H Honig's
NIEUWSBLAD VOOR
HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIÈRINGEN EN ANNA PAULOWNA
DE MISDAAD VAN
SYLVESTRE BONNARD
Verfrisschinjf
w Puddingen
3
Eerste Blad.
BUITENLAND.
Nr. 5879.
ZATERDAG 7 JUNI 1924.
52ste JAARGANG.
Op- en ondergang van Zon en Maan
an tijd van hoogwater (Texel).
Z o m e r t y d.
Licht op
voor auto's en fietsen:
FRANKRIJK.
MlUerand gaat niet goedschiks
heen. Herriot weigert de
opdracht tot het vormen van
een kabinet.
ENGELAND.
DUTTSCHLAND.
De communistische agitatie.
Het congres te T^lpzlg verboden.
Het proces ThormannGrandeL
FEUILLETON.
Sn 6. 101186 <kt ik liefhad,
1* (wat op dit oogenblik ongeloof
BELG JUS.
Keizerin Charlotte.
ROEMENIE.
ALBANIË.
De opstand in Albanië.
MIJNHARDT's
Staal-Tabletten90
Maag-Tabletten75
Zenuw-Tabletten.... 75
Laxeer-Tabletten 60
Hoofdpijn-Tabletten 60
Sedert lk de kleindochter van Clémen
tine gevonden heb, heeft mijh leven, dat
Ingezonden Mededeeling.
is het eerste waarnaar men
in den zomer vraagt, ook
bij 't eten. Als slot van den
maaltijd wordt een verfris»
schende en koele pudding
immer gewaardeerd. Door
smaak en bereiding munten
Honig*» Puddingen uit
Vraagt daarom altijd naar
TURKIJE.
De conferentie over MosoeL
De conferentie afgebroken.
KORTE BERICHTEN.
LUCHTVAART.
Ingezonden Mededeeling.
Gij hoest o^M<^eer goed is^dcer's
AbdijsiwdpTwanneer Uw borst vél skim
kit, ^er goed is Akker's Ab
warneer Gij tot stikkens toe
itv goed is Akker's Ab
st vjyi Uw kinde
ibdijsii
z|t,
WjJMèn tn
AI
koï\óm Akker's Abdijsi^»6f> is zew goed
voorTSM^^Jjee^w^faemhalingsorganen
en is het. dus zeer goed steeds een flesch
Akker's Abdijsiroop bij de hand te hebben.
Botsingen tusschen militaire vliegtuigen.
Vier dooden.
Ingezonden Mededeeling.
Zelfonderzoek.
Zie Lafontaine'» fabel: „Le dage et
le léopaid."
(Womdt vervolgd.)
HELDERSCHE COURANT
ABONNEMENT PER 9 MAANDEN BIJ VOORUITBETALING:
Heldersche Courant f 1.60; fr. p. p. .binnenland f2.—, Ned. O. en W.
Indiö p. zeepost f2.60; id.p. mail en overige landen f4.20. Zondagsblad
resp. f 0.60, f 0.70, f 0.70, f 1.20. Modeblad reep. f 0.95, f 1.25, f 1.25, f 1.60
Losse nummers der Courant 4 et; fr. p. p. 6 ct
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
Redacteur-Uitgever: O. DE BOER Jr., HELDER
Bureau: Koningstraat 29 Telefoon: 50 en 412
Post-Gl roreken ing No. 16066.
ADVERTENTIEN:
20 ct. p. regel (galland). Ingeos. meded. (kolombreedte als redaction.
bekst) 60 ct. Kledne advertenties (gevraagd, te koop, te buur) v. 14
regels 40 ct., elke regel meer 10 ct bij vooruitbetaling (adres: Bureau
v.d.blad en met br. onder no. 10 ct. p. adv. extra). Bowijsno. 4 ct
Maan Zon Hoogwater
Juni op: ond.: op: ond.: v.m.:n.m.:
Zo. 8 a. 10.18 m. 12.58 4.41 9.16 .-
Ma. 9
Dl. 10
Wo. 11
Do. 12
Vr. 18
Za. 14
11.21
12.82
1.46
8.02
4.21
5.42
4.40 9.16
1.24 4.40 9.17
1.49 4.40 0.18
2.14 4 39 9.19
2.39 4.39 9.20
8.07 4.89 9.21
1.35
2.25
3.23
1.12
1.59
2.53
3.55
4.80 506
6.42 6.14
6.43 7.12
Zaterdag 7 Juni9.45 uur.
Zondag 8 9 46
Maandag 9
9.46
Parijs, 6 Juni Na met de voorzitters van
Kamer en Senaat te hebben geoonfereerd
heeft president Millerand Herriot doen
roepen, wie® hij de opdracht tot het vor
men van een 'kabinet heeft aangeboden.
Toen Herriot de quaestie van het pre
sidentschap opwierp, verklaarde Mille
rand, dat hij niet bereid1 zou zijn deze
quaestie te onderzoeken en' dat hij het zijn
licht acht jegens de Republiek om in het
ïlysée te blijven gedurende den wettigen
termijn van zijn mandaat.
Heriot antwoordde de opdracht tot het
vormen van een kabinet n 1 et te kunnen
aanvaarden.
Millerand1 zal hedenavond het raadple
gen van personen voortzetten.
26 Juli zal er een groote vlootrevue
plaats hebben, waqraan 200 oorlogssche
pen, kruisers, torpedobooten, duikbooten
en depotschepen voor vliegtuigen zullen
deelnemen.
De minister van binnenlandsche zaken,
dr. Jarres, heeft het communistische Ar
beiderscongres, dat op 8 Juni te Leipzig
zou bijeenkomen, Wj welke gelegenheid
die communistische Roode Dag zou wor
den voorbereid, verboden, omdat het al
leen als voorbereiding voor de door de
communisten gepropageerde gewelddadi
ge omwenteling zou dienen.
In het proces tegen Thormann en dr.
Grande! wegens een poging tot het doo-
28)
door
ANATOLE FRANOE.
IV.
Parijs, 16 April.
Seidert veertig jaar houden de Heilige
Droctovée en de eerste abten van Saint-
Germain-des-Prés mij bezig, maar ik weet
niet, of ik, voor ilk hen in het graf volg,
hun geschiedenis op schriftzal kunnen
brengen. Ik hen reeds sedert langen tijd
een oude man. Verleden jaar klaagde een
van mijn ©ollega's van het Instituut op
den Pont des Arts tegen mij, dat het toch
zoo verdrietig was om oud te worden.
„Het is tot nog toe," antwoordde Saint»
Beuve hem, „het eenig© middel, dat uit
gevonden is, om lang te leven." Ik heb
dit middel toegepast en weet dus, wat
het waard is. Het oud worden op zichzelf
is zoo erg niet, maar wel, dat je alles
om je heen ziet heengaan. Moeder, vrouw,
kinderen, vrienden, al die goddelijke
schatten laat de natuur met doffe onver-
!!c^!l11?h6id "wor^en en vergaan, en ein
delijk bemerken wij, dat wij slechts schim-
men liefgehad en in onze armen gedrukt
hebben. Dodh er zijn zulke dierbare!
wanneer ooit een schepsel als een schim
w roenschenleven «leed» dan was
don van generaal v. Seeckt, zijn beide be
klaagden vrijgesproken en het bevel tot
inhechtenishoudlng onmiddellijk opgehe
ven.
Volgens een bericht in een avondblad
zal de Staatsanwalt bij heit Rijksgereohte-
hof revisie aanvragen.
Zaterdag ajs. wordt keizerin Charlotte
(die weduwe van keizer Maxirniliaan van
Mexico) 85 jaar oud'; zij is geboren op het
kasteel te Laken, 7 Juni 1840.
De keizerin is, naar „Het Laatste
Nieuws" meldt, nu heelemaal hersteld van
de griep, waaraan zij sedert Maart j.L leed.
De verjaardag zal, als naar gewoonte,
in besloten kring wórden gevierd op het
kasteel van Bouchout Vooral bloemen zul
len haar worden aangeboden: de ongeluk
kige keizerin, die naar men weet sedert
het fusilleeren van haar echtgenoot, ruim
56 jaar geleden, in haar geestvermogens
gekrenkt ia, is dol op bloemen.
De staatsgreep van' Averescu ls naar
men hier uit particuliere berichten ver
neemt, afgewend, door toedoen van den
koning zelf. De koning heeft Averescu,
toen diens 50.000 boeren op het punt wa
ren in militaire formatie de stad binnen
te rukken, bij zich op het paleis ontboden
en hem er op gewezen dat hij door met de
betoogers in de stad te komen, aanleiding
zou geven tot een groot bloedbad.
De stemming in de hoofdstad is sedert
de ontploffing in de vorige week buiten
gewoon zenuwachtig en ongetwijfeld zou
een botsing niet kunnen uitblijven. Ave
rescu heeft toen de betooging in een park
buiten de stad gehouden, waardoor de re
geering tevens tijd won tot het nemen van
maatregelen.
Uit Belgradio wordt gemeld:
De burgeroorlog schijnt zich van heel
Albanië meester gemaakt te hebben. Er
worden nu ook ernstige troebelen gemeld
uit het Zuiden in de streek van Berat,
waar El Bassan bedreigd zou worden. In
het Noorden hebben de opstandelingen
den aanval geopend op Alessio, waar de
regeeringstroepen zich in een kritieken
staat moeten bevinden.
Een telegrain uit Brindisi aan de Tri-
buna meldt, dat de Albaneesche opstande
lingen Berat hebben bezet.
Uit Bari wordt aan de Epoca geseind,
dat een aanslag zou zijn gepleegd op den
Albaneeschen premier.
Volgens te Londen ontvangen berichten
hebben de rebellen de kazernes en ver-
Ingezonden Mededeeling.
(291) By Apoth. en Drogisten.
lijk schijnt) zelf nog een jonge man was.
En toch is de herinnering aan die schim
nog heden een der kostbaarste werkelijk
heden van mijn leven.
Op een der Christelijke saroophagen in
de catacomben te Rome staat een verwen-
schingsformule, waarvan Ik in den loop
der tijden de vreeselijke foeteekenis heb
leeren (begrijpen. Zij luidt: „Moge de god-
delooze, die dit graf ontwijdt, als de laat
ste der zijnen sterven!" Als archaeloog
heb ik graven geopend, asch omwoeld,
om lappen van stoffen, metalen sieraden
en edelgesteenten, welke onder die asch
lagen, te verzamelen. Ik heb het gedaan
uit wetenschappelijke weetgierigheid,
doch volstrekt niet zonder eerbiedigen
schroom. Moge de vervloeking, door een
der eerste leerlingen van de apostelen op
het graf van een martelaar gebeiteld, my
niet treffen! Maar hoe zou zij mij kunnen
treffen? Ik behoef niet bang te zijn, dat
ik de mijnen zal overleveren, zoolang er
menschen op aarde zijn, want er zijn er
altijd, die men liefhebben kan.
Helaas! Evenals alle andëre zielekrflch-
ten van den mensch neemt ook de kracht
om lief te hebben met de jaren af, om ten
slotte geheel te verdwijnen. Voorbeelden
bewijzen het, en dat juist maakt me zoo
angstig. Ben ik er zeker van, dat ik zelf
nog niets van die kracht ingeboet héb?
Zeker zou het gelbeurd zijn zonder een
gelukkige ontmoeting, die mij weer jong
gemaakt heeft. De dichters zingen van
een bron, die den mensch verjongde: gij
bestaat, gij springt hij lederen stap uit
de :aarde op. En men gaat ze voorbij
zonder eruit te drinken!
Gefabriceerd met Honig's Maïzena.
A.
schillend© andere openbare gebouwen te
Skoetari bezet. Een voorloopige regeering
is gevormd. Italiaansche oorlogsschepen
zijn te Durasso aangekomen, doch tot dus
ver hebben zij geen troepen geland. De
beweging in het Zuiden neemt gestadig
grooteren omvang aan. Een coalitie onder
Elias bey trekt strijdkrachten samen bjj
Tirama en EI Basan.
Ook Je Britten handhaven
hun standpunt
Reuter meldt dat de Britsche regeering
instructies heeft gezonden aan Cox, den
Britschen gedelegeerde, betreffende ondier
handelingen inzake MosoeL Naar wordt
geloofd is de regeering besloten een
krachtige houding tegenover den Turk-
schen eisch ten opzichte van het geheele
vilayet Mosoel aan te nemen. In' geval de
Turken op hun stuk mochten blijven
staan, zal de geheele quaestie aan. den Vol
kenbond' worden voorgelegd, overeenkom
stig het verdrag van Lausanne.
Uit Konstantinopel wordt gemeld dat
de conferentie inzake Mosoel is mislukt.
De Turken weigerden de voorwaarden
voor het verwijzen der quaestie aan den
Volkenbond: góed te keuren en gaven in
overweging onderhandelingen tusschen de
beide regeeringen te voeren, teneinde
overeenstemming te bereiken omtrent
een andere arbitrage-rechtbank.
VEREENIGDE STATEN.
De.Amerikaansche couranten staan vol
met berichten en geruchten over den ta
melijk onverklaarbaren moord, te Chicago
nutteloos geworden was, weer zin en re
den van bestaan gekregen.
Vandaag koester ik mij in het zonnetje
op het terras van den Luxembourg aan
den voet van het standbeeld van Marga-
retha van Navarre. Het is een lentezon-
netje, dat je als jonge wijn naar het hoofd
stijgt, en in dat lentezomnetje zit ik te
peinzen. Uit mijn hoofd spatten de ge
dachten als het schuim uit een flesoh bier.
Zij zijn licht en haar vurigheid stemt me
vrooiyk. Ik droom; dat is, dunkt me, een
ouden heer, die dertig deelen oude
teksten uitgaf en zes-en-twintig jaar aan
het Journal des Savants medewerkte, wel
veroorloofd. Ik heb het voldane bewust
zijn, dat ik mijn taak naar mijn beste
krachten vervuld, en de middelmatige ga
ven, die de natuur mij gegeven heeft, ten
volle gebruikt heb. Mijn pogingen waren
niet geheel vergeefsch, en ik heb, voor
mijn bescheiden deel, bijgedragen tot
dien opbloei van geschiedkundige wer
ken, welke de eer van deze rustelooze en
zenuwachtige eeuw zal blijven. Ik zal ge
rekend worden tot de tien of twaalf ge
leerden, die Frankrijk zijn literaire oud
heden teruggegeven hebben. Mijn uitgave
van de gedichten van Gauthier de Coincy
wijdde een nieuwe kritische methode in
en maakte school. In de ernstige rust van
den ouderdom 'ken ik mijzelf dien welver
dienden prijs toe, en ieder, die in mijn
hart ziet, weet, dat trots noch IJdelheid
ook maar de kleinste rol spelen, wanneer
ik mij zelf gerechtigheid laat wedervaren.
Maar ik ben moe, voor mijn oogen
komt een floers en ik vind mijzelf terug
ln die grijsaards uit Homerus, welke uit
zwakheid verre van den strijd bleven en
die, geseten op de wallen* hun stemmen
gepleegd' op den knaap Jaoob Franks. Het
schijnt, dat de beide daders, de negentien
jarige studenten Natham Leopold en
Richard Loeb, thans hun positie trachten
te verbeteren door elkaar er wederkeerig
van' te betichten, den moord! te hebben be
dreven. Beiden beweren nog, niet het plan
te hebben gehad' om te dooden, ofschoon
zij krachtens hun opzettingen omtrent de
rechten van personen, die in het' bezit zijn
van intellectueel© superioriteit", de overtui
ging toegedaan, dat het leven benemen
van een ander gerechtvaardigd is, indien
de lessen, die daarbij te leeren vallen en
de sensaties, die men dan ondervindt, „iets
bijdragen tot de wetenschap".
De beide daders, die gedurende vijftien
jaar innig met elkaar zijn bevriend ge
weest, zijn, thans vijanden, geworden.
Leopold, die de krachtigste natuur is der
beide, veracht zijn medeplichtige er om,
dat deze de zwakheid heeft gehad van te
bekennen, en nog bovendien gepoogd
heeft, de schuld voor het bedrijven van
den moord te werpen op hem, Leopold. De
beide moordenaars zijn dezer dagen naar
de plek gebracht waar het lijk van den
kleinen Franks was gevonden. Leopold
praatte druk en gewichtig, maar Loeb be
waarde een triest stilzwijgen. „Wij waren
aan het experimenteeren" pochte
Leopold „en het dooden was een on
gelukkig toeval, doch het is even gemak
kelijk te rechtvaardigen als de handelin
genen van een entomoloog, die een tor
opprikt."
Volgens Leopold had Loeb het plan van
de ontvoering ontworpen; en, wat nu den
moord zelf betreft, was het ook al weer
Loeb, die het had gedaan; want enkel
maar het kijken naar wapens, waarmee
men iemand letsel kan toebrengen, was
voor hem Leopold een kwelling.
Het zou hem fysiek onmogelijk zijn ge
weest, een doodelyken slag toe te brengen.
„De geheele zaak" zeide Leopold
„was op touw gezet om ons een emotie te
verschaffen en wat gemakkelijk verdiend
geld. Wij hebben een paar fouten ge
maakt; ik had mijn bril moeten oprapen,
doch ik wist niet, dat ik hem verloren- had.
Ik dacht, dat de heele zaak geen zwakke
plek had", zietdaar alles."
Er is thans nog een pikante bijzonder
heid in het geval gebracht, doordien Loeb
en Leopold misschien ook de daders zul
len blijken te zijn van een anderen aan
slag. Een maand geledein was een taxi-be
stuurder, zekere Reams, door onbekend
gebleven lieden overvallen, in een auto
gesleept en onder narcose gebracht. In
dien toestand was hij verwond. Thans, met
Leopold' en Loeb geconfronteerd, had hij
dezen eerst positief herkend als zijn aan»
randera Later was hij echter teruggekrab
beld en was hij lang niet zoo stellig meer
in zijn herkenning.
Dan is kort geleden aan' de universiteit
van Chicago een student, TYacy, onder on
opgehelderde omstandigheden vermoord.
Ook tusschen dien moord en de beide
moordenaars van Franks is wellicht ver
band te leggen.
Bij Dorpat is een trein van Walk naar
Reval1 ontspoord. Bij het ongeluk hebben
12 menschen den dood gevonden en zijn
36 lieden gewond* wjo. 6 ernstig.
Pelletier d'Oisy is Woensdagochtend in
verhieven als de cicaden in het gebla
derte.
Zoo zat ik te peinzen, toen drie jonge
lui met veel lawaai dicht bij mij kwamen
zitten. Ik weet niet, of ze alle drie in drie
schepen gearriveerd waren zobals de aap
uit Lafontaine maar wel staat het vast,
dat zij met hun drieën twaalf stoelen in
beslag namen. Ik vond het aardig ze gade
te slaan, niet omdat er iets bijzonders
aan hen was, maar omdat ik vond, dat
ze het overmoedige en vroolij'ke hadden,
dat de jeugd eigen is. Het waren studeh
ten. Dat maakte ik niet zoozeer op uit
de 'boeken, die zij bij zich hadden, als
wel uit hun gelaatsuitdrukking. Want al
len, die met hun 'geest werken, zijn 'bij
den eersten oogopslag aan een zeker, niet
nader aan te dulden iets, dat zij allen ge
meen hebben, te herkennen. Ik mag jon
gelui graag lijden en ook dezen vielen ln
mijn smaak niettegenstaande een zekere
uitdagende en overmoedige manier van
optreden, die mij al te goed aan mijn eigen
studietijd herinnerde. En toch droegen zij
niet, zooals wij, lange haren op fluweelen
wambuizen; wandelden zij niet, zooals wij,
met een dóodshoofd; riepen zij niet, zoo-
als wij: „Hel en vervloeking!" Zij waren
fatsoenlijk gekleed, en noch hun klee-
dlnlg noch hun taal ontleenden iets aan
de Middeleeuwen. Ik moet hieraan toe
voegen, dat zij de vrouwen, die op het
terras voorhijwandelden, niet onopge
merkt lleteii en dat zij sommigen ervan
in vrij krachtige woorden wisten te ap-
precieeren. Maar hun opmerkingen over
dat onderwerp gingen1 niet zóó ver, dat lk
£öer goed fe flTrTrf" "firlif"'ip
ïeic
°L
kir
leer goed/is
thma en bpst-
AkkerisJcDdij-
unt opkammen
goedj€ Akker's
naar>(9em snakt,
-.InrWl MrfLron ^fer
Takoe (Korea) opgestegen om naar Japan
te Vliegen; maar wegens den zwaren mist
moest hij terugkeeren. Heden zal bij de
poging hervatten.
Ook Smith, de leider van het Ameri-
kaansche eskadertje is nu te Sjanghai
aangekomen. Alle drie Amerikaanèche
vliegtuigen bevinden zich daar dus thans.
Uit Tokio wordt gemeld, dat er een wa
tervliegtuig van de marine ontploft is. De
vijf inzittenden zijn gedood.
Tengevolge van een botsing tusschen
twee vliegtuigen op het vliegveld van
Spittlegate bij Grantham zijn Donderdag
twee vliegofficieren, een en een bestuur
der gedood Het ongeluk geschiedde toen
een luchteskader bezig was met het doen
van oefeningen in het zich farmeeren.
San Antonio (Texas). Bij een botsing in
de lucht raakten twee legervliegtuigen in
brand en vielen van 1300 voet hoogte naar
beneden. Zij verpletterden een Mexicaan-
schen boerenknecht, die in een katoenveld
werkte. Een bestuurder werd gedood; de
andere deed een semsationeole daling in
een parachute.
Ontwaakt gij 'a morgens met pijn in
den rug? Hébt gij donkere zwellingen
onder de oogen? Zijn de enkels en han
den gezwollen? Is de urine bewolkt, zan
derig of brandend? Geschiedt de loozing
te vaak of te weinig? Zijn uw ledematen
beverig of rheumatisoh, vooral bij: ruw
en vochtig weer? Doet uw maag zeer, als
gij bukt of opstaat?
Hoedt u bijtijds; laat Fosteris Rugpijn
Nieren Pillen een nierziekte voorkomen;
spoedige behandeling is het eenige be
trouwbare voorbehoedmiddel.
Verwaarloozing kweekt al te dikwijls
blaasontsteking, waterzucht, rheumatiek,
steenvorming en urinezuur-vergiftiging.
Hoewel Fosteris Pillen zelfs 'bij deze
latere verwikkelingen baten, is het ver
standiger om dit speciaal niergeneesmid-
del tot voorkoming van nierziekte te ge
bruiken.
Verkrijgbaar in apotheken en drogist
zaken, 1.75 per flacon (geel etiket met
zwarten opdruk).
mij verplicht voelde heen te gaan. Trou
wens, wanneer de jeugd ijverig is, gun
ik haar graag wat vrooljjkheid.
Toen een van hen een grapje (dat lk
mij niet meer herinner) over het vrouwe
lijk geslacht gemaakt had, riep de klein
ste en donkerste van hen met een licht
Gasconsch accent:
„Zeg eens eventjes, het onderzoek der
levende materie ls ons, physiologen, voor
behouden. Jij, Gélis, die als al je oollega's-
archaeologen, alleen maar ln .het verle
den leeft, moet je maar bemoeien met die
steenen vrouwen, die je tijdgenooten zijn."
En hij wees met 'zijn vinger naar de
standbeelden der voorname vrouwen van
het oude Frankrijk, die verblinderd wit ln
een ha'lven kring onder de boomen van
het terras stonden. Door dezen op zich
zelf onheteekenenden scherts wist ik nu
ten minste, dat de als Gélis aangespro
kene een leerling der Ecole des chartes
was. Uit den verderen loop van het ge
sprek vernam lk, dat zijn blonde, stille,
sarcastische 'buurman, die zoo bleek was,
dat er bijna geen uitdrukking meer op zijn
gelaat was, zijn studievriend Boulmier
was. Gélis en de toekomstige dokter, (lk
hoop, dat hij' het eens wordt) discussieer
den met veel fantasie en verve. Nadat zij
tot op de hoogste gedachtenspheren wa
ren opgestegen, speelden zij met woor
den en zeiden dwaasheden, die alleen
geestige menschen maar kunnen zeggen,
ik bedoel enorme dwaasheden'. Ik behoef
hier niet aan toe te voegen, dat zij slechts
de monsterachtigste paradoxen verdedig
den. Goed zoo! Die erge verstandige jon
gelui mag ik niet!
