LIMONADE
GOEDKOOP REIZEN.
Premie nn de HWME COURANT.
Pap voorkinderen
JfQwg's ptaizeno
HERMAN NYPELS,
ÏSlJ
A. J. DE VRIES,
Naar Amsterdam met den Stoombaotdienst „ESONA".
'SHAVINC^
100 RECEPTEN
HELDER.
IBETREKKINGEN
NGENS
Advertentiën.
vanaf f 1.10 per flcsch.
Geven een ouei\-
MARÏNEBERICHTEN.
OefenlngwHvisie voor de Oostzee.
i
(verschillende smaken)
Met rietjes.
Tel. 192. Spoorstraat.
TAR5AV0N
Zang- en Reoiteervereeniglng „HARMONIE".
TUINCÖNCERT
op Zaterdag 25 Juli 1925, aanvang 8' uur,
In den schitterend verlichten tuin van Casino. - BAL NA.
Retour le kajuit f 2.00.
Kinderen half geld.-
Ach waren alle menschen wijt,
En wisten wat het wei,
Zij aten nooit geen endet IJS,
Den ven Calé KLEIN KRAS".
.STICKS
ZUN DE EESTE.
ZVN ZACHT EN
AANCEN/Wl
VL0EDIC R00HJC m
DEELIC.
ivlttrrMmMTKlMmtil,
J2£mLLS2J
van de Afdeeling Helder van Volksonderwijs,
op ZATERDAG 8 AUGUSTUS a.s.,
op eigen ateliers vervaardigd.
Vraagt:
onze scherp concurreerende
prijscourant.
GEBRUIK OLIM
AANGEBODEN
Blijkens bij bet departement van ma
rine ontvangen telegram is de oefenings
divisie onder bevel van den schout bij
nacht K. F. Sluys op haar reis naar de
Oostzee 21 Juli van Helsingfors vertrok
ken.
Hr. Mh. „Java".
(Hr. M& kruiser Java ls te Dronthetm
aangekomen'en wordt 0 Augustus te Oslo
verwacht.
Gtoneeefcimdllffe Buitendienst der Marine
Spuiwtraat Na 17.
1 Ajmnistue as. 10 u. 80 m. gelegenheid tot
^ocineeren en revaocdnaera». Trouwboekje»
mede te brentfien.
Unit ter zee Se kL J. Tlwwt van Patot, be-
gtemd voor den dienst ln Oo«t-Indi8, is per
P^fticnliera gelegenheid daarheen afgereisd.
iQff. van den MB.D. Ie kl. F. H. Henkelman
jg per particuliere gelegenheid naar OoetJmdië
vertrokken; hij is heeteund' voor den dienst
tld&ar.
De off. van adm. Se ld. der marine Jl Dek
ker is aangewezen voor den dienst in O.-Indië.
Hij zal zijn beetemaning volgen per e.s. Johan
de Witt van de Mij. Nederland1, dat 28 Aug
vertrekt.
De off .-mach. 2e kl. H. J. Oudeanans volgt
zijn beetemmiinig naar Ooet-Indiö per stoom
schip Insulinde, dat as. Zaterdag van Botter
dam vertrekt.
BEHOUDENS ZEER BIJZONDERE OM
STANDIGHEDEN is aan ondervolger.de per
«onen vergunning verleend om naar Nederland
terug te keeren:
Per se. Prinses Jullana, 17 Juni van Priok:
Scheerder Jl Booker.
Per es. Kawi, 21 Juni van Prlok:
Stoker-olieman P. Nieuw land, matr. 2e kl.
S- Smit.
Per *m. Reonbrandt, 1 Juli van Prlok:
Off. van den MS.D. 2e kl. J. Q. Fredsrlks.
Per es. Patria, 8 Juli van Prlok:
Off. van den MBD. 2e kl. D. Houthuyeen,
kap.-lult. ter zee E. R. Schuit», off. van den
MSIX le kL L. W. Zaayer, luit ter zee le
kl. W. A. de Jbng.
Per sjs. Johan de Witt, 16 Juli van Prlok:
Qpperschipper T. A. M. de Ridder.
Per s.e. Tambora, 22 Juli van Prlok:
Duit ter zee 2e kl. J. Sohraver.
Per e.8. Koningin der Nederlanden, 29 Juli
van Priok:
Off. van den MS.D. 2e kl. J. G. Charrmee
Per ss. Rindjanl, 13 Aug. van Priok:
Off.-vlieger 2e kl. P. S. Everts.
De verleende vergunning tot thuisvaren per
s.s. Prinses Juliana van den korp.-kok J. van
Zijl ie ingetrokken.
.11 Aug.: serg.-kok A. G. Jongman van
Wachtschip Willemeoord naar Wachtschip
Vliaslngen; A. J. Stlnds van Wachtschip Wll-
lemeoord naar Mar.kaz. Amsterdam..
21 Aug.: ld. H. Walraven van Maria». Am
sterdam naar Heesnekerck.
24 Aug. id. J. L. Deueter van O zeed.kaz
naar Heeinekerck; ld. J- Mulder van Mar hoep.
naar Tromp; id. L. P. Schwarz van Tromp naar
Hospitaal id. J. M. Franeooys van Heemakerck
naar O.zeed.k&z.
6 Aug.: sergiok J. Brandenburg en eerg
hofm. H. M. de Kok van Heemskerk
Wachtschip Willemsoord.
4 Aug.: bootsman P. Plooij van de Kooi
naar Wachtschip Willemsoord en 24 Aug. naar
Heemekerck.
24 Aug.: bootsman H. J. Bteijn van Heema
kerck naar Kaz. Willemsoord.
6 Aug.: schipper A. J. Lervenineon
Wachtschip Willemsoord naar Frieo.
24 Aug.serg.-konet G. Jl A. van Dorst van
Tromp naar de Kooij.
18 Aug.: sefè.-ziekenwerpl. J. Kaut»
Wachtschip Willemsoord naar Schorpioen,
20 Aug.: ld. IJ. W. Netten van Schorpioen
naar Wachtschip Willemsoord.
27 Juli: serg. der mars. W. Bruin van Afd.
mars. Rotterdam naar Wachtschip Willems
oord.
1 Serpt: bootsman C. Bakker van Java irt**.T
Wachtschip Willemsoord.
4 Aug.: serg.-vlgtmx. W. A. J. H. Reynders
van do Kooij naar de Mok.
21 Aug.id. D. Meijore van de Mok naar de
Kooij.
Off-zeewnarnemer 3e kl. A. Hartog wordt
den 27 Juli a.e geplaatst op de Mok (rolle
W iichtsohip Willemsoord') voor een oefening
van 8 maanden.
ZeekrtygenuuL
'Van het Kou. Besl. van 3 Jkn. 1914, houden
de regeling der toelagen aan de advocaten-
madslieden van beklaagden, die maar den Zee-
krijgsraad in Europa zijn verwezen, wordt art.
1 gelezen ale volgt:
Aan de advocaten, die door den president
van den zeekrij ge raad binnen het Rijk ln
Europa op of na 20 Dec. 1913 ale raadslieden
zijn toegevoegd aan beklaagden, die naar dien
krijgsraad' zijn verwezen, wordt ter zake van
hun verrichtingen als zoodanig een toelage
toegekend van 26.
Bovendien wordt door de advocaten in het
arrondissement Alkmaar, die buiten Helder
zijn gevestigd, genoten:
lo. ter zake van reis- en verblijfkosten, voor
eiken dag, waarop zij zich naar Helder hebben
begeven, eene toelage ten bedrage van 7;
2o. wegens tijdsverliee, voor eiken dag,
waarop zij zich naar Helder hebben begeven
den eereten of eenigen daj van de behande
ling dfcr zaak ter terechtzitting of dien samen
vallende zoet zoodaniken dag uitgezonderd
aene toelage ten bedrage van 16.
Nochtans mag het gezamenlijk bedrag der
toelagen voor verrichtingen is een en dezelfde
zaak de som van f 60 ndet overschrijden."
van
van
O09T-INDIE.
Geplaatst: bij het dept. der marine 8e att.,
de luit ter zee 2e kl. H. Th. de Moulln, ver
wacht uit Nederland.
Belast: met het bevel over Hr. Me. K VIII de
lult. ter zee le kl. H. Brouwer; met het
hevel over Hr. Mis. K V de lult. ter zee 2e kl.
J. J. Wicbers.
Burgerlijke Stand van Helder
van 21 en 22 Juli 1925.
iBEVADLEN: A. Jlacobe-Slot, d.; D. J. Bijs
ter-Franse, z.; M. Pronk-Bekker, z.
ONDERTROUWD: A. P. Wormbeoher en
M. Ellenbroek; Pothorst en H. J. Avenarius;
J, W. Klijnen en M. Heeree.
VISSCHEBIJBERICHTEN.
21 JMli 1925.
Aangevoerd door 16 kordere: 2680 tongen
per stuk 0.35—0.76, 6010 kleine tongen per
stuk f 0.06—0.20, 16 kisten kleine schol per
kist 4—7, 76 kisten schar per kist 4—6.
22 Juli 1925.
Aangevoerd door 22 k orders: 1600 tongen
per stuk 0.35—0.60, 2460 kleine tongen per
stuk 0.080.15; 20 kisten kleine echol per
klet 4—7, 42 kisten schar per kist 4—6;
door trekkers: 2 tal geep per tal 4.76.
LUCHTVAART.
Nieuwe luchtdlenst Amsterdam—Berlijn.
De directie van de Wereldverkeer Maat
schappij deelt mee, dat de luchtdienst
Amsterdam—Essen—Berljjn gisteren ge
opend is. Dagelijksche afvaart van Schip
hol om 1 u. 10, behalve 's Zondags.
Volgens het Haagsche Aheta-kantoor
zijn de drie Junkersvliegtuigen van de
Wereldverkeer Maatschappij eigendom
van de stad Essen.
w. -*-«
Op den 2den Augustus 4
a.s. hopen onze geliefde
Ouders,
J VAN DEN 8ER8, f*
besteller by „Esona" 4
en A
M W MINNEB00,
ii.
t
m. o minnLuuu,
hunne 26-jarlge Echtveres- r
4 nlging te herdenken. Jt
Namens hnnne lief»
t hebbende Kinderen: K
JACOB.
JAN.
ANTOON.
MARIA.
RIKA.
Helder, 23 Juli 1925.
Steengracht 18.
4 Algemeene kennisgeving. j|
a sr wr a a
4
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, onze ge
liefde Echtgenoot, Vader,
Behuwd- en Grootvader,
HERRIT COEVERT,
in leven ABj.-inspecteur bij
del: A.V. BankteSchiedam,
in den ouderdom van 67
jaar.
Den Burg, Texel, 22 Juli '25.
Wed. COEVERT—
ZüIDE WIND
Twisk,
M NIEUW BOER—
COEVÏKT.
K. N1EUWB0ER.
Alkmaar,
GERB. COEVERT.
M. COEVERT—BOON.
Twisk,
KL. COEVERT.
M. OOEVERT - Keppel.
Texel,
B. COEVERT.
M. COEVERT—
Heekdino.
Hauwert,
A. COEVERT.
A COEVERT
Sohikkekman
ln plaats van kaarten.
Geboren
FRANS,
Zoon van
A. v. d. WAL en
C. J. v. D WAL
KIJKERS
Helder, 22 Juli' 1925.
Vischstraat 12.
(wettig OECtPonceRO)
HAARWASCHMIDDEL
VEUKL0Ü5 TEERZEEP PREPARAAT
vcrkrugbaah m FLESSCHEN
VU1 VEKKMUXCMCeSKOOTTC.
APDOCNO HIOCCL TEOEM ROOS,
TARSAVON C0MPANY - HAARLEM
Directeur: P. BRIZEE.
met welwillende medeweïking van de Heeren JOH. F. PALA,
viool, en TJ. JOH. DITO, piano, voor donateurs en genoodigden,
C. KRIGElj), Secretaris, Gravenstraat 37.
n 2e 1.SO.
Biljetten te bekomen een het bureau van de Heldereche Courant op
alle werkdagen van 'e morgens 8 tot 'e avond» 7 uur.
Opruiming van SANDALEN,
linnen SCHOENEN, TENNISSCHOE
NEN met rubberzooleuGUMMI-
ZOOLEN f 0 20 per paar, by kwan
tum korting.
Alles extra lage prijzen.
„DE KLEINE WINST",
Oostelooistraat 20.
P-
N.°25i
Z-UN VITEKST VD0R*
ZUN TOT DE LAATSTE
SNDTEH OF TE CEHRUIKEN
LOENVOOR CEEN ENKEL
fiUITENLANDSCHHERKt
willen de kleinen ze lekker vinden.
Pap van Hoolg's Maïzena is goed
voor hen.
Jn het gratis receptenboekje met
VAN M. WITTOP KONING
voor
vindt O et een aantal voor pap. Vraagt daaron
(fa winkelier nt» receptenboekje. Allicht vindt
U er iets in wat U nog niet wist.
Als ons aangehechte coupon ingevuld terugzendt
po+icwiQ* U het rechtstreeks gratis en franco.
Honirfm Mahmafatm. Koog a.(L Zaan
Vtrxoehi op adxx tn
recopteuboakfo to tanden aan
tWi
bij ongunstig weer een week later.
WEDSTRIJDEN In:
Vliegeren (meisjes en jongens van 8—18 jaar).
Baldragen (meisjes van 10—18 jaarj.
Tonrollen (jongens van 10—18 jaar).
Blokjeerapen (meisjes van 8—10 jaar).
Voetbalwedloop (jongen» van 10—18 Jaarj.
Hoepelen (meisjes van 8—13 jaar)
B(j 't vliegeren worden prjzen uitgereikt voor de hoogste, de
mooiste, de grootste, de kleinste, de mooist staande en één voor
de eigenaardigste. Aantreden op 8 Augustus, 's middags half
drie d(] de Werfpoort. Aangifte van deelnama op Zatardag 25 Juli
1021, van 2 tot I uur la 't Militair Tahula, Spooratraat op da bovaoiaal.
'Wdu'l-S SI.IM'
HEREXAMEN H.B.-S.
Gedurende de gehssle vacantla
gelegenheid voor 't bijwerken
van leerlingen met herexamen
ln WISKUNDE.
Brieven onder Nr. 273, aan het
Bureau van dit blad.
VERLOREN: een gouden
MEDAILLON
Adres: Molengracht 12.
Degene, die Zaterdagavond
een Sigarenkoker heeft mee
genomen uit Caté „Toelast",
Spoorstraat, wordt beleefd ver
zocht deze daar terug te bezorgen.
VERLOREN by het baden,
tegenover den Vuurtoren, een
gouden Ring. De berlyke vin
der zal beloond worden.
Adres: Loodsgracht 7.
Twee nette KOSTGANGERS
gevraagd (vrye slaapkamertjes).
Adres: Bureau van dit blad.
VERLORENeen Portsmonnale
met Inhoud. Tegen belooning
terug te bezorgen:
v. Hogendorpstraat 88.
1
Leeraar M O. zoekt gedurende
de vacantie passende WERK
ZAAMHEDEN. Brieven onder
Nr. 274, Bureau van dit blad.
H.H. COIFFEURS.
Gevraagd een aankomende 2de
BEDIENDE by;
Th. VAN DEUTEKOM,
Kanaalweg 2a.
Gevraagd een HULP in de
huishouding, voor dag en nacht,
by alleenwonende dame. Veel
vryen tyd.
Aanmelden: Mevr. POLAK,
Loodsgracht 61.
Gevraagd een flinke DAG
DIENSTBODE, om 24 Aug.
in dieiist te treden.
Zich te vervoegen aan de
Vakschool voor Meisjes, Java-
straat, hedenavond tusschen 7-9
uur of Vrydagmorgen vóór 12 u.
Voor direct gevraagd een
flinke Dienstbode.
Adres: Parallelweg 71.
Nette Loopjongen gevraagd
voor het halen en bezorgen van
strykgoed.
Adres: Keizerstraat 104.
Mevr. VAN DRIEL, Ankerpark
15, vraagt een Kindermeisje,
van 's morgens 8 uur tot 's mid
dags 4 uur.
M E
S J E gevraagd, leeftyd
pl.m. 14 jaar.
Adres: Krugerstraat 65.
Gevraagd
een WINKELJUFFROUW.
Adres„Centraal Warenma-
gazyn", avonds 7—8 nor aan
te melden.