NIEUWSBLAD VOOR
HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
DE MISDAAD VAN
SYLVESTRE BONNARD
JEUK
Eerste Blad.
J. HEI JLOO, v/h.FILBRI,
BUITENLAND
Nr. 6880.
DINSDAG 10 JUNI 1924.
52ste JAARGANG.
Verschijnt Dinsdlag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
Redlacteur-Uitgever: O. DB BOER Jr., HELDER
Bureau: Koningstraat 29 Telefoon: 60 en 412
Poet-Girorekening No. 16068.
Lloht op
voor auto's en fietsen i
Dinsdag 10 Juni 9.47 uur
Woensdag 11 9.48
DUITSCHLAND.
De stemming tn den Dultschen
Rijksdag.
De stemming in don Rijksdag, waarbij
de regeering een groote meerderheid ver
wierf wordt in de bladen uitvoerig be
sproken. De bladen van de regeerings-
coalitie, van het centrum en de sociaal-
democratie geven hun voldloening over die
beslissing te kennen er op wijzend, dat
een aanzienlijke meerderheid van het
Duiitsche volk zich daardoor voor de aan
vaarding van het rapport der deskundi
gen heeft verklaard, zoodat thans de re
geering., gesteund door een sterke meer
derheid in den Rijksdag aan het werk kan
tijgen en met de geallieerden over de uit
voering van het rapport onderhandelen.
De Vbrwfirts is van moering, dat waar
Duitschland thans zijn goeden wil heeft
getoond, het mag verwachten, dat ook de
tegenpartij die tegemoetkoming verleent
en die verlichting toestaat waarop het
rapport is opgebouwd.
Noodweer In Dusseldorf.
Zondagmiddag tegen 2 uur is de stad
Dusseldorf geteisterd door een hevig on
weer, vergezeld door een geweldigen
storm en een wolkbreuk, waardoor zeer
aanzienlijke schade werd aangericht
De toren der Martinskerk te Bilk stort
te in, waarbij de spits op een huis terecht
kwam, dat ernstig werd beschadigd, ter
wijl een man gedood, een vrouw en een
kind gewond werden.
De grootste schade richtte het nood
weer aan in het zuidelijk deel der stad.
De botanische tuin werd' dOor storm en
hagelslag verwoest De FBhrstrasse was
onbegaanbaar tengevolge van de afge
waaide dakpannen, enz. Planken van een
houtstapel werden tegen de huizen ge
slingerd, waardoor tallooze ruiten werden
vernield. Vele gevels en balkons stortten
in, telefoon- en hoogspanningsleidingen
werden vernield, honderden oude huizen-
hooge boomen werden omgeworpen.
FRANKRIJK.
De regowln^crtsis.
Nadiat ook Steeg, die gouverneur van Al-
gerië, had geweigerd een kabinet te vor
men, heeft ten slotte Frangois Marsal de
opdracht aanvaard.
Marsal was minister van financiën in
het jongste min i sterie-Poincaré.
Aam d)e N. R. Ct wordt uit Parijs ge
meld:
Parijs, 7 Juni De crisis belooft een on
verwachte oplossing te zullen krijgen,
daar Millerand in tegenspraak met zijn
belofte, dat hij een ministerie zou kiezen
FEUILLETON.
door
ANATOLE FRANOE.
24)
De student in de medicijnen keek naar
den titel van het boek, dat Boulmier bij
zich had en zeide:
„Ei, el; lees jij Michelet?"
„Ja," antwoordde Boulmier ernstig; „ik
lees graag romans."
Gélis, die door zijn hooge, slanke ge
stalte, zjjn gebiedend gebaar en zijn slag
vaardigheid boven de anderen uitstak,
nam het boek, bladerde het door en zeide:
„Dat is 'Michelet op zijn nieuwste ma
nier, zijn best! Geen verhaal meer, maar
uitbarstingen van woede, aanvallen van
onmacht, een epileptische crisis, naar aan
leiding van feiten, die hij zich niet ver
waardigt uiteen te zetten. Het is wonder
lijk!"
En hij gaf het boek aan zijn vriend
terug.
„Die onzinnigheid is amusant," zeide
ik tot mijzelf, „en niet eens zoo dwaas als
zij wel lijkt." Want de laatste geschriften
van onzen groeten Michelet toonen weL
©enige woeligheid, om niet te zeggen on
stuimigheid.
De Provengaanlscho student beweerde,
dat de geschledenis -teen volmaakt waar-
delooze rhetorische oefening was. Vol
eis hem is de eenige en ware geschie
denis de natuurlijke historie van de
Ingezonden Mededeellng.
Opticien - Hoofdgracht 73.
voor het spoedig vervaardigen van
in overeenstemming met den uitslag der
verkiezingen Marsal ertoe bereid heeft
gevonden, heden de presidentieele bood
schap aan het parlement over te brengen,
teneinde een stemming uit te lokken, die
geen anderen uitslag zal kunnen heb
ben, dan dat het nieuwe kabinet onmid
dellijk wordt omvergeworpen, hetgeen
dan het aftreden van Millerand tenge
volge zou moeten hebben.
OOSTENRIJK.
Het vakvereenigingscongres te Weenen.
Het te Weenen gehouden vakvereeni-
gingsoongres heeft een ovatie gebracht
aan de Weensche arbeiders en besloten
den bond tot bescherming van de repu
bliek aldaar een eerevaandel te schen
ken. De Arbeiterzeitung vat het bereikte
resultaat als volgt samen: Een nieuwe
grondvesting als krachtig strijdbaar
werktuig, regeling der financiën, open
stelling van de toelating der Russische
vakvereeniging, een politiek 'belangrijk
besluit'tot belemmering van den oorlog,
zoonoodig met behulp van' algemeene
staking. Alle besluiten zijn met algemeene
stemmen aangenomen, behalve, dat in
zake de financiën, waar Denemarken en
Zweden tegenstemdien. In plaats van Tho
mas, die thans minister van Arbeid is in
Engeland, is diens landgenoot Pueell ge
kozen tot voorzitter van het Internatio
naal Verbond van Vakvereenlgingen.
NOORWEGEN.
Arbelderelelders veroordeeld.
De voorzitter der Noorsche arbeiders
partij, de voorzitter der communistische
jeugdorganisatie en de hoofdredacteur
van het arbeidersblad zijn wegens op
ruiing tot een militaire staking ieder tot
vijf maanden gevangenisstraf veroor
deeld.
De minister van justitie verklaarde in
het Storting, dat de regeering met alle te
harer beschikking staande machtsmidde
len tegen elke ordeverstoring zal op
treden.
RUSLAND.
Gewapende werklioozen hebben uit het
postrjjtuig van den trein tusschen Tagan-
rog en Rostof twee mffiioen roebel ge
roofd ten einde het geld aan te wenden
voor ondersteuning van de huisgezinnen
van hongerlijdende arbeidera
Bij een ontsporing van dien sneltrein
Moskou-Tasjkend bijï Ryacacn zijn der
tien personen gedood en vijf- en-veertig
ernstig gekwetst.
menschheid. Michelet was op den goeden
weg, toen hij de fistel van Lodewijk XIV
op het spoor gekomen was maar daarna
is hij weer onmiddellijk in de oude sleur
teruggevallen.
Nadat de jonge physioloog deze schran
dere gedachte uitgesproken had, voegde
bij zich bij een troepje vrienden, dat voor
bijkwam. De twee leerlingen van de Eoole
des chartes, die in den van de rue Para-
dis-au Marais te ver afgelegen tuin min
der bekend waren, bleven alleen en be
gonnen over bun studies te praten. Gélis,
die aan het einde van zijn derde jaar was,
werkte aan een dissertatie, waarvan bij
het onderwerp met jeugdige geestdrift
uiteenzette. Het onderwerp scheen mij
inderdaad goed gekozen, te meer, daar ik
gemeend had goed te doen er onlangs zelf
een groot gedeelte van te behandelen!.
Het was het Monastioon gallicanum. De
jonge geleerde (ik gaf hem dien naam als
een goed voorteeken) wtilde een verkla
ring geven van alle kopergravures, die
omstreeks 1690 gemaakt waren voor het
werk, dat Dom Germain had willen laten
drukken, indien niet de onvermijdelijke
verhindering, die men nauwelijks voor
uit ziet en waaraan imen nooit ontkomt,
tusschen heide gekomen was. Bij' zijn
dood liet Dom Germain tenminste zijn
handschrift volledig en goed1 geordend
achter. Zal ik dat met het mijne ook doen?
Doch daar gaat het op het oogeniblik niet
om. Voor zoover ik het verstaan kon,
was mijnheer Gélis van plan een korte
archaeologisdhe notitie te wijden1 aan
ieder van de abdijen, die door de een
voudige graveurs van Dom Germain ge-
teekend waren.
Zijn vriend vroeg hem, of hjj alle barnd-
ITALIE.
Mussoïïnl over den vrede.
Alle strijdkrachten gereed houden!
Rome, 8 Juni. MussoUnl verklaarde in
de Kamer, dat er nog groote vraagstuk
ken waren op te lossen, in het bizonder
d'at van de schadevergoedingen, welks op
lossing echter werd vergemakkelijkt dank
zij den geest, waarin Stresemarm het
plan-Dawes had aanvaard. Enkele ver
dragen waren geredigeerd in een geest,
die niet die van Italië kon zijn. Men
moest verdragen maken met het zwaard
in de hand of volgens het recht. Dit
laatste heeft men niet gedaan, met het ge
volg dat Europa vol smartelijke plekken
was en er gemakkelijk een crisis kon ont
staan. Men diende op zijn hoede te zijn
en om bovengenoemde redenen, naast het
voeren van een buitenlandsche politiek,
die op den vrede gericht was, alle strijd
krachten gereed houdem Italië moest in
den Volkenbond blijven, omdat men er
het probleem besprak en beslissingen
nam.
ALBANIË.
De houding van Rome en Belgrado.
Rome, 9 'Juni. Uit een bericht van Ste-
fani blijkt, dat na een gedachtenwisseling
tusschen de regeeringen te Rome en Bel
grado dezen den strijd, die op het oogeni
blik in Albanië plaats heeft, beschouwen
als een aangelegenheid' van Albanië zelf
en niets zullen ondernemen, dat dé ont
wikkeling van een onafhankelijk Albanië
zou kunnen verhinderen of bemoeilijken.
Alesslo genomen.
Tirana, 9 Juni De revolutionairen na
men Alesslo, dat door de regeeringströe-
pen was ontruimd, met medeneming der
kanonnen.
De opstandelingen uit het N. en het Z.
hebben met elkaar voeling gekregen en
rukken op de hoofdstad aan, waar zij stui
ten op een heftigen tegenstand der regee-
ringstroepen.
bij Dzoekova en Prizrend, de Grieken bij
De Zuid-Slaven concentreeren troepen
Florina en J anima.
Italië heeft aan beiden te kennen go-
geven, dat inmenging ais een onvriend
schappelijke daad zou worden beschouwd.
De minister-president neemt de wflk.
„Mea Nazionale" méldt, dat het gerip
van Ahmed Zogoe, den Albaanschen mi
nister-president, tegen wiens bewihd de
opstand eigenlijk is gericht, te Brindisi
is aangekomen. Hij zelf heeft de vlucht
genomen naar Zuid-Slavië.
VIGDE STATEN.
Het petrol eum-schandaaL
De commissie, die gedurende zes maan
den een enquête had gehouden naar dé
omstandigheden waaronder het z.g. Tea-
pot-schandaal zich had kunnen ontwikke
len, is met haar rapport over dit, en1 er
mee verwante schandalen gereed geko
men en heeft daaraan publiciteit gege
ven.
De Senaatscommissie veroordeelt als on
wettig het besluit van thans wijlen pre
sident Harding waarbij het Teapot-dome-
petroleum veld' verhuurd werd aan par
ticuliere belanghebbenden!, welke petro-
schriftelijke of gedrukte documenten over
dit onderwerp kende. Toen spitste ik mijn
ooren. Zij spraken eerst over de oorspron
kelijke oorkonden, en ik moet erkennen,
dat ziji het ondanks ontelbare monster
achtige woordspelingen met een vrij aar
dige kennis van zaken deden. Dan gin
gen zij over tot de werken der moderne
kritiek.
«Heb je," vroeg Boulmier, ,4e notitie
van Courajod gelezen?"
„Heel goed," dacht ik bij mijizelf.
«Ja," antwoordde Gélis, „het ia een
zeer consciëntieus stuk werk."
,Heb je het artikel van Tamisey de
Larroque in de Revue des questions his-
toriques gelezen?" vroeg Boulmier ver
der.
,H©el goed", dacht ik weer.
„Ja," antwoordde Gélis, „en ik heb er
heel nuttige aanwijzingen in gevonden."
„En (heb je ook het Tableau des abbayes
bénédictines en 1600 van Sylvestre Bon-
nard gelezen?"
,Heel goed;" dacht ik voor de derde
maaL
„Neen!" antwoordde Gélis. „En ik weet
niet, of ik het wel zal lezen ook. Sylves
tre Bonnard ds een stommeling."
Toen ik omkeek, zag ik, dat de plek,
waar ik zat, in de schaduw gekomen was.
Het was koel en ik vond me zelf heel
dwaas, om mij aan een aanval van rheu-
matiek te wagen door te luisteren naar
die onbeschaamdheden van twee jonge
fatten.
„Zoo, zoo!" zeide ik tot mijzelf, terwijl
ik opstond. „Lat die praatjesmaker zijn
dissertatie maar maken en verdedigen.
Dan valt hij wel in handen van mijn col
lega Quicherat of een anderen profes-
leumterrelnen voordien expresselijk voor
de Amerikaansche marine waren gereser
veerd.
Scherp afkeurend wordt In het rapport
veoordeeld, dat Fall een som van 115,000
had aangepakt van den petroleum-mag-
naat Dobony.
Echter komen de voormalige minister
van marine, Denbij, en de huidige vioe-
minister, Theodore Roosevelt, er in het
rapport heel goed af. Hen treft, volgens
de commissie, in verband met de onder
handelingen over de petroleumgebied-
oontracten geenerlei blaam.
In verband met deze enquête is de hou
ding van Daugherty den attorney-gene-
ral, die zich hardnekkig aan zijn ambt
vastklemde en die hoewel hij in het
laatst gedwongen werd om zijn ontslag
te nemen even hardnekkig weigerde
zich door de commissie te laten in ver
hoor nemen, wel typisch.
Senator Brookhart, de voorzitter van de
oommdssie, beweert, dat hij nog altijd
tracht, en middel te vinden om Daug
herty tot spreken te dwingen.
Hijzelf; Brookhart, heeft er heeiemaal
geen bezwaar in, te zeggen wat hem op
het hart ligt. Volgens Brookhart is, wat
er omtrent Daugherty is uitgelekt, het
bewijs er voor „dat er in bet huis van
dezen misdadig was saamgespannen".
Hiermee doelt Brookhart op de onzuivere
zaakjes, die indertijd Jesse Smith
sinds pleegde deze zelfmoord voor
Daugherty placht op te knappen. Boven
dien was uit belastingstukken gebleken,
dat Daughertij insolvent was op het
oogeniblik, dat hij het ambt van attorney-
general aanvaardde, doch dat hij na twee
of drie jaar een ambt te hebben bekleed
dat met 12,500 'sjaars wordt gehono
reerd 76.000 bleek te hebben „bezui
nigd" en gedeponeerd tn een bank van
zijn broer.
Dranksmokkelartj aan de Amerikaansch-
Canadeesche grens.
Londen; 7 JunL Volgens een bericht uit
Toronto heeft er aan de grenzen een
voortdurend vechten plaats tusschen
Araerikaaansohe douanen en dranksmok
kelaars, die in Quebeck en Sullytown hun
hoofdkwartier hebben. Er zijn aan bedde
zijden gewonden gevallen.
JAPAN.
De ontstemming tegen Amerika.
De anti-Amerikaansche stemming naar
aanleiding van de immigratiewet bereikte
Zaterdag haar hoogtepunt in het feit dat
gepeupel de balzaal van een der eerste
hotels binnendring, de daar aanwezige
Amerikanen beleedigdé en eischte dat
Amerikanen zouden worden verban-
KORTE BERICHTEN.
nen.
IDe koning en de koningin van Italië
zijn te Madrid aangekomen, waar ze har-,
telijk ontvangen zijn.
Uit Weenen wordt gemeld, dat het be
stuur van de socialistische arbeiders-in
ternationale besloten heeft, 28 October
een feest te Londen te houden bij gele
genheid' van den zestigsten verjaardag
van de stichting van de Internationale.
Volgens een bericht uit Rome zijn in
een restaurant in de Campagma eenige
kinderen in een put gevallen, die daar gie-
sor, die hem zijn stommiteit wel onder
de oogen zal ibrengen. Hij is eigenlijk een
vlegel; en heusoh, als ik er nog eens over
nadenk, is wat hij over Michelet gezegd
hepft, onuitstaanbaar; het gaat alle gren
zen te buiten! Zoo te praten over een
ouden, gemalen meester! Het is schande!
17 ApriL
„Thérèse, geef me mjjh nieuwen hoed,
mijn ibeste jas en mijn stok met den
zilveren knop."
Maar Thérèse is doof als een kwartel
en langzaam als de gerechtigheid. Dat is
de schuld van den ouderdom. Het ergste
echter is, dat zij denkt een goed gehoor
te hebben en vlug te zijn; en trotsch op
haar zestigjarigen trouwen dienst tyran-
niseert zij haar ouden meester met het
waakzaamste despotisme.
Heb ik het niet gezegd?Zij wil
mij mijn stok met den zilveren knop niet
geven, omdat zij bang is, dat ik hem ver
liezen zal. Nu moet ik bekennen, dat ik
mijn parapluies en wandelstokken heel
dikwijls in omnibussen en boekwinkels
laat staan. Maar ik heb een gegronde
reden om vandaag mijn ouden stok mee
te nemen, welks geciseleerde zilveren
knop Don Quichotte voorstelt, als hij met
gevelde lans tegen de windmolens op
stormt, terwijl Sancho Paneha hem met
ten hemel geheven armen vergeefs be
zweert op te houden. Die stok is alles wat
ik gekregen heb uit de nalatenschap van
mijn oom, kapitein Victor, die tijdens zijn
leven meer geleek op Don Quichotte dan
op Sanqjio Pancha, en die even natuur
lijk van klappen hield als anderen er in
den regel bang voor zijn.
Sedert dertig jaar neem ik dien stok
Ingezonden MededeeUng.
Waarom die onnoodige kwellingen
verdragen van huiduitslag, enz..
Krabt niet. Akker's Klooster balsem
zal den jeuk doen bedaren, ver
zachting en genezing brengen.
maakt was ten behoeve viau een latrine.
Zes meuschen die hen wilden redden,
kwamen om ten gevolge van verstikking.
Twee personen zijn gewond.
Uit Wilkeébarre in den staat Pennsyl-
vanië wordt gemeld, dat bij een mijngas-
ontploffing aldaar vijftien personen rijn
omgekomen en velen gekwetst.
Uit Tokio wordt gemeld, dat de bios
coop-exploitanten aldaar een boycott-be-
weging zijn begonnen tegen Amerikaan
sche films. Zij dringen er op aan dat die
boyoott overal in Japan zal worden nage
volgd.
Tengevolge van een geschil tusschen de
bedde kamers van het Zweedsch parle
ment zullen in den herfst vermoedelijk
nieuwe verkiezingen plaats hebben.
De constitueerende vergadering van
Irak heeft geweigerd het verdrag met En
geland te ratificeeren.
-De Bulgaarsche minister van justitie
beeft een wetsontwerp uitgewerkt, waar
bij de mandaten der communistische af
gevaardigden vervallen worden ver
klaard.
LUCHTVAART.
Uit Bogota, de hoofdstad van de repu
bliek Oolumbia wordt gemeld, dat daar
een watervliegtuig was in brand1 gevlo
gen. Er waren vijf dooden en één ge
kwetst^
Verkeersvliegtuig verbrand.
Bij Iglan is een post-vliegtuig van de
luchtlijn Praag—Pressburg in de lucht in
brand' gevlogen en gevallen.
De bestuurder en een passagier waren
dadelijk dood'; dé tweede passagier, een
Franschman werd ernstig gewond.
Vlleg-ongeluk.
Berlijn, 10 Juni. Uit Koningsbergen
wordt aan de Voss. Ztg. gemeld, dat te
Libau een Letlamdlsch watervliegtuig op
een oefeningstocht omlaag is gestort en
vernietigd. De twee militairen, die in het
toestel zaten, werden op slag gedood.
Ingezonden MededeeUng.
Het beste geneesmiddel voor een trage
lever, schele hoofdpijn, verstopping en
slechte spijsvertering is een dosis Fosterts
MaagpdlLen. Deze pillen regelen dé vloeiing
der gal van de lever naar de ingewanden.
Nu en dan een dosis Fosterts Maagpilleu
verzekert goede werking van lever en' in
gewanden, en is het beste voorbehoedmid
del tegen een slechte gezondheid. Prijs
per flacon van vijftig versuikerde pillen
0.66; in apotheken en drogistzaken.
bij; iedere gedenkwaardige of plechtige
gelegenheid mede en de twee figuurtjes
van den meester en den schildknaap in-
spireeren en raden me. Ik meen ze te
kunnen verstaan. Don Quichotte zegt
tegen me:
„Denk manlijk en voornaam, en weet
dat het denken het ©enig werkelijke op
deze wereld is. Bef de buitenwereld tot
uw hoogte op en laat het geheele heelal
voor u slechts het spiegelbeeld van uw
heldhaftige ziel rijn. Strijd voor de eer,
dat alleen is een man waardig, en wan
neer gij daarbij: gewond mocht worden,
vergiet dan uw bloed* onder een glim
lach, als ©en weldadige dauw."
En Sancho Pancha zeide op zijn beurt:
„Blijf wat je bent, oude jongen! Eet
liever de korst droog brood uit je knap
zak dan de ortolanen, die uit de keuken
van een hoogen oome komen. Gehoor^
zaam je meester, of hij verstandig of
dwaas is en vermooi je hersens niet met
nuttelooze dingen. Pas op voor een pak
slaag.
Maar de weergalooze ridder en zijn on
vergelijkelijke schildknaap mogen al in
beeld op den knop van mijn stek staan,
in werkelijkheid draag ik ze in mijp hart.
Wiji allen hebben in ons een Don Quichot
te en een Sancho, naar wie wij luisteren;
en zelfs wanneer Sancho ons overtuigt,
moeten wij Don Quichotte toch bewonde
ren.Maar genoeg zotteklap! Laten
we ons naar mevrouw de Gabry begeven
voor een bezoek, dat buiten den gewonen
loop der dingen gaat.
(Wordt vervolgd.)
HELDERSCHÈCOURANT
AIMMNEMENT PER 8 MAANDEN BIJ VOORUITBETALING
Heldersche Courant f 1.60; fr. p. p. binnenland f 2.Ned. O. en W.
Indiö p. zeepost f 2.60; ld. p. mail en orverigo landjen f 4.20. Zondagsblad
r«Bp. f OAO, f 0.70, f 0.70, f 1.20. Modeblad reep. f 0.96, f 1.25, f 1.26, f 1.60
Losse nummers deer Courant 4 ct; fr. p. p. 6 ct
ADVERTENTIE N:
20 ct. p. regel (galland). Ingea. medod. ^kolombreedte als redact! on.
tekst) 60 ct. Kleine advertenties (gevraagd, te koop, te huur) v. 14
regels 40 ct., elke regel meer 10 ct. bij vooruitbetaling (adres: Bureau
v. d. blad en met br. onder no. 10 ct. p. adv. extra). Bewljsno. 4 ct.