NIEUWSBLAD VOOR
HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
Begraven Geld
Eerste Blad.
BUITENLAND
Hr, 6001.
DONDERDAG 19 MAART 1926.
63ste JAARGANG.
Zij, die zich van heden
af, voor minstens drie maan
den op dit blad abonneeren,
ontvangen het tot 1 APRIL
GRATIS.
MIJNHARDTs
Zenuw-Tabletten jjï*
Laxeer-Tabletten .60*
Hoofdpijn-Tabletten ooi
COURANT
ABONNEMENT PER 8 MAANDEN BLJ VOORUITBETALING:
Heldcrsche Courant f 1.50;fr. p. p. binnenland f2.Ned. O. en W.
Indië p. zeepost f 2.60; id. p. mail en overige landen f A20. Zonciwiblad
reep. f 0.60, f 0.70, f 0.70, f 1.20. Modeblad reep. f 0.95, f 1.26, f 125 f 1.60
Loaso nummerg der Courant 4 et.; fr, p. p. 6 ct.
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag, en Zaterdagmiddag
Redacteur-Uitgever: O. DE BOER Jr„ HELDER
Bureau: Koningstraat 29 Telefoon: 50 en 412
Poet-Girorekening No. 16066.
ADVERTENTIEN:
20 ct. p. regel (galjard) Inges. meded. (kolombreedte ale redaction.
tekst) 60 ct Kleine advertenties (gevraagd, te koop, te huur) v. 14
regels 40 ct.. elke regel meer 10 ct. bij vooruitbetaling (adres: Bureau
v. d. blad en mqt br. onder no. 10 ct. p. adv. extra). Berwijsno. 4 ct
De Administratie.
Licht op
voor auto's en fietsen
Donderdag 19 Maart6,41 uur.
Vrijdag 20 6.42
ENGELAND EN FRANKRIJK.
De Franach-Engelscbe besprekingen.
De „Manchester Guardian" verneemt,
dlat Herriat en Ohamberlain in die eerste
plaats hebben geconfereerd over de ont
ruiming van de Keulsche zone, doch dat
dienaangaande nog geen overeenstem
ming kon wordten bereikt daar de Britsche
plannen van zeer verre strekking zijn en
verband houden met de vraag of Duirtsch-
land in September tot den Volkenbond
zal kunnen toetreden.
Een andere quaestie, die te Parijs aan
die orde kwam, betrof de demilitarisatie
van het Rijnland en de verplichtingen van
Engeland volgens art. 44 van het verdrag
van Versailles. Te Genève is de verdere
behandeling van deze zaak wegens het
verschil van meening tusschen Frankrijk
en Engeland uitgesteld: tot Juni. De Fran-
sche politiek houdt zich echter ook op
het oogenblik nog in hoofdzaak bezig met
de inrichting van een zoogenaamd, neu
trale, gedemilitariseerde buffer-zone of
glacis over de geheele lengte van het
Rijndal. Deze zone zou onder controle van
den Volkenbond dienen te staan, terwijl
Engeland dóór een militaire overeen
komst •waarborgen zou moeten geven.
Herriot heeft bij deze politiek rekening
te houden met de ernstige bezwaren van
de zijde van Engeland, dat niet kan er
kennen, dat de controle over deze zone
krachtens het verdrag van Versailles kan
worden afgescheiden van de algemeene
controle door den Volkenbond, welke
niet bovennJBtig mag zijn en welke alleen
zal hebben na te gaan of de bepalingen
van het vredesverdrag nopens de militai
re en maritieme ontwapening worden na
geleefd.
In elk geval zou voor de inrichting van
een dergelijke zone de toestemming van
Duitschland noodig zijn, doch de Fran-
scbe politici zijn van meening dat die
toi stemming wel kan worden verkregen
indien Engeland slechts bereid is het
Fransche plan te aanvaarden en inzake
de ontruiming even vastberaden op te
treden als Frankrijk. De geallieerden
zouden dan een bespoedigde en welwillen
der ontruiming van de bezette gebieden
kunnen aanbieden in ruil voor Duitsch-
lands toestemming tot de instelling van
een buffer-zone, welke zooals ook
Frankrijk moet erkennen niet krach
tens het-verdrag van Versailles kan wor
den geëischt.
Deze toestemming zou dan ln het vei-
liigheddsverdlrag der drie mogendheden
kunnen worden vastgelegd. Te Parijs
acht men echter DuLtschland's handtee-
kening waardeloos indien Engeland niet
vooraf aan Frankrijk en België waarbor
gen zal hebben gegeven overeenkomstig
art. 44 van het verdrag van Versaillea
Ook ten aanzien van deze quaesties kon
bij de besprekingen te Parijs nog geen
overeenstemming worden bereikt.
Wat de voorstellen van Duitsche zijde
betreft, is Chamberlain, naar de „Man
chester Guardian" verder verneemt, tot
de overtuiging gekomen, ^at deze niet in
overweging kunnen worden genomen al
vorens Duitschland als lid tot den Vol
kenbond zal zijn toegelaten en om dit mo
gelijk te maken zal het noodig z}jn dat
Duitschland in September aan zijn ver
plichtingen nopens de ontwapening zal
fyebben voldaan, waarbij het voorloopig
nog niet vaststaat of de Duitsche regee
ring deze verplichtingen ten volle of ten
deel© moet hebben vervuld.
Volgens den diplamiatieken medewer
ker van do Daily Telegraph, heeft het
laatste onderhoud tusschen Ohamberlain
en Herriot niets opgeleverd én werd er in
Britsche kringen ook niets van verwacht.
Herriot zou niet met Duitschland willen
onderhandelen vóór er overeenstemming
is tusschen do geallieerden. Hij blijft,
zegt deze schrijver, bij zijn afkeer van een
verdrag, waaraan Duischl. geehelopvoet
van gelijkheid deelneemt en wenscht ln
1'andfs Westelijke grenzen, en een andere,
van Duitschland's Oostelijke grenzen.
Tot de Westelijke groep zouden dan be
hoor en Engeland, Frankrijk, België en
Duitschland zelf; tot dé Oostelijke groep
Polen, Tsjeohoslowakijo, Roemenië, Oos
tenrijk en de andere statert1 van Midden-
en Oost-Europa. Beide gróepen zouden
ondier do auspiciën van den Volkenbond
staan en zouden een soort Vereenigde
Staten van Europa ten dienste van het be
houd van den vrede moeten vormen. Ita
lië zou zelf kunnen kiezen bij welk der
beid© groepen het zich zou willen aanslui
ten. Spanje zou waarschijnlijk bij de
Westelijke groep komen. In officieole
kringen te Parijs zou het jplan betrekke
lijk gunstig opgenomen zijn.
ENGELAND.
Chamberlalns besprekingen te Genève
en te Parijs.
Londen, 18 Maart. Minister Austen
Ohamberlain heeft in de heden gehouden
kabinetazitting mededeelingen gedaan
over zijn besprekingen te Genève en te
Parijs.
In het Lagerhuis verklaarde Ohamber
lain, die zich nauwelijks verstaanbaar kon
maken, daar hij zeer verkouden was, in
antwoord op een vraag van Beckett, dat
de Britsche regeering zóó principieel te
gen het protocol van Genève gekant was,
dat ?ij dit niet als basis voor verdere on
derhandelingen kon aanvaarden. De m$
ieder geval buiten het verdrag een afzon- j nister voegd© hier aan toe, dat de weg,
derlijk© afspraak voor samenwerking van welke naar do meening der Britsche re
de militaire staven. TenZjj Frankrijk toe
stemt in een pact .alleen tusschen de Wes-
telijkp landen, zou de Poolsch-Duitsche
grens een onoverkoombaar obstakel voor
de onderhandelingen zijn.
Geheel anders seint do Parijsche oor
respondent van de Times, die wel dege
lijk goede resultaten van het onderhoud
meent te bespeuren. Hij spreekt van „de-
finite results". Hij beweert dat Herriot
niet afkeerig is van een verdrag met
Duitschland, mits Polen niet aan een on-
behooriijken aandrang blootsta. Wordt
Duitschland lid van den Volkenbond dan
kan het zich altijd daarop beroepen om
zijn grenzen, voorzoover zij onhoudbaar
blijken, gewijzigd te krijgen.
Een plan van BenesJ nopens de
veiligheid.
Londen, 18 Maart. Volgens een bericht
uit Parijs aan de Daily Mail heeft Benesj
aan Herriot een plan voorgelegd voor de
veiligheid in Oost- en in West-Europa.
Benaj zou twee Europeesche groepen
willen vormen, een die als waarborg moet
dienen voor het handhaven van Duitsch-
Ingezonden Mededeeling.
FEUILLETON.
58)
door
GEORiGE A. BIRMENGHAM.
„Hij doet net of hij een bulhond is,"
zeide zij, „maar hij is in werkelijkheid zoo
mflk als een lam."
„Dien Indruk heb ik nooit van George
gehad," zeide ik. „Als Je mij gezegd haat.
dat kanunnik Syivestre een lam was
„Kanunnik Syivestre," zeide Geneviève,
,4s heetmaal niet zoo'n lam als hij lijkt
en iedereen die hem voor een dwaas houdt,
zal ten slotte met sohik gewaar worden
dat 'hij het mis heeft gehad."
In dit opzicht, was ik het niet met haar
eens. Kanunnik Syivestre leek, onder alle
menwriittn die ik ooit had ontmoet, de een
voudigste van hart en de meest onwerelid
sche.
„En uw zuster Lucy is pvenmin een
dwarin," vervolgde Geneviève. „Zij lijkt
misBohlen een doetje, maar is het niet. Zij
is wat ik noem verstandig."
„Nauwelijks verstandig. Misschien
sluw."
Ik herinnerde mij, dat Lucy op 'lat
oogenblik George „bewerkte" in dei
coupé vlak naast den onzen. Ik had he
gevoel dat ik bij haar een zekere sluwheid
van tamelijk gering allooi moest onder
stellen.
„U kunt haar sluw noemen als u zin
SPREEK UIT.
„TSCHIESBRO"
heeft sedert 1869 reed# velen miMoenen
Menschen groote diensten als
„Eerstehulp" bewezen.
Weiger namaak en neem »l;<£t»
orlgineele fleichje» aan, verpakt door
orlgineele fleachjea aan, verpaai ooon
geering beter dan het protocol kan voe
ren tot die veiligheid, welke ook de bedoe
ling van hot protocol was, door hem we^d
aangeduid in die red», welke hij in over
eenstemming met de regeering teuGenève
heeft, gehouden.
Nopens de besprekingen te Parijs deel
de de minister nog' mede, dat besloten is
geen bijeenkomst der geallieerden te hou
den ter bespreking van tU quaesties,
welke verband houden met do ontwape
ning van Duitsohland en de ontruiming
van de Keulsche zone. BH dl behande
ling van deze aangelegenheden zal de ge
bruikelijke diplomatieke weg worden ge
volgd, terwijl bovendien enkele bijeen
komsten van don Raad van Gezanten zui
len worden gehouden.
Het Duitsche voorstel nog niet rijp
voor publicatie.
Londen, 18 Maart. Austen Ohamberlain
zeide in het Lagerhuis, dat het Duitsche
aanbod betreffende een pact voor West-
Europa nog niet rijp was voor publicatie
en dat het leggen van te grooten nadruk
op de bijzondere punten van het Duitsche
voorstel op het oogenbük, de kansen van
de onderhandelingen daarover, die thans
in haar beginstadium verkeeren,in ge
vaar zou kunnen brengen.
De Engeische Arbeiderspartij en het
protocol van Genève.
De parlementaire fractie der Arbeiders
partij heeft een resolutie aangenomen,
waarin tzjj verklaart vast té houden aan
het protocol van Genève als „het eenig
practisch plan tot het verkrijgen van ont
wapening en het vervangen van den oor
log door arbitrage", en kraohtig stelling
kiest tegen het denkbeeld van de vervan
ging van het protocol door een Britsch
militair bondgenootschap, in welken vorm
ook, of een waarborgverdrag. De fractie
dringt er voorts op aan, dat alle mogelijke
hebt," zeide Geneviève, „maar ik noem
haar verstandig. Zij is zoo verstandig, dat
als zij mij in iets, wat ook, raad gaf, ik
dien dadelijk zou opvolgen."
Zij had mij recht in het gezicht gekeken,
terwijl zij mij haar opinie mededeelde over
George en kanunnik Syivestre, maar toen
zij Lucy dat laatste compliment gaf, keer
de zij haar hoofdje ter zijde en keek uit
het raampje. Ale zij elk ander meisje op
de wereld was geweest, zou ik gezegd heb
ben dat zij «enigszins verlegen was, maar
het was volmaakt onmogelijk om Gene
viève van zoo iets te verdenken. Aan den
anderen kant was Ik zeer ernstig verlegen.
Lucy had mij herhaaldelijk een zekeren
raad gegeven, dien ik zeer geneigd was
op te volgen. Plotseling kreeg ik den in
druk dat zij aan Geneviève een dergelij-
ken raad moest gegeven hebben en dat
Geneviève. Zij had mij gezegd dat
Lucy verstandig was. Zij had gezegd dat
zij stellig Lucy's raad in elk opzicht zou
volgen. Bedoelde zij
„Geneviève", zeidie ik, op een toon, die
naar ik hoopte teeder en liefderijk-eerbie
dig klonk.
ZJj nam er geen notitie van. Ik boog m ij
over en nam vrij bedeesd haar hand. Zij
nam haar dadelijk weg en bleef uit het
raampje staren met den achterkant van
haar hoofd naar mij toe.
„Geneviève", zei ik, „denk je
Zij keerde haar hoofd naar mij om met
een boosaardigen glimlach op haar lip
pen.
pogingen worden gedaan opdat alle sta
ten, die het protocol nog niet geteekend
hebben, het zullen teekenen en ratifi-
oeeren.
De toestand in het Engeische scheeps
bouwbedrijf.
Londen, 18 Maart. Tengevolge van de
aanhoudende malaise in het scheepsbouw
bedrijf op de Noordoostkust van Engeland
zullen de twee grootste metaalfabrieken
aan de rivier de Teems binnenkort hun poor
ten geheel sluiten.
De Federatie van werkgevers in het
scheepsbouwbedrijf te Londen heeft de
vertegenwoordigers van alle Britsche vak
verenigingen in het scheepsbouwbedrijf
uitgenoodigd tot een conferentie ter bespre
king van het feit, dat Duitsche scheeps
werven opdrachten uit Engeland hebben
Ontvangen.
DUITSOHLAND.
Na de bloedige botsing te Halle.
Halle, 18 Maart. Bij besluit van het
Pruisische ministerie is de president van
politie Sunge te Halle met ingang van
gister ter beschikking gesteld (m. a. w.
geschorst). Het besluit houdt verband met
de politiemaatregelen bij de communisti
sche verkiezingsvergadering, waar hot tot
die bloedige botsing is gekomen.
De botsing te Halle..
Over het bloedige vóórspel te Halle
van do verkiezingscampagne voor het
presidentschap laten die meeste bladen
zich terughoudend uit, omdat het uiterst
moeilijk is die juiste toedracht van een
zoo verward incident vast te stellen. De
Vorwfirts is nochtans overtuigd, dat de
politie niet vrij uitgaat. In de eerste
plaats was het verkeerd een buitenlander
te beletten in de communistische verga
dering te spreken. Dergelijke verboden
diénen tot niets en leiden altijd! tot narig
heid. Bovendien geven zij den communis
ten gedegenheid tot goedkoope propa
ganda tegen olk gezag. Vaststaat ook, dat
de inspecteur van politie, die in de zaal
de verantwoordelijke man was, niet met
de noodige takt is opgetreden. In een
propvolle zaal in 't wilde te laten schie
ten is een zoo ongehoord bedrijf, dat de
Vorwfirts een streng onderzoek geboden
acht en minister Severing op hét hart
drukt, dat zoo spoedig mogelijk door te
zetten, opdat zonder aanzien des per-
soons recht worde gedaan.
De oommunisten van Halle gaan
echter evenmin vrij uit. Wie zich zoo
gauw en bij alle mogelijke gelegenheden
van revolvers bedient als zij, kan moeilijk
wraak roepen als hij met gelijke munt
wordt betaald. De communisten mogen
ook bedenken, dart zij, hoe verkeerd het
verbod van buitenlandsche sprekers ook
mocht zijn, door er gevolg aan te geven
de bloedige botsing hadden kunnen voor'
komen.
Intusschen zijn in het ziekenhuis te
Hall© nog drie zwaar gewonden overle
den. Het aantal dooden is dientengevolge
tot 10 gestegen
DENEMARKEN.
Het arbeidsconflict.
Dinsdag hebben de patroonsbond en de
bond van ongeschoolde werklieden geant
woord op do voorstellen van den offiolee-
llen bemiddelaar, die beoogen een schik-
Ingezonden Mededeeling. (290)
BIIAJWUvm. DrogUf>
Heeft men iemand ooit op zulk een hin
derlijke manier in de rede gevallen? Lucy
móge verstandig zijn, maar Geneviève
heeft stellig geeq taot. Ik voelde mij ge
pikeerd.
„Ik donk dat Je dat ook vindt", zeide ik.
„Dat hangt er van af', zeide Geneviève.
„Als u werkelijk goede romans schreef."
„O, de mijne zijn niet goed", zeidie ik.
„Ik weet dat"
Natuurlijk wist ik voor mijzelf dat mijn
romans goed, werkelijk heel goed zijn. Ik
heb heele boekon vol reoensies, geknipt
uit de intellootueelste bladen, waaruit
blijkt dat mijn romans meesterstukken
zijn. Maar hert diende nergens toe om dat
tegen Geneviève te zeggen. Zij zou niet
in, 't minst onder den indruk zijn gekomen
Lucy is daar ook nooit onder gekomen,
ofsohoon ik haar tal van recensies heb la
ten zien. George evenmin. Hij vraagt naar
den afzert dien mijn uitgevers hebben.
„Waarom zoudt u niert een echten span-
nenden roman schrijven," zeide Gene
viève, „over een begraven schat. Dat is
de soort van lboeken die ik goed noean."
„Ik zou het wel willen als ik hert kon,"
zeide ik, „maar waar moet ik de intrigue
vandaan halen?"
„O, als u alleen maar een intrigue noo
dig hebt", zeide Geneviève, „zou u best
onze eigen geschiedenis van don begra
ven schat kunnen namen. Denk eraan om
die episode erin te zetten over mijn ge
vangenneming van tante Josephine. Het
ls het spannendste gedêelte van alles. Na
king te treffen in het arbeidsgeschil, ge
rezen naar aanleiding van het afloopen
van het collectieve arbeidscontract.
De patroonsbond aanvaardt de bemid
delingsvoorstellen doch de vakvereeni-
ging verklaart zulks niet in alle opzichten
te kunnen doen, doch de zaak aan een
congres te moeten voorleggen.
De patroonsbond beschouwt deze be
slissing als een verwerping van de voor
stellen en heeft thans te kennen gegeven,
dat dé aangekondigde uitsluiting in de
ijzerfabrieken zou doorgaan en glster-
(Woensdag-) avond zou beginnen. Ze
geldt ook die ongeschoolde werklieden en
omvat een 50.000 man.
FRANKRIJK.
Briand doet verslag in de Kamer
commissie.
Handhaving van het statos quo
tn Oost-Europa noodzakelijk.
Parijs, 18 Maart In de Kamercom
missie voor Buitenlandsche Zaken ,gaf
Briand een overzicht van de door hem te
Genève afgelegde verklaringen betreffende
het vraagstuk der veiligheid, waaraan hij
toevoegde, dat hij. de (toetreding van Duitsch
land tot den Volkenbond als mogelijk, en
zelfs als wenschelijk beschouwde, op voor
waarde, dat het tegelijk met de rechten, die
het bij zijn toetreden ten deel zullen vallen,
tevens alle plichten en verplichtingen aan
vaardt, die daaruit voortvloeien. Briand
sprak verder over de noodzakelijkheid van
de handhaving van het territoriale status
quo wat betreft de Duitsch-Poolsche grens.
Paul Boncour sloot zich hij de woorden
van-Briand aan, wijzende op de voordeelen
van de toetreding van het Duitsche rijk tot
den Volkenbond
De zomertijd.
Het (Fransche) Staatsblad bevat het be
sluit tot vervroeging van den wettelijkén
tijd met zestig minuten. Deze maatregel
zal in dien nacht van 4 op 5 April worden
toegepast. In den nacht van 8 op 4 Octo-
ber keert men tot den normalen tijd
terug.
LITAUEN EN POLEN.
De secretaris-generaal van den Volken
bond heeft van den Litauschen minister
van buitenlandsche zaken het volgende
telegram ontvangen, dat hij aan de leden
van den raad en de Poolsche regeering
heeft medegedeeld:
„Ongeveer 800 Poolsche grenswachten,
o.w. een zeker aantal soldaten van het ge
regelde leger, gewapend met geweren en
een tiental machinegeweren, hebben
Maandagavond! de Lita-usche grensposten
aangevallen op de afbakeningslijn bij
Szirvinty, tusschen Kowno en Wilna. De
verraste Litauers trokken aanvankelijk
terug, doch heroverden daarop hun stel
lingen, nadat zij drie gevangenen verlo
ren hadden.
De Polen lieten de Litauaohe posten
werten, dat zij, zoo dezen dien sector Dins
dag om 8 uur niet ontruimd hadden, op
nieuw van de wapens gebruik gouden ma-
Lucy zegt", zeide zij, „dat het erg jam- tuurlijk moet u wat er gebeurd is nog wat
mer is dat u uw tijd verspilt met het mooier maken. Maar dat zou gemakkelijk
schrijven van romans". genoeg rijn. U zoudt van tante Josephine
een soort van koningin van het eiland
kunnen maken."
„Zij is dat al meer of min", zeide ik.
„Wees niet domv, zeide Geneviève. „In
phine betreft, vrij dicht bij de werkelijk-
eiland begraven zijn en zou tante Jose
phine een wilde zijn."
,4e schijnt nochtans, wat tante Jose-
hine betreft, vrij' dicht bij de werkelijk
heid te blijven," zeide ik.
„Kanunnik gyivestre", vervolgde Gene
viève, „zou een toovenaar zijn, die den
schat had! ontdekt vóór wij kwamen en
hem in den tetmpel van den afgod ver
borgen hadi. Generaal Hardy zou een oon
current-boekanier zijn en
Geneviève maakte er werkelijk een heel
goed verhaal van. Zij werkte die bijzonder
heden van de intrigue uit en zette de
spannendste episoden zoo goed in elkaar,
dat. ik groot belang erin begon te stellen
en'alles vergat van Lucy's raad en de
vraag, die ik niet het hart had gehad om
te doen. Zoo kwam het, dat ik geen .be
vredigend antwoord had' te geven aan Lu
cy, toen zij fluisterend informeerde. Wij
gingen te Kingstown aan boord van de
boot, George was bezig met dé bagage.
Geneviève was voor ons uit de loopplank
over geloopen. Lucy nam mij bij dén arm.
,4ohnny", fluisterde zij, „ia het in
krde?"
Ik moest bekennen dat er niets in orde
gekomen was, heelemaal niets, want ik
dacht er zelfs niet over het verhaal van
het eenzame eiland te schrijven dat Gene
viève voor mij ontwospen 'had. Josephine
zou een magnifieke wilde koningin zijn,
maar ik kon den armen ouden kanunnik
niet zien als een geslepen toovenaar. Bo
vendien had' ik uit de eerste handi geen
kennis van tropische eilanden.
„Spreek vanavond met haar, Johnny-
lief," zeide Lucy. „Het is niet behoorlijk
tegenover het meisje om haar zoo lang iq
spanning te houden."
Ik had mijn gelegenheid aan boord van
de boot en ik gebruikte haar. Lucy ging
in een kajuit en bleef daar, plat op haren
rug liggend. Het was volkomen kalm,
maar Lucy ls zeeziek op het oogenblik
dfit zij haren voet neerzet op iets dat drijft.
George ontmoette een vriend van hem,
een anderen verstandigen zakenman van
het slag dat het Britsche rijk heeft op
gebouwd. Zij zaten samen in de rookka
mer en dronken een matig aantal glazen
whisky en soda-water.
Geneviève en ik zochten een knus
plaatsje aan de lijzijde van het dek. Het
was een heerlijk zachte avond en buiten
den kleinen kring van het electrische
lioht achter ons was een ondoordringbare
fluweelige duisternis alsof een zacht gor
dijn aan alle kanten ons óns heen hing.
Eerst was het doorpriemd door spranke
lende licht stippen, de lichten van de kade
van Kingstown, de heldere bundels van
den vuurtoren op Howth-Head, het pin
kelende licht op de boei van Burford, de
lantaarn op de mast van de Kish. Een voor
een verdwenen <ïeze. Ongedurige passa
giers, die op het dek heen en weer liepen,
gingen zitten of zochten een onderkomen
in de kajuiten. Geneviève en ik bleven
alleen met de duisternis om ons heen en
het rulsohen van 'het water ln onze ooren.
(Woedt versolfd.)
