weeringen.
Oefening met fle reddingboot
INGEZONDEN.
Radio-programma.
maeineberiohten.
t
haven van nietjwediep.
telegrafisch wefhberight
748'8'te BK8t-
Uitgesteld.
iMeni deelt on® mede. dat de bouw van 10
dienstwoningen1 ten behoeve der Zuiderzee
werken, raming 1 62.000, tvelke heden to
Den Haag werd aanbesteed, niet doorgaat
en tot nadere tijdsbepaling ia uitgesteld.
Aangezien hier vele aannemers ter bezich
tiging dier terreinen!, het inwinnen van in
lichtingen omtrent vrachtloonen ena. van
diverse aannemeisartikelen rijn geweest en
het werk gaarne wilden uitvoeren, Is dit
voor velen1 zeker een teleurstelling.
Benoeming.
Mietf. R. Annijas, onderwijzeres aan de
O. L. School' te Hippolytusihoel, is als soo-
danig benoemd aan school 8 te Helder.
Wflde zwanen.
Gisterenmorgen trok «en koppel wilde
zwanen, ongeveer 60 in getal, over om
schiereiland. Zij kwamen uit het Zuid-W es-
ten en trokken naar het Noord-Oosten en
maakten ©en vreeselijk lawaai. Jammer, dat
er geen jagers in de nabijheid waren, want
ze vlogen niet hoog en waren binnen het
bereik van een goed Jachtgeweer.
Werk tn zicht.
Men deelt ons mede, dat vanwege het
Prov .Waterleidingsbedrijf in Noord-Hol-
Mnd binnen korten tjjid de werkzaamheden
als ontgravingen, het leggen der buizen,
enz., enz., een aanvang nemen, om zoo mo
gelijk inet 1 April a.s. gereed te zijn. Er
wordt spoed achter het werk gezet. Eeni en
ander zal vermoedelijk de werkeloosheid
mede gedeeltelijk bestrijden,
nsL
Woensdagmorgen had de laatste oefe
ning fa dit jaar met die reddimgboot aan
De Koog plaats. Hoewel de zee vrij ruw
was, slaag<le die todh naar wonsch. Deze
oefening, waarbij de heer O. O. Koopman
voor het laatst als schipper fungeerde,
werd bijgewoond door dien voorzitter en
dien secretaris dier Noords en Zuld-HolL
reddingmaatschappij, het plaateljjk rcd-
dingooanitó van Toxol» dat van Helder en
den heer Doeksen van Terschelling. Na
den oefentocht werd naar Den Burg ge
redenwaar in Hotel de Lindeboom de
huldiging van den heer Koopman plaats
vond. BS jaar lang wa die schipper van do
reddingboot geweest en menige bange
reis is door hem gemaakt Toch wist hij
met vaste hand de boot weer in veilige
haven te brengen.
De heer Tegelberg, voorzitter van het
Hoofdbestuur, was zeker do tolk van alle
aanwezigen, toen hjj den ksatnigen schip
per dank zeide voor alles wat deze in die
reeks van BB jaren voor het reddingwezen
had gedaan. Als blijk van waardeeüüng
bood hij hem een pradhög gouden harlogo
met inscriptie, benevens een kistje siga
ren aan, terwijl de heer Togelenhorg «r
persoonlijk een gouden ketting aan toe
voegde. Burgemeester Ooit en de heer
ParlevUet spraken den heer Koopman
toe. Aan het einde bracht de heer Koop
man allen hartelijk dank voor da mooie
cadeaux en welgemeende toespraken. Als
opvolger van den heer Koopman is be
noemd de heer J. Kooiger Ja.
ANNA PAULOWNA.
De Nutsvereeniging „Oefening kweekt
Kunst" hield reeds weer haar eerste bij
eenkomst met dames, in Hötel „De Ylas-
en Korenbeurs" en was dus ook nu weer
haar zusterverenigingen vóór.
De voorsitter, de 'heer H. Pennekamp
Sr. opende met een woord van welkom,
daarbij den wensch uitend, dat deze avond
en ook de volgende avonden in dit sei
zoen weer goed zouden slagen.
Hierna las de secretaris, de heer J. A.
Smit, de notulen, welke zonder op- of
aanmerkingen werden goedgekeurd, met
dankzegging voor de uitstekende weer
gave.
De lezing die thans volgde, werd ge
houden door den heer G. Stins, die daar
voor gekozen had„Ik heb honger". Als
verplichte bijdrage gr. de heer Jb. van
Eekeren„Vrijage".
Hierop volgden voordrachten en zang.
De heer J. Pennekamp gaf: „De meid
van de Straat", de heer D. Bakker„Wat
er nakomt", mej. P. de Smit: „Verzoe
ning", mej. gwaertsDe Smit „Het
Fluitje". De drie gezusters De Smit speel
den het Kaperstukje: „Verliefde Harten",
waarna da heer Swaerts het podium be
trad, met „Ik hou meer van dames dan
van heeren", welk nummer vooral bij de
dames zeer in den smaak viel. Tót slot
kragen we: „Terug van het Carnaval",
gespeeld door de heeren P. Glim, Jb. v.
Bekeren, de drie gebroeders Pennekamp
en de dames GlimRaven, P. do Smit,
B. van ZandwijkDe Smit, Jannie Pen
nekamp en Anuie Cornelissen. Dit num
mer vooral had bijzonder veel succes.
De voorzitter sloot daarop de bijeen
komst met een woord van dank aan allen,
die tot de gezelligheid en het welslagen
van dezen avond hadden medegewerkt
en sprak de hoop uit, dat de volgende
Nutsavonden even goed van stapel moch
ten loopen als deze.
Geachte Redactie.
Mogen wij even een kleine verantwoor
ding plaatsen? Waarvoor onzen dank.
Na het plaatsen van het ingezonden
stukje van 29 September j.1. mocht h^t
Dames-Comité »an den Kon. Ned. Bond
van Oud-Onderofflcieren het navólgende
ontvangen. Van Mej. V. een mooi kleedje
voor den Bazar, en twee prijsjes voor de
verloting. Mej. H. een gebreid kleed,
Mej. v. d. W. een Teneriflekleed. Metfr.
St. een gekempt kleed, Mevr' H. v. E.
twee kleeden, Mevr. V. D. een gehaakt
kleed en verder nog mooie prijsjes voor
dó verloting. Wie volgt nog het is voor
een goed doel en hopen wij dat onze Bazar
goed Bucces mag hebben. Intusschen ls
de goedkeuring van B. en W. afgekomen,
zoodat wij nu 8, 4 en 6 November de
Bazar houden ln 't Militair Tehuis, Spoor
straat. Houd dus een der avonden vrij.
Met dank voor de opname.
Hoogachtend,
namens hot Dames-Comité,
M. v. VLDBT—WICKEL,
Hoogstraat 121.
Helder, 26 Oetober 1926.
De grooto BÖIta
Men verzoekt ons het volgende te
Op 11 November van elk Jaar wordt om
11 uua> morgen» in vele landen 2 minuten
stilte betracht tot herdenking der gevalle
nen in dlem gtrooten oorlog.
Een groep van Internationale Vredezoo
kers hebben deze buitengewone gelegenheid
aangewend: om' de Vredesgedaohte gedu
rende dit stille oogenblik dan over de heeie
wereld te zenlden, waardoor we een Interna
tionale gedachtebeten van Wereldvrede en
Eenheid vormen, dat de aarde omvat.
In verschillende landen ook de vroe
gere neutrale werd dit verleden jaar
reedis betracht. Nieuwsbladen, Kerken,
Scholen), Padvinders, enz. hielpen daartoe
mede. En dit jaar kan Nederland zich ook
daarbij aansluiten.
Daarom worden iedere Nederlander,
van welke vereeniging, groep, gezindte, ge
slacht, klasse of kleur ook, de Radio en de
Pers uitgenoodigd op 11 Nov. aA precies
om 11 uur vjtn. gedurende 2 minuten of
korter een sterke gedachte voor vrede uit
smeten.
De organisatie®, kerken, scholen, enz. of
afzonderlijke personen, die hiertoe willen
medewerken, worden vriendelijk verzocht
e6n benaderende opgave te willen sturen
van het aantal deelnemers aan deze Vredes-
gedaohte-uitaending aan:
Mej. O. DIJKGRAAF,
Amsteldijk 76, Amsterdam,
opdat ter zak© een verslag over Nederland
kan worden togodiiond aan dten Volk ombond.
VRIJDAG 29 OOTOBER.
Hilversum H.D.O., ioso M.
13.00 Foditlebsr. 6.00—6.45 Orgeloonoert door
den heer Ferd. Kloek In het ver .gebouw. 6.45
7.16 Fremeoho les voor meargev. 7.15—7.45
Fransohe conversatieles. 7.45 Polltiebor. 8.10
Nutslezing door Prol Dr. Boeke, hoogleeraar
te Utrecht over: Het ontstaan van het leven
op aarde. 0.00 doneert door het H'.D.O.-orkest
Populaire opera- en operettemuziek10.00
Parabar. Daarna (aa. 10.80) Dansmuziek door
„The Indlan Daneo orahestra", a L v. Hans
Mossel.
Daventry, 1600 M.
11.30 Concert door het radiokwartet. en so
listen (sopraan, bariton, plano). 12.50 Orgel
concert. 1.20—2.20 Speciaal auintet-eoncert van
de St. LawroneQ Jewry. (B violen, viola, cello,
piano). 8.40 Franscho les. 4.06 Schoolconoert.
Het People's concert-orkest. Werken van
Tsehalkowsky. 6.06 Concert (viool, tenor).
6.85 Kinderuurtje. 6.20 Orkestmuziek. 7.00
Tijdsein Big Ben, weerber., nieuws. 7.48 Mu
ziek. 8.00 Causerie of muziek,. 820 Opera-
froementen. Versterkt koor en orkest. 0.15
„Tiptoes", popul. muziekeomadio van Bolton en
Thompson. 0.50 Causerie. 10.05 Liederen van
Strauaa, door V. Chatterton, sopraan. 1020
Tijdlsedn, weerber., nieuws. 1025—11.20 „Ca-
vallerla rustic&na", uit de opera van Mascagni.
Versterk koor en syimphonie-orkes. 11.20
13.30 Dansmuziek.
Parijs „Radio-Pari»", 1750 M.
18J03.10 Concert door het orkest G&yina.
Mms. NislkarP&jdaUoup, zang. 6204.60 Con
cert. 5.05—6.56 Orkesteoneert. 8.60 Orkest-
oonoert.
KSnigsTvüstevhmKon, 1800 M. en Berlijn,
504 en 571 M.
7.50 Orkesteoneert. Werken van Hiaydn en
Mosart. P. Reaaibt, hoorn. 9.5011.60 Dans
muziek door de Kernlbaehkapel.
Brussel, 487 M. en Antwerpen, 266 M.
8.20 Octabre-Melodieftu van Masseuet en ge-
diebtenvoorlezlng. 8.60 Causerie. 0.05 Gramo-
looamuziak. 9.80 Moeturnes voor plano. 0.85
„MadsmoUsll» Josetfca ma tamme", declamatie.
10.20 Nisuwsibor.
MUastar, 410 U.
13201.60 Orkesteoneert. 8.85-4,20 K«u-
kenpraatjo. 4206.60 Kamermuziek van
Brahos». 6.500.80 Lezing. 0.356.50 Lezing
over „Martha" van Flotow. 6.50—Ö.S0 „Mar-
tha", of „Der Markt eu Eichlmond", roro. kom.
opera v. Flotow.
ZATERDAG 80 OOTOBER.
Hilversum H.D.O., 105Ó M,
12.00 Poltttebarr. 4.00—4.80 Fluitconcert
door Paul Loawer met toelichting en a. d!.
vleugel: Willem van Wlarm'elo. 4.80—5.00
Concert door het HD.O.-orkest. 5.00—5.30
Duitschc taalles voor beginnera. 620—6.00
Fransehe tsallaa voor beginners. 6.00—6.45
Concert door het H.D.O.-orkest. B45—7.45 Cur-
sus voor boekhouden en handelskennis, door
den heer J. Pelser. 7.46 Polltiebor. 8.10 VA.
R.A.-avond. Eet mandolinerorkest „Excelsior",
to Veisen. Met). Mario Polak, viool. Hr. A. do
Swarte, cello. Er. M. Kapper, piano. Spreek
ster: Mej. Suze Groenoweg, lid v. d. 0o Kamer,
over: Vrouwen, ontwaakt 1 la. Art» et labor,
Kok. b. Gavotte printantikra. Polman, e. Valso
mystiquo, Kok. (mandoline)9. Sonaiae G-mol
(le ged), Etadcl. (cello en piano). 3. Im
promptu. Beethoven (plano). 4. Sonate D-dur
(le ged.), Schulbert. (viool en piano). 6. Toe
spraak van Mej. Suzo Groenoweg. 6a. Feuilie
d'Album, Seyffardt. b. Canzone d'Amor, Hen-
riochi c. Vive la mandoline, JHcovacol. (man
doline). 7. Trio voor viool, cello en plano,
Eaydn. 8. Eerste ged. van het concert D-dur,
Eaydn (cello en piano). 9. Spoanscfhe dans,
Grannda-Kreisler (viool en plano). 10a. Barear
rolle. b. Duleio recnerdos, Kok.
Daventry, 1600 M.
3.20 Orkestconcert. J. Hordern, sopraanD.
Kordy, oello. 5.20 Lezing: The English, m
seen by Bourgefct. 6.35 Kinderuurtje. 6.20 Dans
muziek door de radio danslband. 6.50 Causerie:
Next week's mueic. 7,30 TqdJsoin Big Ben,
weerber. nieuws. Lezing: Peking: The water
dragons. 7.48 Muziek. 8.00 Muziek of causerie.
8.30 „My programma", samengesteld door Ét.
Ho®. J. R. Clynes, M. P. 8.60 Lezing- Ba»
rugby football improved? 10.05 Liederen van
Straucs, door V. Chatterton, «opraap. 10.20
Tijdsein, weerber., nieuws. 10.85 Vervolg „My
programma". 10.60—12.20 Dansmuziek van het
Savoyhotel.
Parijs „Radio-Paris", 1750 M.
13.50—2.10 Concert door het orke&t Locatolli-
Eodiolo, Gedichteuvoorlezing. Kieèle Bifimo.
zang. 2.20—1.50 Concert. 4.60—5.55 Concert
door de Jazz aymphonie. 8.5010.35 Galacou
eert. Orkest, jazzband on vocale solisten.
KönigHwflsterhauson, 1300 M. en Berlijn,
604 on 571 M.
7.00 Gerhart Hauptroann, leest uit eigen wec
ken voor. 1. Baubo. 0. Kentaurenrlt, uit „Tilt
Eolenapi-egel". 9.60—11 h0 Dansmuziek.
Brussol, 487 m. on Antwerpon, 266 M.
6.20—6.20 Concert. Orkest on Mme. Theugels
zang. 8.20 Concert. Mme. Oornolia, zang. 8.0©
Lezing. 0.00—10.20 Orkestooncert. 10-At
Nieuwebor.
Münster, 410 M.
12.50—1.60 Orkestconcert. 3.2O-A0) „Im-
meu8ee"-novelle-voorlezin». 4.20—4.50 ®Mmo-
foonmuziek. 4.50-6.20
Dialectvoorlezing. 6.40—7£0 Engelsche lec.
7 20—10.20 Gedichten van Gerhart Hauptmann.
Daarna Robert Koppel-avond. Tot elet dans-
muziek' CElöctro-gröiniofooii)
Nieuwe torpedojagers.
Aan het Departement van Marine werd
Dinsdag aanbesteed de aanbouw van en
oplevering van twee torpedobootj agers
met complete machine-installatie enz.
Voor beide jagers was laagste insohrijf-
ster de Maatschappij Feyenoord te Rotter
dam voor 2.49Ó.OOO en 2.460.000.
Reisplan van Hr. Ma. Z-booten 6, 0, 7 en 8.
29 Oct.—2 Nov. IJmuidon; 8 en A Nov.
Amsterdam; 6—8 Nov. Vhssingen; na 8
Nov. te Helder.
Hr. Me. »K XIF.
Biijbens een bij hot departement van
marine ontvangen telegram is Hr. Ms.
K "KIT, onder bevel van den luit. ter zee le
klasse J. L. K Hoeke, op de uitreis naar
Ned.-Indië, gisteren te AÏoxandrië aange
komen. AMiea wel aan boord.
Kap.-luil tor zoo H. E. te Winkel wordt 1
November tijdelijk belast met de functio van
directeur van het Marino-etablissement, tevens
onder-commandant der marine, te Amsterdam.
Off. Van gez. 2e kl. der zeemacht S. van Daim,
die aangewezen is voor dien dienst ini Ooat-
Indlé, la per particuliere gelegenheid daarheen,
vertrokken.
Luit. ter zeo le kl. A. E. Ernsto ie aange
wezen voor den dienst in Ooet-Indiö en zal 1
December met het stoomschip Indrapoera zijn
bestemming volgen.
Off. van adm. der le kl. J. K. W. Fransaen
wordt dezer dagen uit Oost-Indiö hier te lende
terugverwacht.
2e luit, der genie bij het O.-I. leger^ J. W.
Gerhare is gedetacheerd bij dan marino-radio-
dienat te Amsterdiam, tot het volgen van een
cursus in radio-telegraphie en telephonie.
Bij besch. van den minister van marine a. i.
worden luit. ter zee 2e kl. W. F. J. Felo en do
kap. der inar. L. Spiegelberg 2 Nov. a.s. gopl.
aan boord Wachtschip to Willemsoord en luit.
ter zee 2e kl. A. D. A. Peereboom Voller on A.
J. Bussêmaker inet denzelfden diatum geplaatst
bij de Kazerne voor dȟ Onderzeedienst aldaar.
Naar men ons van bevoegde zijde mededeelt,
zijn onjuist:, het bericht, dat die kap. ter zee
C. Aironetein voor den verderen zeedienst is
afgekeurd en binnenkort geponsionneerd zou
worden, alsmede het. bericht, dat de kap. ter
zee J. A. E. Schenck do Jong, commandant van
Er. Ms. Heamiskerck, ala oudst aanwezige zee
officier te Vlissingen zal worden geplaatst.
LEGERBERIGHTEN.
Prijs voor betoonde inarrtóvaardigheid.
Het verguld) ibionzen, het geëmailleerd zil
veren en het gouden kruis c.q. voorzien van
kroontje of kroontje en cijfer hetwelk door
het Hoofdbestuur van den •Ned, Bond van Li
chamelijke Opvoeding i» toegekend aan de
militairen, die met volledige bepakking aan de
door dien bond in 1920 uitgeschreven afstands-
marschen hebben deelgenomen en aan de go-
stelde «lachen hebben voldaan, mag ook i n
dienst worden gedragen.
Aanneming lichtmatrozen.
Blijkens bricht van den Min. van Mar. a.1. is
de opleiding van lichtmatrozen tè Gorinehora
rnot ingang van 7 Oct. 1020 overgebracht naar
Vlisaingen.
De aanneming van lichtmatrozen mag eonst
geschieden na verkregen toestemming van den
commandant van het Wachtschip aldaar.
Garnizoonscommando Utrecht.
Met ingang van 1 Nov. a.s. zal de comman
dant van het le reg. veld-art. optreden als gar
nizoenecommandant Utrecht.
Sterkte Lichting 1927.
Voor do lichting 1027 zullen 23254 dienst
plichtigen worden ingelijfd, waarvan 1,000 voor
de Zeemacht.
STOOMVAARTBERICHTEN.
Stoomvaartmaatschappij Nederland.
Balt, u., 25 Oct. te Penang.
Boeroe, t., 27 Oct. v. Port Sftid.
Karimata, 26 Oct. v. Hamburg.
Koningin der Nederlanden, u„ 26 Oct. to Port
Said.
Saparoea, t„ 26 Oct v. Sabang.
Karimata, 27 Oct. te A'dam.
Boeroe, t., 26 Oct. te Suez.
J'an Pieteroz. Coen, 26 Oct. v. A'dam.
Madoera, u„ 26 Oct. v. Antwerpen.
P. 0. Hooft, t„ 25 Oct. v. Sabang.
Prins der Nederlanden, t„ 25 Oct. v. Port Said.
Rotte, t., 26 Oct. v. Parim.
•Saparoea, t., 23 Oct. te Sabang.
Manoeran, u„ 24 Oct. v. Padang.
Kon. Hollandscho Lloyd.
Montferland, t„ pass. 97 Oct. La» Palmas.
Maasland, t„ 24 Oct. v. Montevideo.
Kon. Ned. Stb. Mij.—Ken. West-Ind. Maildienst
Achlllee, 86 Oct. v. Syra.
Agamemnon, 25 Oot. v. Gibraltar.
Amsterdam, 26 Oct v. Valparaleo.
Adonis, 25 Qct. v. GibralUr.
Baaohus, 20 Oct v. Mesalna.
Boronice, 20 Oct. v. Setubal.
Doucallon, u„ 24 Octt. te kingeton J.
Dido, 25 Oct. te Gothenborg.
Eutorpe. 26 Oct. te Bordeaux.
Erato, 26 Oct. te Stottln.
Fauna, 26 Oct. v. Barcelona.
Hercules, 86 Oct. v. Oonstantlnopel.
Irene, 24 Oct. te Yerakini.
Jheon, pass. 25 Oct. Gibraltar.
Neptunus, pass. 25 Oct Gibraltar.
Orpheus, 26 Oct. te A'dam.
Oranje Nassau, 27 Oct. v. A'dam.
Pollux, 25 Oct. v. R'dam.
Prins Frederik Hendrik, t, 16 Oct. to Madolra.
Pluto, 27 Oct. te Pasagee.
Perseus, 20 Oct. te A'dam.
Rkea, 27 Oct. te A'dam.
Saturnui», 26 Oct. v. Malaga.
Straibo, 25 Oct. te Kopenhagen.
Theseus, pase. 20 Oct Oueasant.
Tellus, 26 OcC te Samos. 1
Vesta, 20 Oct. v. Oephalonia.
Venezuela, 01 Oct. v. Curaeao.
Zeus, 20 Oct. v. Trlëst.
Kon. PakotvaartmaatschappQ.
Tasman, 25 Oct. v. Brieibano.
Holland—Afrika Lijn.
Billiton, t, 26 Oct. v. Port Sudan.
Kliixfonteln, 27 Oct. v. R'dam.
Nias, u., 26 Oct. v. Port Said.
Rijperkork, 25 Oot. v. Mombaesa.
Meliakerk, 28 Oct. te Hamburg.
Nijkerk, 26 Oct. v. Port Natal.
Rietfontein, 26 Oct. v. Kilindini.
Halcryon Lijn.
Stad Arnhem, 25 Oct. te Buenos Ayres.
HollandAmerika Lijn.
Leerdam, 20 Oct. te Havana.
Marenta, 24 Oct. v. Portland (Ore).
Nieuw Amsterdam, 27 Oct. v. R'dam.
Noonderdijk, 20 Oct. v. Liverpool.
Volondam, pass.,20 Oct. Capo Race
Blommeradiijk, pas». 25 Oct. Pöint Amour.
Binnendijk, 24 Oct. te Baltimoro.
Breedijk, 24 Oct. v. Quebek.
Gaasterdijk, 20 Oct. v. R'dam.
Maasdam, 25 Oct. te Tampico.
Moerdijk, 23 Oct. te Gla&gow.
Rotterdam, 20 Oct to R'dam.
Rijndam, 22 Oct. v. Honolulu,
HollandAustraliö Lijn.
Soekaboemi, u„ 26 Oct. te Adolaido.
Aimkerk, u., 28 Oct. te Port Said.
HollandBritach-IndiB Lijn.
Kieldrecht, t, 27 Opt. v. Calcutta.
Somineledijk, 27 Oct. v. Amtworpon.
Ridderkerk, t„ paas. 25 Oct. Penicho.
Schledijk, 24 Oct. te Calcutta.
Hoogkerk, u„ 2G Oct. te Bombay.
- HollandO.-AsdB Lijn.
Ooetkork, t„ pass. 27 Oct. Perim.
Oldekerk, t, 20 Oct v. Shanghai.
Simaloer, n„ 25 Oct. te Shanghai.
Zoema, 26 Oct v. R'dam.
HollandW ost-Afrika lijn.
Delfland, 27 Oct. v. R'dam.
Aibireo, u„ 23 Oct. v. Warri.
Delfland, 27 Oct. v. A"dam.
Vlieland, u„ 23 Oct. v. Tonerlffe.
Djocja, t„ paas. 25 Oct. Finisterro.
Haarlem, 24 Oct. v. Conakry.
Helder, 25 Octt v. Lagos.
Keninemerland, 20 Oct v. A'dam.
Rottcrdamscho Lloyd.
Indrapoera, t., pass. 27 Oct. Perim.
Modjokerto, 27 Oct. te R'dam.
Tabanan, u„ 26 Oct. v. Tanger.
Taponoeli, t., pass. 28 Oct.. Gibraltar.
Toba, 25 Oct. v. Yokohama.
Garoet, u„ 27 Oct. v. Pt. Said.
Medan, n., 27 Oct. v. Pt. Said,
Ternate, 27 Oct. v. R'dam.
Tambora, t., 25 Oct. v. Tanger.
RotterdamZuid-Amcrika lijn.
Alwaki, 27 Oct. v.'R'dam.
Waaldijk, t., 20 Oct. v. Las Palmas.
Poeldijk, u„ 24 Oct. te Rio Grande.
Zijldijk, n„ 25 Oct. v. Oporto.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
Helenue, 26 Oct. to Marseille.
Pelous, 24 Oct. te Havre.
Melampus, 23 Oct. v. Liverpool.
Monelaua,- 23 Oct v. Kobe.
Mentor, 23 Oct. v. Penang.
Beisander, pass. -26 Oot Perhn.
Perseus, 25 Oct. v. Port Said.
Polydorus, pas». 25 Öct. Dungeness.
Tantalus, 23 Oct. to Hamburg.
Eurymedon, 27 Oct. to Belawan.
Laertes, 27 Oct. v. Padang.
Patroclus, 26 Oct. v. Singapore.
JavaNew-Yorfe Lijn.
Samarinda, 26 Oct. v. Sabang.
Veendiijk, 25 Oct te Boston.
JavaChinaJapan Lijn.
Tjikini, 24 Oct. te Batavia.
SPORT.
Voetbal.
SchotenHelder 8—8.
Schoten heeft eindelijk kana gezien om aan
het sterke Helder eon punt to ontnemen. Hot
was een wedstrijd vol spannende momenten.
Onder leiding van scheidsrechter Veldhoven
stellen de ploegen zich volledig op. Het begin
is sensationeel. Verkerk trapt af en doelpunt.
Alzoo binnen één minuut de leiding. Spoedig
daarop weer een aanval. Voskuil (linksbuiten)
zet voor en met een hard schot is het Verkerk,
die den Schoten-voorsprong vergroot. De Scho-
tenrploeg spoelt mooi en enthousiast. Het is
weer Verkerk, die met een goed gericht schot
er 3—0 van maakt. Dat is Helder toch to har;
fanatiek konten zij nu opzetten. Het is Reite
ma, die da!n spoedig tegenscoort. Vlak voor
rust een ingeschoten bal van links; Kleijn
raakt hem even aan, waardoor het leder van
richting verandert on de Wit ziet het leder in
het doel verdwijnen.
Na de thee krijgt Schoten bet wind/voordeel,
maar kan toch niet verhinderen dat door keu
rig spel van Reitsma Helder spoedig gelijk
maakt. Het ziet er voor Schoten niet rooskleu
rig uit, want Heldor is ln deze periode sterker
Toch houdt de achterhoede, met Kleijn aan 't
hoofd, goed stand. Nog eenige vinnige aanval-
ten van weerskanten «n dan kondigt scheid»,
rechter Veldhoven, die goed leidde, het einde
aan.
«Hyryfrm hooft duo oen kostbaar puntje ln de
wacht gesloopt. Zo hoeft tn dezen wedstrijd
laton ■Ion, dat zij "nog wol voetballon kan.
gjp.C.—Haarlem 2—0. Het effectvolle Koo-
ger 'romein heeft de roodbrookon goducht pap
ten gespeeld. Hun gowone spel kon Haarlem 0
daarop niet geren on hoowel do zogo verdiend
ls, cadeau hebben do roodbroeken hot lang niet
gehad; 2X8 kwartier hebben ze zich geheel
moeten geven. Rust kwam met 1—2. Toen' K.
gelijk maakte, kwam er enorm veel «i>anning
om het winnende punt. Het wa» D. Houtkoo-
per, die uit een penalty zijn club de overwin
ning bezorgde. Er wa» veel belangstelling, ook
van Haarlem-zijde.
Athletlek.
Doutschland, Dentsehland fiber alleal
Duitschland telt thans over het millloon
voetballer», vormende ongeveer 02.500 elf
tallen 1
Ook op othletiekgebied komt het voormalige
keizerrijk sterk naar voren en geweldig zoo
groot als de animo is. Alleen van' dit jaar had-
deiver niet minder dan 230 wedstrijden plaat»,
waaraan door ca. 175.000 athleton word deel
genomen. Ondo hen iblinkt Dr. Peltzor uit, de
overwinnaar van Nurmi en Wide. Ook Kör-
nig dient genoemd, die zeer dicht bij het we
reldrecord van Paddock kwaan. Do hordon-
loopere Trossbach en Böeoher zijn van intep-
nationale klasso. Hofmeiater wierp den discus
over de 45 M. Sprinters van naam zijn Oorts,
Wege en Schtlller. In het verspringen leverden
Döbormann en Hofftnans fraaie prestaties.
Wat echter de kracht van Duitschland beter
illustreert ie het feit, dat men niet alleen den
enkeling specialiseert, doch dat teven» uitste
kende prestaties van een groote categorie ath
leton worden verkregen.
De Aimsterdamsche Olympiade zal zeer zeker
voor menige verrassing zorgen; Amerikanen,
Eugelschen, Zweden en Finnon kunnen zich
vast gereed imaken.
Een prachtige spoorworp.
De Russische athloot Resotnikow hoeft bij
een athletiekwedstrijd te Moskou eon speer-
worp van 64 M. 25 gedaan.
Een interessants eport-prijsvraag.
Dat er. op het gebisd van prijsvragen toch
nog wel iet» origineels to verzinnen i», bleek
ons dezer dogon.Een bekende sigaretten-
fabriek hier te lande heeft voor sportliefheb
bers een prijsvraag uitgeschreven, waaraan
do bedoeling is, do inzenders door een stem
ming zelf te doen uitmaken, hoe do populari
teit van de 12 meest beoefende takken van
sport zich verhoudt.
Hiertoe worden voor „Throe Bells Magnum"-
rookors in eiken sigarenwinkel formulieren
beschikbaar gesteld, op elk waarvan de 12 ver
schillende takken van sport voorkomen. Door
elk der genoemde takken van sport te numme
ren in de door den Inzender gedachte volgorde
met do cijfers 112 kon door do inzendora
worden uitgedrukt, dat zij b.v. van meening
zijn, dat yoetbal ais de meest populaire 6port
zal worden gekozen, boksen als tweede biljar
ten als derde, enz.
Na sluiting van de inzending op 5 December
a.s. worden de inzendingen vergeleken en be
langrijke prijzen toegekend aan diegenen,
welks inzendingen het resultaat der stemming,
verkregen door alle inzendingen, juist weer
geeft, of het meest nabijkomt.
Men kon meer dan één formulier inzenden
en daardoor meer kon» op eon prijs hebben.
Bovondion wordt voor dengeen, die het grootst
aantal formulieren inzendt, een prijs bschik-
banr gestold.
.Den uitslag dezer prijsvraag, welke gepubli
ceerd zal worden, zullen velen onzer lezers met
belangstelling tegemoetzien.
Burgerlijke stand van Helder
van 26 en 27 Oct. 1920.
ONDERTROUWD: Jbh. O. Vrijvogel en 8.
S< hoevers; P. Treffers en M. Knieft; H. Otto
ei: S. J. Kuiper; W. Molyn en C. A. J. Monsma.
BEVALLENB. Wiering-Veldman, d.; M.
A |JI. lt. Zeeman-Gelaul, z.; A O. Kerker-
Ruberti, z.
27 Oct. 1920.
Aangekomen van Harlingen en vertrokken
..aar Londen Eng. se. „Heron".
VISSCHERIJBERIGHTEN.
:0 Oct.
Aangebracht door sardijnvlssohere: 170
nu> idjes sardajn per mandje 8.50—4.25.
17 Oct.
.Vangobracht door sardijnvisschere: 165
mandje» sardijn per mandje 3.204.26.
MARKTBERICHTEN.
NOORDSÖHARWOUDE, 27 Oct.
Blauwe aardappelen 2.70, uien 4.50, id
grove 4.50, peen 3.60—3.90, roode kool
1.90—4.40, witte kool 1.60—4.90, gele kool
2.304.30, D. witte kool 2.50,•allo.- per 100
kg.; bloemkool le ert. 21.80-26.10 p. 100 st.
•Aanvoer: 700 kg. aardoppelon, 1800 kg. uien,
7400 kg. poen, 69,200 kg. roode kool, 47,800 kg.
witte kool, 10,800 kg. gele kool, 1350 kg. D.
witte kool, 1000 stuks bloemkool.
BROEK OP LANGENDUK, 27 Ocj).
Uiien 4.104.70, drielingen 2 30—2 90
gelo nep 3.30-3.50, aanvoer 8500 kg. uien-
peen 3.70—3.90, aanvoer 2200 kg.; kroten
™0r J?25 kg„ roode kool
f fr^-40- aanvoer 72,500 kg.; witte kool 1.70
—1.90, aanvoer 96.000 kg.; golo kool 110-
3.40, aanvoer 28^0 kg.; allee per 100 kg.;
ffflfcLn o4'00"16,1?- reuze bloemkool
22.90—28.10, 2o srt. 10.50—12.90 p. 100 st.
•Schagcrmarkt van Donderdag 28 Oct.
Vrtte Tf°n f 12~M' 572 8oh<v'
P ette 28—35; 118 0verhouders 2026-
f S ao g<aiten f 5~1B; 21 varken» mag',
biggen ft °-66-<>-70; 99
kippen f tonijnen 0.50-1.75; 2G2
Pl>en 0.j0—1.50; 10 eenden'0.60— 1.76;
r boter 1.90—2.1Q; haantjes 025—1.76.
des
aaar
waamemiAgeia vanmcM la
u morgen van 28 Oetober.
MadeRedoaid doop het Kon. NedehlandMh
iMeteofologisch Ingtituiit te De Ba'flit
Hoogste stand 772.1, te Isafjord.
Meest matige wind uit O. richtingen,
zwaar bewolkt tot betrokken, waarschijn-
tom|wrat^u re^en' venandeniiig i*
