONINGSBRUGGE,
Stoomvaartdienst op
f. Rotterdam.
Coiffeur, Postlcheur en Dameskapper,
SPOORSTRAAT 128. s==s
GEBRS. HOOGERDUIN.
p. f.
p. f.
J. KONING
en Echtgenoote.
Paardenstraat 16.
SOHOONEVELD en
v. dL WAL,
Schilders, Glazenmakers en
Kamerbehangers,
p. t Middenstraat 18.
1923—1924.
Met dank voor de gunst ln
het oude en met aanbeveling
voor het nieuwe jaar, wenscht
ondergeteekende zijn begunsti
gers en vriendten een voorspoe
dig nieuwjaar.
J. KUIJPER VAN OS,
Gravendwarsstraat 1.
Ondergeteekende wenscht Fa
milie, Vrienden en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
Met dank voor de gunst on
dervonden in het oude jaar, be
veelt hij zich voor het nieuwe
beleefd aan.
A. VAN HOEK, Kruidenier,
Molenstraat 113.
J. LANGKAMP,
Coiffeur, Spoorstraat 110.
wenscht Vrienden en Begun
stigers een gelukkig Nieuw
jaar.
P. DE BELL,
Mr. Schoen- en Laarzenmaker,
WillieLminastraat la,
wenscht Vriendten en Begun
stigers een gelukkig Nieuw
jaar.
S. BOENDERMAKER
en Echtgenoot!,
p. f. Spoorstraat 63.
A. VAN TIL,
Hótel „DE KROON", Kanaalweg.
Aan mijn geacht» Cliëntèle, Vrienden en Familie, zoowel
binnen als bulten deze stad, het compliment van den dag.
J. v. TWUIVER - Mr. Schoenmaker - Schagenstraat 54.
Werkplaats: hoek Visohstraat.
p. f.
Vleugels, Piano's,
Orgels,
Kastner Autopiano's.
p.f.
H. JOCKER
v.h. Klugkist A Oo.
Heeren en Dameskloermakerij.
P- f-Niouwstraat.
Heilgroet aan Vrienden en
Begunstigers.
Wed. A. S. STOKER.
Westgracht 89.
JANSEN, Koningstraat.
Firma
Schilder en Behanger Sluisdijkstraat 3.
IWIr. Schoenmaker - Schagenstraat 58,
wenseht zijne geachte begunstigers, vrienden en bekenden
een gelukkig Nieuwjaar.
Ondergeteekende wenscht Fa
milie, Vrienden en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
Met dank voor de gunst on
dervonden in het oude jaar, be
veelt hij zich voor het nieuwe
beleefd aan.
W. 0. NEERVOORT,
Dijkweg 67,
1923—1924.
Met dank voor de gunst in
het oude en met aanbeveling
voor het nieuwe jaar, wenscht
ondergeteekende zijn begunsti
gers en vrienden een voorspoe
dig nieuwjaar.
J. D. BRANDT,
„Vergulde Koe",
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuw
jaar.
J. MOLIJN
en Echtgenoote.
Basstraat 37.
A, BOSCH en Echtgenoot»,
Melkhandel, Walvischstraat 84,
wenscht Vriendten en Begun
stigers een gelukkig Nieuw
jaar.
Aan alle Vrienden en Beken*
dten een gelukkig Nieuwjaen
toegewensoht door
G. LEEGWATER en' Bchtgen.
Spoorstraat 71.
H. BOON
en Echtgenoote.
In Brandstoffen,
p. f. Vijzelstraat 48.
p. f.
p. f.
Wed. Jb. ROOMIJER,
in Kruideniers- en
Grutterswaren.
Brood- en Luxe Bakkerij,
Weezenstraat 17-19.
p. f.
wenscht hare geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar.
Keizerstraat 27-29.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle een gelukkig
Nieuwjaar.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
J. A. NOBELS en
Echtgenoote.
Bergen (N.-H.)
Bij het intreden van het
jaar 1S24 wensch ik myn
Cliëntèle en Vrienden veel
geluk en zegen in dit jaar
toe.
Myn dank voer de gunst
en het genoten vertrouwen.
Hendel In Wijnen en
Gedistilleerd,
p f Emmastraat 33.
Makelaar sn Taxateur,
p. f. Keizerstraat 31.
Ondergeteekenden brengen door
deze aan hunne geachte Begunsti
gers, Plaatsgenoeten en Bekenden
de heilwenschen van den dag.
J. BONNEKE en Echtgenoote.
en wol verkocht,
waar ik menig dankbetuiging
voor ontvangen mocht.
echter hopen,
dat alle inwoners van Helder
mijn koueen, sokken, truien
en wol zullen koopen.
Veel heil en zegen.
p. f. KONINGSTRAAT 26.
Met dank voor de gnn»t p
O in het oude en met aanbe-
O veling voor het nieuwe jaar, p
wenscht ondergeteekende
P z\jn begunstiger» en vrien- p
den een voorspoedig nieuw- O
J. DORRESTEIJN,
O Wilhelminastraat le. o
Coiffeur - MIDDENSTRAAT II,
wenseht zijn geachte eliüntéle
een gelukkig Nieuwjaar.
p. f.
m. h. g.