T
"Backin
Bakpoeder
Tweed© Blad
PLUMCAKE
AN ZATERDAG 12 DECEMBER 1925
BINNENLAND
DA KABINETSCRISIS.
Weer naar de coalitie?
Naar aanleiding van een bericht van
e „Residentiebode", dat den indruk
estigt, als ware de oplossing gevonden,
hrijft de „Tijd" o.a.
Óf de kansen van herstel der rechtsche
samenwerking door dr. De Visser in
den loop van Donderdag dat is de
dag, nèdat het hoofdbestuur der Christ.-
Hist. Unie en de Christ.-Hist.-Tweede
Kamer-fractie met den Kabinetsforma
teur hadden vergaderd gestegen
rijn, betwijfelen wij zeer.
De besprekingen op het doode
pont?
Inlichtingen, die Het Volk gekregen
heeft, zouden erop duiden, dat de onder
handelingen tusschen de christelijk-histo-
rischen en de katholieken nog op het
doode punt staan. Een van katholieke
zijde voorgestelde oplossing van het ge
schil in zake het gezantschap bij den
Paus zou namelijk van christelijk-histori-
sche zijde afgewezen zijn, en een christe-
lijk-historisch denkbeeld zou op verzet
bij de katholieken stuiten.
Herstel der coalitie onwaar
schijnlijk.
De parlementaire redacteur van „de
TeL" schrijft d.d. gisteren aan zijn blad:
Het is heden in verband met de kabi
netscrisis een dag van drukke parlemen
taire bedrijvigheid geweest, een dag, die
wellicht van beslissende beteekenis zal
blijken te zijn voor het lot van de recht
sche ooalitie. Verschillende besprekingen
hebben plaats gehad. Allereerst vergader
den voor den aanvang van de Tweede-
Kamerzitting der R. K. Tweede Kamer
fractie, terwijl na de Kamerzitting de
A*-R. fractie bijeenkwam onder voorzit
terschap van den heer Heemskerk. Bo
vendien hield1 tijdens de vergadering van
de Tweede Kamer de kabinetsformateur,
dr. De Visser, nog besprekingen met eeni-
ge rechtsche leiders, waaronder mgr. dr.
Nolens.
Deze besprekingen zijn van dien aard
geweest, dat eenig uitzicht op herstel der
rechtsche samenwerking nog niet ge
opend is.
De pogingen daartoe door den kabinets
formateur ondernomen, zijn zoo goed als
vruchteloos geweest, en mitsdien schijnt
rijn bedoeling om daarop een kabinet te
formeeren hetgeen dan onder deze om
standigheden zou zijn neergekomen op
den terugkeer van het demassionnaire ka
binet te zijn mislukt.
Wel moeten er van de zijdie van de R.K.
en van de zyde der C.-H. concessies zijn
gedaan, doch deze zijn blijkbaar niet van
dien aard geweest om het geschilpunt tus
schen genoemde fracties nopens de kwes
ties van het gezantschap bij het Vaticaan
uit den weg te ruimen.
Van C.-H. zijde moet er daarbij op g>
wezen zijn, dat men het tegenover de kie
zers niet zou kunnen verantwoorden, om
in ©enigerlei vorm weder tot herstel van
het gezantschap bij den Paus mede te
werken.
In den laten namiddag liep het hard
nekkige gerucht, dat de besprekingen tus-
•ohwi de drie rechtsche fractie» definitief
weren afgebroken, en dat <1r De Vleeer
opdracht tot Kabinetsformatie zou
afzien. Dit gerucht droeg een groote maté
van zekerheid, ln verband met het tweede
bezoek, dat dr. De Visser aan de Konin-
gin bracht. H. M. ontving n.m. om halfzes
v'"®' wien zij een onder-
heid had. dat bijna een half uur duurde.
Wij vernamen echter, dat dT. De Vis
ser op dat oogenblik nog niet voor de
opdracht had bedankt
In rechtsche parlementaire kringen
werd de toestand evenwel uitermate pes
simistisch beoordeeld. Men achtte de kan
sen op een herstel van de rechtsche sa
menwerking uiterst gering, zoo niet uit
gesloten.
Na zijn onderhoud met HM. de Konin
gin, had dr. De Visser in den vooravond
een bespreking met enkele C.-H. voor
mannen.
Nader verneemt het blad. dat hedenavond
dr. De Visser nogmaals ten Paleize op het
Noordeinde door de Koningin is ontvan
gen zoodat hij vandaag niet minder dan
drie oonferenties met H. M. had.
Het onderhoud van hedenavond duurde
bijna een vol uur.
De TeL kan mededeelen, dat de heer De
Visser hedenavond nog niet voor de op
dracht tot Kabinetsformatie heeft be
dankt
Nederland gehuldigd ln Japan.
Een monument te Hirado.
Te Hiradö is 4 October jj. een gedenk-
teeken onthuld ter herinnering aan de
eerste Nederlandsobe vestiging in Japan.
Op uitnoodiging van Graaf Matsuura,
voorzitter der Japansch-Nederlandsche
Vereendging, heeft de Nederlandsche ge
zant te Tokio zich voor die gelegenheid
naar Hirado begeven. Aan 'het station te
Sasebo werd hij door militaire en civiele
autoriteiten ontvangen. De weg naar het
hotel was versierd met eerepoorten voor
zien van in het Nederlandsch gestelde
opschriften, terwijl de schoolkinderen
met hun onderwijzers langs den weg wa
ren opgesteld.
Den volgenden1 dag begaf de gezant
zigh aan boord van een torpedojager, wel
ke hean, vergezeld van den minister van
handel en nijverheid en den gouverneur
der provincie naar Hirado bracht.
Van de landingsplaats, waar de plaatse
lijke autoriteiten aanwezig waren, evenals
een uit reservisten bestaande eerewaoht,
ging het gezelschap naar den Kameoka-
tempel, gewijd aan de nagedachtenis van
Ho-in, op wiens aansporing de Nederlan
ders zich in het begin der 17e eeuw te
Hirado vestigden. Hier legde de gezant
een sakake-tak op het altaar neer en
plantte hij voor den tempel, op uitnoodi
ging van Graaf Matsuura, het tegenwoor
dige hoofd van Ho-in's geslacht, als her
innering aan zijn bezoek, twee sakake-
boompjea
DatfTna ging men naar de plaats van de
sedert lang verdwenen Nederlandsche
factorij, waar de gezant het monument
onthulde, ibjj welke plechtigheid zoowel
door den- gekant als door verschillende
hooge Japansche autoriteiten hartelijke
redevoeringen werden uitgesproken.
Het monument is een monolith, ter
hoogte*¥stn bijna 2 M., aan één rijde vlak
afgeslepen, waarop een ctyschrift is aan
gebracht De bovenste regel wordt gele
zen: „niehiran shinko kinen shutsuyo" en
beteekent: „opgericht ter herdenking van
de Japansch-Nederlandsche vriendschap";
hieronder volgt een kort overzicht van de
beteekenis van Hirado als eerste aanleg
plaats van Nederlandsche schepen, van
de rol door Nederland gespeeld bij dé
opening van Japan, en dat de Japansch-
Nederlandsche vereeniging het gedenk-
Ingeaontfen Medrttecttng.
DrOel-ker's
PARLEMENTAIR FEUILLETON
door
Wt. J. BASTIAAN.
De nachtzitting van io November j.1.,
welke tot de huidige Regeeringscrisis heeft
geleid, heeft by velen de herinnering aan
den beroemden „nacht van Staal" wakker
geroepen. Doch deze „parlementaire nacht-
brakerij" uitdrukking van den heer
Schaper afkonfstig heeft wederom de
aandacht gevestigd op de geweldige inspan
ning, welke de Tweede Kamer zich in de
laatste weken vóór Kerstmis moet getroos
ten om zich door afdoening harer werk
zaamheden van een reces te verzekeren. Zij
werd zelfs het onderwerp* van veler ge
sprek, toen deze activiteit haar hoogtepunt
bereikte in de zitting van 21 22 December
1922, welke 's morgens te 11 uur aanving
en, behoudens twee korte pauzen, voort
duurde tot den volgenden morgen half zes,
om daarna weder te elf uur te worden
voortgezet! Een prestatie, welke die van de
bekende nachtzittingen van het Engelsch
Lagerhuis ongetwijfeld zeer dicht nadert.
teeken heeft opgericht op de plaats van
de oude Nederlandsche factorij; ten slotte
in onze taal: Hier werd de grondslag ge
legd tot de vriendschap tusschen Japan
en Nederland, die tot in lengte van dagen
zal voortduren."*
De monolith staat op een voetstuk van
aaneengemetselde aatuursteenen, ruim
IA M. hoog:
Na afloop van de plechtigheid werden
den gezant nog verschillende beleefd
heden bewezen. (Hbl.)
Enkhuiaen-Stavoren.
De veerdienst Enkhuizen.—Stavoren
wordt Maandag hervat-
De „IJselstroom".
Lloydls agent arriveerde Woensdag te
Monrovia na een bezoek aan het uTrak van
het stoomschip IJsel stroom en rappor
teert dat men met de lossing vap het hier
voor in aanmerking komende gedeelte der
lading gereed is, het overige gedeelte is
geheel bedorven. De positie van het schip
is nagenoeg onveranderd; de uitrusting
is totaal vernield. Het transport van het
wrak is moeilijk. Het onderzoek zal waar
schijnlijk belangrijke vertraging onder
vinden.
LQk aangespoeld.
Een op 8 dezer aangespoeld lijk ia door
de familie herkend als te zijn dat van
Dirk van der Bent, schipper van het log-
gersohip MA. 29, dat in den storm van 25
op 26 November is vergaan.
ge loos naar de vergaderzalen der Eerste en
Tweede Kamer te worden gedreven zij
allen betreden met vurige verbeelding en
hooggespannen verwachting den tempel
onzer Volksvertegenwoordiging.
Edoch hoe groot is meestal de ont
goocheling!
Inplaats van een plechtige bijeenkomst
in 's Lands vergaderzaal, met .Volksver
tegenwoordigers in hun zetels aandachtig
luisterend naar de voorgedragen redevoe
ring, ziet de ontnuchterde tribunebezoeker
groepjes door elkaar woelende, luid keuve
lende wetgevers, alsmede eenige afgevaar
digden eenzaam in bankjes gezeten, dik
wijls in de meest gemeenzame en ongedwon
gen houdingen
Is hij eenigszins gewend aan het geroe
zemoes; heeft zijn blik gepasseerd de loop
graaf beneden hem, volgestuwd met ijverige
journalisten, en eindelijk den redenaar in
de vergaderzaal ontdekt, dan wordt zijn
aandacht getrokken door een vreedzaam
plekje, gelijk een oase gelegen tusschen
voorzittersgestoelte en regeeringstafel. Het
blijft daarbinnen weldadig kalm, dank zij
een stevig beschermend hekwerk, waarop
alle aanvallen van betoogende Kamerleden
afstuiten. Dit kleine terrein, als een neu
traal eiland gelegen in den maalstroom van
hoog aanrollende golven van rechts en links,
is het arbeidsveld van den stenografischen
dienst, het toevluchtsoord van den steno
graaf, die zich met handig gemanoeuvreer
door de deining van gesticuleerende afge
vaardigden heeft weten heen te werken
Ongetwijfeld was ons land op dit gebied
bij andere landen ten achter. In Engeland
werd reed» in de laatste helft van de acht
W-JARIG BESTAAN VAN HET
DORPS MARINIERS.
Omtrent de feestelijkheden ter gelegen
heid van het 260-jarig bestaan van het korps
Mariniers, valt nog het volgende te ver
melden:
De receptie ln de kazerne.
Donderdagmorgen heeft in de kazerne
aan het Ooetplein te Rotterdam een diruk
bezochte ontvangst plaaite gehad van depu
taties en particulieren], die het korps kwa
men geluk wenschen. De bezoekers werden
namens het korps in de officierenkamer
ontvangen door kolonel P. S. Groen, inspeo-
teür van het korps mariniers, luit.-kolonel
J. Oele, commandant van de afdeeling mari
niers te Rotterdam, overste IJssel de Schep
per en luitenant Roeloföen.
Onder de eerste bezoekers, die reeds te
halftaen hun opwachting maakten, waren
admiraal Fock en overste jhr. van Boee,
namens het Indische leger, maioor Van
Dam, majoor Van Schrieck en luitenant
Anteunissen, namens de politietroepeii, én
een députatie van onderofficieren en min
deren van den oorlogsbodem „Heemsfcerck",
onder leiding van opperschipper Putman.
Daarna heeft de stroom van bezoekers tot
half elf, het uur, waarop de gastheeren naar
Orooswijk gingen, ter bijwoning van de pa
rade, niet stil gestaan.
Hieronder bevonden zich de burgemeester
van Helder en de heer Kamman, gam.-
eecretaria
Ondqr de aangeboden fraaie bloemstukken
waren er van de officieren der Koninklijke
Marine, van de onderofficieren en man
schappen der Kon. 'Marine, van' de vereeni
ging van oud- en actief dienende onderoffi
cieren van Oost- en West-Inddë Madjoe; van
gepensionneerde militairen van Oost- en
West-Indië Voorwaarts, van dé Oranje- en
Buurtvereeniging Het Oosten.
De woordvoerders van verschillende depu
taties hielden korte toespraken, die kolonel
Groen en commandant Oele beantwoordden.
De parade op het Schuttersveld.
'Wat het weer aangaat, had men het met
de plechtigheid op het Schuttersveldi niét
slechter kunnen treffen. Er viel bijna voort
durend een ijskoude regen en het terrein
was door de wisselvalligheden der laatste
dagen hevig geteisterde Ondanks de kleurig
heid der vele uniformen en de talrijke vlag
gen was de toestand bij wijlen op het troos-
talooze af. Zóó erg werd 't dat gedurende de
toespraak van kolonel Groen verschillende
mariniers, door de koude bevangen, naar de
exercitieloods moesten worden gebracht.
Na afloop van de parade gaven de kranige
mariniers, begeleid door pijpers en trommel
slagers, een demonstratie van alleraardigste
oefeningen, die de aanwezigen door herhaald
applaus toonden te waardeeren. Tot besluit
van de plechtigheid defileerde het bataljon,
vaarin ook oud-gedienden meeliepen, voor
admiraal Bauduin en Prins Hendrik.
Spoedig daarop vertrokken ook de mari
niers voor een „militaire wandeling door de
stad" naar de kazerne.
Onder de belangstellenden voor de plech
tigheid op het Schuttersveld was ook de
v roegere marketentster van het korps te
Helcer, mejuffrouw NeerVoort, in „gala"-
jostuum. De Prins heeft haar, voordat het
défilé begon, bij zich ontboden en eenige
vriendelijke woorden tot haar gericht.
Kwijtschelding van lichte straffen.
De „N. Rott. Qrt." verneemt, dat de com
mandant der marinetroepen te Willemsoord
bepaald heeft, dat aan alle minderen, die tot
het korps behooren, kwijtschelding of op
schorting van verdere tenuitvoerlegging van
lichte straffen zal worden verleend.
Receptie ten Rotterdamschen
Stadhulze.
•Donderdagnamiddag ontving het gemeen-
De stenografische dienst in ons parle
ment functionneert aldusweerklinken door
het Kamergebouw de waarschuwende schel
len, dat de zitting een aanvang neemt, dan
begeeft zich een der stenografen naar de
vergaderzaal; hij stenografeert daar hoog
stens vijf minuten, wordt dan door een
tweeden stenograaf afgelost en gaat zijn
stenogram uitwerken; inmiddels wordt de
tweede stenograaf door een derden vervan
gen, enz. Ten slotte wordt de laatste steno
graaf weder door den eersten afgelost, die
inmiddels met zijn stenogram gereed is ge-
komefl. Op die wijze is dus de kopij van
het geheele zittingsverslag onmiddellijk na
afloop van de vergadering gereed.
In de meeste parlementen wordei^ de
redevoeringen door twee stenografen ge
lijktijdig opgeteekend, in het Deensche Fol-
keting zelfs door vier; ook wel wordt
slechts gedurende twee of drie minuten op-
geteekerfd, zooals in de Romaansche landen
m$t groote spreeksnelheitj. of daar waar
meertalig wordt gesproken. De Duitsche
Rijksdag kent zelfs drieërlei soort steno
grafen: de vaste stenografen, de hulp-ste
nografen en de leerling-stenografen, die op
hun beurt weder de stenogrammen aan
typistes dicteeren.
Een zeer merkwaardige taak was, toen
wij in 1920 het indrukwekkende parle
mentsgebouw te Boedapest bezochten, op-
gédragen aan de Hongaarsche stenografen:
het ontcijferen van bundeltjes ingenieuze
stenogrammen van communistische verga
deringen, die vóór de revolutie hadden
plaats gehad; in deze geheime bijeenkom
sten waren alle voorbereidingen tot in de
tails geregeld, en men was zelfs zoo voor
zichtig geweest, het stenogram te schrijven
in drie of vier vrijwel onbekende stelsels'
Na een inspannende voorstudie begon het
ontcijferen tl aardig te vlotten; 't'resultaat
tobMrtuur van Rotterdam bet korps Mari-
nl*r* ter etedihniv*
Onder het «pelen van bet Wilhelmus op
bet orgel b^rad burgemeester Wytema,
vergezeld van de wethouder» Nlverd en De
Jong, kolonel Groen, inspecteur van het
korpa Mariniers, luitenant-kolonel Oele,
commandant en luitenant-generaal Muller
Massis, commandant van het veldleger, vice-
admiraal Fock, commandant van de Marine
te Willemsoord, vertegenwoordiger van den
Minister van Marine, dé zaaL
Toen het orgel zweeg, nam dé burgemees
ter het woord voor het houden van een toe
spraak, waarin hij o. a de goede versland
houding besprak, die bestaat tusschen het
korps en de Rotterdamsche bevolking.
Kolonel Groen 'herinnerde eraan, dat de
mariniers gaarne te Rotterdam vertoeven.
Mevr. Goedhartde Boer zong eenige lie
deren.
In dien Grooten Schouwburg te Rotter
dam werd Donderdagavond een
Galavoorstelling.
De avond werd geopend met eene toe
spraak van den heer B. O. D. Hanegraaff
namens de commissie tot viering van het
260-jarig bestaan.
RÏJ wekte de aanwezigen op een driewerf
„Hoera" uit te brengen op het korps, een
uitnoodiging, waaraan met geestdrift wérd
voldaan.
In de pauze, toen het korps in de foyer
receptie Meld, heeft Minister Lambooy het
woord genomen. Hij zeide, ook namens de
Regeering Mer zijn hulde te willen bieden.
Kolonel Groen, inspecteur van het korps,
dankte deni Minister, wiens woorden als een
zonnestraaltje waren in deze dagen, waarin
het vraagstuk behandeld zal worden of het
korps mariniers al dan niet zal blijven voort
bestaan, en na afloop der gala-voorstelling
dankte hij allen, die aan de feestelijke her
denking hebben meegewerkt
Met een roffelende colonne geweer, uit-
g voerd door de onderofficieren van het
korps, werd dé voorstelling gesloten, waar
na vooral de jongere genoodigden zich in
den rookfoyer nog langen tijd met dames in
gezellig samenzijn onledig Melden.
Een geschenk van de Koningin-
Moeder.
Op den herdenkingsdag van gisteren
van het oorps mariniers heeft de Konin
gin-Moeder een blijk van bijzondere be
langstelling gegeven. H. M. heeft er prijs
op gesteld om aan het oorps, „hetwelk zoo
dikwijls blijken gaf van een hooge pllchts-
opvattingi, van gezonde discipline en van
trouw aan het vorstenhuis en vaderland",
een blijvend' aandenken te geven, en een
portret (een ets) met eigenhandig onder
schrift voor de cantine van het oorps ge
schonken en daaraan toegevoegd een aan
zienlijk bedrag voor het cantinefonds, dat
naar wensch kan worden besteed.
Aanbieding geschenken.
[Vrijdagmiddag zijn in de cantine van de
Marinierskazerne aan het Ooetplein te Rot
terdam eenige geschenken aan het jubilee-
rende korps aangeboden, die nog lang de
heugenis aan het glorieus gevierde feest, dat
ln de burgerij zijn weerklank heeft gevon
den, zullen levendig houden.
De officieren, onderofficieren en een aan
tal manschappen hadden.in de cantine hun
plaats ingenomen en de" marinekapel luis
terde de plechtigheid op. Juffrouw Neer
voort, de marketentster in haar kranige
uniform van anno dazumal alleen wat
lengte van den rok aangaat en de beenbe-
kleeding heeft ze blijkbaar aan den geest des
tjjds en de mode geen weerstand kunnen
is, wanneer hij uitroept: uit iederen steno
grammen tenslotte een verpletterend be
wijsmateriaal tegen de aanstokers der revo
lutie begonnen te vormen!
Aan de Kamerleden wordt vóór het af
drukken inzage gegeven van de uitgewerkte
stenogrammen; zijn die leden nalatig inzake
tijdige terugzending, dan worden de rede
voeringen afgedrukt, zooals zij door den
stenografischen dienst zijn afgeleverd.
Daardoor worden voorkomen de vele
puntjes,en blanke plekken, die de eerste
jaargangen van de „Handelingen" zoozeer
ontsieren. Geheele omwerking van een rede
of kapitale veranderingen zijn bij de cor
rectie niet geoorloofd; in twijfelachtige ge
vallen beslist de betrokken Kamercommis
sie. In vele landen verschijnen de stenogra
fische verslagen reeds denzelfden avond,
echter ongecorrigeerd; te Parijs wordt er
door dqjcourantenverkoopsters op de boule
vards mee gevent, te Londen vindt men in
de café's de handige boekjes met het zit
tingsverslag 'iggen; bij den Indischen
Volksraad worden dé verslagen denzelfden
avond voorloopig, den volgenden dag defi
nitief afgedrukt. Het is wel merkwaardig,
dat overal de ervaring leert, dat het juist
de snelste en schitterendste sprekers, de
corypheeën van het woord, dé wezenlijk
knappe mannen staande boven de talrijke
middelmatigheden, zijn, die in de photogra-
fie hunner redevoering inderdaad de minste
retouches aanbrengen!
(Wordt vervolgd.)
met rozijnen naar Oetker Recept, gebakje m.
een door Dr Oetker op wetermnappelijken
grondslag vervaardigd Bakpoeder. Backin
vervang' de Giat Men vaat onmiddellijk
rot oakken over, het deeg rijst onder het
bakken Backin is zuinig in het ge brult
en niet. zooals gist, aan bederf onderhevig.
80 gr, boterca. f 0.2J
2 eieren 0.12
150 gr suiker ca. 0.07
250 gr tarwebloem 0.08
l/f pakje Dr Oetker*» Backin 0.04
liter room ca. 0.20
150 gram rozijnen 0.18
150 gr. krenten0.12
li, citroen 0.03
f 1.09
Bereiding: Men roere de boter tot room.
voege suiker, eieren, geraapte citroenschil, het
gezeetde en met Backin vermengde meel en de
room toe dan rozijnen en krenten.Vul een in»
gevetten vorm met dit deeg en bak de cake bij
middelmatige hitte ruim I uui.
Men lette vooral op Backin van Dr. Oetker,
en dat op elk pakje als Eenige Importeurs
E Ostermann G. Co. A'dam, vermeld zijn.
Waar niet verkrijgbaar wende men zich
direct tot deze Importeurs, die op aanvrage
ook een eratis»r»ceptenboekje toezenden.
De Handelingen.
Het spreekt vanzelf, dat deze ingespan
nen werkzaamheid haar weerspiegeling
vindt in de talrijke verslagen en uitvoerige
overzichten in de dagbladpers. Maar zij
komt vooral tot uiting in de officieele
Handelingen" zelf, den parlementairen
roman thans zelfs met „nachtavonturen
welke in een dergelijke drukke periode eiken
dag een nieuwe aflevering brengt, en in
snel tempo tot een omvangrijk boekwerk
gaat uitgroeien, dank zij de zorgen van den
onvermoeider! en onp^sQQnhjke" auteur de
Stenografische Inrichting van de Staten-
Generaal I
De Hagenaar, die van het Binnenhof wel
«is iets meer wil leeren kennen
vrmaarde boekenstalletje van die
legde fontein t de P «.'«aar
dor de persverslagen in ^bn ^uran^naar
he Kamergebouw wordt gelokt, e
dehg, die in de Residentie dooreerirood
neuigen dienstman is opgevangen om ar
De invoering der stenografie voor het
.vervaardigen van de officieele verslagen
van de vergaderingen der Staten-Generaal
de gele „Handelingen", het „zwarte boek
voor onze politieke partijen, wier uitingen
er woordelijk gedrukt staan dateert van
1852.
Reeds in 1826 was het Koninklijk Ge
nootschap „Concordia" te Brussel van hoo-
gerhand aangezocht, een prijsvraag uit te
schrijven voor een stelsel van stenografie,
welks toepassing een einde zou kunnen ma
ken aan de vertraging, welke de openbare
beraadslaging der Staten-Generaal onder
vond.
tiende eeuw in het Lagerhuis gestenogra
feerd, en wij vonden zelfs vermeld, dat in
1789, toen Burke in de zaak van Warren
Hastings gehoord werd, de stenograaf, die
het gesprokene had opgeteekend, voor de
„bar" werd geroepen, om de juiste woor
den voor te lezen, op grond waarvan werd
verklaard, dat Bu'rke verder was gegaan,
dan zijn.instructiën hem toelieten, toen hij
Sir Eliah Impey voor moord beschuldigde.
gegeven, waar het Rotterdamsch Hofetad-
tooneel „Krelis Louwen" van Pi eter Lan
ge ndijk opvoerde met Jan Musch in dé
hoofdrol
De stenografie, aldus Johan Gram, is de
thermometer van het publiek staatsleven,
en de stenografen zijn de zwaluwen van de
volkslente.
Inderdaad is in den constitutioneelen.
Staat de openbaarheid van de handelingen
der wetgevende vergadering een onmisbare
vereischte, maar.zoolang niet tevens ge
zorgd wordt, dat die handelingen spoedig,
nauwkeurig en volledig ter kennis van het
algemeen worden gebracht, bestaat de open
baarheid in schijn, niet in werkelijkheid.
Eerst met de invoering der stenografie
verkregen de afgevaardigden een onwraak
bare getuigenis tegenover de kiezers inzake
de wijze, waarop zij zich van hun taak had
den gekweten en aan het in hen gestelde
vertrouwen hadden beantwoord.
Welke is hierbij nu de taak van den ste
nograaf?
Volgens Timon in zijn geestig „Livre des
Orateurs" is de stenograaf wezenlijk de v
Sancho van den oratorischen Don Qui-
chotte. De stenograaf kleedt hem aan, hangt
hem zijn purperen opperkleed om, geeft
hem zijn valsche tanden en zijn pruik. Hij
wacht den redenaar achter de schermen op,
wanneer deze na de rol van Demosthenes
te hebben gespeeld, badende in zijn zweet
het tooneel verlaat. Daarop zuivert hij zijn
redevoering met amanielpers, parfumeert
ze en verhoogt daardoor haar glans. Na
hem aldus op zijn Paaschbest te hebben ge
kleed, vertoont Sancho hem aan het publiek.
Ongetwijfeld overdrijft Timon hier in
sterké mate in zijn spot, gelijk ook het geval
is, wanneer hij uiroptet: uit iederen steno
graaf zou een uitmuntend afgevaardigde
kunnen groeien maar zou iedere afge
vaardigde ook in staat zijn om een behoor
lijk stenograaf te worden? Te veel vereen
zelvigt hij den stenograaf met den fotograaf,
die licht en schaduw op de verschillende
woordvoerders laat vallen; te weinig be
denkt hij, dat de taak van den stenograaf
is om zoo gëtrouw en nauwkeurig mogelijk
het gesprokene weer te geven. Dus ook vol
komen objectief, zonder eenige politieke
kleur al zou de stenograaf zelf het gaarne
heel anders hebben gezegd! In verschillende
buitenlandsche parlementen wordt echter
ook in politieken zin van de stenografen
oplettendheid gevorderd, daar zij moeten
vermelden, wanneer en bij welke groepen
het gesprokene bijval, levendigen bijval,
stormachtigen bijval het bekende: hoor:!
hoort! ontmoet; zij hebben daarvoor
vaste verkortingen, gelijk zij die ook be
zitten voor de meest voorkomende scheld
woorden!
Is dus de stenograaf geen 'Sancho als
door Timon geschilderd, hij heeft groote
mannen in hun robe de chambre of zelfs in
nog minder dan dat, zien slaan, en \va zou
juist hij, indien niet van nature discreet,
„parlementaire portretten" kunnen schet
sen! Want reeksen afgevaardigden mogen
wisselen, aangetrokken en afgcs'ooten door
de kiezers, de stenografen blijven!
