™.™7™ruM.ro»os, HELDER S ADVERTENTIEBLAD
L
GIDS VOOR HELDER
Firma L. BUTER Wz.
„WOHLMUTH"filiaal,
van bijzondere uitvoering,
DRUKKERIJ C. DE BOER Jr.
.L.D.ZEEMACHT. IWORDT GRftT's huis aan huis bezorgd
Evange|jsatie_PALMSTRAAT.
TE KOOP
NEDERLAAGWEDSTRIJDEN l
Contract-Advertentiën, speciaal tarief.
Met een Advertentie in HELDER's ADVERTENTIEBLAD
bereikt gij geheel Helder
DIVERSEN
TE HUUR
TE HUUR
P. PAUL RUBENS
^dvertentiën.
De oplaag bedraagt thans
exemplaren (te contröleeren).
Advertentiën, welke in de
Heldersehe Courant worden
geplaatst in dezelfde week
waarin het Advertentieblad
verschijnt, worden voor het
Advertentieblad tegen den
prijs van slechts 5 cent
per regel berekend. - -
ier groote bis 2b ct
Gerookt Paardovleesch p oh 15 ct
Rundvleesch
25 ct.
15 ct.
Ontbijtspek
SchoDderham 20 ct
Oude Broodkaas 18 ct
Jonge Goudsche Kaas p. pond 75 ct
per ons 16 ct
por pond 50 ct.
por ons 12 ct.
per pond 11,15
Prijs f 0.75.
Lsidsche Kus
ROOMBOTER
een half pond gratis.
Breewaterstr. 60, Vijzelstr. 10T,
jonkerstraat 43, v. Galenstr. 34.
Electro Galv. Zwak
stroom-apparaten
Bestelt Uw drukwerk
bii C. DE BOER Jr.
in één of meerdere kleuren gedrukt.
SSL ♦Jul1 A'dRm
Aanvang 7.30 uur. Terrein ANKERPARK.
Toegwngeprlle: Volwaeeenen 10.16, kinderen 10.10.
Aangifte voor
de Bevolklng-Registers.
GEVRAAGD
DINSDAG 14 JULI 1925
GEVRAAGD
AANGEBODEN
Depothouders.
Uitgave van het Gemeentebestuur van Helder
Gedurende een week geven
wij cadeau, bij aankoop van
1 pond Tuttl-frutti f 0,36,
Tegen Rheumatlek,
Zenuwpijnen,
Overspanning enz.
Hoogstraat 88.
U kunt niet weten hoe
een (foedo Sigaar smaakt
als U nooit een
heeft gerookt,
4, 6, 8,10 en 12 cent,
alleen in het
Sigarenmagazijn „DELI",
P. v. d. LEEK.
Waaldijk, u., 10 Juli te Antwerpen.
N.T. Texels Eigen Stoomb.-Onderneming
Vertrek Texel: 6.van., 11.van., 690
nan.
Tante bij de voetbal-match. -
Oude Tante: (Kijkend naar een voetbal
wedstrijd) Wat moet die jongen daar
bjj die palen doen waartuaachen het net
gespannen is?
Tante: (Terwijl de tegenpartij julnt de
bal Intrapt) .Waarom doet-ie dat dan
niet?
n»n «len Jnh R 8 hoPen
„,P geliefde Ouders
H P. J. TRIEBLINIO
en
E. TON,
i honne 3B Jarige Eehtveraenl
g,„g te berdenken.
Hun dankbare
Kinderen, Behuwd- eii
Kleinkinderen,
n u TRIEBLINIO, )Ned.
LN J. TRIEBLINIO, 0,1,
A TRIEBLINIO.
F J J N. TRIEBLINIO.
G. TRIEBLINIO-DÏKRING
Ennelo,
A v. BÜÜREN.
c St bUUREN-Tmicblotg. I
J N v. BÜÜREN.
Ai v. BÜÜREN.
Helder, Juli 1925
ZONDAQ, v.m 10 uur:
J. C. VAN GAALEN,
van Nijmegen.
Getrouwd
H CHAMBERLAIN,
Superintendent
en
CATRIEN ZWAAN Wd.
Juli 1925-
669 Westthirdstreet,
Plainfleld,
New-Yersef,
Q. A.
Ondertrouwd
JOH. DE 8L0PPER -
en
JOHANNA 8MIT8.
Helder, 9 Juli 1925.
]da Schagendwarsstraat 2.
1ste Vroonstraat 42.
Huwelijksvoltrekking:
28 Juli a.s., te Helder.
Heden overleed na een
langdurig en smartelijk lij
den, onze beste Echtgenoot,
Vader, Behuwd- en Groot
vader, de Heer
ANTONIE J0HANNE8 KIMMEL,
in den ouderdom van ruim
67 jaar.
Helder, 11 Juli 1925.
Weststraat 23.
Helder,
A. KIMMEL—
v Peters.
Soerabaia, N.-O.-I.,
A C. KIMMEL.
L. KIMMEL—
Cardon
en Kind.
Helder,
C. HEITMEIER—
klmmel.
C. HEITMEIER
en Kind.
a.b. s.s. „Bawean",
J. A. KIMMEL.
Helder,
A. KIMMEL.
a.b. s.s. .Bengalis",
O. KIMMEL.
Hiermede betuigen wy onzen
hartelljken dank aan den heer
Burgemeester en het .Heldersch
Fanfarecorps", voor de hulde,
aan ons gebracht.
J. DE GROOT
en Echtgenoote,
gebakkraam Westplein.
Burgemeyter en Wethouders
der gemeente Helder brengen,
voor zooveel noodig, den inge
zetenen in herinnering:
A. dat zij, die zich in deze
gemeente komen vestigen, hier
van binnen veertien dagen ter Se
cretarie der gemeente moeten
doen blijken, door overlegging
van een getuigschrift van woon
plaats-verandering (verhuisbil-
iet), of andere door de politie
deugdelijk verklaarde papieren.
B. dat zij, die de gemeente
verlaten, een getuigschrift, als.
bovenbenoeld, behooren op tc
vragen.
Overtreding der bepalingen
wordt gestraft met hechtenle
van ten hoogste veertien
dagen of geldboete van
ten hoogste honderd gulden
C. dat van de verhuizing
binnen de gemeente binnen
veertien dagen moet worden
kennis gegeven ter 'Secretarie,
met aanduiding van het per
ceel, dat men verlaten en het
welk men betrokken heeft.
Het niet naleven der bepaling
wordt gestraft met geldboete
van ten hoogste eengulden
Helder, Juli 1925.
6 8 O O
Ter overname gevraagd
Leerboeken 1ste klasse Hoogere
Handelsschool.
Adres: Brakkeveldweg 27.
Wegens omstandigheden te koop
een zoo goed fis nieuwe eikenh.
SALON-PATHÉFOON met 24
nieuwe njimmers, geslepen
spiegel en platenkast, voor
186-—, bi)M. BROERS Mz„
Brèezand.
Te koop een beste Drsssesrkar,
voor 146.bij: M. FILIPSE,
Anna Paulowna.
1
2 nette KOSTGANGERS
gevraagd, vrije slaapkamertjes.
Adres: Bureau van dit blad
Klein gezin vraagt m^t 16
Juli, op netten stand, gestof
feerde Étage of Kamers met
gebruik van keuken.
Brieven onder Nr. 252, aan
het Bureau van dit blad.
Een net Studeerkamertje
aangeboden, op rustigen stand.
Brieven onder Nr. 253. aan het
Bnreau van dit blad
Te koop jonge Hennen,
8 maanden oud, Slaehtklppen
vanaf f 125, jonge Hanen
vanaf f 0.60, Konijnen, Dui
ven enz bijBREMER, poelier,
Koningdwarsstraat 54.
Te koop, bjjL. GRUNWALD,
Breewaterstraat 69, 2 mooie
Gaslampen, zoo goed als nieuw.
Te koop een als nieuw Ardie"-
MOTORRIJWIEL met lamp. hoorn
en duo Tevens een RACINB-STAN-
DARD met ziispan en duo, ook
in prima condities. Genegen te
ruilen of op afbetaling te leveran.
Adres: I. DE JONG,
Spoorstraat 48. Tel. 289.
Te koop een ruim, best onder
houden WOONHUIS.
Te bevragen bij: P. VLAS,
Oudeschild 245, Texel
Te koop mooi eiken Boeken
kastje f 7.—, eiken Heeren
stoel 8.—. Nieuwe Keuken
tafel (koopje).
Adres2de Vroonstraat 55
Te koop een zeldzaam aanbod,
een zoo goed als nieuw „Spring-
field" Heerenrijwiel, gekost
f 120.voor f 67.50. met
volle garantie, en een zoo goed
als nieuw ,Livingetone"-Da-
mesrljwlel, 160.—.
Adres: E. N. Heijligenbïhg,
Klaas Duitstraat 45.
Te koop 1 13 X 18 CAMERA
zonder chassis, f 7.50, 1 KI AP-
CAMERA, 9 X 12, met 3 cb ssis
en metaalstatief, voor f8 50, 1
PAFF REFLEX, f 1.60, 1 LUCHT-
SCHROEF, f 1.10. en 1 SCHILDERS
EZEL, 13-. -
Adres: Weststraat 72, huis.
In de navolgende 19 Depóts is
ons blad geregeld verkrijgbaar
Bij de Boekhandelaren:
N. V. Boekhandel v/h. A J Maïs,
Kanaalweg
P Spruit, Kanaalweg 161.
Duin eer, Oostslootstraa,t.
Shit, Westgracht 89
C. v. T Hart, Schagenstraat 9.
J. de Wit, Vijzelstraat 28.
Riedeman, Oranjestraat 6.
Montfran8, Jonkerstraat 17.
R. Jongkees, Paardenstraat 24
J. Kikkert, Corn. Ditastraat 34.
H. D. Brï£, Spoorgraeht 36.
Wed. C. Ran, Basstraat 38.
Van Leeuwen, Molenstraat 172.
Minneboo, Vischstraat 35.
Roomeijer, Polderweg 36.
P. Kossen, Brakkeveldweg 71.
J. C. Molenaar, Paleisstraat 4.
W. Blankman, Javastraat.
J. M. Koeleman—Walboom,
Ruighweg 115.
Boogebt, Achtergracht W.-Z. 61,
Met veis lllstratles en platte grond d9r stad met Itbreldlngsplan.
In den Boekhandel verkrijgbaar.
geeft de zelf-behandellng met de
U algeheele verbetering ln Uw
lichamelijk welzijn.
Gratie inlichtingen of prosp.
alle werkdagen van 1012 en
van 2—5 uur.
KONINGSTRAAT 108.
Beleefd aanbevelend,
I
LEGERBERICHTEN.
Overplaatsing.
De «ahrijver Se kl. P. Merkus van het reg.
genietroepen ie overgeplaatst naar Helder en
werkzaam gesteld ten bureele van den oom-
mandamt der «telling Helder.
STOOM V A ARTBERICHTEN.
Stoomvaartmaatschappij Nederland.
Koningin dor Nederlanden, 10 Ühill te Batavia.
Radja, t., 9 Jluli Colounibo.
Singkep, u., 10 Juli te Padang.
Bengkalia, t., 9 Juli te Pondioherrjr.
Riouw, 10 Juli v. A'dam.
Rotti, t., 9 Juli te Sabang.
Grotius, u., 8 Utuli Oueseant gep.
Rondo, 9 Juli v. A'dam.
Enggano, u., 9 Juli v. Londen.
Kon. Ned. Stb. Mij
Berenice, 10 Juli v. R'daim.
Pereeue, 10 Juli v. A'dam.
Aurora. 8 Juli v. Volo.
Clio, 9 Jkli v. Palermo.
Hebe, 9 Juli te Bonarza.
Irene, 8 Juli v. Fiume.
Oreetee, 9 Jtuli v. Palermo.
Pluto, 8 Jtuli te Tarragona.
Ulyeeee, 10 Juli te R'dam.
Venue, 10 Juli te R'dam.
Zeus, 7 J. Juli v. Colombo.
Hercules, 9 Juli v. A'dam.
ötrabo, 9 Juli v. Gothenburg.
Irene, 8 Juli v. Fiume.
Tellus, 8 Juli v. Oren.
Kon. Hollandsche Lloyd.
Kennemerland, t., 8 Juli v. Bahia.
Kernland, u., pass. 10 Jtuli Lydd.
Maasland, t, 9 Juli v. Lae Palmae.
Waterland, t., pose. 10 Juli Fernando Noronha.
Algertb, u., 8 Jtuli v. Antwerpen.
Kennemerland, t, 7 Juli te Bahia.
^t*ndria, u-, 8 Jtuli te Pernambuoo.
^«terland, 8 Juli te Valparaieo.
«lland, u., 6 Jtuli te Buenoe Ayrez.
Kon. West-Indische Maildienst
aÜS^' 8 Juli v. Valparaieo.
vTTc t, 8 Juli V, Antofagagta.
kar. 10 Juli v. A'dam.
Oranu^u.' PM8 8 Jul1 Oueeeant
Reesisi, t, paae. 0 Juli Tioree
Prins der Nederlanden, 8 Jtuli v. Paramaribo.
Haarlem, u., 6 Jtuli v. Guayaquil.
Nickerie, 9 Juli v. A'dam.
Amersfoort, t., 9 Juli te Antwerpen.
Vulcaniue, 8 Jtuli v. Sanohez.
Kon. Pake tv aart maat schappij.
Houtman, 9 Juli te Melboume.
HollandAfrika Lijn.
Heemskerk, 10 Jtuli te Hamburg.
Klipfontedn, u., 9 Juli te Belra.
Meliskerk, u., paae. 9 Jluli Oueseant.
Jagersfontein, u., 9 Juli te Dar-ee-Salaam.
Saleier, t., 7 Jtuli v. Kaapstad.
Nykerk, t., 8 Juli v. Malta.
Halryon Lijn.
Florapark, 9 Jtuli te Antwerpen.
Holland—Amerika Lijn.
Beemsterdijk, 10 Juli te Newport Newa.
Leerdam, 10 Juli te Havana.
Volendam, pass. 9 Juli Llzard.
Lochmonar, pass. 9 Jtuli Lizard.
Veendam, 9 Juli v. Halifax.
Drechtdijk, 9 Juli v. A'dam.
Spaamdam, 9 Juli te Antwerpen.
Volendam, 9 Jtuli v. Southampton.
Holland—Britech-Indië Lijn.
Kieldrecht, t, 9 Juli te Oolombo.
Meerkerk, t., 8 Juli v. Pt. Said.
Ridderkerk, t., pass. 10 Jtuli Dungeneee.
Hoogkerk, pees. 10 Juli Vliseingen.
Koudekerk, u., 10 Juli te Karachl.
Bovenkerk, t., 9 Jtuli v. Algiers.
Bilderdijk, u„ pass. 8 Juli Perim.
Streefkerk, u., 8 Juli v. Colombo.
Veohtdijk, u., 7 Jtuli te Caloutta.
HollandO.-Azië Lijn.
Ooetkeik, 9 Juli v. R'dam.
Salalbangka, t., 8 Jtuli te Manilla.'
Zosma, 9 Juli te A'dam.
Holland—Weat-Afrik* Lijn.
Java, t., 8 Juli te Accra.
Delfland, 10 Juli te A'dam. i
Rotterdamsche Lloyd.
Kawi, t., paso. 10 Juli Perim.
Slamat, u., 10 Julj v. Colombo.
Ternaite, 10 Juli te R'dam.
Medan, u., 10 Juli te Belawan.
Rindjanl, u., pees. 9 Juli Kaap del Annd.
Deli, 9 Juli te R'daan.
Buitenzorg, il, pae«. 8 Juli Perim.
Rotterdam—Zuid-Amerika Lijn.
Algorab, L, 9 Juli v. Lm Palam*.
Alcyone, u., 8 Juli v. Rio Janedro.
Alhena, t., 8 Juli te Santos.
Poeldijk, u., 9 Jtuli te Pernambuco.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
Deucalion, pass. 9 Juli Gibraltar.
Pyrrhus, 9 Juli te Colombo.
Melamipus, 9 Juli v. Port Said.
Mynnidon, pass. 10 Juli Gibraltar.
Sarpedon, 8 JUli te Suez.
Polydorue, 9 Jhili v. Graveeend.
Tanitalus, 9 Jtuli te Londen.
Eurimedon, 8 Jtuli v. Singapore
Neleus, 9 JUli te Suez.
Tivilu», 8 Jtuli v. Fooohow.
Troilius, 8 Juli v. Foochow.
Priarn, pass. 9 Juli Perim.
Emzetco Lijn.
Jonge Anthony, 9 Juli v. Middlesbro.
Jonge Jacobua, 8 Juli te Trapani.
Java—Bengalen Lijn.
Boeton, 10 Jtuli v. Calcutta.
'Java—China—Japan Lijn.
Tjikandi, 7 Juli v. Chinwantao.
Tjieondari, 9 Juli v. Shanghai.
Tjikembang, 9 Juli te Batavia
Java—New-York Lijn.
Stadsdijk, 8 Jtuli r. Batavia
Agamemnoni, pase. 10 Juli Perim.
Euryadee, pass. 9 Juli Perim.
Celebee, 10 Juli te Batavia
MARKTBERICHTEN.
Toinbouwvereenigijig „Anna Paulorwna".
10 JHili. Groote aardappelen ƒ6.60—8.70, drie
lingen 3.606A0, peulen 6.7510, tuin-
'boonen 5.506.50, Ibloemkool, le ert. 13.50,
idem 2e ert. 7.76.
Schager eierveiling van 9 Juli 1925.
26231 kipeieren 6.30—790, 2896 eendeleren
690—5.70 per 100 stuke.
ALKMAAiR, 10 Juli. Kaasmarkt.
Aanvoer 182 stapels wegende 182.000 kg.
Fabrieksbaas kleine met rijksmerk 58, zon
der rijkamerk 55, commissie met rijksmerk
56, boerenkaas kleine -met rijkemeik 69,
zonder 58, oommissie met rijkamerk 67.
Handel goed.
ALKMAAR, 10 Juli. Granen.
Aanvoer 363 kl. waarvan 64 kL tarwe 10—
16, 20 hl. rogge 1425, 28 hl. gerst chev.
14—14.871/», 64 hl. haver 12—1405, 18 hl.
paardenhoonen 11.50, bruine boonen 2029,
duivenboooen 1990, witte boonen 40, kar-
wijzaad 28, 5 hl. blauw maanzaad 48,
groene erwten, (groote) 22—24, id. (kleine)
13, grauwe id. 30, allee per 100 kg.
BOVENKAjR&PEL, (Station), 9 Juli." De
Tuinbouw. Aangevoerd 22,100 bn. aardappelen,
Kocke, Duc en Ninetyfold 2.853.20, Schot-
sche 290—3.40, kleine 3—3.86, ronde
44.50, blauwe 3.95—4.45, kriel 6090 c.
per baal; 12,700 stuke bloemkool, le srt 10
-28.50, 2e ert. 6.90-15.30, 3e srt. 2.90—
4.40, roode kool 11.10—1800 per 100 stukB.
BROEK OP LAjNGENDIJK, 10 Juli.
Schotsche muizen 6.60890, koksianen
2.20, duken 4.10, echoolmeestere 6.60
8.90, blauwe eigenheimers 9.30, ronde 800
—000, drielingen 4—6.40, kleine 1.80,
eperoieboonen 23—32, tuinboonen 2.80—3,
allee per 100 kg.; boswortelen 7.30—10.40
per 100 boe; bloemkool le soort 18.90—20.40
per 100 stuk*.
Aanvoer 345,000 kg. aardappelen, 68 kg.
spercieboonen, 90 kg. tuinboonen, 4025 boe
wortelen, 8728 stuks bloemkool.
NOOHDSGHARWOUDE, 9 Juli.
Sohotsahe ftiuizen 6.108.50, schoolmees
ters 6.90—7.80, drielingen/ 690-690, idem
kleine 1.50—1.90, spercieboonen 2340,
drielingen 10.40, zilvernep 27.6034.70,
peulen 21.10, allee per 100 kg.; boewortelen
3.70—5.10, per 100 boe; bloemkool 10.40
23.10, idem 2e ert. 6.60—7.70, per 100 etuks.
hJOOiRJDeCHAJRWOÜDE, 10 Jluli.
Schotsche muizen 57.50, schoolmeesters
8.507drielingen 5.506.10, kleine 1.60
2.10, spercieboonen 29, drielingen 500
5.70, zilvernep 9.40—15.80, peulen 2000,
roode kool 16.5017.80, witte kool f 11.10
per 100 kg.; boe wortelen 6.4D per 100 boe;
bloemkool 1100—22.10 per 100 stuks. Aan
voer 431,400 kg. aardappelen, 40 kg. spercie
boonen, 1650 kg. zilverulen, 13 kg. peulen, 1700
kg. roode kool, 350 kg. witte kool, 1025 boe
boewortelen, 1300 stuks bloemkool.
Nederlamdsche Eierveiling Amsterdam.
10 Jluli. ^Niettegenstaande lagere verwachtin
gen, waren prijzen heden let* beter, zoomede
de kooplust Verwachting Is zelfde noteering.
Eendeieren hooger.
Men besteedde heden la Ajseterdtm.
Kipeieren, wit: 54/56 6.56-6.75; 56/58
695-6.95; 58/60 6.70—7.40; 60/62 690—
790; 62/64 7.50—7.65; 64/66 f 765—8; 66/68
8—8.65.
Kipeieren, bruin: 60/62 795—7.70; 62/64
7.60—7.75.
Eendeieren: 5.806.50.
VISSCHERIJBERICHTEN,
9 Juli 1925.
Aangevoerd door 20 korders: 2420 tongen
per stuk 0.30—0.65, 2540 kleine tongen peor
stuk 0.070.16, 3 tarbotten per stuk 5,
8 kisten zetschol per kist 1013, 46 kisten
kleine sohol per kiet 8—7.50, 58 kisten schar
per kist 6—7; door trekker»; 4 tal geep per
tal 8.50.
10 Juli 1926.
Aangevoerd door 14 korders: 780 tongen per
stuk 096—0.60, 800 kleine tongen per stuk
f 0.08—0.19, 10 tarbotten per etuk 4—6, 8
kisten zetschol per kist 813, 30 kisten
kleine schol per kist 87.50, 28 kisten schar
per kist 4—6; door roggenvisschers: 110
roggen per stuk 0.770.86; door trekker»:
2 tal geep per tal 11.
ZOMERDIENST
Op werkdagen:
Vertrek Texel: 6.vjn., 8.tjh. U.16
van., 2.36 nan., 6.30 nan.
Vertrek Helder: 7.v.m., 990 van., 12J9
nan., 4.15 nan., 6.40 nan.
Op Zon- en Feestdagen:
Vertrek Helder: 9.— van., 12.— midi,
6.40 n.HL
Neef: O. Hij moet zorgen dat de bal
niet in dat net tkomt.
