„LIEFIU 2UL1 til Mll"
KWATTA.V
NIEUWSBLAD VOOR
HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
AJPï
Amandeltjes
Eerste Blad.
pudding
VOLLE-MELK-REEP
BUITENLAND.
Nr. 6184
ZATERDAG 22 MEI 1926
54ste JAARGANG
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
Redacteur-Uitgever: O. DE BOER Jr., HELDER
Bureau: Koningstraat 29 Telefoon: 50 en 412
WEEKOVERZICHT.
De revolutie ln Polen.
In ons vorig overzicht schreven we dat
in Polen een ministercrisis en revolutie
ontstaan was. Nu, een week later, behoort
de revolutie alweer tot het verleden, hoe
wel de rust in Polen nog niet geheel te
ruggekeerd is en dit muisje nog wel een
staartje kon hebben.
In die enkele revolutiedagen vielen er
ruim 800 dooden. De opstandelingen, aan
gevoerd door maarschalk Pilsudski, be
haalden de overwinning.
Pilsud steunt op de democratische ele
menten en is Duitsch gezind. Zijn versla
gen tegenstander Witos, gesteund door
generaal Haiier, steunde op de conserva
tieven en anti-Duitsche elementen. Eigen
aardig is, dat de Poolsche sociaal-demo
craten maarschalk Pilsoedski steunen en
zelfs van hem eischen, dat hij de Kamers
ontbindt, wat niet kan zonder de grondwet
terzijde te stellen.
Maarschalk Pilsoedski was vroeger een
ijverig socialistisch agitator. Of hij op zijn
beurt ook weer zijn kans benutten zal en
de macht zooveel mogelijk aan zich halen?
De tos tand ln Engeland en de
steun van Rusland.
In Engeland gaat alles weer z'n gan
getje, nu de algemeene staking is afge-
loopen. Tenminste: dat meent de buiten
staander. De opluchting, die het beëindi
gd van de algemeene staking gaf, is zóó
groot, dat men bijna vergeet, dat de groote
mijnwerkersstaking nog steeds voortduurt.
En dat is erg genoeg, want door het ge
brek aan kolen, dat langzamerhand ont
staat, dreigt de industrie toch weer stil
gelegd te moeten worden. Alle bemi 'de
lingspogingen van de regeering hebben
tot nu toe gefaald en de mijnwerkers schij
nen van plan om den strijd hardnekkig
voort te zetten, want zU hebben zelfs het
millioenen-cadeau uit Rusland aanvaard.
De Russen beschouwen het gezonden
geld natuurlijk slechts als een geschikte
brandstof om het revolutie-vuurtje aan te
wakkeren. Van solidariteit kan geen
sprake zijn, Vrijheid van drukpers, vrij
heid van politieke overtuiging, vrijheid
van godsdienst of van vergaderen worden
in Rusland niet geduld, sociaal-democra
ten zijn er slechts goed genoeg om als
schietschijf te dienen, getuige de moorden
ln Georgië en de „processen" tegen de
Eg- sociaal-revolutionairen. Bij zulke
ideeën is geen plaats voor solidariteit.
De regerlngscrises.
De ministercrisis in België behoort
tot het verleden. De conservatieve katho
liek Jaspar heeft Donderdag een nieuw
kabinet gevormd, bestaande uit 4 katholie
ken, 2 liberalen en 4 socialisten.
In Frankrijk gaan stemmen op om
de regeering te doen aftreden met het oog
op de financieele crisis. De nieuwe regee
ring zou dan volgens de voorstellers met
een energiek financieel program voor de
Kamer kunnen komen. Dus er staat weer
een nieuwe regeeringscrisis voor de deur.
Men zal zich echter nog wel eens beden
ken alvorens hiertoe over te gaan, daar
Ingezonden Mededeellng.
bij een eventueel aftreden van het tegen
woordige ministerie ér wel niet zoo licht
personen zullen gevonden worden* om in
den huidigen toestand aan het bewind te
komen.
Nogmaals de Noordpool race.
De onrust over het uitblijven van be
richten omtrent Amundsen e.a., die met
de „Norge" over de pool trokken, is geluk
kig ongegrond gebleken. Ze zijn toch be
houden in Alaska aangekomen. Ze ont
dekten geen land, iets anders weten ze
eigenlijk niet te vertellen. En het publiek
is er tevreden mee; men vraagt niet naar
resultaten; ze hebben het waagstuk ge
lukkig volbracht, dat is de eenige conclu
sie. Een zeer koene sportieve prestatie is
deze toch inderdaad geweest, maar ook
niets anders.
VOLKENBOND.
De voorberedlng der Ontwapenings
conferentie.
.De voorbereidingscommissie voor de
ontwapeningsconferentie heeft Donder
dag haar principieele beschouwingen ten
einde gebracht.
Ondanks de .betoogingen van verschil
lende delegaties in denzelfden zin heeft
men in goedingellchte kringen echter
toch den indruk dat Lord Cecil's ernstig
streven dat althans een bescheiden begin
imet internationale vermindering van de
wapening zal worden gemaakt, tenslotte
op geen hardnekkig verzet zal sluiten en
dat inderdaad het volgende jaar een, zij
het ook een zeer bescheiden eerste con
ventie over internationale vermindering
van de wapening zou kunnen tot stand
komen.
Sommige redenaars, zooals de gedele
geerden van Finland, Polen, Roemenië
en Zuid-Slavië .bevestigden het vermoe
den dat voor hen het veiligheidsvraag
stuk van zoo overwegend belang is, dat
zij geen wapeningsbeperking mogelijk
achten, indien niet tegelijk nieuwe stap
pen tot verhooging der veiligheid onder
nomen worden.
De Amerikaansche gezant Gibsen zei,
dat Europa nooit verder zou komen, in
dien het iedere vermindering van de wa
pening zou doen wachten op het tot stand
komen van volledige veiligheid. De beper
king van wapening is, zooals Gibson met
nadruk betoogde, op zichzelf een methode
om de internationale en nationale veilig
heid te vermeerderen.
ENGELAND.
Het conflict b{| de Engelsche kolenmijnen.
Het congres van gedelegeerden
verwerpt de voorstellen der re
geering.
Het congres van gedelegeerden heeft
de voorstellen van de regeering tot rege
ling van de crisis bij de mijnen verwor
pen.
FEUILLETON.
Naar het Engelsch
van
DOLF WYLLARDE.
Aginoourt moest niet geweld den kreet
van verlichting onderdrukken, die hem
bijna was ontsnapt.
„Wie roept u terug?" vroeg hij.
„Bramak, priester van onze. Orde."
„Ik herinner mij den naam," sprak
Aginoourt meer tot zlchzelven dan tot den
ander. „Wie zijt gij?"
>Jk ben Darna, sahib. Toen de sahlb
kwam1 met de gewapende macht, die hem
volgde en dat bloedbad aanrlohtte, waar
hij van sprak, bleven er drie over van
oh», priesters van Lhotl, Kinderen van
de Zon. Wij volgden de roode voeten van
hèm, die heel Indië door was gevlucht,
omdat hij Het bij zich droeg, waar
die prijs op stond," voegde hij er veelbe-
teekenend bij.
Aginoourt huiverde; moedig als hij
wast
„En is de prijs betaald?" vroeg hij
strak.
„Dat weet ik niet; maar Bramak heeft
mij teruggeroepen en düs is Het niet
hier. Ik ben naar Engeland gegaan op
een verkeerde aanwijzing; nu ga ik terug
en laat het aan den sahlb over, om mee
te deelen aan dengeen, dien het betreft»
dat ik ga; als hij dit noodig acht"
„En ik dacht dat heti nstrijd was met
de wet voor de prièsters, om te lezen of
te schrijven?" vroeg Aginoourt argwa
nend. „Hoe b©eft Bramak je dan terug
geroepen?"
„Er zijn meer wegen dan de rechte," zei
Darna; daarmee gebruikmakend van een
Indische zegswijze. Bramak heeft een
vriend in de bazaars wien deze dingen
niet veldboden zijn. Door hèm bereikte de
orde mij; ofsohoon, gelijk sahib terecht
opmerkte, ik niet lezen kan. Maar Iemand,
die mij niet verraden zal heeft het voor
mij gelezen, en nu. ga ik."
„Wacht even," zei Aginoourt toen de
man zich omwendde met een eigenaardi
ge bultglng tot de ondergaand zon. „Je
vertrouwde mij die boodschap toe: is het
je verlangen, dat ze den man bereikt,
wien ze betreft?"
Het gelaat van den priester werd nog
donkerder en zijn vreemd-lichte oogen
flikkerden van Ingehouden toorn:
„Ik heb geen verlangen, dat hij het we
ten zou," sprak hij. langzaam. „Dag en
nacht heeft hij verkeerd ln angst voor
Lhoti en dat is goed: Is hij niet gevlucht
gelijk de jakhals als de leeuw ont
waakt?.Heel Indië door is hij ge
vlucht!.... En dat verdiende hij!..!.
Maar Bramak heeft mij .geroepen en ik
ga terug. Als de sahib het noodig acht,
dan kan hij dien lafaard mededeelen, dat
Lhoti hem niet vervolgt, tenmirfbte "nóg
niet!"
„En hoe weet je, dat ik de boodschap
zal overbrengen, ook al neem ik ze nu
van Je aan?" vroeg Aginoourt.
Het voorstel van BaldwLn.
Baldwin had zijn voorstel om de loonen
met 10% te verlagen gedaan omdat hij
van meening is dat de productiekosten op
het oogenbLik veel te hoog zijn in verge
lijking met de verkoopsprijzen van de ko
len en omdat hij het regeeringssubsidie
niet voor onbepaalden tijd wil verlengen
Gezien de houding van de twee partijen,
is er weinig kans dat de tusschenkomst
van de regeering nu rèeds den vrede zal
bewerken. Dit zou een famp voor het land
zijn, want de kolonvoorraden slinken en
de industrie wordt door het kolengebrek
steeds meer onthand.
De steun van Rusland.
Het geval wil dat Trotski en andere
sowjetsleiders de campagne tot steun van
de Engelsche mijnwerkers geleid hebben
op een oogenblik.dat de Russische werk
lieden zichzelven veelal loonsverlagingen
moeten laten welgevallen. De Engelsche
vakbeweging blijft natuurlijk de mijnwer
kers thans financieel steunen, maar hun
middelen zijn door de staking deerlijk
aangetast
Ook van andere kanten steyi
voor de mijnwerkers.
Rlchardson, de algemeene penning
meester der mijnwerkersbonden, heeft
meegedeeld, dat de steun van alle kanten
bleef toevloeien. Hij had zoo juist een tele
gram ontvangen van de Duitsche mijn
werkers, waarin financieele steun toege
zegd werd en de beste wenschen voor het
slagen der arbeiders bij hun poging om
de loonen op peil te houden werden uitge
sproken.
GebreUUdende mijnwerkers.
De armvoogden .'«n Monmouth hebben
in een vergadering, waarin zich honder
den mijnwerkers uit Dean Forest om on
derstand aanmeldden, besloten, 10 sh. ln
de week te betalen voor de vrouw van elk
noodlijdend mijnwerker en 8 sh. voor elk
kind dat niet zelf verdient en beneden de
14 jaar is of nog school gaat
De ambtenaar, belast met de armenzorg
ln het district, klaagde, dat de stakers het
hem lastig maakten. Zij schoolden voor
zijn huls samen en hadden hem meer dan
een uur omsingeld gehouden. Hij had hun
ten slotte geld uit zijn, eigen zak aange
boden. Voortaan zou hij bescherming van
politie of soldaten noodig hebben.
Staking bootwerkers geëindigd.
De staking der bootwerkers te Bristol
is Donderdag met een schikking geëin-
Ingezonden Mededeellng.
digd die nagenoeg dezelfde is als de Lon-
ciënniteit en naar behoei teruggeno-
ciënnieteit en haar behoef teruggeno
men; de bond van transportarbeiders er
kent dat de staking onwettig was en be
looft maatregelen tegen herhaling en het
feitelijke punt van geschil is in dier voege
opgelost dat de reeders en cargadoors de
aangenomen vrijwilligers tot een maxi
mum van 120 in dienst zullen mogen hou
den.
DUITSCHLAND.
De veemmoorden.
De commissie van onderzoek uit den
rijksdag heeft Donderdag den moord op
den soldaat Bauer, van welken verschil
lende voormalige leden van de Mtlnche-
ner burgerwacht en den Bltlcherbund ver
dacht worden, behandeld.
Het volgend staaltje dialoog tussohen
den voorzitter en den getuige Bergmann
is typeerend voor de medewerking die de
oommissie van de opgeroepen getuigen
ondervindt, en die het heele onderzoek
nagenoeg waardeloos maakt:
Voorz.: Getuige, kent u dezen beklaag
de Zwengauer?
Getuige B.: Jawel, maar ik zeg niets dat
tot nadeel van Zwengauer of een ander
zou kunnen strekken.
Voorz.: Dus als jk u den eed opleg zoudt
u waarschijnlijk ln gewetensconflicten
komen?
Get.: Als ik niets zeggen wil, kan nle-
man mij dwingen.
Voorz. Heeft u zes weken gevangenis
straf voor die houding over?
Get.: Heel graag. Als-t-u-blieft.
De voorzitter neemt den getuige echter
geen eed af en deze vertelt dan nog een
en ander over zijn lidmaatschap van den
Bltlchenbund die niets anders geweest is
dan een ideale organisatie van vaderlands
lievende lieden. Van veemmoorden, eere
woorden, verraad en dwang weet de ge
tuige allemaal niets.
Voor de veemgeriohtscommissle uit den
Pruisisohen Landdaggls gisteren de reeds
veroordeelde Grtltte Lehder nogmaals als
getuige verschenen. Hij werd bewaakt
door vier agenten. Hij vertelde ln ant
woord op enkele vragen, die hem gesteld
werden door den saclaal-demooratischen af
gevaardlgde Kuttner, dat in de organisa
tie, waarvan hij deel uitmaakte, steeds
weer werd verzekerd, dat minister Seve-
ring uit den weg moest worden geruimd.
Men was in deze kringen van meening dat
alle verraders dit lot moesten ondergaan.
Alle radicalen van rechts, die betrokken
waren bij de samenzwering tegen Seve-
ring, moesten eenzelfden eed afleggen.
BELGIE.
Het nieuwe kabinet
Jaspar heeft het volgende Kabinet ge
vormd:
Jaspar (cons. kath.) min.-president en
minister van binnenlandsche zaken.
Franqui (11b.): minister zonder porte
feuille.
Vandervelde (soa): minister van bul-
tenlandsche zaken.
Houtart (oons. kath.): minister van fi-
nantiën en koloniën.
Hymans (lib.)minister van justitie.
Huysmans (soa): minister van kunsten
en wetenschappen.
Anseele (soc.): minister van spoorwe
gen.
Wauters (soa): minister van arbeid en
nijverheid.
Ingezonden mededeellng.
Beter dan Goed: DE BESTE
De Broqueville (cons. dem. kath.): mi
nister van landsverdediging.
Boels (Vlaamsch dem. kath.): minister
van landbouw en openbare werken.
Aan den Koning zal het voorstel wor
den gedaan om Arnold, directeur-generaal
van Koloniën aan baron Houtart als onder-*
administrateur van Koloniën toe te voe
gen.
Stemmen voor aftreden der regeering.
Van verschillende zijden wordt op het
aftreden der huidige regeering aange
drongen, niet alleen door de linksradicalé
„Quotidien" maar zelfs door Romier in de
„Figaro", die de regeering aanraadt af
te treden, vóór het parlement bijeengeko
men is, om het aldus voor de nieuwe re
geering mogelijk te maken met een ener
giek finantieel program voor de Kamer te
komen.
HONGARIJE.
Het bankbiljettenprooes te Boedapest
Uit Boedapest wordt gemeld: De voor
zitter van het gerecht heeft aan Windlsoh-
Graetz de vraag gesteld of het thans uit
was met de frankenvervalschlng. 'Win-
disch-Graetz antwoordde daarop ontwij
kend. Alle materiaal was vernietigd, zeide
hij, en daarmee zou dus niets meer ge
daan worden; Maar hij sprak de hoop uit,
dat er mannen zouden zijn die de Jrre-
dentlsche aotie zouden voortzetten.
Ingezonden Mededeellng.
KOM UW PIJNLIJKE RUG TE HULP!
Voelt gij u ellendig door doffe, stekende
n? Wordlfc gB gemarteld1 <ioor rheu-
matische pijnen, stijfheid en harde twel-
1 ogen in uw gewrichten en ledematen?
„Wij, uit de Diswharri-Heuvelen, we
ten, dat we aan kunnen op het woord van
Aginoourt sahib. Dat dit poo vast is als
een rots, Salaam, sahlb I"
De man was verdwenen, even snel en
onverwacht als hij gekomen was, en het
landschap was weer ln zijn vreedzaam
heid hersteld.
Flora, die al dien tijd, gedurende het
gesprek, rustig aan zijn voeten had gele
gen, stond op en volgde den jager, door
het dal, naar het logementje.
Onderwijl dacht Aginoourt op welke
wijze hij aan het huisje zou laten weten,
dat Murlson geen vrees meer hoefde te
koesteren, althans niet voor de onmiddel
lijke toekomst. Meldde hij er zich in per
soon aan, dan zou hjj. toch niet toegelaten
worden, en om nu een boodschap achter
te laten, met al die vreemd-Klinkende ter
men van: Diswharri-Heuvelen; Darna,
priester van Lhoti; de Kinderen van de
Zon, efi dit alles, die zou haar toch zeker
niet overgebracht worden door den stij
ven, stroeven, deftigen bediende. Kon bij
haar zelf maar eens spreken.
Hij1 werd hoe langer hoe meer opge
wonden, als hiji aan Britomart Miéville
dacht. Ter wille van haar was die mede-
deeling van Darna hem een verlichting
geweest. Ter wille van haar had hij zich
ongerust gemaakt; niet om Murison. Om
verschillende redenen had hij met dien
lafaard niet veel meer op dan priester
Darna. Als hij eenige kans zag zou hl,
zijn boodschap aan net huisje afgeven;
maar hoè hij zich van die taak kwijten
zou, was hem op het oogenbllk nog nlei
helderl
Hebt gij last van de hinderlijke steken van
spit? Van onaangename urinestoorniasen?
Voelt gij u vermoeid, uitgeput en op, ze
nuwachtig, prikkelbaar en terneergesla
gen? Pas dan op uw nieren.
De nieren zijn de filters van het bloed,
en zoodra zij de taak niet meer behoorlijk
vervullen, blijven vergiften ln het bloed
achter, en raakt uw gestel van streek.
Rugpijn en scherpe steken als van een
mes beginnen u te kwellen, gij krijgt last
van hoofdpijn, duizeligheid, blaasstoor-
nissen en slapeloosheid.
Wacht niet tot zich verdere verschijn-!
selen van nierzwakte voordoen. Help uw
verzwakte nieren voor het te laat is. Go-
brulk FosteFs Rugpijn Nieren Pilen. Dit
speciale nlergeneesraiddel dient uitslui
tend voor nier- en blaaskwalen. Foeter's
Pillen hebben duizenden geholpen en kun
nen u evenzeer helpen.
Let op de verpakking ln glazen flacons
met geel etiket (alom verkrijgbaar), waar
door gij zeker zijt geen verlegen bulten-
landsch goed te ontvangen. Prijs 1.78
per flacon.
HOOFDSTUK XVHL
Arme Winnle vond dat het verbreken van
het engagement in het eerst haar leven
nog niet zoo veel veraangenaamde. Voor
eerst waren Oom en Tante geneigd haar
te behandelen als een kind, dat ondeu
gend was geweest; waarmee ze dan
natuurlijk wilden te kennen geven, dat ze
volstrekt niet Ingenomen waren met dien
onverwachten ommekeer. Daar zij in het
geheel niets wisten van baar gevoelens
jegens Norberry Dunston, beschouwden
ze bet dan ook niet anders dan als een
gril van het jonge ding, waar Aginoourt
intussohen onder lijden moest.
De paar dagen, die Norberry ip Londen
zou doorbrengen, groeiden al aan tot een
week en meer, en nóg keerde hij niet
terug.
Slr Piers was hierover verstoord; maar
Lady Dunston, die heel haar leven al
sukkelend was, deed altijd haar best den
vrede te bewaren tusschen haar man en
haar zoon.
Norberry had, naar zijn vader, het
roode haar en het opvliegend temper»
ment, zoodat het menigmaal tot een bot
sing dreigde te komen tussohen senior en
junior. Maar Norberry aanbad zijn tee-
dere en teere moeder, die harerzijds
vond dat niemand zoo volmaakt was als
haar zoon.
Winnie nam nog al eens dikwijls haar
toevlucht op Grande Dunston, nu Oom en
Tante op the Park zooveel strakker voor
haar waren geworden. Ze hielp dan thee
schenken voor de vrienden, die met den
baronet ter Jacht waren geweest, en vond
ln de hoffelijkheid van deze oude heeren
eenige vergoeding voor haar leed.
„Zeker vindt hij het in de stad amusan
ter dan bulten", zei ze op een keer dat
zijn vader zich weer beklaagde over de
afwezigheid vart het jongimensoh.
„Zelfs in Augustus zal er nog wél wat
te doen zijn ln Londen."
„O, jawel, natuurlijk, hij zal doodelJjk
verliefd zijn op het een of andere ballet
meisje of een dergelijke veel belovende
grootheid, die hij ons dan eerstdaags als
sohoondochter zal komen voorstellen;
wacht maarl"
„Wat ls er, Winnie?"
Het jongeling had den suikerpot laten
vallen, maar daar dit een zilveren schaal
tje was, was het, gelukkig, nog niet ge
broken. Wel lag de Inhoud verspreid over
den vloer en Winnie scheen erg ln te zit
ten over haar onhandigheid.
„O, Lady Dunston I Hoe dom van mij
Geef u geen moeite, kolonel Whitehead;
ik zal even bellen. Wat ?ei u, Sir Piers?....
Hè, praat u er liever niet meer ratt; an
ders krijg ik zoo'n aller-ongelukktgst ge
voel over mij..1"
„Maar kind, kijk toch niet zoo. ontsteld!
Over een paar iminuten Is het heele geval
weer ln orde!" troostte de gastheer haar,
die geen flauw vermoeden had' van de
hei1*! r<*kQ v&n Winnie's zenuwachtig-
(Wordt vervolg-').
IHIELDERSCHE COURANT
ABONNEMENT PER 3 MAANDEN BIJ VOORUITBETALING:
Heldnrsclie Courant fl.60; fr. p. p. binnenland f2.—, Ned. Q en W.
Indië p. zeepost f 2.60; id. p. mail en overige landen f 3.20. Zondagsblad
resp. f 0.50, f 0.70, f 0.70, f 1.—Modeblad reep. f 0.05, f 1.25, f 126, f 1.35
Loese nummer» der Courant 4 et; fr. p. p. 6 ct.
Post-Girorekenlwg No. 16066.
ADVERTENTIEN:
20 ct. p. regel (galjard) loges, meded. (kolombreedte al» redaction.
teket) dubbel tarief. Kleine advert. (gevraagd, te koop, te huur)v. 1 t/m 3
regels 40 ct., elke regel meer 10 ct. bij vooruitbetaling (adres: Bureau
v. d. blad en met br. onder no. 10 ct. p. adv. extra). Bewijsno. 4 ct
81)
Aj-Potfu"0901
Meer voedingswaarde dan' 2 EIEREN
FRANKRIJK.