Insectenbeten
NIEUWSBLAD VOOR
HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
Eerste Blad.
BUITENLAND
Hotel „BELLEVUE"
BEZOEKT ons CONCERT
M50; fr f2.-, Ned. O. en W.
Verschijnt Dinsdag, Donderdag. en Zaterdagmiddag
Redacteur-Uitgever: O. DB BOER Jr., HELDER
Bureau: Koningstraat 29 Telefoon: 60 en 1412
PostrGirarefcenlmg No. 16066.
Op- ®n ondergang van Zon en Maan
•n tijd van hoogwater (Texel).
Zomertjjd.
Maan Zon Hoogwater
Aog. op: ond.: op: ond^^nT-rnmT:
Zo. 9 a. 11.18m. 11.435.81 8.86—l.ll
10 11.87 a 12.56 6.83 8.84 1.33
Ma.
Vr.
13
14
15
12.31
1.—
1.05
1.44
2.06 5.35 8.32
3.13 5.37 8.30
4 17 5 39 8.28
5.15 5.40 8.26
6.07 5.41 8.24
2.19
309
4.07
5.22
6 89
1.56
2.41
3.36
4 43
6.02
7.14
Zaterdag 8 Aug9 08 uur
Zondag 9 906 t
Maandag 10 9.04
ENGELAND.
De crisis ln het mijnbedrijf.
Baidwln diende Donderdag b|j het La
gerhuis een begrooting in ten bedrage
van tien miiiioen pond sterling als bijdrage
uit de schatkist ten behoeve van de loonen
der mijnwerkers. HU verklaarde, dat er
geen ander middel was om de noodlottige
staking te vermijden dan tijdelijke regee-
ringS8teun. De regeering stond hier tegen
over een groot bondgenootschap van vak-
vereenigingsmannen, die met een alge-
rneene stopzetting van den arbeid dreig
den. Indien deze politiek door de geheele
Arbeiderspartij werd ondersteund, kon h|j
zich niet voorstellen hoe een constitutio-
neele regeering kon bestaan. Slechts bij
een toestand van vrede kon Groot-Brittan-
niö voor z|jn dichte bevolking produoeeren.
H|j ging als volgt voort: „Indien wU op
nieuw voor een dergeUjke uitdaging ko
men te staan, laat mij het Huls er dan aan
herinneren, dat geen minderheid in een
vrij land ooit de heele samenleving heeft
gedwongen. Ik ben er van overtuigd, dat
wanneer het tijdstip zou aanbreken, dat de
gemeenschap zich zou moeten beschermen
met de algcheele kracht van de regeering
achter zich, het antwoord der gemeen
schap de machten der anarchie in de ge
heele wereld zou verbazen." (Langdurige
toejuichingen. Ontkenningen bU de arbei
ders).
Ramsay MacDonald, de arbeidersleider,
verklaarde zich vóór de voorgestelde com
missie van onderzoek en hU uitte de mee
ning, dat de toestand alleen kon worden
ondervangen door een regeeringssubsidie,
ofschoon hij verklaarde, dat van deze sub
sidie, die werd genoemd als ondersteuning
van de loonen, een aanzienlijk gedeelte
zou worden gebruikt om de eigenaars op
de been te houden. H|j hoopte, dat gedu
rende de volgende zes maanden het beste
gebruik zou worden gemaakt van de ge
legenheden, die zich voordeden voor een
oplossing van de quaestie. Hij betoogde,
dat de buitengewone manifestatie van de
eenheid onder de industrieele arbeiders
ter verdediging van de mijnwerkers gedu
rende de jongste crisis door de omstan
digheden van de zaak voldoende was ge
rechtvaardigd.
Lloyd George, de leider der ^«ilen,
leverde oritiek op het feit, dat terw ijl 1 e
Lagerhuis werd geraagd om een pearas
van tien mlllioen pond voor subsidie te
bewilligen, diende te worden begrepen,
dat indien dit bedrag onvoldoende bleek,
toestemming voor een
worden gevraagd. HU verklaarde dat zulk
een onbeperkte subsidie aan de ®teenkool-
industrie zonder dat een oplossing dam van
deel uitmaakte, een ernstig vw^e was.
Hij meende, dat een groote unificatie van
de steenkoolindustrie, dlek°8te"z°ut
sparen, de eerste voorwaarde had moeten
zUn voor zulk een leening.
Olvnes (arbeldersafgevaardigde) zeide,
dat de redevoering van den premier een
totaal ongeinotiveerden laster intdeld aa
het adres van de arbeidersklasse. De ar
beiders der spoorweg-, transport- en an
(lere bonden waren van ^oelen. da^ le
loonstandaard der mUnwerkers moestjor
den gehandhaafd, ,wllde
levensstandaard omjaag gaf wanneer
kers zouden luiaards 4» |£»weejL wanneer
zU zich tegen deze bons K arbeiders
hadden verzet, en de rest w.ianl zJjn
zou den naam kameraad n Je mijn.
geweest, wanneer zij nie*
werkers was gaan staan.
In antwoord op werkers-
deelde Baldwin mede, dat dem 2»/4
staking van 1920 aan de *^921 ruim
nilllioen heeft gekost en ciie
8 mlllioen. 0D het
Verder werd medegedeeld,
"ogenblik normale onderhandelingen gaan
de zUn over loonen en arbeidsvoorwaarden
in het machinebedrUf, het scheepsbouwbe
drijf en de Uzerindustrie. De regeering
acht het echter niet noodig, voor deze be
kijven gemeenschappelUke conferenties
te beleggen.
Deskundigen verwachten, dat de subsi
die de prijzen der kolen, ook die voor den
export, zullen verlagen, waardoor een hoo-
gere productie mogelUk zal worden.
Woensdagavond hebben 600 stakende
mUnwerkers in Ammanford (Zuid-Wales)
eet aanval op een mUn gedaan. ZU over
manden de politie en de inspecteurs van
do wacht. Acht agenten, onder wie een
chief constable, alsmede een aantal oproer
makers werden gewond.
De berichtgever van het „Hbl." te Lon
den meldt omtrent de botsing het volgende.
De mUnwerkers wierpen met steenen en
mishandelden de politie met stokken, zoo
dat deze moesten vluchten. De autoriteiten
moesten de militairen te hulp roepen, ter-
wUl ook politie uit de naburige plaatsen
op motorrijwielen te hulp kwamen. De ge
bouwen van twee mUnen zUn geheel ver
nield, tenrijl vele andere gebouwen ernstig
werden beschadigd. Tenslotte slaagde men
er in, de stakers uiteen te drUven. Van de
600 stakers werden er ongeveer 100 ge
wond.
Naar aanleiding van de toekenning der
subsidie aan de kolenindustrie, heeft de
Raad voor den Landbouw, die Donderdag
in tegenwoordigheid van den minister van
Landbouw vergaderde, aangedrongen op
een subsidie van 2 voor ieder aocre braak
liggend land, hetgeen de regeering 5
mlllioen zou kosten. Van andere zUde werd
aangedrongen op afschaffing van verschil
lende lasten, die op den landbouw druk
ken, zoodat de boeren het zonder regee-
ringshulp zouden kunnen stellen.
Het Engelsóhe Lagerhuis heeft de sub
sidie aan de mijnen roet 862 tegen 16 stem
men aangenomen.
Rngelsch-Russlsehe handel.
Uit Riga wordt gesneld, dat een groot
aantal Russische «diepen de Jenlssel en
Ob afvaart naar de Kara Zee, waar zU
vier Engelsche «choomschepen rullen
ontmoeten, die voor rekening van de
maatschappij Arooe met goederen ter
waarde van 600,000 uit Engeland komen,
welke zU voor Russische goederen zullen
ruilen.
BELG IE.
De „Vimdietive".
Men is eindelijk bUna klaar met de ber
ging van het wrak van de „Vindictive" in
de vaargeul van de haven van Ostende.
Er blijven enkel nog een tiental meters
kiel over. De aannemers voorzien, dat het
werk over een maand zal gedaan zijn.
Binnenkort zal nu ook in de duinen
langs de Vlaamsche kust een begin wor
den gemaakt met het opblazen van de
betonnen schuilplaatsen, aldaar tijdens
den oorlog door de Duitsehers gebouwd
Een Fransche firma uit Béthune is roet
dit* werk belast, dat vermoedelijk vele
maanden zal duren. Verscheidene dezer
schuilplaatsen zullen echter, met het oog
op de kustverdediging in de toekomst, op
verzoek van het departeipent van lands
verdediging behouden blUven.
DUITSCHLAND.
De aptantenquaestle.
In den rijksdag werd Donderdag een in
terpellatie nopens de optantenquastle be
handeld.
De rUksminister van bultenlandsohe za
ken Stresemann gaf een overzicht van de
vóórgeschiedenis der aangelegenheid en
deelde o.a. mede. dat heden bericht is ont
vangen, dat de Poolsche autoriteiten aan
de optanten, die nog niei waren vertrok
ken, order gaf, binnen 48 uur I olen te
verlaten. Daarop, aldus spr., hebben w|
onvenrijld dezelfde maatregelen genomen
tegenover de nog in Duitschland verbnjf
houdende Poolsche optanten.
POLEN.
Snel rqcbt.
HONGARIJE.
Inftamnden Mededeeling.
CAFÉ - RESTAURANT.
op ZONDAG AUGUSTUS a.a.,
van 8J uur tot 11 uur,
W. J. M. SCHOUTEN.
-r
Cocalnemlsbrulk.
De politie arresteerde in den afgeloopen
nacht verscheidene personen, die haar
reeds geruimen tijd als beruchte cocaïne-
handelaars bekend waren.
Het oocalnemisbruik heeft den laatsten
tijd in de Hongaarsche hoofdstad schrik
wekkende afmetingen nangenomen.
De gearresteerden rijn een scheikun
dige, een werklooze kantoorbediende, een
kellner en een werklooze apothekersbe
diende.
RUSLAND.
Georganiseerde socialisten veroordeeld.
Te Moskou z|jn vier leiders van de
Georgische mensjewiki, die den vorigen
herfst een opstand tegen het sowjetgazag
hadden georganiseerd, ter dood' veroor
deeld. Ancronika Sjwili, de leider van het
comité, dat den opstand had voorbereid,
verklaarde voor de rechtbank schuldig te
rijn. Als soqjalist had hU het recht de
sowjets te bestrijden. Hij heeft intus-
schen Ingezien, dat de str|fd doelloos was
en roept thans alle partijen op om de sow-
jetr-unie te steunen. De vier doodvonnis
sen zijn in gevangenisstraf van 10 Jaar
veranderd. Twee andere beklaagden in
het prooes rijn tot 8 Jaar gevangenisstraf,
drie tot 5 jaar en 80 tot 8 jaar veroordeeld.
Van deze 80 rijn er echter 24 voorloopig
in vrijheid gesteld. Drie beklaagden wer
den vrijgesproken.
MAROKKO.
De Franseh-Bpaansebe vredes
voorwaarden.
De bijzondere oorrespondent van de
Matin te Tetoean meldt, dat de aan Abd-
el-Krim door bemiddeling van de afgezan
ten, die hU naar Tetoean gezonden had,
kenbaar gemaakte voorwaarden, waarop
Frankrijk en Spanje bereid zUn vrede te
shxiten, de volgende zUn:
1. Abd-el-Krim zou op stuk van den gods
dienst de souvereiniteit van den sultan
van Marokko, Moeial Joessef, of zijn re-
gclmatigon opvolger, erkennen.
2. Frankrijk en Spanje zouden de admi
nistratieve autonomie van het Rif erken
nen.
3. De mogendheden zouden aan het Rif
een politiemacht toekennen, voldoende om
zUn eigen rust te verzekeren. Frankrijk
zou belast worden het kader voor die or
ganisatie te leveren.
4. de vergroote zones van Oeuta en Me-
liila zouden in vollen eigendom aan Span
je toegekend worden.
6. De grenzen van den autonomen Rif-
staat zouden in het Westen een UJn vol
gen, die. ten oosten ligt van den spoorweg
van 'Tandzjer naar Fez en op een mini
mum afstand van 20 kilometer; in het
zuiden zouden de grenzen bepaald kunnen
worden door den Werga en den Loekes,
waarbU die twee rivieren door een theore
tische tijn verbonden kunnen worden.
6. De kustzone, liggende tusschen den
Atlantischen Oceaan, de lün, die 20 kilo
meter ten oosten loopt van den spoorweg
Tandzjer-Fez en den Loekos in het zui
den, zou tot de zone van Tandzjer terug-
keeren of zou verdeeld kunnen worden
tusschen de zone van Tandzjer, die er hel
noordelijke deel en de Fransche zone, die
er het zuidelUke deel van zou hebben.
Deze nieuwq staat van zaken zou on
der toezicht van den Volkenbond gesteld
worden.
Engeland en de Fransch-Spaansohe
vredesvoorwaarden aan Abd-el-Krim.
De mededeeling van de Matin omtrent
de door Frankrijk en Spanje aan Abd-el-
Krim bekend gemaakte vredesvoorwaar
den heeft in Londensche kringen groot
opzien gebaard. Men beweert, dat deze
voorwaarden den staat van zaken in Ma
rokko geheel zouden veranderen en dat
de meeste staten, die de acte van Algeci-
ras hebben onderteekend, met deze veran
dering geen genoegen kunnen nemen, in
het bijzonder zouden Engeland en Italië
dat niet kunnen. Het instellen van een
zelfstandige Rif-politie onder Fransche
leiding zou FrankrUk een overwicht ge
ven dat voor Italiö onaannemelijk zou zijn.
En Engeland zou niet kunnen toelaten,
dat de kust van het Rif zUn onzijdigheid
zou verhezen.
SYRIË.
Uit Amman wordt gemeld, dat geduren
de de jongste gevechten in Syriö tusschen
een Fransche troepenmacht en opstandige
Drusen, laatstgenoemden verscheidene
Fransche kanonnen buitmaakten, waar
door zij in staat waren Seida, de hoofd
stad der Dzjebel-Drusen te nemen.
Ook wordt gemeld, dat de Drusen hoa-
derd met munitie en mondvoorraad bela
den kameelen buitmaakten. De Franschen
trokken op Ezra terug, waarbU eenigen
hunner werden gedood of gewond.
Dzjeddah.
Naar uit Dzjeddah wordt gemeld, heeft
Ibn-Saud de consuls gewaarschuwd, dat
binnen twee weken de aanval op Dzjeddah
zal worden hervat en dat de aanvallers
ditmaal zullen volhouden tot de verovering
geschied is. Ibn-Saud verlangt dat de con
suls hun landgenooten die stad zullen doen
verlaten.
CHINA.
De Times verneemt uit Hongkong, dat
de voormalige burgemeester van Kanton,
Soen-Foe pogingen doet om een wapen
stilstand te sluiten met de centrale regee
ring te Peking, teneinde te bewerkstelli
gen, dat de Britten niet overgaan tot een
afzonderlijken aanval op Kanton. Zoowel
van verschillende Europeesche zijden als
van den kant van verantwoordelijke Ohi-
neezen, wordt er op aangedrongen, dat
een gewapende actie tegen Kanton
plaats vinden.
zal
FRANKRIJK.
De grootste tunnel der aarde.
Een waterweg naar Marsellle.
Een belangrijk ingenieurswerk, dat be
stemd is een waterweg tot stand te bren
gen van de Noordzee naar de Middelland-
sohe Zee, langs den RUn, de Doube en de
Rhöne, zal, indien er niets tusschenbeide
komt, naar „Le Quotidient" meldt, op 1 Oo-
tober a.s. gereed komen.
Op dien datum zullen twee dynamiet-
patronen de laatste versperringen uit den
weg ruimen, welke aan het begin en het
einde de Rove-tunnel afsluiten en de zee
zal zich dan in dit ondergrondsche kanaal
storten. Door dit kanaal zullen de schepen
uit de Middellandsche Zee kunnen komen
in de Etang de Berre, een meer niet ver
van de kust, om van daar door te varen
naar Arles en de Rhöne, «onder eenige
belemmering van slulsen, omwegen, te
genstroom, enz.
Dit ondergrondsch kanaal draagt zijn
naam naar het dorpje Le Rove, waar het
onder door gaat. Het ligt midden op het
bergmassief van de Nerthe, 10 kilometer
breed en 80 lang, dat de Etang de Berre
van de Middellandsche Zee afsluit Deze
doorboring van de Nerthe is de eerste en
moeilijkste phases van het grootsche werk:
de verbinding van de Noordzee met de
Middellandsche Zee.
Voor 't oogenblik wil men alleen maar
een grooien waterweg maken van Mar-
seille naar Arles, want de Rhöne is in
haar delta te onregelmatig en te gevaar
lijk voor een belangrijke en geregelde
scheepvaart
Het eerste denkbeeld van dit werk da-
deert uit 1607, onder de regeering van
LodewUk Xn, maar eerst in 1820 weid het
plan ernstig onder 't oog gezien. Daarna
nog eens in 1840 en vervolgens in 1879 in
den vorm van een uitgewerkt, officieel
plan, dat eindelUk op 24 Deo. 1903 door
oen wet- bekrachtigd werd.
Deze wet beoogde den aanleg van een
kanaal van 81 Kilometers van Arles naar
Marsellle en het tracé omvatte het door
boren van het gebergte dat de zee afsluit
van de Etang de Berre. Dit was een ge
weldig werk, niet wegens de lengte van
deze tunnel, maar wegens haar hoogte en
breedte. AanvankeUjk was de breedte be
paald op 18 Meter, maar later werd die
gebracht op 22 Meter, om aken van 1200
ton te kunnen laten passeeren, die voor
de toekomstige scheepvaart op de Rhöne
van belang zijn. Door haar breedte en
hoogte, die 14V, Meter bedraagt, is dit
de grootste tunnel ter aarde. De hoeveel
heid gesteente, die uitgegraven en ver
wijderd is moeten worden, overtreft die
van de meest bekende tunnels. De St.
Gothard-tunnel, bUna 15 K. M. lang, vor
derde het verwijderen van 1 millioen kub.
Meter; voor de Simplon-tunnel bUna 20
KAI. lang, moest 1.600.000 kub. Meter
worden opgeruimd, maar voor deze Rove-
tunnel niet minder dan 2.800.000 kub. M.
Het werk begon in 1911 en in Februari
1916 was, niettegenstaande de moeilijkhe
den1 van den oorlog, de eerste doorboring
geschied. In Mei 1922 was het onder-
aardsch gewelf gereed, en thans is de
bedding van het kanaal zoo goed als ge
reed om het instroomende zeewater op te
nemen. De tunnel is volmaakt recht en
van het eene uiteinde kan men heel in de
verte als een speldeprik zoo klein, een
lichtpuntje zien: het andere eind van den
tunnel, op bUna 8 Kilometer afstand. Er
zUn bij dit groote werk ontzaglijke moei
lijkheden te overwinnen geweest en de.
kosten hebben 216 millioen bedragen,
waarvan 112 alleen voor den tunnel. BU den
aanleg van dit kanaal van AtIöb naar Mar
sellle behoort ook het inrichten'van het
Etang de Berre tot haven. Dit meer,
groot 16000 hectaren, waarvan een opper
vlakte van 6000 hectaren een diepte van
8 tot 10 Meter heeft, kan door schepen tot
8 a 10.000 ton bevaren worden. Binnen een
jaar of tien rekent men daar te zullen be
schikken over een kadelengte van 12
Kilometer en over een haven-inrichting
die 4 millioen ton goederen per jaar kan
verwerken.
Voor de haven van Marsellle, die in den
loop van d^n tijd door Antwerpen, Ham-
Ingeramden Medertsailna.
Iets over de behandeling
van Insectenbeten en be
langrijke raadgevingen,
hoe ze te voorkomen.
Insectenbeten zijn ©en over de geheele
wereld verbreide plang en overal zint men
op middelen om het bijten dier plaag
geesten te voorkomen. In ons klimaat rijn
het vooral de muggen die hier te lande
in 8 verschillende soorten voorkomen
die het meest gevreesd rijn om hun Jeuk
en zwelling-veroorzakende beten.
Akkert Kloosteibalseim, het sedert tal
van Jaren geroemde middel tegen wonden
van verschillenden aard, schrammen,
smetten, doorliggen en doorloopen, Jeuk
en zonnebrand, wordt ook imet groot suo-
ces gebruikt bij beten van muggei) en
andere insecten. Indien spoedig aange
wend, voorkomt dit de zwelling geheel en
stilt de Jeuk ommlddellUk. Door rijin anti
septische werking zuivert Akkert Kloos-
teibalsem de door de inseotenbeet ver
oorzaakte wonde en verwijdert het gif,
dat MJ het toebrengen van beten ls bin
nengedrongen. Van groot belang rijn
echter ook de waardevolle eigenschappen
van Akkert Kloosterbalsem ter afwering
van de insecten. Men smere daartoe, voor
het naar bed gaan, voorhoofd en handen
met Akkert Kloosterbalsem in, dit houdt
de Insecten op een afstand en versohaft U
een ongestoorde nachtrust
Akkert Kloosterbaleem ln potten van
20 gram 0,60, 60 gram 1,—,
100 gram 1,76, ls verkrijgbaar bU alle
apothekers en drogisten. Een pot Akkert
Kloosterbalsem is een huls-, sak- en reis
apotheek op zich zelf.
burg en Rotterdam overvleugeld was,
maar die toch alt|}d nog de eerste haven
van de Middellandsche Zee is, zal de aan
leg van dit kanaal van groote beteekenis
kunnen z|jn, omdat zU daardoor nog be
ter zal kunnen profiteer en van haar gun
stige geografische ligging. (TeL)
LUCHTVAART.
Nederlandsche vliegtuigen voor Roemen!
Het Roemeensche ministerie van oor
log heeft bericht ontvangen, dat dezer da
gen uit Frankrijk 29 oorlogsvliegtuigen
van het Roemeensche type „Potez" naar
Roemenië zullen worden afgezonden. Ook
is uit Amsterdam een zending van 60
Fokker-jagervllegtuigen, type D 11, met
400 P.K-motoren naar Boekarest onder
weg.
Luchtvaart-proefstation verwoest
Hét groote Duitsche luchtvaart-proef
station te Adlershof bU Berlijn ls ln den
nacht van Woensdag geheel door brand
verwoest.
De Amerlkaansehe Pool-expedltie.
Te Washington is bericht ontvangen,
dat de drie marine-vliegtuigen, die de
Pool-expeditie van Mc. Millan vergezel
len, gereed zUu voor een vlucht naar de
P00L ZU bevinden zich, evenals do beide
schepen der»expeditie, te Etah in Groen
land en wachten op gunstig weer om den
tocht te beginnen.
Ingezonden Mededeeling.
HET LIGT NIET AAN HET WEER!
GU behoeft bij vochtig weer niet rheu-
matisch te zijn, als gU slechts zorg draagt
voor goed werkende nieren. Onder nor
male omstandigheden stroomt door uw
gestel rijk bloed, dat de weefsels herstelt
en voedt. Dit bloed zuiver te houden is de
taak van de nieren.
Te veel werk, zorgen en weersverande
ringen verzwaren deze taak, en dan kun
nen de nieren overspannen worden. Zij
kunnen dan niet het urinezuur en andere
schadelijke onzuiverheden behoorUjk uit
het bloed filtreeren. Scherpgekante kris
tallen vormen zich in de spieren, gewrich
ten en weefsels der zenuwen. Dit leidt tot
rheumatische aandoeningen bekend als
spit, ichias of rheumatiek, naarmate de
rug, boenen of andere deelen van het
lichaam worden aangetast.
Zoodra men urinestoornissen, rugpijn,
waterzuohtige zwellingen of andere ver
schijnselen van een nieraandoening op
merkt, gebruike imen Foster's Rugpijn
Nieren Pillen. ZU hadden suooes, zelfs in
gevorderde gevallen van nierkwalen.
Let op de verpakking in glazen flacons
met geel etiket (alom verkrijgbaar), waar
door gU zeker zljt geen verlegen buiten-
landsoh goed te ontvangen. Prijs 1.75
per flacon.
HELDERSCHECOURANT
ABONNEMENT PER 8 MAANDEN BIJ VOORUITBETALING
mm f OML?^ «nm overl«elaöd«'< 14.20. Zondagsblad
reep. 0.50,10.70, f 0.70, f 1.20. Modeblad resp. 10.96, f 1.26, f 1.25, f 1.60
Losee numraera der Courant 4 ct.; fr. p. p. 6 ct.
ADVEBTBHTIEN:
20 ct p. regel O&ljard) Ingea. meded. (kolombreedte als redaotdon.
tekst) dubbel tarief. Kleine advert. (gervxaagd, te koop, te bnur)T. 1 t/m 8
regelb 40 ct., elke regel meer 10 at. bij vooruitbetaling (adres: Bureau
v. d. blad en met br. onder no. 10 ct p. adv. extra). Bewljeno. 4 ct
Di.
Wo.
Do.
Za.
11 m 12.02
12
Lloht op
voor auto'e on fietsen:
Het debat in het Lagerhuis.
De mèening der oppositie-leiders.
Ongeregeldheden in Wales.
Betwin, de moordenaar van den Pool-
achen politieagent Cechowski, is Donder
dag door het standgerecht ter dood ver
oordeeld. Daar de president van de repu
bliek het telefonisch overgebrachte ver
zoek om gratie verworpen heeft, is het
vonnis Donderdagmiddag om 1 uur ten
uitvoet gelegd.
