m
brandstoffen.
Enveloppen
ADVERTEERT IN flE HELOERSCHE COURANT.
Kapokmatrassen
Denkt er aan
„SIEDELIJKJUZIEKKQRPS"
prijzen in het kledingmagazijn van
Illll
AU&iNG
F». GebP. KRUIÜFF.
BETREKKINGEN
[BETREKKINGEN!
KAMPEERDEKENS
g| BEDDENFABRIEK, M. KLERCQ,
I§ en wal vanaf Zaterdag 14 Augustus, 4 uur, tot en met Zaterdag 21 Augustus M
DIVERSENj
Eischt dit merk
TE KOOP
DRUKWERK
C.DEBOERJR.
TE HUUR
WOONHUIS,
TE HUUR
TE KOOP
Winkelhuis met Bovenwoning,
Spoorstraat 41, Helder,
van een partij restanten Colbert-Üostuums, coupons Stof
voor costuums, Regenjassen, Kinderpakjes, Over
hemden, Hoeden, Petten, Sokken, Bretelles enz.
Mej.DEWlLDT-CASPERS
ADVERTEERT in de TASMANSTRAAT 44,
DEN HAAG.
I Orinineele Aupinq's Matras.
Boekdrukkerij C. DE BOERJR.
GROOTE UITVERKOOP
Adverten*ië,n.
Alle leden Zaterdagmiddag a.s.
te 2 uur present aan de Wert-
poort voor marsch met muziejc,
Volksonderwijs. Het Bestuur.
Aangifte voor
de Bevolklng-Registers.
Heldersche Courant.
Uitsluitend prima qualiteit en geëtaleerd in de étalage's KONINGSTRAAT.
Doet Uw voordeel! "1P1 p^P* Geen zichtzending van opruimings-artikelen.
VERHUISD
van
Sumatrastr. 23, Gorlnchem
naar
VISCHMARKT. HELDER. Postrek. 32425.
Tolef. 186. Si .Opgericht 1871.
Solled adres voor levering van alle soorten
Wafos Anthraciet f 3.90 f 4.00.
Anthraciet II (30/{u) t 2.35 I 2.45.
Anthraciet III (,0/,0). f 2.10 I 2.20.
2e soort AnthrAolet f 1.90 f 2.00.
Eierkolen 1.20 f 1.30.
Cokes, grof on paul f 0.70 f 0.80.
Geklopte Cokesf 0.80 f 0.90.
AANGEBODEN
GEVRAAGD
VAN ALLERLEI AARD
GEVRAAGD
JONGELUI.
Ta huur gevraagd een net
huurprijs 7 gulden
Brieven onder Nr. 200, Bur.
van dit blad.
AANGEBODEN
AANGEBODEN
BEVRAAGD
In alle soorten,
tot concurreerende prijzen.
Telefoon 80 en 412.
HUURE
Tc huur een flink beklante Kruidenierszaak
met aanverwante Artikelen, op mooien stand
en een goed bestaan opleverend. Goederen over
te nemen tegen factuursprijs en inventaris tegen
taxatieprijs.
van Rijwielen en onderdeelen,
Binnen- en Buitenbanden,
Reuzen collectie ELECÏRISCHE LAMPEN, o.a.: VT, Impei, Imit, Balsco, Bulli enz
Te koop of te huur aangeboden een flink ruim
op eersten stand. Dire.ot te aanvaarden.
Brieven onder Nr.199, aan het Bureau van dit blad.
en Bedden, groots voorraad ontvangen, tegen uiterst
lage prijzen.
prima afwerking, worden in eigen werkplaatsen vakkundig
afgewerkt, geen fabriekswerk, mooie matrassen per
paar f 4.75, Vloer-, Tafel-, Divan- en Kapstok-
3 kleeden, Slaapkamer-Ameublementen, groote
6) keuze Buffetten en eiken Dressoirs, groote keuze
xg u mooie eiken Dressoirs, f 46.—.
Iets beschadigde Wiegen f 2.50.'
SPOORSTRAAT 32-34. Telefoon 206.
w' JASSEN, in whip-
oord, gabardine, gummi enz. - Whlpcerd Jassen,
als regenjas en deml-salson te dragen.
Hoogste kwaliteit. Laagete prijzen.
CHR. C. KOOMAN - Weststraat 111.
Ij"v"*&a* tti" r
i Den 16den Augustus a.s.
hopen onze geliefde Ou<ier» ff
3C0RNELIS J0HANNE8 MOLj|
en n
JOHANNA MOL-VOS,
hunne 25-jarlge Eohtvareenl- I
ging te herdenken. Dat zij
nog lang gespaard mogen
blaren ls de weneoh van
OOR en JO,
i A^DRIBS en GU. jr
Helder, Hertzogstraat 14. j,
/VU V(l w W<
tli Tif W I""
jjen 26sten Aug, a.s. hopen
onze geliefde Kinderen
DIRK ABBENES
en
CORNELIA DE WAARD,
hunne l2'/2-Jarlge Echtvar
eanlging tQ herdenken. Dat £1
zy noglanfc gespaard mogen
biyven is. de wensch van
.hun liefhebbende Oudera,
M. DE WAARD.',
J. M. DE WAARD-Bosch. p
'4 Amsterdam, Aug. 1^26. f-
|jj Zannhof.No'. 7- i i
1
Geboren t -I
PETRONELLA WILHELMINA.
Dochter Van
iipALB& ABBENES on
E. V. ABBENES—Leegwater.
iftlder, 11 AngifttuS^e.
Krugerstraa# 2.
Geboren
MARIA JOHANNA,
foochter .van
P KORVER en-
J. K C. KORVERJ-Goks.
HeldeV 10 Apg' 1926i
Ondertrouwd
t A. HEYBLOK
en
MARIA DOES.
■■Hl
A Huwelijksvoltrekking 26
#1926, 10 uur^.m., infde
Aug
26, 10 tturj|.m., Infde Paro-
letiiokerk O. L.'Vrouw Onbevl
Ontgingen, Nieuwstraat
Helder,
Sluisdykstraat 38, *1 A^.UstUS
Gravenstraat 81, Vazö- -
Ondertrouwd:
A. J. LUKAS3EN
en
T. BONTES
Helder, 11 Augustus 1026
L&ngestraat 6.
Huwelijksvoltrekking
26 Aug
gustus a.s
Op den 9delr Augustus
overleed te Amsterdam,
on» Kleinzoon 'en Neef
BOUWE PftlNS,
iu den jeugdigen leeftyd
van* 19 jaar.
Namens Grootouders,
G. J. WALBO0M.
A. WALBOOM—LUB
en verdere familie.
♦Heüder, 12 Augustus 1926.
Spoorgracht 2#.
Heden overleed, na een
langdurig ïyden, myn ge
liefde töchtgenoot, de Heer
HENDRIK RODERWIJN,
lijden ouderdom van 70 jaar.
Heider, 10 Augustus 1926.
Molenstraat 117.
NanAns de Familie:
\Ygd. M. RODERWIJN—
I Siewebs.
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen wy onzên
'isrtelljken dank voor de buiten-
_ewone biyken van belang
stelling, ondiervonden zoowel
^an binnen als buiten de ge
beente bjj ons 25-jarig Huwe-
ltjk op 8 Augustus.
G. v. VLIET.
M. v. VLIET—Sohong
alistraat 46.
Parfumerie Joyzelle, Haarlem.
By vonnis van de Arrondlsse-
ments-Reohtbank te Alkmaar,
van 5 Aug. 1920, ls R. RUITEN,
zeevlssoher te Helder, wonende
Nieuwstraat no. 89, In staat van
faillissement verklaard, met be
noeming van den Edelachtbaren
Heer Mr. R. P Kleveringa tot
rechter commissaris en van on-
dargeteekonde tot curator.
Mr. W. F. H. ZEGER8.
DANKBETUIGING.
ÉjB^Vopr de vele bewyzen van
J - ^eelnemlng betoond by de ziekte
en het overiyden van ODzen
j Heven Eohtgenoot en Vader,
don Heer
PIETER BOON,
zeggen wy hartelijk dank:
éSt Namens de Familie,.
|K|! Wed. P BOONHüijbkns
en Kinderen.
^.f-Mder, AuguatUB 1920.
i
'jgetroffon door de over-
sote deelneming ona betoond
by de zlekto on het overiyden
\n ons geliefd Doohtertjo cm
km.jo DIVERA CORNELIA EVERDINA,
jctuigeh wy onzen Innlgan dank
inn Familie, Vrienden en Kon
•lissen, tn 't byzonder de Buren
U.H. Dragers, voor de laatste
Iflfcr aan ons geliefd Doohtertjo
liewozen.
W. BROND8EMA,
C. BROND8EMA—RAN
AW en Kinderen.
<1 bolder,' 12 Aug. 1926.
Burgemeester en Wethouders
der gemeente Helder'brengen,
voor zooveel noodig, den inge
zetenen in herinnering:
A. dat zy, die zieh in cfeze
geme.ente komen vestigen, hier
van binnen veertien dagen tetpSe
cretarie der gemeente moeten
doen biyken, door overlegging
vanj een getuigschrift van wöon-
plaats verandering (verhuisbil-
iet), of andere door de politie
deugdeiyk verklaard^ papieren.
B. dat zy, die de gemeente
verlaten, een getuigschrift, als
bovenbenoeld, hehooren op te
vragen.
Overtreding der bepalingen
wordt gestraft met hechtenis
van ten hoogste veertien
d^gen of geldboete, van
ten hoogste honderd gulden
C. dat van de verhuizing
bipnea de gemeente binnen
veertien dagen moet worden
kennis gegeven ter Secretarie,
met aanduiding van het per-
cèel, dat men verlaten en het
welk men betrokken heeft..
Het niet naleven der bepaling
wordt gestraft met geldboete
vam- ten hoogste eengulden.
Helder. Aug. 1926.
1 Slechts 6 dagen f
1 GROOTE OPRUIMING I
Herman Nypels,
en
Net persoon zoekt Kost
Inwoning voor 14 dagen.
Brieven met prysopgaaf onder
Nr. 201, aan het Bureau v. d.blad.
HUISHOUDSTER.
Gevraagd een nette HUIS
HOUDSTER, P.G., liefst uit
den boerenstand, by wedn. met
een zoon.
Brieven onder Nr. 198, aan
het Bureau van dit blad.
ls uw slaap* wanneet U slechts een
ORIGINEELS AUPINGS MA TRAS
gebruikt. Zij bexit alle eigenschappen
welke U aan een volmaakte matras moogt stellen en wordt 15
/aren voor alle re paratien gegarandeerd. Wanneer U ze aanschaft
kunt U verzekerd zijn uw geld zéér goed te hebben besteed.
Geïllustreerde Brochure omtrent de
gratis co fraoco op aanvAag aan de fabriclTlAupIngF'^DevenCcr.
Het S. behalve de In onze Brochure nader .omschreven merken
en het bewij» voor 15 jaar iiarancie, aangebracht ter grooite
van t5 X 15 c.M. Inliet matra*net van
Origineels Auping*
Zomerprilzera Anthraciet:
afgehaald thuisbezorgd
I
G vraagd een MEISJE,
van 8—3 uur.
Adres: Binnenhaven 35b.
Gevraagd een flink Meisje,
van half 8—8 uur. Zaterdags
den geheelen dag.
Adres: Binnenhaven 65.
Gevraagd, voor direct een net
Dienstmeisje, zelfstandig kun
nende werken, loon naar be
kwaamheid.
Brieven onder Nr. 202, aan het
Bureau van dit blad.
Gevraagd een Dienstmeisje,
voor halve dagen, niet beneden
16 jaar.
Adres: Slulsdykstraat 77.
Gevraagd
een net DAGMEISJE.
Adres: J. POSTMA,
Spoorstraat 58,
Een net DAGMEISJE
gevraagd.
Adres: Spoorstraat 128.
Gevraagd een JONGEN om
in het kleermakersvak te worden
opgeleid.
Adres: L. W. VINKEN,
Nieuwstraat 49.
II
Te koop gevraagd geheeleof
gedeeltelyke Inboedels, Win
kelrestanten enz.
Adres: J. VISSER.
Wagenstraat 7.
WORDT GAARNE GELEVERD DOOR
I
KAMERS gezocht door Arts
tot bet houden van spreekuur,
gemeubileerd of ongemeubileerd,
Brieven onder Nr. 185, Bureau
van dit blad.
Te huur of te koop het Woon-
en Winkelhuls Kanaalweg 132
Adres: J. GRAAFF,
Spoorstraat 80—82.
Te koop aangeboden een flink
Burgerwoonhuis, staande
Pylsteeg 3. Prys f 900.—.
Te bevr.STOMPEDISSEL,
Krugerstraat 4.
Te koop een nette Woning,
Holleweg B 225 c, HEILO, bev.
4 kamers, keuken, gang, closet,
schuurtje en voorzien van gas,
electrisch licht en waterleiding.
Te bevragen byLE MAIR,
HolleWeg 75, Heiloo»
KOOPJE. Te koop zoo goed
als nieuw Damesrijwiel, spot-
prys f 27-50.
Adres: Paardenstraat 4.
Nog eenige ledige
INMAAKVATEN te koop.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop zware Slachtklppen
vanaf f 0.80, jonge Haantjes
vanaf f 0.50, Konijnen, Dui
ven, Duinkonijnen.
Adres: BREMER, poelier,
Koningdwarsstraat 54.
Te koop een mooie Kinder
wagen voor billijken prys:
Adres: Hoogstraat 92.
Een nette Dag-Dienstbode
gevraagd. Wasch buitenshuis.
Adres: KANNEWASSER,
Kanaalweg 148.
Wordt gevraagd een flinke
WINKELJUFFROUW, by:
A. COLTOF, Keizerstraat,
hoek Kroonstraat.
Er biedt zich aan een Naaister,
11,— per dag.
Adros: Bureau van dit blad.
Te hnur Zit- en Slaapkamer,
ook geschikt voor 2 vrienden,
voor aan de'straat.
Adres: Polderweg 12.
Te huur vrije ZIT-SLAAP-
KAMERS, 2.60 en f 3 p. week,
met 'smorgens thee. Centrum.
Adres: Bureau van dit blad.
Te huur voor f 7.— p. weok
het Winkelhuls Hoogstraat 127.
Te bevragen Hoogstraat 121.
Te huur een ruim Woon- en
Winkelhuis, met daarnaast een
ruim pakhuis en erf, staande
Middenstraat 112.
Adres: Woningbureau.
Koningstraat 111.
Brieven ondsr Nr. 134, aan het Bureau van dit blad.
5 RIJWIELHANDEL.
wegens vergevorderd seizoen.
Beleefd aanbevelend. VOSSTRAAT 16.
Te koop, tegen advertentie-
kosten, lief bruin HONDJE.
Adres: Emmastraat 49.
Te koop nog eenige prima
Binocles, f 7.50, prima Heeren-
Horioges. f2 50, Armband-Horloges,
f 4.50, Prismakijkers ver beneden
eiken concurrentieprys en „Mi-
cbelin"-8uitenbandan, f2 25.
Adres Oostslootstraat 20.
Te koop een mooi Burger
woonhuis, staande Piet-Hein-
straat44. Spoedig te aanvaarden.
Te bevragen aldaar.
Te koop voor f 3000.vry
op naam, het HUIS v. Hogen-
dorpstraat 29. Helder. Desge-
wenscht f'2500.— hyp. 5°/0.
Te bevragen: PEEREBOO
Burgemeester Ilpendam.
)OM,
Te koop een mooi Burger-
woonhuis met steeg, leeg' te
aanvaarden, op eigen' grond,
'ft bevr.v. Hogendorpstr. 44.
Te koop
een flink Burgerwoonhuis.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop een BURGER
WOONHUIS. Spoedig te aan
vaarden.
Adres: J. P. AGEMA,
Basstraat 2.
Te koop 4 prachtige Stoelen
met rood pluche, K f 12.een
Canapé met rood pluche, k
18.—, een vierkante Huls-
kamertafel, h f6.—j een Kin
derbox, h f 2.en een com
plete Waschtafel, h f2.50.
Adres: Spoorgracht 34.
Te koop een Kinderwagen,
in zeer goeden staat, nienw
model.
Adres: Fabrieksg^acht 18.
Te koop
BOEKEN 3de klas H. H. S.(
AdresMolengracht 11
Te koop een mooie mahonie
houten LINNENKAST.
Adres: Bureau van dit blad.
h
O
O
(A
L
<A
u
O
a
o
o
JX
L.
e
«I
a>
T C
