een bende zakkenrollers en een aantal
agenten van poilitie, die de gauwdieven
behulpzaam zijn geweest, heen; een der
zakkenrollers verklaard, dat die agenten
tot 40 pet. van den buit kragen. Op de
herfsttmesse van 1924 waren te Leipzilg
niet minder dan 60 zakkenrollers werk
zaam. Verscheidene hunner waren uit
Berlijn overgekomen en hadden^ voor zij
aan het werk gingen, een ontmoeting met
de agenten, zoodat deze de mannen alle
kenden, In het geheel werden ruim 80
zakkenrollers gearresteerd, maar door de
agenten, die met hen heulden, weder los
gelaten.
Het procee-Kutisker.
Voor de jury-rechtbank te Berlijn is
gisteren een der processen tegen Iwan
Kutisker begonnen, n.1. dat betreffende
de overtreding der wettelijke bepalingen
op de kapitaulvluoht en de buitenlandsche
wissels.
Reeds den eersten dag van die behan
deling is het tot incidenten en verwikke
lingen gekomen, die een verdaging tot
voorloop! g Donderdag ten gevolge heb
ben gehad.
Kutisker heeft voortdurend koorts en
de dokter van charité-gevangenis zeide
dat beklaagd# nu ook weer 88.6 tempera
tuur had. Vrouw en dochter van Kutis
ker sprongen op en riepen verontwaar
digd: „dat Is niet waar; hij heeft gere
geld 89 tot 40 graden en Kutisker zelf
gilde: „Ik word in de charité vermoord.
Ik zal de 7 jaar tubhthuis nooit over
leven."
De voorzitter poogde beklaagde te kal-
meeren doch toen dit niet lukte en dr.
van Banin toegaf dat Kutisker nu wel
09 of meer temperatuur zou hebben, werd
de behandeling verdaagd.
Groote brand te Tokio.
Door het Inslaan van den bliksem.
In de noordelijke voorstad van Tokio
is, door blikseminslag een groote brand
ontstaan. Er zijn veertien fabrieken ln
vlammen opgegaan.
Chlneesohe zeeroovers.
Een sehlp aangevallen en ln
brand gestoken.
Het stoomschip Sunning, dat Maandag
morgen van Amooi naar Hongkong ver
trokken was, is op ongeveer 80 mijl van
zijn bestemming door zeeroovers aange
vallen die de boVenste tuigage in brand
schoten. eD Engelsche marinesloep Blue-
bell bemerkte den brand en het gevaar
waarin zich de Sunning bevond en snelde
te hulp. De brand is nu gebluscht. De
eerste officier van de Sunning la gewond.
De zeeroovers ontsnapten met ontvoering
van twee Europe-esche passagiers. De
Bluebell heeft een boot met zeeroovers
ingehaald en gevangen genomen, en Is
nu op zoek naar de andere roovers die
de Europeanen in hun midden moeten
hebben.
Groot magazijn verbrand.
Te Gross-Eislingen bij Stuttgart is gis
teren het groote magazijn van de papier
fabriek Fischer verbrand. De schade
loopt in de honderdduizenden.
De juweelendiefstal te Berlijn.
Bfj een landbouwer in Karstedt is Dins
dagmorgen een man gearresteerd, die zich
sinds eeiüge weken als knecht had ver
huurd, en die verdacht wordt Paul G er-
lach, de langezochte medeplichtige van
den juweelendief uit de Tauenzienstrasse,
Spruch, te zijn. De man is ter confron
tatie naar Berlijn gezonden.
De man heeft reeds bekend Paul Gpr-
lach te heeten en Spruch bij zijn verme-
telen aanslag te hebben geholpen.
Als Koningen Iogeenen gaan.
Wat voor fooien geven vorsten, als zij
op reis zijn? In monarchaal-regeerende
landen is dat met minder dan een staats
geheim. Maar imen kon licht bevroeden,
dat in 4merika zulke geheimen niet voor
bet profane oog der pers behoed bonden
blijven.
En zoo vertelden don de New Yorksohe
bladen, dat bij (haar vertrek uit hotel Am-
Ijassadór koningin Marie van Roemende
tussohen 1600 en 2000 dollar aan fooien
voor 'het personeel achterliet. De gratifi
caties bevonden zich in envelopjes, die in
vier partijen werden verdeeld en daarna
ter hand gesteldaan den „superinten
dent" voor bet ge-uniformde personeel,
aan den maitre dfbötel voor het resfcau-
rantspereooeel, aan de linnenjuffrouw
voor het 'kamerpeasoneel en aan de chef-
telefoniste voor de telefoonmeisjea In to
taal waren er 150 van zulke envelopjes.
De grootste fooien waren van 25 dollar,
n.1. voor elk van de bedlners en kamer
meisjes. Dan waren' er tips van 10 dollar
voor eiken portier, die wel wat hebben
mochten, gezien de onmenschelijke hoe
veelheid bagage der vorstin. De fooien
van 6 dollar waren voor elk der piooolb's,
liftboys en telefonistes.
De gérant kreeg bjj het afscheid een
portret van Hare Majesteit, met band
toe-ketting, en de maitre dThötel een gou
den dasspeld met haar monogram in
blauw émaiL (Telegr.)
TEXEL.
De polder Ey er land.
God. Staten van Noord-Holland stellen
voor, over te gaan tot wijziging van het
•bijzonder reglement van bestuur voor den
polder Eyerland op TexeL Door de voort
durende afneming van de kuststrook op
de Noordoostkust van Texel, tengevolge
van het steeds meer landwaarts dringen
van de stroomgeul, loopt de aldaar be
staande zeer smalle duinenrij gevaar eer
lang te bezwijken, in welk geval het tot
den polder Eyerland heihoorende buiten
land verloren zou gaan en het zeewater
zou komen te staan tegen den in 1904 aan-
gelegden aanlaagdjjk of zanddijk, die
dan de noordelijke waterkoeling van den
polder zou vormen. Voorts is iets verder
oostwaarts door dezelfde oorzaak de bui-
ton den zeedijk van Eyerland gelegen,
aan een particulier toebehoorende, polder
de Volharding reeds thans aan een oveav
stroomlng 'blootgesteld, zoodat daar ter
plaatse de zeedijk van Eyerland recht
streeks tot keering van het zeewater in
staat moet zijn. Het bestuur van genoemr
den polder is er ook door Ged. Staten
reeds herhaaldelijk op gewezen, dat hét
eerlang voor de noodzakelijkheid zal ko
men te staan, afdoende maatregelen tot
verbetering van de veiligheid van zijn
gebied te treffen. Ten einde, indien dat
tijdstip zou zijn aangebroken, over de
noodige geldmiddelen te kunnen beschik
ken, gaven Ged Staten daarbij de vor
ming van een reservefonds ln overwe
ging, waaruit althans een deel van de
kosten 'van dé noodige werken zou kun
nen worden bestreden. Dit denkbeeld
vond echter bij het bestuur geen instem
ming. Ged. Staten geven in overweging,
door opneming van -een desbetreffende
bepaling in bet bijzonder reglement voor
het bestuur van den polder het bestuur
tot vorming van een reservefonds te ver
plichten.
VOOR DEN POLITIE-RECHTER.
Zitting van 15 November.
Onvriendelijke woorden.
Ben inwoner te Helder, mt name Jan
R., liet zich 26 Sept. op den zoedljk niet
zeer welwillend uilt ten opzichte van ze
keren B., een voorman der gemeente,
wlen hij om verschillende redenen niet
hijzonder genegen schijnt te zijn. Het re
sultaat van zijn welbespraaktheid bestond
in 6 boete of 5 dagen, hem heden door
den politierechter opgelegd.
Onaangenaam misverstand.
iEen 'grondwerker ilit Anna Faulewna,
Jaoob dé J., had zich ln gezelschap van
meerdere vroolijke vrienden per auto
naar Wleringen begeven, om daar een
ultslaanden brand te kunnen bewonderen.
Zij waren echter in een verkeerden weg
geraakt en een ouden man, Willem K.,
was voornemens hen dit mede te doelen,
doch het nogal opgewonden reisgezel
schap nam de inmenging van den vrien-
delijken wegwijzer geheel verkeerd op en
in plaats van een 'bedankje ontving hdj
van Jaoob de J. eenige opstoppers en
werd' hij gevoelig aan zijn 'boord getrok
ken. Voor deze feiten werd 'bedoelden de
J. heden tot 80 'boete of 80 dagen ver
oordeeld.
Te weinig aandacht geschonken aan dén
dienaar der wet
Een boerenarbeider uit Oalantsoog, J.
de B., reed te Helder op bet trottoir,
waarop dé agent v. Tol hem gelastte te
stoppen. In plaats daahaan gevolg te
geven, reed dé motorrijder met een ver
sneld vaartje door. Wegens niet voldoen
aan' een ambtelijk -bevel moest de agra-
rdersbediende heden terecht staan, doch
aangezien de verbalisant wegens ziekte
was verhinderd, werd de verdere behan
deling uitgesteld tot 10 Januari
Ben strijdbaar criticus.
De landbouwer Jan B., te Wieringer-
waard, was zoo weinig voldami over de
prestaties van Simon G., den knecht van
B.'s broeder, dat bij dézen beoefenaar
der practische aardrijkskunde gering
schattend toevoegde: Je ken d'r niks van
imanl Simon, lichtelijk gekrenkt, legde
zijn werk neer en kwam op B. af, die hem
echter ook toen van repliek diende en
hem een flinke opdoffer verkocht. Deze
mishandeling van den man die er niks
van kende, werd den meer deskundigen
verdachte berekend' op 20 boete of 20
dagen.
ARRONDISSEMENTS-RECHTBANK.
MEERVOUDIGE KAMER.
Zitting van 16 November.
Uitspraken:
Joh. T., huisvr. K. H. B., Helder, diefstal,
nader onderzoek.
Simon Joaohim 0„ H. H. Waard,
schuld/misdrijf, f 60 boete of 60 dagen.
J. P. R., Texel, töppendieflsfcal, 1 maand
gev.-
eer.'
zen, dat het essentieel© verschil tussohen
het stelsel Groote en het daaruit door
hem bewerkte radio-kortschrift bestaat
in het aangeven van verdubbeling van
klinkers en medeklinkers, waarvoor het
heriialinigs toeken gebruikt wordt. Aan
welk verzoek wij' bijl wijze van uitzonde
ring hierbij voldoen.
Onder den titel „Puim-erend1 pn de Drie
Meren" Is een gidsje verschenen van Pur-
merendl en omgeving, dait den vreemdeling
wil doen (kennismaken met dit stadje, dat
voor hem „wel eenige bekoring heeft al kan
het niet bogen op vele oude gebouwen, noch
op schilderachtige kleediing zijner bewo
ners", zooals de burgemeester van Purme-
rend! het in een voorwoord' uitdrukt. Doch
juist daarom Is Piunnerond, naast en in
■tegenstelling met dé vervallen grootheid' van
Ediam en Monnikendam, en het zoo geheel
van het ge wone hedienldaagsohe Hollandsche
leven afwijkende kijkspel van Marken en
Volendam, voor den leizenden buitenlander
als voorbeeld van een typisch net wedvarend
Hollandsch marktstadje, vooral op Dinsdag,
de moeite van een bezoek overwaard,
gaat deze autoriteit voort. We vindén aller
eerst eenige geschiedkundige bizonderhedén,
en dan een beschrijving van dé bezienswaar
digheden, een groot aantal wetenswaardig
heden omtrent de stad. We komen daarna
in Deemster en de Purmer om in Wijde-
Wormer te eindigen. De illustraties beper
ken zich tot enkele opnamen uit Purmerend.
Omtrent „de drie Meren" zijn door zaak
kundig autoriteiten uiit deze gemeenten
voorwoorden geschreven. Het boekje be
hoort tot de bekende serie gidsen, uitgege
ven door de firma Alta, en is uitgegeven met
medewerking van de betrokken gemeente
besturen,
Bjj dé firma I?. Samson te Ailphen a/d
Rijn is verschenen „Tabel van lichtin
gen", samengesteld naar den toestand
van 1 October 1926. Prijs 1.—.
INGEZONDEN.
leen, daar heb ik vroöger gewoond. Ik
Eb geen thuis meer. Ik heb geen familie
„Maar als je moeder daar woont, Is daar
tehuis toch," zeide (hij,
^Bela haalde haar schouders op. „Zij is
haar man," antwoordde zij. „En die ls
t goed.
Waaroo
aarom ben je weggegaan?" vroeg
E
te
Zij vond het moeilijk ara dat ln het En-
was echter geenszins (mijn bedoeling,
doch men zal moeten erkennen, dat het
Openbaar Onderwijs, zelfs, toen er nog
geen of bijna 'geen Bijzondere schoten
warong alles heeft gedaan om 't onderwijs
zoo goed mogelijk te maken', zoodat reeds
in die dagen 't aantal analphabeten tot het
kleinst mogelijke getal is 'beperkt ge
bleven. 1
U dankend voor de plaatsing,
Hoogachtend^
D. H. GRUNWALD.
NIEUWE UITGAVEN.
(De schrijver van „Het Steno-Leerboek
voor den Radio-telegrafist" verzoekt ons
in aanvulling op hetgeen wij' omtrent dit
werkje gekten, er alsnog op te willen wij
Radio-programma.
Ingezonden mededeellng.
Verzuim vooral atet deze extra bon
geheel uit te kntppaa
Samen ingezonden met 20 of meer
Pelikanen van onze onderstaande
artikelen rooogt U deze bon voor
20 Pelikanen rekenea
Wij helpen U dus vlug sparen,
om kennis Ce maken met
onze fraaie geschenken.
Vraagt Uwen winkelier
naar ons geschenkenlijstje.
De nieuwe golflengten.
Gunstige uitkomsten ln Engeland.
Hoewel het nog te vroeg ls, om reeds
voorgoed een oordeel te vellen aangaande
de uitkomsten van het nieuwe inter
nationale stelsel van golflengten voor de
radiotelefonie dat op 14 dezer in werking
getreden is, om onderlinge stoornissen
van stations te voorkomen, wordt officieel
te Londen bekend gemaakt diat de ver
andering ln Engeland gunstig gewerkt
heeft en de storingen er sterk door ver
minderd! zijn.
MARKTBERICHTEN.
AUTO- en VRACHTDIENSTEN.
Dienst op Oallantsoog:
MARINEBERICHTEN.
De ketels voor de nieuwe torpedoboot-
Jagers.
Hot nieuwste type Yarrow-keteL
Naar (het Haagscbo Aneta-kantoor ver
neemt zullen die twee voor Ned,-Indië Ibe-
steande torpédobootjagers (auppl. begroo
ting 1926) waarvan de bouw (kort geleden
werd gegund aan de Maatschappij voor
Sdbeeps- eni werktuigbouw „Feljenoord" te
Rotterdam, voorzien worden van het
nieuwste type Yanw-ketel, welke een
stoomdruk zal hebben van 400 pond en1 on
geveer 240° Fahreniheit oververhitting,
waardoor met den 'beschikbaren brand
stofvoorraad de werkingssfeer gebracht
zal worden op 4800 imijl Ibij 16 mijlsvaart
De ketels der reeds in aanbouw zijnde
torpedolbootjagers „De Ruijter", „Bvert-
sen", „Piet Hein", „Kortenaer", waarvan
de eerste in October j.L te water werd ge
laten, hebben een stoomdruk van slechts
260 pond.
Hr. Ms. „Tromp".
Hr. Ma Tromp ls gisteren1 van Oonstsm-
za vertrokken en arriveert 27 November
te Algiers. In afwijking van het oorspron
kelijke reisplan wordt Smyrna niet aan
gedaan. Het schip vertrekt 8 December
weder van Algiers.
Hr. Ma „K XII".
Blijkens bij het departement van ma
rine ontvangen telegram is Hr. Ma K
XII, onder (bevel van luit ter zee le kL
J. L. K. Hoeke, op de uitreis naar Nod.-
Indië Maandag te Aden aangekomen.
1
'Hui viy ««imr— v*<»r»*v* wv
et
^am.
KOrrLLfj.1^ Vuli xlo VcraJU'Oi. fl IJP1 JL&LV
VRIJDAG 19 NOVEMBER.
Hilversum H.D.O., 1050 M.
.12.00 Polltdeber. 6.16—6.45 Vioolconcert door
01 «mens Schreudor. Etrbert Veen, plano. 6.45—
7.15 VervolglOs FramBch. 7.157,45 Conversa
tieles Franeoh. 7.45 Polltlefoer. 810 H.D.O.-
Nutslezing. Spreker: Dr. J. v. Hinte, over:
Uitbreiding van (het woongebied der Monsch-
held. 9.10 Concert door het HJDjO.-orkeat 0. 1.
v. Nico Troep. Populaire muziek. 10.00 Pere-
ber. 10.15 Dansmuziek door do Noesau dance
omhestre.
Daventry, 1600 M.
11.20 Concert door het radiokwartet en so
listen (oonitra alt, te nor/' piano). 12.50 Orgel
concert van de St. Mary-Le-Bow-kerk. 1.20
2.20 Lunchmuziek van Hotel Metropol e. 8.40
Franedhe les. 4.05 Garneert door de People's
concert society. I. Cooper, sopraan. J. Buck-
ley, bas. Werken van Brahims. 5.05 Vocaal con
cert door E. Hyde, sopraan. R. Cook, piano.
5.35 Kinderuurtje. 6.20 Orkestmuziek door het
Prlnoe of Wales playhouse. 6.50 Lezing: Next
week"s micis. 7.20 Tijdsein Big Ben, weerber.,
nieuws. Lezing: Seen On the screen. 7.50 Mu
ziek. 8.20 dTSrlanger-progra/mma. Orkest en G.
Johnson, sopraan. W. Priraroee, viool. 9.50
Dialoogsohetsen. „A Christanas romp" en „In
am omnibus". 10.05 Pianoduetten, door Miss
Dixon en V. Hely-Hutchineon. Sonate van
Schuiert 10.20 Tijdsein, weerber., nieuws.
10.3611.20 Variété. Trio.a. d. piano. H. Ho
gers, komdek. R. Rudayni, viool. J. Riokards
en V. Stevens, humoristen. 11.201250 Dans
muziek van het Kettnera Restaurant
Parijs „Radio-Paris", 1750 M.
12.50—2.10 Concert door het orkest Gayina.
Mme. Dauinas, zang. 5.05—6.55 Concert. Or
kest en Mme, Delny en Mime. Lorin, zang. M.
Landeau, declamatie. Mm te. Jloly en Rey, viool
en piano. 8.5010.50 Orkestconcert.
Königswüsterhaosen, 1800 M. en Berlijn,
483.9 en- 566 M.
7.20 „Die Weber", tooneelspel in 3 acten
van Geiiiart Hauptmann. 9.50—11.50 Dansmu
ziek door die KermbachkapeL
Brussel, 2655 M. en Antwerpen, 508.5 M.
8.20 De radio-courant 8.5010.50 Concert.
Orkest en vocale soldaten.
Munster, 303 M.
12.501.50 Puocini-Veidi concert. 420—5.20
Kamermuziek uit ,1700 en 1800. 5.206.20
Liedjes Ibij do luit 6.40720 Gedidhtenvoor-
lezing. 720850 Liedjes ibij de luit 850—
9.50 Scènes uit „Brunhild". 9.50—11.20 Gramo-
foonmuziek.
ZATERDAG 20 NOVEMBER.
Hilversum H.D.O,' 1050 M.
12.00 Politidber. 2.90 Uitzending van den
kindormiddag in Hotel Hof van Holland, o. 1.
v. Mevr. Ant v. Dijk. 4.006.00 Concert door
het HD.O.-orkest 5.00—5.30 Duiteche les voor
beginners. 6.30—6.00 Franecho les voor begin
ners. 6 006.45 Concert door het HD.O.-
orkest 6.45—7.45 Cursus voor boekhouden en
handelskennis. 7.45 Politieber. 10.00 Peraber.
0 *0 V.AiR.A.-avond. Het Hollandsch k capedla-
zjjor (Banehemerkoor), o. 1. v. Joh. F. Keda.
heer P. Igjntz, cello. Mej. Jenny Hoekstra,
„(geleiding.» la. Volkshymne, Guttmann. b.
s jprt, o arbeiders, J. F. Keja. c. Nos qul sumue,
di. Lasso (koor). 2. Concert voor collo,
rt.ini. (Pooo Largo-Allegro Moderato Gra-
Finale) 3a. Es ist ede Ros entsprungen,
blotorius. b. Le sorameil de 1'enifant, Gevaert..
;Le Massage des Angos, Gevaert. (3 middel-
Wiuwsche liedjes)d. Domino convertdre, För-
y<]ro<l. (koor). 4a. Elegie, Fauré. b. Allegro
ipaesionato, St. Saëns (cello). 6a. Het liedje
van de nachtuil1, Sanders, b. Wonn alle Brtln-
lein flieseen, Bock. c. Zooals de rijen, dl F.
Keja (koor),
Daventry, 1600 M.
2.50 Concert door een koor van' 800 kinderen
van de Hackmey-scholen. 8.20 Populair concert
door heti Eugène Oruft's octet. H. Anderton,
contra alt. R. Bussel, bariton. M. E. Bowe,
piano. 6.20 Causerie: A. garden chat. 5.35 Kin-
d'eruiurtje. 620 Engelsche muziek door het
Walpole Cinema-orkest en Pondarvis, sopraan.
De Gresham singers. 720 Tijdsein Big Ben,,
weerber., nieuws. Lezing: An artist in Con-
stantinople. 7.50 Muziek. 8.00 Causerie. 8.20
Re/vu-herinneringen. Muiziok en drie vroo
lijke schetsen. 9.20 Concert. N. Allln, bas. Al-
beri Hall, orkest. Het publiek zingt mee. 9.50
Causerie r Ruggor Talk. 10.05 Pianoduetten
door Miss Dixon en V. Hely-Hiutchinson. Wer
ken van> Sohiu'bort. 10.20 Tijdsein, wieeribor.,
nieuws. 10.85 Vervolg van het Alibert Hall-
oancert. 10.5012.20 Dansmuziek van (het
Savoyhotel.
Parijs „Radio-Paris", 1750 M.
12.50—2.10 Concert, door het orkest Loco-
telli. Mlle. Rogue, zang. 450655 Concert
door de jaz® symphonio. 850 Galaoonoert. Or
kest en de dames Coudray, zang. Straubo,
piano. Mei les Ghrótien en Blanchard, zang.
Hr. Paraanos, ho/riton. Hr. Guilleneot, viool.
11.00 Sluiten.
Königs-wiisterhauaen, 1300 M. en Berlijn,
483.9 en 566 M.
7.50 Declamaties dbor L. Handt. 85011.50
Stemmen van gestorven (Duiteche kunstenaars
(gramofoon-opnamen)om. Caruso.
Brussel, 2655 M. en Antwerpen, 508.5 M.
520—8.20 Concert. Orkest en zang. 820 De
radio-courant. 8.509.50 Orkest-concert 9.50
Causerie. 10.05—10.50 Dansmuziek.
Münster, 303 M.
12.501.50 Orkest-concert. 8.05320 Kinder-
vertellingen. 3.20450 Orkeetooncert. 520
5.40, 5.40—6.20 Lezingen. 7207.45 Lezing.
7.50—920 Concert door don vioolvirtuoos
Solway. 9.20—1050 Dansmuziek.
Schagermarkt van, Donderdag 18 Nov.
- 4 paarden 150850; 4 stieren 100180;
34 geldekoeien magere 14D—280; 82 idem
vette 250800; 20 'kaHkoeien 260—350; 60
vaarzen 120210; 58 graskal/veron 80—80;
28 nuchtere kalveren 10—20; 419 schapen
vette 2737.50; 850 aveihoudiers; 6 bakken
en geiten 812; 25 vanjnen« magere 24
32; 66 Idem vette per kg. 0.64—0.70: 217
biggen 12—20; 50 kiomiijnien 0.608; 200
kippen 0.50—2.26; 80 eenden 0.60—2.75;
136 kg. boter per kg. 1.80—2; hoantjos
0.60-2.
Schipper: K. Volder.
Vertrek Zaterdag om 2 uur.
G. B e e t s, autobusdienst (persenen den
vrachtvervoer) met verbinding op
Schagen.
Alleen Woensdagmiddag vertrek om 3 uur van
Van der Eijk, Sluisdijkstraat.
Hr. He. palitiekruleens Triton en Vulcanufl
zijn van hét toezicjit op dé viascherij in de
Noordzee te Niouwodiep terruggokoorddé 80
politiekruiser ie daarvoor naar de Noordzee
vertrokken.
Bij Kon. ibe&lult la de heer B. van, Noort,
arts, met Ingang vod 23 dézer, 'benoemd tot
aff. van gez. 2e kl. Ibij de zeemacht.
Bij Kon. besluit is; met ingang van 1 Jan.,
aan den burgcnomdorwijizer bij do opleidingen
der zeemacht G. ML vani Doonen eervol ontslag
verleohd' wogons verandering in do inrichting
van het dienstvak, waarbij hij workzaam da, en
waardoor zijn werkzaamheden overbodig zijn
géwordén.
Kapitein ter zee Quant.
Die 'kap. tor zee L. J, Quant oomunondlanit
van Hr. Mis. Java, zal 'binnenkort uit Ned.-
ndiö naar Nederland torugkeoren. Wij ver
nemen, dat d'Sit is, om na zijn bevordering tot
sohouit-bij-nacht te zijner tijd op te trodon
als commandant dor morlino te Willemsoord.
Do kap.-luit. ter zoo F. Dlophuds, thone lm
Oost-Ind,i6, ihooft ontslag uit don zeedienst
aangevraagd, in, verbaud mot zijn ophanden
zijnde benoeming tot cLir. van liet, Marine eta
blissement te Soerabttja.