vóór 15 OCTOBER
Eerste Blad.
BUITENLAND
Nr. 6931.
DINSDAG 7 0CT03ER 1924.
62ste JAARGANG
Abonneme ntsgelden.
Aan ooaoe lenera botten de stad doen
wfl bet verzoek de abonnementsgelden
voor bet vierde kwartaal ten1 bedrogge van
per pocMsnl over te maken.
Na genoemden datum wordt beschikt
met 0.15 verhooging.
Over de abonnementsgelden In de stad
wordt dezer dagen per looper beschikt
Wü verzoeken beleefd de kwitantie bQ
eerste aanbieding te voldoen.
DB ADMINISTRATIE.
Licht op
voor auto'a en fietsen:
Dlnidag T Oct. 5.55 uur.
Woonudag 8 5.58
DnltscMand en die Volkenbond.
Uit Berlijn wordt aan de „TeL" gemeld:
Het „Journal de Genève" deelt mede,
dat volgens het secretariaat van v den
bond Duitsohland in December in den
Volkenbond asal treden. Daartoe zal 10
December te Genève een buitengewone
zitting worden gehouden, die slechts vier
of vijf dagon zal duren. Uit kringen, die
met de Duitsche regeering in nauw oon-
tact staan, is men de opvatting toegedaan,
dat de door Dultschland getroffen voor
bereidingen op genoemden datum geheel
beëindigd zullen zijn, zoodat men inder
daad op een toetreding van Duitschland
in de maand December kan rekenen.
Dit bericht van het „Journal de Genè
ve" wordt hier in officieuze kringen be
vestigd.
Volgens de ,,Tag" zou slechts een ver
traging kunnen intreden als het In Enge
land in den tusschentijd tot algemeene
verkiezingen mocht komen.
Parijs, 6 Oct. Het Fransche antwoord
op de Duitsche nota inzake de toetreding
van Duitschland tot den Volkenbond; ia
aan den Duitschen ambassadeur Vom
Hoesch overhandigd.
Frankrijk maakt geen bezwaren tegen
het toetreden van Duitschland tot den
Volkenbond; mits aan Duitschland geen
voorrechten worden gegeven.
Frankrijk beveelt Duitschland voor een
zetel in dan Baad van den Volkenbond
aan.
In officieel® kringen gelooft men, dat
het antwoord der Engelsche regeering ge
lijkluidend zal zijn.
DUITSCHLAND.
Congres voor Wereldvrede.
Het congres voor wereldvrede heeft
met algemeene stemmen een motie aan
genomen, welke een radicale ontwapening
in alle landen eischt en slechts een politie
macht geoorloofd verklaart. Den burgers
van een land, dat tot den aanval overgaat,
moet niet alleen het recht, doch ook de
plicht toegekend worden hun rechtschen-
nis plegende regeering gehoorzaamheid
te weigeren.
Het congres nam voorts o.a. een motie
aan, waarin het eischt, dat de wetten in
zake de vervanging van militairen door
burgerlijken1 dienst in Zweden, Noorwe
gen, Denemarken, Nederland en Rusland
zoodanig verruimd worden, dat niet al
leen relgeuse bezwaren, doch ook eti-
sche bezwaren, voortvloeiende uit een pa
cifistische wereldbeschouwing als motief
zullen mogen dienen.
Een1 andere motie erkent de vorderin
gen inzake arbitrage en veiligheid te Ge
nève gemaakt, doch verklaart, d'at deze
toch nog geen voledigen vredeswaarbong
vormen. Bij onderwerping aan arbitrage
van een geschil met een staat-nlet lid van
den Volkenbond moet deze op dezelfde
wijze vertegenwoordigd1 zijn als de staat-
lid. Er ontspon zich een langdurig debat
over de vraag of een staat, die zich niet
aan arbitrage onderwerpt, moet be
schouwd worden als te staan bulten het
volkenrecht en als gemeenschappelijke
vijand moet worden behandeld.
Een voorstel Hilier (Berlijn) om deze
bepaling alleen te laten gelden voor Vol
kenbondsleden ls met groote meerderheid
verworpen.
Ook over het vraagstuk voor het schep
pen van internationale strooken als eerste
schrede tot ontwapening ontstond! een de
bat. Generaal Fenraux (Frankrijk) ver
klaarde, dat bij den huldigen stand van de
oorlogstechniek zoo'n strook geen betee-
kenis meer heeft. Gerlach (Berlijn) voerde
daartegen^ aan, dat zoo'n strook alleen
moet beletten, dat er In tijden van opwin
ding grensincidenten ontstaan. Hij noem
de het bovendien' een elsoh van gerech
tigheid', dat naast de ontwapende strook
van Duitschland een zelfde strook in
Frankrijk komt te staan. Men vereenigde
zich hiet algemeene stemmen met Ger-
laoh's standpunt
De oeoonomfische commissie nam een
motie aan, welke een wettelijk verbod van
uit- en invoer van wapens en munitie
eischt en nationalisatie van wapen- en
munitiefabrieken.
De nieuwe Duitsche Rijksbank.
Naar de Teilegraf verneemt, ls de be
noeming van prof. Bruins, hoogleeraar
aan de Handelshoogeschool te Botterdam,
tot algemeen gedelegeerde van de buit^n-
landsche leden, die toezicht houden op
den Duitschen Raad van Directeuren der
nieuwe Rijksbank, thans na langdurige
onderhandelingen definitief.
Als particulier secretaris van prof.
Bruins werd benoemd dr. K. Repelius.
ENGELAND.
De politieke crisis.
Londen, 6 Oct De ministerraad heeft
hedenmiddag meer dan twee uren verga
derd. Hij heeft overwogen welke houding
zal worden aangenomen ten opzicihte van
de conservatieve motie van wantrouwen
en hot liberale amendement
Aan het slot der bijeenkomst verklaarde
Ben Spoor, de Chlef Whip der regeering,
dat deze zich zoowel tegen de conserva
tieve motie van wantrouwen als het libe
rale amendement zal verzetten. Haar
standpunt is dat er geen essentieel ver
schil tusschen beiden bestaat
De bladen zijn van oordeel dat het met
bet oog op dit besluit thans feitelijk ze
ker is dat de regeerlng Woensdag zal
worden verslagen en dat de premier dan
den koning zal adviseeren het parlement
te ontbinden.
MacDonald' zal de plannen der regee
ring morgen in de jaarlijksche oonferen-
tie der Labour Party ter kennis brengen.
Engeland en Egypte.
Uit Egypte bron verluidt dat Mao
Donald gisteren aan Zagloel-pasja heeft
meegedeeld, dat het onmogelijk: was de
Britsche troepen uit Egypte terug te trek
ken, daar zij noodig zijn voor de bescher
ming van het Suez-kanaaL Zagloel stelde
voor deze bescherming aan den Volken
bond op te dragen, maar MacDonald ver
wierp dit.
MacDonald stelde daarentegen een En-
gelsch-Egyptisch bondgenootschap voor.
Zagloel nam dit voorstel aan, maar zeide
dat zoodanig bondgenootschap onmogelijk
was zoo lang de Britsche troepen in
Egypte blijven.
ITALIË.
De zaak-Matteotti.
De politie te Marseille was door den
consul van Italië aldaar verwittigd, dat
Panzeri en Malacria, twee Italianen, die
verdacht worden mede schuldig te zijn aan
den moord op Matteottl, te Marseille ver
toefden. De politie heeft Malacria in hech
tenis genomen. Deze weigerde eenige in
lichtingen omtrent het verblijf van Pan
zeri, maar wel bekende hij, dat hij met den
moord op Matteotti te maken had. Mala
cria is majoor geweest van het Itallaan-
sche leger.
ZWEDEN.
De uitslag der Kamerverkiezingen.
De officieele einduitslag van de verkie
zingen voor de Zweedsche Kamer luidt
als volgt: Gekozen zijn 104 soc.-dem., 64
conservatieven, 23 leden, van den. boeren
bond, 4 communisten, 5 liberalen, 80 vrij
zinnigen.
TBJECHO-SLO W AKIJE
Internationaal Congres voor Sociale
Politiek.
Donderdag is te Praag bet Internationaal
Congres voor Sociale Politi k geopend:. Op
dlit Congres zijn verschillende Nedieriandsche
afgevaardigden vertegenwoordigdi; mgr. No
tens maakt deel uit van het eere-presidium,
en onze HeMersche wethouder Verstegen
vertegenwoordigt er de gemeente Helder.
Op dlit congres worden o.a. besproken de
resultaten, van den achturendag in. de ver
schillende landen. De heer Oudiegeest zou
aanvankelijk, met den Hollander Serrarens,
op de nominatie komen voor vioe-president,
maar gaf te toenneni als zoodanig met in aan
merking te willen komen, indien tegelijker
tijd Serrarens, die van de Ohr. Internationale
de vertegenwoordiger is, met hem vioe-pre
sident zou worden.
Men gaf toen den" heer Serrarens
eveneens in overweging de bestuurstafel te
verlaten; (waar hij reeds zitting had geno
men), daar hij' evenmin als Oudegeest, in de
voltallige vergadering candidlaat zou worden
gesteldi.
De groote welkomstrede hield de Tsjecho-
Slowaaksche minister van sociale aangele
genheden Habrmann, die een parallel trok
tusschen het werk in de afgeloopen weken,
door den Volkenbond' verricht en den arbeid
van het Congres: 'beide gericht op het uit
den weg ruimen van ontevredenheid en
tweedracht tusschen de naties. Albert Tho
mas, voorzitter van het congres, schetste de
aanleiding voor dit congres. In October 1922
werd1 «te Genève geconstateerd; dat de snelle
ontwikkeling van de sociaal-politieke instel
lingen voorbij was. Deze conferentie moet
een uitgangspunt van een nieuwe ontwikke-
lingsphase worden.
Te Zü'rich hebben wij ingezien, dat het
noodig was jite uitbuiting van vrouwen en
kinderen tegen te gaan en sociale instellin
gen in het leven, te roepen; thans schijnt het
programma van Zürioh bijna vervuldL Een
nieuwe taak roept ons: het eerste congres
wilde den arbeider beschermen door 'looq en
verzekering; .thans moeten wij zijn waardlg-
Ingeaaaden MededmUng.
Tegen Slapeloosheid, Overspanning, Gejaagdheid, Prikkelbaarheid en Examenvrees,
gebruikt men de Zenuwstiliende en Zenuwsterkende Mlfnhardt's Zenuwtabletten
beid als mensoh beschermen, en hem de pas
sende plaats ie de maatschappij verzekeren.
Niet licht zulten de deelnemers aan het
congres het volgende ©ogenblik vergeten,
waarop de grijze Zwitser GreuMch, een 82-
jairige, patriarchale figuur, de neetoor der so
cialistische internationale, het woord' voerde.
De eerste debatten over den acht-urigen
werkdag hebben al dadelijk tot een conflict
geleid, waarvan nog niet te voorzien is, in
hoeverre het zijn invloed qp dien verderen
loop van het congres zal' laten gelden, ml
tusschen den Duitscher dlr. Lujo Brentano
en den Franschman Jouhaux, de ondervoor
zitter van het LV.V.
Nadat de oud-mimister dir. Winter had uit
eengezet welk standpunt Tsjecho-Slowak ije,
dat niet alleen dten acht-nrendag in de wet
heeft vastgelegd, maar ook, gedfjk weinige
industriestaten; de conventie van Washing
ton. heeft erkend, ten aanzien van het vraagv-
stuk inneemt, kreeg de Duitsche ©econoom
het woord. Reedis in 1875, zoo zegt hij, is
men opgekomen tegen een verlenging van
dezen arbeidstijd; waarbij' hij. in de voetstap
pen trad van Adam Smdth. Ifij kan het dan
ook met de bezwaren tegen een verkor
ting van den arbeidstijd, die die Duitsche
ondernemers inbrengen, niet èens zijn, even
min als met hun' argumenten, voor een ver
lenging. De niet-Duitschers beschouwen de
kwestie alleen van het standpunt van socia
len vooruitgang. De Dudtschers zien in de.
verkorting tevens de mogelijkheid de pro
ductie te verhoogen, door vermeerdering van
de lust tob werk.
Noodlottig oordeelt Brentano het, wanneer
niet-Duitsche arbeidersvertegenwoordigers;
den Duitschen ondernemers de 'hand reiken
(beweging, vooral bij: de Belgen en Fran-
schen), en het erover eens zijn, dat het
eene arbeidsuur hetzelfde is als het andere.
De voorzitter, Thomas, maakt Brentano
er opmerkzaam op, dat de zaken niet van po
litiek standpunt mogen worden beschouwd.
Zijn woorden maken den indruk van een
scherp verwijt.
Onmiddellijk hierop verklaart de Belg
Mertens, dat de rede van Brentano hem heeft
gegriefd. Jouhaux dikt dit nog wat aan. Hij
zegt, een dergelijke insinuatie als zou het
LV.V. in samenwerking met de Duitsche
ondernemers den achturendag in Duitschland
den hals hebben omgedraaid,. een derge
lijke aanklacht, niet over zijn kant te kunnen
laten gaan. De verwezenlijking van den acht
urendag is een gemeen goed' van alle arbei
ders, en niet alleen het denkbeeld van een.
zekere groep landen tegenover anderen. Zeer
zeker kan de productie vergroot, maar dat
mag niet aldus,dat de werkman evenveel in
acht uren zou moeten produoeeren, als in
tieni
Een tweede Belg, Wouters, hoofdredac
teur der socialistische „Peuple", diende den
tweeden dag nader van repliek. Mag een
man als Brentano vergeten, dat ook andere
Europeesche Staten; vooral Frankrijk en
België, zich in dezelfde, ja ergere moed-
lijkhedien bevinden? Wéér klonk het: inter
nationaal is het standpunt, waarvan de acht
urendag moet worden bekeken.
De Roer? Wat beteekent de Roer, profes
sor Brentano, in vergelijking tot de ver
woesting van. België en Frankrijk?
De Belgische en Fransche arbeiders zul
len mede zorgen, dat de herstelilasten niet
uitsluitend op de schouders der Duitsche
arbeiders komen te drukken. Overal yer-
toonen zich de teekenen van betere politieke
verhoudingen; met de aanneming van het
protocol vani Genève groeit de hoop op een
duur/amen vrede. Frankrijk onderhandelt
loyaal met Duitschland over een handelsver
drag. Nergens dus is grond aanwezig voor
pessimisme.
In den loop van den eersten dag is de vol
gende onfwerp-resolutie betreffende den 8-
urendag aan de gedelegeerden ter discussie
en nadere stemming voorgelegd:
Het Congres,
Overwegende dat de 8-urendög tot resul
taat heeft de verbetering van de gezondheid
der arbeiders, diat hij hun veroorlooft zich
meer te wijden aan. 'hun gezin en aan hun.
algemeene vakopleiding en, door verhooging
van hup waardigheidggevoel; er toe bijdraagt,
hun een grootere beroeps- en maatschappe
lijke waarde te verstrekken,
Overwegende dat de 8-urendkg niet noodi-
wendlg tot resultaat heeft gehad de vermin
dering van de productiei, maar dat zij' inte
gendeel' een prikkel tot prodluceeren is ge
weest, met name wanneer zijn toepassing
vergezeld ls gegaan, van een meer methodi
sche organisatie van den arbeid of van een
perfectionneering dier toerusting,
Overwegende dat de sociale waarde van
den 8-urendag van dien aard ia, dat moeilijk
heden van politiek, economisch of financieel
karakter geen rechtvaardiging zouden kun
nen opleveren voor nationale aanslagen er
op, waardoor gevaar zou ontstaan voor alge
meene prijsgeving van het beginsel en- voor
het uitbreken) van sobiale troebelen.;
Overtuigd; dat het beste middel om in alle
landen het stelsel van 'den 8-urendag te ga-
rand'eeren is, dat men van de regeerimgen
een internationale overeenkomst daarom
trent ziet te verkrijgen»
Verlangt de onmiddellijke en onvoorwaar
delijke ratificatie van de conventie van
Washington door alle Staten», leden der Int.
Arbeidsorganisatie,
Verlangt bovendien de aanvaarding van
een analoge wetgeving dOor de andere staten,
Beveelt aan, dat de 8-urendag, met de noo-
d'ige aanpassing, bij' wege van. .internationale
conventie wordle uitgebreid tot alle arbeiders.
En verlangt dat die regeeringen, zoo spoedig
mogelijk overgaan1 tot enquêtes over de beste
middelen ter verzekering dier uitbreiding.
Eveneens verlangt het» dat bij. internatio
nale conventie worden geregeld het maxi
mum van overwerkuren, de wekeHjfcsdhe
rust en de jaarlijksche vacantie dier arbeiders.
De resolutie werd aangenomen ihet 271
tegen 21 stemmen.
Ondier het 'bevel, van dlr. Lev. Winter, eer
tijds minister van Arbeidszaken, heeft Tsje-
cho-Slowakije niet slechts een zeer ver door
gevoelden 8-urendag gekregen, doch is het.
land ook overgegaan tot ratificatie van de
8-uren-oonventie van Washington.
De 8-urendag is reeds gebleken, verbete
ring te brengen zoowel in de organisatie der
productie als in haar techniek; desondanks
en dat is hier een hinderlijke facto» voor
iederen vooruitgang op dit terrein wordt
deze arbeidsdagbeperiking nog immer tevtei
beschouwd als uiitvloedsdL. van een machts
positie van den arbeider, uitvloeisel dat,
eventueel; mèt die machtspositie verdwijnen
moet.
De heer P. J. S. Sètrairens hield den eer
sten dag eene redevoering, waarin hij1 na
mens de Christelijke Internationale den eiseh
stelde tot unanieme ratificatie der conventie
van Washington. Zijn rede; in uitstekend! en
door de geheele zaal verstaanbaar Fransch,
duurde luttele minuten en was misschien;
juist door die bondigheid, dubbel' welspre
kend'. Wat de Utrechtsche Internationale
eischt, zoo sprak hij, is niet aanneming van
den 8-urendag dat ware een eisch voor
een congres van tien jaar geleden maar
universeele ratificatie van de minima; de in
ternationale mamma van arbeadèrsbesoher-
ming, te Washington gesteld. Het uitgespro
ken verlangen dèèrnaar moet het principe
van dit congres zijn.
In een vooroongres werd, na een zeer ge
animeerd debat, de volgende resolutie aange
nomen:
de oommissie die het internationaal con
gres vhor sociale politiek te Praag heeft
voorbereid; wordt thans belast met het voor
bereiden van de stichting eener vereendging
voor sociale politiek, waarvan de zetel in
Zwitserland zal zijn.
Deze vereeniging zal tot taak hebben vol
komen onafhankelijk wetenschappelijk yor-
schlngswerk te verrichten, en de opvoeding
der openbare meening tot haar recht te doen
komen in de sociale hervormingen en de in
ternationale verdragen voor arbeidersbe
scherming; zij zal propaganda moeten ma
ken voor sociaie hervormingen.
Ren commissie van twaalf leden zal het
volgend' jaar rapport uitbrengen' en voorstel
len indienen. Voor Nederland' heeft mgr.
Nolens in deze commissie zitting. -
Het congres te Praag heeft Vrijdag de
beraadslagingen over den 8-urendag geëin
digd. De secretaris van de Christelijke Inter
nationale, de heer Serrarens, sprak namens
de christelijk-sociale arbeidersvertegenwoor
digers uit, dat het congres zal aandringen
op ratificatie van de 'overeenkomst van
Washington. De Zwitser Tobler zette als zijin
meening uiteen, dat de verlenging van den
arbeidsdag een van d'e vele» en het minst
doeltreffende, der middelen ls, om meer en
goedkooper te produceeren; De weg van in
ternationale vrijhandel voert zekerder tot
het doel.
Met spanning wordt hierop d'e rede vah
den arbeidersgedelegeerde Umbredt gevolgd.
De Duitsche arbeiders, zoo zegt hij, willen
handelen in den geest van den wil, dien het
congres kenbaar zal maken. Dat die acht
urendag in Duitschland te kort schoot in
oeoonomisch opzicht, daarvan treft de schulo
grootendeels de werkgevers.
Uit de rede van den Belg Wouters deel
den wij reeds enkele zinsneden mee. Gede
legeerden u it Engeland, Polen en Italië pleit
ten ratifioeering van de overeenkomsten van
Washington. Daarna geeft dlr. Brentano de
verklaring af, dat hij> gisteren alleen rijn
eigen meening heeft geuit en door zijn ver
klaring niemand zijner landgenooten heeft
willen binden.
Zaterdag had een debat plaats over de be-
drljfsrad'en, het -tweede hoofdpunt der
agenda. Dr. Renner, de Oostenrijksche kan
selier, had zijn eisohen ie een tiental stel
lingen geformuleerd; die tot grondslag dien
den voor de aan het congres aangeboden
resolutie. De congres-resolutie evenwel gaat
minder ver dan hijzelf wenschte.
In de door dr. Renner gewraakte resolutie
wordt de wenschelljkheid' van medezeggen
schap der arbeiders bij de bedrijfsleiding in
het belang van een verhooging der productie
uitgesproken. Velen wenschen dit te veran
deren in: in het belang der arbeiders. De
resolutie komt eerst Zaterdagmiddag in be
handeling, evenals die, betreffende den acht
urendag.
MAROKKO.
De Spanjaarden tn Marokko.
Naar de Journal uit Madrid verneemt
zal Primo de Rivero voor 2 dagen naar
Madrid' terugkeeren om r&pport over den
toestand uit te brengen. „Nu het Primo
de Rivera1, ls gelukt", aldus heet het In
dit bericht verder, „de eer van het leger
te redden, zal hij Abdel Krim tot onder
handelingen uitnoodiigen op den grond
slag van erkenning van het Spaansche
protectoraat."
ARABIE.
De strijd ln Hedzjas.
Koning Hoessein zal onmiddellijk het
land verlaten en men verwacht, dat door
dezen stap een strijd om Mekka zal kun
nen worden vermeden. Inmiddels wordt
uit Jeruzalem bericht, dat een groote be
reden troepenmacht der Wahabieten op
rukt naar Transjordania dat onder gezag
van Emir- Abdoedta, Hoessein'a zoon,
staat Hun nadering verspreidt zulk een
schrik, dat een groot deel der bevolking
van Amman naar Jeruzalem vlucht
Port Soedan, 6 October. Nadat de Has-
jemietische regeoring gevallen was en
Hoessein afstand van dien troon had ge
daan, is deze aan Emir Ali (zijn oudsten
zoon) aangehouden. Deze heeft .bedankt
De toestand is thans minder gespannen
en men verwacht dat er met den vijand
(de Wahabieten) onderhandelingen geo
pend zullen worden.
(Volgens een ander telegram uit Kalro,
zou Emir Ali den troon van Hedjas aan
genomen hebben, maar niet het öhalifaat
VEREENIGDE STATEN.
Inbeslagneming van een Brlfcschen
«mokkel trawler.
Zooals gemtvi hebben' de Amerikaan-
sohe kustwachten Vrijdagavond op 14 mijl
afstand van de kim jjew Jersey, ibe-
slag geleigd op den Brftschen trawler
„Fred. B.die 5400 kis^n met sterken-
drarik aan 'boord had. De equipage be
stond uit 16 man en 2 vrouwciike koks.
Deze inbeslagneming wordt v,n zeer
groot belang 'geacht, omdat zij volg^
federale dran'kwetsambtenaren het bo*HS
levert van eed wijdvertakte samenzwering
van Amerikaansche, Canadecaohe en Brit
sche dranksmokkelaars, van wie sommi
gen tot zeer aanzienlijke kringen behoo-
ren, en die ten doel had gterkendrank ter
waarde van 1.000.000 ln Amerika te
smokkelen. Beweerd wordt, dat ook een
Canadeesohe 'bank er bij 'betrokken is.
De inbeslagneming geschiedde na
maanden lang onderzoek, waarbij drank
wetambtenaren, zich voordoend als rijke
burgers, van Peninsylvania, het vertrou
wen wisten te winnen van degenen, die
den trawler hadden uitgerust.
De boot kwam verleden Maandag van
Halifax (Nieuw-öchotland) tegenover New
Jersey aan en werd tot binnen een uur
stoomens van de Amerikaansche kust ge
lokt, maar wegens het slechte weer kon
er pas Vrijdagavond beslag op worden
gelegd.
De attorney van het federale hof kon
digde aan, dat hij tegen de leden van de
smokkelbende de maxlmum-str&f van 2
jaar gevangenisstraf plus een boete van
10.000 zou eischen.
De schuld! van Frankrijk aan de Ver.
Staten.
Uit Washington wordt gemeld: In
goed-ingelichte kringen verklaart men,
dat de regeering erkent, dat Frankrijk
thans de rente van zijn schuld niet op de
zelfde wijze als Engeland kan betalen. De
Ver. Staten behooren dan ook concessies
toe te staan of den bestaanden toestand
te handhaven. Deze concessies zouden be-
hestaan in een uiterst lage rente of een
moratorium van langen duur. Men gelooft,
dat het Congres de laatste oplossing zal
aanvaarden..
Het protocol van Genève.
Het anti-ooriogsprotoool, dat te Genève
is aangenomen, ls het onderwerp van
vele commentaren in de Amerikaansche
pers. Ook dient het als wapen in den ver
kiezingsstrijd. De Leidende Republikein-
sche bladen noemen de arbitrale macht
van den Volkenbond een bedreiging voor
Amèrika, terwijl de democratische bladen
het protocol verdedigen.
Een gevolg van het proces-Leopold.
Wij hebben indertijd meegedeeld, dat
na de uitspraak in het proces tegen Leo-
pold en Loeb, die aan den dood door op
hanging ontsnapten, in den Staat Illinois
een beweging was ontstaan om den 20-
jarigen Bernard Grant, die wel ter dood
was veroordeeld; van de galg te redden.
„Waarom" zoo werd gevraagd „zul
len jeugdige moordenaars niet worden
opgeknoopt ais ze rijke oudiers hebben,
maar wel als ze arme drommels zijn?"
Die agitatie heeft vrucht gedragen. De
doodstraf voor Grant zal wel worden ge
wijzigd in gevangenistraf. De gouverneur
van den staat heeft de uitvoering van het
vonnis opgeschort.
o
Een spoorwegongeluk in NataL
Nswcastie, 5 October. Vanochtend vroeg
is er een ernstige botsing geweest bij
Milndale. De posttrein uit Durhan liep
daar vanochtend van het hoofdspoor en
botste op een goederentrein die daar aan
het kruispunt stond. De eerste wagen van
den passagierstrein werd vernield, vier
m'enschen werden gedood en negentien
gewond.
Ingezonden MededeeHng.
Foster's Maagpillen regelen de lever en
wekken de maag op. Zij» genezen verstop
ping, slechte spijsvertering, maagpijn en
galzucht Houdt uw gestel in orde uw
geest helder en uw tichaam flink door nu
en dan een dos's Foster's Maagpillen te ge
bruiken. Prijs per flacon 'van vijftig versui-
kerde pillen 0.65; in apotheken en dxogis -
zaken.
HELDERSCHECOURANT
0
Prof. Bruins algemeen gedelegeerde.
