VAN DIEN
STOOMERU h STOOMVERVERU tai M. STAM te
P. VAN DEN BRUL,
TEN BRINKs THEE!
I
GOlDSCHtlEDING
MAISON B. PIJPER,
OPRUIMING
•H. W. ZEGEL,
MARIANNA MEIJER
Balans-Opruiming
W. SIEREN8R000SP0T,
UITVERKOOP
Prima kwaliteit en billijke prijs gaan hier samen
Op elke zak staat met onzen naam ook de prijs
GROOTE OPRUIMING
GELD! GELD!
STOFFEN, ZIJDE, FLUWEEL,
GARNEERING.
MAISON
K. ACKEMA,
LEEUWARDEN.
29 cent per ons
31
99
33
38
40
Boekdrukkerij C. DE BOER JR.
HELDER
„HELDRIA",
ELKEN ZONDAG,
HOOFDGRACHT 80
Kanaalweg 63,
Koopt nimmer een bril, welke niet naar uwe oogen is opgemeten. Spaart Uwe oogen
Bovenzaal VAN WEELDE, Koningsplein.
iederen WOENSDAG
Winterteenen
HEEREH-KLEEDIKG NAAR MAAI
van LAPPEN en RESTANTEN,
Wij bieden heden aan
Verder nog koopjes in
Firma Jb. HARJER ZOON,
ADVERTEERT in de Heldersche Courant.
PIANO'S EN ORGELS
ZATERDAGAVOND 6 uur begint onze
KRUISWEG 175-176
en SPOORSTRAAT 17 hoek SPUISTRAAT.
Firma S. J. PRINS Co.,
bl|
KONINGSTRAAT.
Veel verminderde prijzen.
Ged. Opticien,
Tel. 279.
Onze goud doublé So Easy, compleet met glazen .ri etui f «.«JU-
ELECTRISCHE SLIJPERIJ. REPARATIE-INRICh
Bedden, Dekens en Karpetten 2 maal per week.
Gordijnen alle dagen.
Zwart wordt lederen dag geverfd met afd. StoomwasscherlJ.
Nog eenlge dagen VOORTZETTING van de
ZIJDEN SEALS, PLUCHE MANTELS,
LANGE MANTELS,
GABARDINE REGENMANTELS,
COSTUUMS, VESTBLOUSES, ROKKEN
EN FIJNE LINGERIE.
III
Tand-Techniker Zaandam,
houdt spreekuur met ARTS,
AdresMej. Wed. BUIJKES,
STATIONSTRAAT 11 - HELDER.
.KLOOSTERBALSEÏ
der Firma
AMBTENAREN
(R|jk, Gemeente, Spoorw., Onder
wijzers etc.), Voorschotten,
ook zonder borg. Br, met
in Vitrages, donkere Stoffen, Linoleums, Vloerzeilen,
Kleedengoed, Cocostapijt, Loopers enz.
een groote partij Imitatie Smyrna-Kleedjes,
dén spotprijs van f 1.05.
Onze bekende heldere VELVETKLEEDJ ES in de ouderwetsche
prima kwaliteit, ook thans tegen sterk vermindarde prijzen verkrijgbaar.
prima Koehaar-, Axminster- en Tapis Beige KARPETTEN.
LET OP ONZE REUZEN OPRUIMING
CHINAMAT, van 't stuk, 60 ets. per el.
Afgepaste Matten,
G-els vanaf f 1.79, 9-els f 3.75.
Koordmatten, 6-els f 4.85.
Prachtgekleurde KAPSTOKMATTEN nu f 2.15.
Doet Uw voordeel, het Is nu de tijd.
SPOORSTRAAT 49 - Telefoon 46.
ALLEEN CONTANT. ~9V
AMSTERDAM.
COLBERT-COSTUUM f 65.oo
JACQUET- ld. f 70."°
GEKLEED- ld. f 78.°°
SMOKING- ld. f 92.°°
ROK- ld. f98.°°
SPOORSTRAAT 87.
DE BESTE SINDS 1870.
VRAAGT ZE BIJ UWEN WINKELIER.
BORSTELWERK QAMES! SIERSPELDEN
Ontbijt-
of
Huishoud Thee.
Namiddag
of
Afternoon-Tea
Vraagt deze Thee bij Uw winkelier
Grossier voor Helder en Omstreken
Firma JAC. VERFAILLE, Spoorstraat
H
ZEEPEN
KAPPERSHUIS",
TEL. 206. KAMMEN
Paralax geneest niet alleen,
doch voorkomt tevens ver
stopping en hardlijvigheid.
Verkrijgbaar bij alle Apothe
kers en Drogisten. Prijs 1.50
paralax
I
in alle soorten,
tot concurreerende prijzen.
Tel. 50 en 412.
AMSTERDAM
MAGAZIJN HOOFDGRACHT 67
in al onze zaken.
ZIET DE PRIJZEN IN DE ETALAGES.
GROOTE OPRUIMING van een partij Eetserviezen,
Ontbijt- en Theeserviezen. Prachtige Eetserviezen,
24-deelig, f 9.99. Platte- en diepe Borden 12 ct. Blauw
Swiebel-Boterhambordje8 15 ct. Melkkokers 8 ct. Prachtige,
6-deelige Nesten-Schalen f 1.19. Keukengarnituren, 14-deelig,
f 4.99. Hang-Zoutpotten 69 ct. Ontbijtserviezen voorB per
sonen f 3.49. Waschstellen, gedecoreerd, f 2.69. Kop en
Schotels, porcelein, 9 ct. Kruidenstelletjes met rekje f 1.29.
Theepotten 31 ct. Drankglaasjes 13 ct. Groote Bloempotten
59 ct. Déjeuners 39 ct. Stroopkannen 6 ot. Steenen Aarddap-
pelenschalen 31 ct. Mooie Theeserviezen f 3.99. Qouden
Ontbijtserviezen f 4.99. Witte Waschstellen f 2.09. Eier
dopjes, goud-rand, 7 ct. LIJs-Heerenkoppen 79 ct.
Verder alle soorten Galanterieën en Luxe Artikelen.
Platen 4 ct. Groote stukken dubbele Huishoudzeep 11 ct.
Melkpannetjes 7 ct. Prachtige Theebladen, Portemonnales,
Sigarenkokers, Damestasschen enz. enz. Ongelooflijk goed-
koope prijzen. - ZIET DE ETALAGES.
ZIET DE ETALAGES, speciaal speelgoederen.
SPOTKOOPJES.
Alle Populaire Muzieknummers verkrijgbaar.
HAARHERSTELLER.
T. VAN ZUYLEN,
De goedkoope Winkel,
„De Kleine Winst".
EMAILLE GOEDEREN,
WASCHTEILEN en -KETELS,
WASCHMACHINES
en verder alle Huishoudelijke
Artikelen.
LANGESTRAAT 30.
FEUILLETON.
door
ELEANOR H. PORTER.
81)
„Je krijgt ook wat geld van ipij," glim
lachte mevrouw Jane genadig,als de
rente 'begint te komen, begrijp Je. Daarvan
krijg je wat Het is al te erg, dat jij heele-
maal niets zon hebben, terwijl ik zooveel
heb."
„Jane, als je belieft!" Er was nu een be
paald toornige uitdrukking in juffrouw Mag-
gie's oogen.
„Gekheid Maggie, je moet niet zoo trotsch
zijn. Het is geen schande om arm te zijn.
Een paar dagen geleden was ik dat toch
ook. Maar daar je .dit zoo bezwaart, zullen
wij er nu niet meer over praten. Laten wij
miijn eigen moeilijkheden verder bekijken.
Dus je raadt mij aan jullie beiden raden
inij om te verhuizen, nietwaar?"
„Zeer zeker," boog juffrouw Maggie, nog
wat ontstemd. „En u mijnheer Smith?"
De heer Smith keerde zich naar haar toe,
terwijl hij zijn hand uitstrekte.
Mevrouw Jane lachte een beetje droevig.
„Maar ik zie niet in, waarom ik het moet
doen, nu iedereen zoo tegen mij is," zuchtte
zij, langzaam opslaande. „Als jullie echter
wisten ik bedoel een van beiden hoe
waardevol geld inderdaad is en hoeveel,
jullie er mee zouden kunnen verdienen, als
je 't maar kalm liet staan, geloof ik niet, dat
jullie er zoo op zouden aandringen, dat ik
t moet uitgeven."
Misschien niet, maar zie je, wij' weten
het niet," lachte juffrouw Maggie, die haar
opgewektheid weer teruggekregen had.
De heer Smith zeide niets. Hij stond op
dit oogenblik met zijn rug naar de beide
anderen toe.
Toen mevrouw Jane vertrokken was, keek
hij juffrouw Maggie met een grappigen
glimlach aan.
„Nu?" vroeg hij.
„Wat bedoelt U.
„Ik wacht de bevelen, die u aan uw nieu
wen kostganger heeft te geven.
„Oh! Die zullen niet zoo erg zijn, dat ver
zeker ik u. Maar wilt u werkelijk komen?"
„Zeker wil ik. Ik vind het zelfs buitenge
woon vriendelijk van u om mij te nemen.
Maarzou u 't wel doen? Heeft u niet
reeds uw handen vol met de zorg voor uw
vader? Zal 't niet te veel voor u worden?"
Zij schudde het hoofd.
„Dat geloof ik niet. Bovendien ben ik
van plan hulp te nemen. Annab^lle en Flo
rence Martin, dochters van een landbouwer,
willen graag van den winter in de stad om
lessen te kunnen nemen. Ik heb mij bereid
verklaard hen in huis te nemen, doch in
ruil voor den kost moeten zij het huiswerk
verrichten."
De man haalde verachtelijk zijn schouders
op.
„Ik kan mij voorstellen hoeveel werk u
hen zult laten doen. Het komt mij voor, dat
de hulp meer van uw 'kant komt dan van de
andere 'zijde. Wij zullen er echter niet meer
over spreken. Ik wil erg graag komen en
ik zal blijventenzij ik zie, dat u te veel
gaat doen en 't u te druk wordt. Maar hoe
doen wiji nu met ujw vader?"
„Oh! Hij zal er niets op tegen hebben.
Ik zal 't 'zoo schikken, dat hij 't zelf voor
stelt. Bovendien.Er 'kwam een vroo-
lijke tinteling in haar oogen.U 'kunt 't
inderdaad buitengewoon 'goed met vader
vinden, nietwaar? En wat 't werk aangaat,
ik zal nu wel meer tijd hebben; Hattie zal in
het vervolg iemand anders heibben, die haar
verzorgt, als zij hoofdpijn heeft en Jane
zal, geloof ik althans voor een tijdje, geen
kleeden meer leggen."
„Nu, dat hoop ik tenminste," zeide hij
schouderophalend. „Eerlijk gezegd, juffrouw
Maggie, vind ik het eenige goede van dit
Blaisdell geld, dat 't u misschien wat meer
rus. zal geven, omdat u wellicht niet meer
de keukenmeid, werkster en tegelijkertijd
verpleegster, die men altijd te zijner beschik
king, zal behoeven te zijn. Maar zegt u eens,
dat mensch zal toch wat van dat geld uit
geven, denkt u niet?"
Juffrouw Maggie glimlachte veelbeteeke-
nend.
„Ik geloof wel, dat ze 't doen zal. Gisteren
avond heb ik Frank gesproken, ik vond
het niet noodig haar dit te vertellen hij
was hier. U zult binnenkort hooren, dat zij
gaan verhuizen, terwijl Jane en MeUicent
wat nieuwe japonnen zullen koopen."
„Nu, dat hoop ik."
„U schijnt ongerust te zijn,"
„Ongerust? Eh.eh.nu ja, dat ben
ik," bekende hij. „Zulk een plotselinge weel
de moest geluk brengen, meen ik en 't komt
mij voor, dat dit alleen het geval is met me
vrouw Hattie. Zij' moet echter mettertijd
loeren, hoe zij1 haar geld moet uitgeven.
Maar mevrouw Jane en tusschen twee
haakjes hoe houdt juffrouw Flora zich on
der den last?"
Juffrouw Maggie lachte.
„Arme Flora."
„Anne Hora? Hoor ik arme Maggie zeg
gen arme Flora?"
„Oh! Zij zal niet lang arm zijn," glimlachte
juffrouw Maggie. „Zij zal eindelijk wel aan
deze reusachtige som geld gewend raken
Maar voor het oogeniblik is zij nog erg
bang."
„Bang?"
"Ja.gedeeltelijk, omdat zij het heeft
en' gedeeltelijk, omdat zij angstig is het te
zullen verliezen. Dat klinkt niet erg logisch,
niet waar? Maar Flora ikan niet logisch den
ken Om te beginnen heeft zij niet het min
ste begrip, hoe met geld om te gaan Onder
-mijn leiding echter, beeft ze dezer dagen
eindelijk een paar nieuwe japonnen gekocht,
maar deze zijn allen pikzwart.
„Zwart?" viel de man haar in de rede.
„Ja, zij is in den rouw," glimlachte juf
frouw Maggie. „Zij stond er op. Zij ver
klaarde, dat zij het schandelijk zou vinden
^"n^er ziJ ^eed. Die arme man was
laten 6n al dat geld nage"
„Maar, hij is niet dood.dat is te zeg
gen, zij zijn er niet zeker van, dat 'hij dood
ia, verbeterde de heer Smith haastig.
„Maar Flora denkt het. Zij zegt, dat hij
a)Ood moet zijn, daar hlji anders bijtijds ver-
schenen zou zijn om al dat geld uit te spa
ren. Zij ergert zich buitengewoon, en in het
bijzonder aan Hattie, omdat er zoo weinig
eerbied voor zijn nagedachtenis aan den dag
wordt gelegd. Daarom ia zij: vaat gesloten
haar
van 'haar kant alles te doen, wat in
vermogen is."
,Maar zijzij heeft hem niet gekend,
dus kan zij nieteh.werkelijk zijn
verlies betreuren," stotterde de man. Er lag
een eigenaardige uitdrukking van hulpeloos
heid over het gelaat van den heer Smith.
„Neen, zij kan over zijn heengaan geen
werkelijk verdriet hebben," glimlachte juf
frouw Maggie wederom. „Maar dat is juist,
wat haar het meeste hindert. Zij kan er geen
verdriet over heibben en dat nog wel nu hij
voor haar zoo goed is geweest en vrouw noch
kinderen of familie heeft, die hem kunnen
betreuren, zegt zij. Zij is echter vast 'besloten
cm uiterlijk althans te toonen, dat zij zijn
heengaan 'bereurt. Daarom heeft zij eenige
nieuwe japonnen en een sluier gekocht. Zij
heeft het portret van den heer Fulton ik
meen, dat zij het uit een tijdsennrt geknipt
heeft laten lijsten en aan den muur ge
hangen. Vlak daaronder staat een vaas,
waarin zij steeds versche bloemen heeft. Zij
zeg.t, dat dit haar het idee geeft, alsof zij
bloemen op zijn graf legt.'
„Groote God!" zuchtte de heer Smltih in
zijn stoel terugvallende.
„Zij gaat bovendien zoo min mogelijk uit,
alleen naar de kerk en wanneer zij nood
zakelijke boodschappen moet doen."
„Dat verklaart meteen, waarom ik haar in
het geheel niet zie. Ik vroeg mezelf al af,
waar ze toch kan zitten."
(Wordt vervolgd).
BAL
oo
Brillen volgen» voorschriften van uw art», of eigen keuze, worden teni®P°e 9
op on» modern optisch atelier gereed gemaakt. Spoedorder» binnen -
Qestoomd wordt lederen werkdag.
Depots:
te Helder, Spoorstraat 38: DE BOER-KORVER.
te Texel, den Burg: Wed. JAC. BOON.
te Wleringen: C. SLIKKER,
te Anna Paulowna: Wed. P, BAAS.
VAN ALLE VOORRADIGE MODELLEN
Geopend tot 's avonds 7 uur.
van O'/a3Va uur.
)e gruwelijke jeuk ver-
fdwjjnt onmiddellijk met
akker't
zuivert verzacht,
geneest
postz. v. antw Zuider Crediec
bank Afd. 62, Mauritsweg 3,
Rotterdam
GROOTE OPRUIMING
voor Slaapkamer of Porte-Brlsé, tegen
Steeds voorbannen een collectie
Stalen van meer dan 300 dessins.
Levering netto oontant.
Vertegenwoordiger voor Helder:
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
12 3 456789 enz.
Advertenttttn: Regelmaat F+++++++-H-++.+++++-M
In
KRUISWEG 1-2.
'lift ItflUII
'"UtflttMI
"iMiniim
'int ini im
•Mik
Kt i'
EERSTE KLAS FABRIKATEN RUIME KEUZE
VAKKUNDIGE GARANTIE
FRANCO LEVERING
BILLIJKE PRIJZEN
HUUR - TERMIJNBETALING
VRAAGT CATALOGUS
OF
BEZOEKT ONS
Speciale OPRUIMING KRUISWEG 175 van fijn Nikkel-,
Kristal- en Glaswerk, Luxe Artikelen, Koperwerk enz.,
voor eiken prijs- SPOT LAGE PRIJZEN. Verder Groote
Opruiming van alle SPEELGOEDEREN,
In onze zaak HOOFDGRACHT 84. Verzuimt niet een
kijkje te nemen, daar alle» SPOTGOEDKOOP geprijsd Is.
KRUISWEG 175-176,
SPOTPRIJZEN. SPOORSTRAAT 17 hoek SPUISTRAAT,
HOOFGRACHT 84
De beste Graai mofoonopnaroen worden uitsluitend gespeeld
door het bekende Orkest vau
Laat U de opnamen voorspelen *an:
Kitten on the Keys, La Java, Ye» we have no bananas,
lm Hotel zur grüne Wlese, Eldgaffeln, Kalakua,
Feather your nest en zeer vele andere nummer».
JENö FESCA speelt uitsluitend voor de IIOMOCORD.
Waar niet verkrijgbaar wende men zich tot de importeurs:
H. VAN LIER Co., Singel 101, Amsterdam.
Beproefd middel tegun het uit
vallen en tot bevordering van
deD hergroei van 't hoofdhaar
blijkt steeds het beste.
Per flaoon 80 cent.
Alléén verkrijgbaar b|j:
Spoorstraat./ Colffaur.
Goedkoop
PORCELEIN en AARDEWERKEN,
