Evangeljsatie^ALMSTRAAT.
Muziekschool - Helder
tol 31 AUGUSTUS.
G. M. I. KETTLUl
BRUMSEN, BROODSTEEG 7.
W.J. BAKKER,
Kleine Advertentiên
H. SCHÜRMANN,
A. J. DE VRIES,
Advertentiên.
Envoy's VAN DOORN,
Bestelt Uw drukwerk
bi] C. UE BOER Jr.
financiën op elk gebied, met uitzondering
van de tractementen of salarissen.
Yoorlooplg zal lk bet hierbij laten, M.
de R, om niet te veel ruimte van uw blad
te verlangen.
M. de R., u beleefd dankend voor de
opname, teeken lk met de meeste hoog
achting.
[Helder, 7 Aug. 3928.
Wat het tweede gedeelte van dit schrij
ven betreft voor de RaadhulskwesMe
verwijzen wi) den Inzender naar het
raadsoverricht in dit nummer de ge
meente krijgt door den Ophaal- en Stor-
tingsdlenet eto. wel wat, maar niet ge
noeg geld In kas. De loopende rekeningen
van het dienstjaar moeten 1 Juli van het
volgende Jaar zijm voldaan, en daar het
Rijk, zooals ln de bijlage staat, achter
stallig Is gebleven met de betaling van de
laatste termijnen Inkomstenbelasting, Is
een tijdelijke kasgeldleening het eenlge
middel voor de gemeente om aan haar
verplichtingen te voldoen. Het branden
van een paar straatlantaarns heeft daar
mede niets te maken. Red.
De kwestie of men al of niet zal over
gaan tot de verbouwing van het Weeshuls
tot Raadhuis, heeft Dinsdagavond de ge
moederen in den Raad heftig in beweging
gebracht. En niet ten onrechte I
Want, hoewel de behoefte aan een nieuw
Raadhuis meer dan ooit wordt gevoeld,
verlieze men niet uit het oog, dat hier
mede flnancieele offers gepaard gaan,
waarvoor de tijd nu al zeer ongunstig is.
Dit is een factor, die wel ln overweging
dient te worden genomen, temeer, daar de
flnancieele positie der Gemeente geenszins
rooskleurig is te noemen, terwijl net pers
pectief om uit de flnancieele depressie te
S eraken nog verre is te zoeken, hetgeen
oor den wethouder van Financiën, den
heer Grunwald, dan ook met kracht werd
geargumenteerd.
Het meerendeel van den Raad verstond
deze waarschuwing echter niet en sprak
zich vóór de verbouwing uit. Helaas I
De verbouwing van het Weeshuis im
mers zal pl. m. 77.000 kosten en het ls in
het geheel niet onmogelijk, dat de burgerf
door verhooging der belastingen hierdoor
wordt gedupeerd. Een nieuw Gemeente
huis moge dan zeer noodig zijn, maar
thans kan en mag tot den bouw hiervan
niet worden overgegaan, alvorens de finan
ciën een dergelijke uitgave zullen wettigen.
In dit verband kan ik mij dan ook zeer
goed vereenigen met het advies van den
„Burgemeester en den Wethouder van Fi
nanciën" om met genoemde verbouwing
te wachten tot men over ruimer middelen
zal hebben te beschikken.
't Is waar, gedane zaken nemen geen
keer, maar ik meende toch goed te doen
in het algemeen belang hier even op te
moeten wijzen.
Met beleefden dank voor de plaatsing,
Helder, 6 Aug. 1925. H.
MARINEBERICHTEN.
Hr. Msl „Java".
Hr. Ma. kruiser Java is 0 Aug. JA te
Oslo aangekomen.
Aan de N. R. Ot wordt uit Oslo gemeld
'De zaakgelastigde Van Ketwich Ver
schuur werd met honneurs aan 'boord ont
vangen. Morgen is er een officieel diner,
overmorgen een groot bal bij den zaak
gelastigde. De minister van verdediging
biedt Zaterdag een lunch aan en de oon-
sul^generaal een excursie en lunch naar
Frogenrsaetern. De commandant doet zijn
uiterste best voor vlagvertoon. De voor
naamste bladen 'bevatten welkomstartike
len met illustraties. Autoriteiten en pu
bliek toonen groote -belangstelling.
De nieuwe torpedojagers.
Donderdag is op de werf van de N.V.
Burgerhout's Machinefabriek en Scheeps
werf de kiel gelegd van den eersten van
de serie van drie torpedojagers, bij deze
werf ie aanbouw voor de Nederlandsche
marine. Deze torpedobootjager zal den
naam van Bvertaen dragen.
Hiermede Reven wij kennis
van de geboorte van een Zoon,
HENDRIK.
R. J. RIEMERS.
T. RIEMERS—
Blankmah.
Helder, T Augustus 1925.
2de Vroonstraat 49.
LUTHERSCHE KERK.
Prins Hendriklaan 11.
DirecteurA. J. LEEWENS, pl. muziekmeester.
Mevr. JEANNE ZEILSTRA—BIJLO,
LeeraressenKoorzang).
®n' MARCELLE DE HAAS, Viool.
Onderwijs In plano, orgel, viool, solo- en koorzang,
solfège, harmonie en contrapunt.
Opleiding examen Ned. Toonk. Ver.
LEGER DES HEILS.
MEETINGS, geleid door
AFWEZIG:
ZUIDSTRAAT 6,
Arts,
van 11 Aug. iot 1 Sept.
Arts,
vanaf O Augustus.
De praktijk wordt door de
andere Doktoren waargenomen
Adressen op
Advertentlön, welke
aan ons Bureau te be
vragen zijn, worden
voortaan om 4 uur
verstrekt.
Onder géén voor
waarde kunnen adres
sen van
nummers
worden gegeven.
(gevraagd, te koop, te huur
enz.), v. 1 t/m. 3 regels 40 ct.,
elke regel meer 10 ct. Aan
ons Bureau te bevragen of
met brieven 10 cent extra.
Aangifte voor
de Bevolklng-Reglsters.
Burgemeester en Wethouders
Tel. 192. Spoorstraat.
Rnrgeriyke Stand van Helder
HAVEN VAN NIEUWEDIEP.
VISSCHEEIJ BERICHTEN.
MARKTBERICHTEN.
DE BOEF.
-Het was ©en tamelijk droog© verjaar
partij, waarop Jack en zijn meisje waren
uitgenoodiigd.
Frida Ihieid niet van visites afleggen,
TTMsr Jack had haar weten over te halen
en gezegd dat er uitsluitend hooggeplaat
st© lui vertegenwoordigd waren.
Toen had ze toegestemd, ze was nog al
erg voor d© chic.
Het begin van den avond verliep rustig,
het Ibegon haast vervelend te worden, tot
eensklaps Jack's aandacht werd getrok
ken door een bejaard heer, die met veel
drukte en bewegingen het vreeeelijke ge
vangenisleven beschreef. Jack schrok en
keek angstig naar Frida.
Ze was gelukkig in gesprek met twee
babbelachtige oude dames, misschien
hoorde zij het niet.
Jack ergerde zich, zooiets had hU zich
niet kunnen Indenken, hoe konden ze in
's hemelsnaam ©en gevangenisboef uit-
noodigen?.
De oude heer babbelde Ijverig door,
met ©en barsohe stem:
„Altijd die hooge muren om Je heen
menschen, dl© dicht© tralieramen, die
ellende en jammer.... je verliest er je
hoofd wel eens bij."
De aanwezigen mompelden iets, dat
Jack niet verstond.
„Ja, menschen, als jullie wisten hoe
het daar toeging, zouden jullie wel op
passen er nooit te komen!"
„Maar.e
,jfa," vervolgde hij „ik bedoel natuur
lijk niet u lieden, maar ln 't algemeen,
want als je zoo 18 jaar tusschen de mu
ren van' de gevangenis zit, kom je tot
andere gedachten. Als je dat zoo mee
maakt, dat leven van die moordenaars en
dieven, dat leven op water en brood'*.
Jack klemde zijn handen om de leuning
van zijn stoeL Wat een schurk! 18 jaar ln
de gevangenis gezeten 1 Je kon het aan
®jjn heel© tronie wel zien, die wilde oogen,
die diepe rimpels ln zijn voorhoofd, een
echte boef hoort
O hemel, nu had Frida ook opgehouden
te praten. Ze keek nu naar dien ouden
boef, o jee, haar gezicht betrok ai Nu
kreeg je de poppen aan het dansen. Het
was de eerste keer, dat hij Frida mee
genomen had naar een zijner kennissen.
Wat moest ze wél denken?
,yj« menschen," klonk de ruwe stem
weer, tot groote ergernis van Jack, „ik
ben er nu eenmaal vandaan en lk hoop er
nooit meer te komen, ik kan niet tegen
het gevangenisleven, het ls", toen daalde
zijn stem even, „de dood van (mijn vrouw
ook geweest."
Frida stond met een heftige beweging
van haar stoel op en wendde zich tot
Jack.
„Jack, breng je mij direct naar huls?"
vroeg ze dringend, ,Jk meende dat we ibfj
fatsoenlijke lui waren, lk heb mij even
wel vergist. Die man daar ls een vrijge
laten tuchthuisboef."
Jack protesteerde zenuwachtig: „Och
Fri, 't staat zoo mal, wU rijn hier voor
't eerstlk.
^Doe je 't niet? Dan ga lk alleen!" en
ze ging zpnder gastheer en gastvrouw te
groeten de kamer uit
Jack volgde haar.
Even later waren ze op straat
„Waarom bracht je mij daar?" vroeg
Fri nijdig, „dat wist je toch zeker?"
Jack ontkende heftig. „Heusch niet, lk
had dien man voorheen hier nooit ont
moet"
Maar Frida was niet te bedaren.
„Je hoeft nooit en nooit weer terug te
komen, alles ls uit lk blijf ln mijn krin
gen, §n jij gaat maar naar Je gevangenis-
vriend jea"
En Jack ging alleen terug. Wat een
ellende, wat een narigheid I Had hU de
uitnoodiging ln 's hemelsnaam maar niet
aangenomen 1
Den volgenden dag werd Jack op zfln
kantoor opgebeld.
„Halo! met Jack!"
„Ja, met wlen spreek ik?"
„Mét van Gelderen, ik wou wel graag
weten, waarom jij en je meisje zoo onge
geneerd zonder groeten bent weggeloo-
pen gisteravond."
Jack, die al bizonder slecht gehumeurd
was, antwoordde zonder aarzelen:
„Omdat w]j beiden niet thuis hooren ln
een kring, waar men gevangenisboeven
Inviteert"
gevangenisboeven?.Bedoel Je
mijnheer Bartels?.Je mocht willen,
dat Je in je verdere leven nog zooveel
goeds aan je medemenschen zult ver
richten, als deze man heeft gedaan. HIJ
heeft er veel aan opgeofferd, z*n vrouw
zelfs, die er niet tegen kon, maar daar
tegenover heeft hij veel slechte menschen
zachter en milder gestemd en tot betere
leden der maatschappij gemaakt HIJ
heeft het er 18 jaar uitgehouden. Toen
kreeg hij rijn pensioen."
„Zijn pensioen?"
^Ja, WJ ls 18 Jaar directeur geweest
van de gevangenis te Amsterdam."
Jack gooide met een smak den hoorn
neer en belde Frie op. Des avonds gingen
ze samen hun excuses aanbieden.
TRUUS.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarnemingen verricht ln den morgen
van 8 Augustus 1025.
Medegedeeld door het Kon. Nederiandsch
Meteorologisch Instituut te De Bilt
Hoogste stand 7672 te ZOrich.
Laagste stand 752X) te BeydnlsQordL
Verwachting:
Zwakke tot matige Zuidwestelijke tot
Zuidoostelijke wind, half tot zwaarbe
wolkt weinig of geen neerslag, zelfde
temperatuur
J. TEESKEN.
al* woliart trapla&tet tot het nndemakea van Mn
oefening van 8 maanden:
18 Aug.: lult. ter zee 8e kl. M.-R. J. da Vis
eer aan boord Z 4.
17 Aug.: IA T. C. Drlmnnlen boord
Z 3.
20 Aug. ld. H. J. Landsman aan boord Hydra.
De na/volgende officieren van de Marlne-
Reeerve .worden van hunne plaatsing ont
heven:
Lult ter w» <5. HL Vellenga 18 Beptj ld.
U. Lueke 10 Aug, ld. J. Oeeewaaide 1 Bept.,
d. F. Eikajnjp 18 Sept., ld. 8. E. Schipper 1 6ept,
id. 3e kl. 8. de Hoo 1 Sept
Het Raadhuis probleem!
De le luit der infanterie D. P. Ravelli wordt
den 2len Aug. gedetadh. bij de AUd marinier*
te Rotterdam.
24 Arag.: off, van den MJ3.D. 2e kl. M. JL A
Iersel van Z 8 naar Onderaeeikaa.; id. M.
Kraai van Oaeeikaz. naar Z 8.
24 Ang.: «erg.-bofm. A JL Pottlnga van
O.zeed.kaz. naar Heeoooekerok.
De bevolen ©verplaatsing' van den eerg^
hofm. Jl Veltman van Heemekercik is Inge
trokken.
8 Ang.: «erg-maj. der nar*. 35. J. van Voorat
van de Kooij naar Wachtschip Willemsoord;
«erg. der mare. A. W. van Druyten van Wacht
schip Willemsoord naar de Kooij; eerg.-
sohrijver J. Brakhoven van Heemskerdk naar
Wachtschip Willemsoord.
24 Ang.: serg.-konst. G. J. A van Dorst van
Tromp naar Schorpioen, onder Intrekking der
overplaatsing naar de Kooij.
De min later van marine ad interim ls voor
nemens, te beginnen op nader op te geven da
tum, voortaan dee Maandags om 2 uur 'e mid
dags aan het departement vaa marine, Lange
Voorhout 7, te ontvangen diegenen, die 'hem
over zaken, het departement betreffende, wen-
echen te spreken. v
Vioe-admiraal C. Fock, commandant van de
marine te Willemeoord, heeft gistermiddag zijn
opwachting gemaakt bij den minister van ma
rine ad interim.
Luit. ter zee le kl. W. A. de Jong, wlen ver-
•srund is naar Nederland terug te keeren, Le ln
Europa aangekomen.
Kap.-luit ter zee H. R. Schuit®, lult. ter zee
1e kl. W. A. de Jonge, off. M.SD. le kl. W
Zeeger, off. MSD. 2e kl. R. de Vriee en D
Houthuysen keeren uit Ooet-lndiö terug per
e.8. Patria, dat vandaag of morgen te Rotter
dam wordt ibinneniverwacht.
Met ontslag uit den Zeedienst:
16 Aug. marinier 8e kl. M. Duaseldorp,
korp.-macht. 2e kl. P. J. Hartjeeveld.
I Oct.korp.-maaht. 2e kl. JL Wljmane.
4 Oct.: ld. Jl Constant.
9 Oct.: marinier le kl. J. J. Jlaneen.
16 Sept.: korp.-macht. 2e kl. L. Domerghl.
27 Sept: korp.-stoker H. de Wever.
II Aug.: marinier 8e kl. C. W. VogiJIenzang.
De navolgende officieren worden bij ln»
dienststelling van de Marine-kazerne te Wil
lemsoord op den 24en Aug. bdj die Inrichting
gtola&tst
Kap.-luit. ter zee W. C. A. Vink, comman
dant; ld. A. Öeret, eerste officier; lult. ter zee
2e kl. F S C Baron van Randwyck, id. F. H.
Vermeulen, ld. J. H. van Rlnikhuyzen, le lult.
der mar». F. O. W. MlohaelU, 2e luit der mare.
L. Ltufgieiveid, off. Tan dan M«8-D. 2e kl F. B.
Craue, off. van adm. le kl. F. A Kuhn.
De navolgende officieren der M-R worden
STOOMT AARTBEBICHTEN.
Stoomvaartmaatschappij Nederland.
Ball, t, pass. 6 Aug. Sagree.
Ceram, pass. 7 Aug. Dungenees, gesleept door
de eleapb. „Brabant".
Johan de Witt, t., 7 Aug. te Genua.
Riouw, u. 6 Aug. v. S&bang.
Grotius, u., 6 Aug. v. Singapore.
Karimeta, u„ 8 Aug. v. Genua.
Prinses juliana, u., pass. 8 Aug. Oueseant.
Karimoen, 6 Aug. te Batavia.
Ceram, pass. 6 Aug. Wight, gesleept door de
fcleepb. Brabant
Rondo, 7 Aug. <r. A'dam.
Kon. Ned. 8tb. Bij.
Olio, 6 Aug. te Leitlh.
Ganymedee, 5 Aug. v. Tarragona.
Neptunus, 6 Aug. te R'dam.
Pollux, 6 Aug. te Tarragona.
Neptunus, 6 Aug. v. R'dam.
Aurora, pass. 7 Aug. Dungenees.
Erato, 6 Aug. v. Gothenburg.
Hercules, 6 Aug. te Lissabon.
Hermes, 6 Aug. v. Algiers.
Nereus, 6 Aug. v. Pasages.
Tellus, 6 Aug. v. Setubal.
Calypso, 8 Aug. te A'dam.
Oeres, 6 Aug. v. Constanza.
Ino, 7 Aug. v. A'dam.
Iris, pass. 7 Aug. Dungenees.
Mlnerva, 7 Aug. te Palenoo.
Oberon, 7 Aug. v. R'dam.
Perseus, 7 Aug. v. A'dam.
Pluto, 6 Aug. te Gibraltar.
Stella, 7 Aug. v. A'dam.
Ulyeses, 6 Aug. te Varna.
Veeta, 7 Aug. v. Oran.
Vulcanus, 7 Aug. te A'dam.
Ken. Holland»che Lloyd.
Eemland, 6 Aug. te B. Ayree.
Gaasterland, 2 Aug. v. Oorral.
Salland, t, 4 Aug. te Montevideo.
Zaanland, 6 Aug. te R'dam.
Or&nia, u., 6 Aug. v. Southarapton.
Kon. West-Indisehe Maildienst
Jan van Nassau, 7 Aug. v. A'dam.
Oranje Nassau, 7 Aug. v. A'dam.
Almelo, pass. 6 Aug. de Azoren.
Haarlem, u., 8 Aug. te Oorral.
Venezuela, 6 Aug. te A'dam.
Brielle, u.t 3 Aug. v. Antofagasta.
Prins der Nederlanden, 6 Aug. v. A'dam.
Agamemnon, u., 6 Aug. te Santiago de Oafis.
Amsterdam, pass. 6 Aug. de Azoren.
Aree. 7 Aug. te A'dam.
Ariadne, u., 6 Aug. v. San Juan, Pit
Luna, 7 Aug. te Bramen.
Stuyvesant, 5 Aug. v. Barbados.
Kon. Paketvaartmaataohappij.
Tasman, 6 Aug. te Melbourne.
Emzeteo Lijn.
Jonge Anthomle, 8 Aug. v. G&rthagena.
Halcyon Lijn.
Agnetapark, 8 Aug. v. R'dam.
HollandAmerika Lijn.
Lochkatrine, 4 Aug. v. Cristobal.
Veendam, 6 Aug. v. Southampon.
Cardiganshlre, 8 Aug. v. Cristobal.
Maasdam, 6 Aug. v. Vigo.
Spaarndam, 6 Aug. te Vera Cruz.
Holland—AutrallB Lijn.
Abbekerk, u., paae. 7 Aug. Oueseant.
Aimkerk, u., 6 Aug. te MsLbo<ame.
Ba/we&n, 8 Aug. v. Sydney.
Palemibang, t., 6 Aug. te Duinkerken.
HollandO.-AxiB Lijn.
Oldekerk, t., 6 Aug. v. Shanghai.
Gernma, u., 8 Aug. te Kbbe.
Salabangka, t., 7 Aug. te Suea.
HollandBritaeh-IndlB Lijn.
Bilderdijk, u., 7 Aug. v. Bornbay.
Kieldrecht, t, pass. 6 Aug. Sagies.
Streefkerk, t., 7 Aug. te Madras.
Bennekom, u., 6 Aug. v. Suez.
Hoogkerk, u., pass. 6 Aug. Portin.
HollandAfrika Lijn.
Banka, u, 6 Aug. te Bei ra.
Boeroe, 7 Aug te Hamburg.
Madioen, t, 8 Aug. v. Mozambique.
Meliakerk, u., 7 Aug. te Dunbao.
S&leier, 7 Aug. v. R'dam.
Jlagerafontein, 6 Aug. v. East London.
Randfontein, u., pass. 6 Aug. Flnlstane.
HollandWest-Afrlka Lijn.
Albireo, 7 Aug. te Hamburg.
Java, 7 Aug. v. A'dam.
Helder, t., 8 Aug. te Aocra verw.
Saturnua, t., 4 Aug. Laa Palmae gep.
IJeslstroom, u, 8 Aug. te Bordeaux.
Djocja, t., paae. 6 Aug. Las Palmae.
ZONDAG, v.m. 10 uur:
Ds. Q. D. A. OSKAMP,
Evangelisatie Predikant
te Winterswijk.
ZONDAG B AUGUSTUS, v.m. 10 uur:
Dr. P. A. KLAP,
van Amsterdam.
OUD-GEREF. GEMEENTE.
Zondag 9 Augustus
hoopt op te treden >de Heer
SPIJKHOVEN, van Driebergen.
Opgsrloht 1 September 189S.
I (Einddiploma Conservatorium, Amsterdam).
Voor volwassenen wordt bij voldoends deelname begin Sept.
een klassikaal populaire cursus in solozang ge
opend (leergeld f 30.per Jaar).
Prospectus op aanvraag.
Aanvang van den cursus (1925—'28) op 27 AUGUSTUS e.k.
Aanmelding van nieuwe leerlingen (uitgenomen van 1224
Aug.) dagelijks aan de School.
SPOORGRACHT 38.
ZONDAG 9 AUGUSTUS:
van Alkmaar.
10 uur v.m.
3 30 Openluohtmeetlng
Prins Hendrlklaan.
8 uur 's avonds In het lokaal.
Practljk wordt waargenomen
door de andere Doctoren.
De MARINE PRAKTIJK wordt
waargenomen door Off. v. Qez.
Onze Rijwielen munten uit door
schitterende afwerking, sier
lijken, vluggen [bouw en prima
kwaliteit.
MOREE'i Rijwielhandel.
Dlreotle „HELD. CRT".
der gemeente Helder brengen,
voor zooveel noodig, den inge
zetenen in herinnering:
A. dat z(j, die zich in deze
gemeente komen vestigen, hier»
van binnen veertien dagen ter Se
cretarie der gemeente moeten
doen blijken, door overlegging
van een getuigschrift van woon
plaats-verandering (verhuisbil-
iet), of andere door de politie
deugdelijk verklaarde papieren.
B. dat zij, die de gemeente
verlaten, een getuigschrift, als
bovenbenoeld, behooren op te
vragen.
Overtreding der bepalingen
wordt gestraft met hechtenis
van ten hoogste veertien
dagen of geldboete van
ten hoogste honderd gulden.
C. dat van de verhuizing
binnen de gemeente binnen
veertien dagen moet worden
kennis gegeven ter Secretarie,
met aanduiding van het per
ceel, dat men verlaten en het
welk men betrokken heeft.
Het niet naleven der bepaling
wordt gestraft met geldboeto
van ten hoogste eengalden
Helder. Ang. 1925.
Otsentong45 et. per one
Rookvleeeeh 24-35
Sauclse. 35
enz., enz.
Roode Zalm per busja 55 ot.
NIEUWE BESSENSAP
Inmaak-AzIJn 25 ct. per Liter
Luxe doozen Bonbons (pracht-
sorteerlng (Van Houten)
f 1.50 per pondsdoos
Pudding mat vruchten
25 ot. per pakje
Rotterdamsche Lloyd.
Patria, t., 7 Aug. v. Cowe*.
Djajnbi, 6 Aug. te Hamburg.
Tjerimal, 4 Aug. v. Spitsbergen.
Merauke, t-, 5 Aug. v. S&bang.
Tabanan, u„ 6 Aug. v. Colombo.
Tapanoeli, t, 6 Aug. v. Port Sald.
Ineulinde, u„ pass. 6 Aug. Kaap del Arml.
Modjokerto, 6 Aug. te Suez.
Tambora, t., paae. 6 Aug. Pertm.
Temate, u., pasa. 7 Aug. Deal.
RotterdamZuid-Amerika Lijn.
Aldaibl, t„ 4 Aug. te Rio Janelro.
Alhena, t., pees. 6 Aug. Oueeeant.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
Eurybates, 7 Aug. te R'dam.
Telamachue, paaa. 8 Aug. Gibraltar.
Melampue, vertr. 6 Aug. v. Liverpool.
Gl&ueus, 6 Aug. te Colombo.
Peieander, 6 Aug. v. A'dam.
Stentor, pasa. 6 Aug. Gibraltar.
Teiresiae, pase. 5 Aug. Gibraltar.
Ag&penor, 6 Aug. v. H&nkow.
Merionee, 4 Aug. v. Cebu.
Patroclue, 2 Aug. te Singapore.
Antenor, 5 Aug. te Tienteln.
Elpenor, 4 Aug. ,v. Dairen.
Myrznidon., 6 Aug. v. Belawan.
Patroclue, 8 Aug. v. Port Swettehham.
JavaChinaJapan Lijn.
Tjibod&s, 6 Aug. v. Shanghai.
Java—New-York Lijn.
Agamemnon, 6 Aug. te Boston.
Stad ad ijk, pas». 3 Aug. Perim.
witte kool 1-220, gele kool./ 8.70—4.50
per 100 kg.; boewortelen 8.70—8 per 100
bos; bloemkool 20—33.90, dito 2e eoort
f 630—<10 per 100 stuks.
HOOG KARSPEL, 7 Augustus.
Vereen. „De Eendracht". Aardappelen;
Schotsche 2, duc 2.15, kleine 2.768.06
per baal.
NOORDGGHARWOUDE, 7 Augustus.
Aanvoer en prijzen: 96,200 kg. aardappelen,
Sohotache muizen 4.50—6.10, ideaal 8.60
4.10, duken 8.90—4.20, schoolmeesters 8.90
430, eigienheimers 4.806.40, bl. eigen
heimers 4.90630, drielingen 66.70,
kleine 1.16—160, 1100 kg. spercieboonen
1060—0.8.40, 100 kg. tulnboonen 3.30-3.70,
27300 kg. zilveruien 6.607.40, drielingen
9.40-11.60, zilvernep 14.60—19.30, 18300
kg. uien, grove 7309.10, drielingen 760
8.70, gele nep f 14.10—17.10, 42300 kg. roode
kool 1604, 9400 'kg. witte kool 1.10—2,
18,000 kg. gele kool 4.106 per 100 kg.;
3400 'boe boswortelen 8.10—6.70 per 100 bos;
6200 stuks bloemkool 10.4033, 2e soort
130—630 per 100 stuks.
van 6 en 7 Aug. 1326.
BEVALLEN1: M. W. Heyligenberg-Lavell,
d.; W. C. M. van Haastrecht-Groen ln 't Woud,
z.; T. Riemere-Blankman, z.
7 Aug. 1926.
Aangekomen van Antwerpen en vertrokken
naar Harllngen Eng. s.s. „Sterling1".
6 Aug. 1925.
Aangevoerd door 20 korders: 1650 tongen
per stuk 0.40—1, 1250 kleine tongen per
stuk 0.10—0.16, 4 tarbotten per stuk 47,
80 kisten zetechol per kist 913, 44 kisten
kleine schol per kist 46, 4 kisten pieter
mannen per kist 10.
7 Aug. 1925.
Aangevoerd door 25 korders: 1220 tongen
per stuk 0.40130, 950 kleine tongen per
stuk 0.10—0.18, 3 tarbotten per stuk 6.50—
6, 20 kisten zetschol per kist 810, 50 kisten
kleine schol per kist f 17, 64 kisten schar
per kist 4—6, 10 kisten pietermannen per
kist 810.
Sohager eierveiling van 6 Augustus.
20779 kipeleren per 100 7.70-9.80, 811
eendeleren per 100 6.70730.
Tuiabouwvereenjging „Anna Panlowna".
7 Augustus. Groote aardappelen 6.00
7 70, elaboonen 96014, snljbooosn 1060
-ƒ20.
BROEK OP LANGEND LUK. 7 Aug.
Schotsche muizen 4.407, glasbl. 6.90,
duken 820—430, schoolmeesters 4—420,
eigenh. 3.90-6.90, bl. aanlap, 430-6.60,
graafjes 7608, drielingen 37, dito kl.
f 1.40—(1.60, speroleboonen 0.90—1120,
snljboonsn 10.90—18. zilverulen 7.70—0.70,
drielingen 8.10—630, sllvernsp ƒ14.8019.10,
allee per 100 kg.; roode kool 1.80—4JQ,
