KANNEWASSER
Een Liefde in de Wildernis
NIEUWSBLAD VOOR
HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIER1NGEN EN ANNA PAULOWNA
rt fcïïTi,2|>' "B
IS ALTIJD GOEDKOOPER
SUPP05IT0RIA
Eerste Blad.
BUITENLAND.
55ste JAARGANG
ÏfVfiOfoSÓ f 0 70 f l' 1Wlden f 3 20 Zondagsblad
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
Redacteur-Uitgever: O. DE BOER Jr., HELDER
Bureau: Koningstraat 29 Telefoon: 60 en 412
Poit-Oirorekenin* No. 16066.
ZIJ, die zloh van
heden af, voor min
stens drie maanden, op dit blad
abonneeren, ontvangen de tot
1 April verschijnende nummers
GRATIS. De Administratie.
Lloht op
voor Auto's en Pletsen i
Woeaidag 166 88
Ingezonden Mededeetlng.
DE VOLKENBONDSRAAD.
De Saarktreetleb
Bij de behandeling van de Saar kwestie
in den Volkenbondsraad heeft Streee-
mann op de voorstellen der regeerlngs-
eommissle (vervanging van de bezetting
door een spoorwegbewaklngsoorps van
800 man) wijzigingen voorgesteld, waar
van de voornaamste zijn: le. vertrek der
Fransche troepen op een te Genève te be
palen dag; 2e. vermindering van het aan
tal bewakingstroepen met eenlge honder
den; 8e. vaststelling van het internatio
naal karakter van deze troepen.
Na een welsprekende uiteenzetting van
Eriand on een gespannen debat, waaraan
Chamberlaln, Vandervelde en Sdaloja
deelnamen, zijn de voorstellen van de re-
geeringBOommisaie van het Saargebled
met algemeene stemmen aangenomen.
Stresemann heeft niet aan zijn voorstellen
vastgehouden en heeft zich in antwoord
op een beroep, dat de leden van dên raad
op hem deden, vereenlgd met het compro
mis-voorstel van de regeeringaoommlssle.
De raad stemde er ln toe aan het rapport
van Solaloja een uitleggende verklaring
toe t« voegen volgens welke in gevolge
den wensen van Stresemann ontruiming
van het Saargebled door de becettlngs-
troepen en bet in werking treden van het
nieuwe stelsel van bescherming binnen
drie maanden zal plaats hebben, terwijl
men het er tevens over eens is, dat het
gebruik der nieuwe politle-troepen slechte
plaats zal hebben ln gevallen van buiten
gewonen ernst Ten motte zal bet affectief
van 800 man een maximum zijn.
De zitting gesloten.
De zitting van den Volkcnbondiraad is
Zaterdagavond gesloten, nadat da raad
alle leden van dc regeringscommissie van
het Saargebled herkozen had onder voor-
looplg voorzitterschap van Stephena.
Onderscheiding Mr. B. O. J. Loder.
De Volkenbondsraad benoemde onzen
landgenoot Mr. B. 0. J. Loder tot lid van
FEUILLETON.
Roman van HLJLBERT FOOTNER.
Voor Nederland bewerkt door
W. J. A. ROLDANUS Jr.
Hij sloeg zijn oogen open en glimlachte
en bewoog moeilijk zijn hand in de rich
ting van die van Saam Jk ben blij, dat je
gekomen bent," prevelde hij. „Ik bob lang
gewacht"
Baan greep zijn hand. HM vergat al zijn
boosheid- Hij vond het afschuwelijk, dat
de oude man ln zijn laatste oogenbllkken
geen verpleging had. Hij had moer van
ImMaanache ongevoeLlghald gehoord.
„Waar is de andere jongen?" vroeg hij.
„Is hij weggeloopen?'1
Musq'oosis schudde zijn hoofd. „Jack is
een goede jongen," zeide hij. JQc heb hem
weggestuurd om een ander paard. Be was
borg, dat het paard huls sou loe
pen,"
Baan beval Bt kP*uI de paarden af te
zadelen, vuur aan te leggen en water op
te zetten.
„Hoe vod je Je?" vroeg hij bezorgd aan
Musq'ooals-
„vrtj goed," antwoordde de oude man
glimlachend. „Het zal met de pijn wel
schikken, denïc ik."
Hollens zal direct hier zijn met inedl-
cfjnen. HM weet wat goed voor Je la"
„Medicijnen doen bet 'hart van een oud
man niet verder loopen," aaide Musqoo-
als. „Het is uit met mij."
„Ik wou, dat lik Je thuis kon krijgen 1
prevelde Saam
„Je inoet soo niet praten," risp Bam
den Raad van Beheer van het nieuwe Vol
kenbondsinstituut te Rome voor interna
tionaal privaatrecht. De benoeming van
een Nederlander ln den Raad van Beheer
is van groot nut, ln verband met de nood
zakelijkheid om te vermijden, dat het in
stituut te Rome hetzelfde werk zou ter
hand nemen als onze Haagqohe conferen
ties voor internationaal privaatrecht.
ENGELAND.
Uit de mijnindustrie.
De mijnwerkers uit Staiford- "en Wor-
cesterahire hebben na langdurige onder-
derhandelingen Zaterdag een collectief
contract met de'eigenaars gesloten, dat tot
1981 zal gelden. Er wordt 8 uur per dag
gewerkt en 481/» uur per week. De del-
vers behouden de loonen van April 1920,
maar bovengrondsohe werklieden krijgen
een bijslag van 10 tot in enkele gevallen
40 pot.
De Engelsche marlnebegrooting.
Aangenomen.
Het Lagerhuis heeft met 260 tegen 61
stemmen de motie van de arbeiderspartij
tegen de marlnebegrooting verworpen en
de begrooting vervolgens aangenomen.
Na de mijnrampen.
Ofschoon de lord-mayor van Landen
reeds Vrijdag heeft laten verklaren, dat
er geen verdere bijdragen voor de nage
laten betrekkingen der mijnwerkers noo-
dlg waren, blijven de gaven nog van alle
zijden inkomen, roodst gisteren de 80,000
pond werden overschreden. Er zal nu
worden overwogen, de overgebleven gel
den voor mMnwerkersnouwen of -kinde
ren te besteden, die nog onder de gevol
gen der staking lijden.
Den nieuwe roede torpedohootjagcr.
De nieuwe torpedobootjsger Amaron,
die door Thornycrotft voor de Bngelsche
wanhopig. „Je moet den moed niet op-
geven,"
„Je moet niet zooveel praten," zelde
„Het vermoeit Je."
Tjaat mij praten," antwoordde Musq'oo
sis nog steeds glimlachend. „Gauw kan
ik niet meer praten. Ik vertel aan een
Jongen man graag wat een oude (man
En <ie oude man prevelde voort, parelen
opdiepend uit den zohat van zijn wijsheid.
Soms scheen hM te dommelen, maar steeds
door hield hij de hand van Sam, die diep
ontroerd was, vast.
Nu en dan trachtte Bam den ouden man
een opwekkend middel te gevem Thee was
«rihter allee wat hM aanbieden kon.
Wuoal« weigerde die echter.
Jk bÜgrijp niet/dat Boilers niet komt,"
"^tekïmt niet. Ik heb St. Paul opge-
d ragen hem te zeggen, dathij nletmoest
texiïerL Ik wil alleen een vriend bij mij
he^Waarom ben ik je ^erw^''
jNrt weot lk niet, antwoordde Musq oo-
«te dttmlAohand „ik denk, omdat je een
^!lSjkhh^rde Bam ln de verte hoef-
n.Wwm4 htt." zelde hM.
vloot is gebouwd, heef. op een proeftocht
van zes uur een snelhiKd bereikt van 87.47
knoop.
DUIT8€RLAND.
Dultsch-natlonale kritiek op Stresemann.
De Duitsch-nationalcf pers is zeer onte
vreden over hetgeen dr. Stresemann te
Genève hqeft bereikt Het scherpst in
haar oordeel is de aan de uiterste rechter
zijde staande Deutsche Zeitung. Het blad
verlangt dat dr. Stresemann ontslag zal
nemen als rijksminister van buitenland-
sche zaken en wel zoo spoedig mogelijk
en dat Dultsohland zal ophouden, deel uit
te maken van den Volkenbond. Het blad
veroordeelt het eigenmachtig optreden
van dr. Stresemann te Genève en stelt de
vraag wat wel zijn mede-ministers over
dit optreden denken.
De Lokal Anzeiger, een der meest in
vloedrijke organen van de Duitsoh-natio-
nalen, schrijft in haar Zondagochtend
blad: Dr. Stresemann heeft gehandeld
zonder instructies van het rijkskabinet,
hetgeen de partij voor een geheel-nleuwen
toestand heeft geplaatst Beide bladen
oonstateeren overigens dat alleen Briand
te Genève iets heeft bereikt
Het Saargebled.
Uit Saaibroeken woedt aan de Montage
ant hM," zei
1 dadelijk, dat
shtdng kwam.
„Het ia
tank." voegde hij eraan toe.
Wsldrahoordo hij, dat or twee paaiden
„It Oostelijke richting kwamen. Hij voel-
"r .JïïL ko.k«i™ «n zMn eemnk en. zoi
poet geseind dot de te Genève genomen
beslissing den bewoners van het Saarge
bled ten zeerste heeft teleurgesteld- In de
bezettingskwestie ls alleen bereikt dat het
contingent van 2000 op 800 wordt ver
laagd, hetgeen kan bijdragen tot het ver
zachten van den woningnood, die in bel
Baargebied bijzonder groot la. Men be
treurt dat de beeriwemÉng van den spoor
weg niet ia toevertrouwd aan de Eogel-
aobaa
De vestingwerken van Kobleni.
Alleen Ehrenbrdtsteln Mfjit
behouden.
Koblenz, 12 Maart. Binnenkort zal een
aanvang worden gemaakt met de alooplng
der vestingwerken bij Koblenz op den
rechter Rijnoever. Alleen de oude vesting
Ehrenbreltsteln blijft behouden.
HONGARIJE. 1
De communistische woelingen.
De deelnemers aan de samen
zwering van verleden Jaar ver
oordeeld.
Te Fünfklrchen hebben de Heden te
rechtgestaan, die hebben deelgenomen aan
de ooramuulstlsohe samenzwering van ver
leden Jaar. waarvan de gewezen volkscom
missaris Beln Linder de leider was. Na
drie dagen van geheime zittingen zijn
ftmi moest daar op azijn knieën blijven
liggen, terwijl de paarden in vollen galop
diuhterbdj kwamen. Zijn kloppend hart
zelde hem wat er gebeuren zou. Was het
mogelijk, dat de oude man hem op den
drempel des doods let» voorgelogen had?
De twee paaiden renden het wilgen-
bosahje om en werden dan (met een ruk
tot stilstand gebracht Zij werden bereden
door Bela en Jack. Al het andere verge
tend, rukte Sain zijn hand uit die van
Musq'oosis en sprong op
„Je hebt me om de;
hM wc
De
riep
n tuin >11
woedend tegen hem
roerlooze gestalte gaf geen levene-
teeken.
Beia wendde zich tot Jack- „Je hebt me
voorgelogen I" riep zij uit, terwijl zij haar
zweep ophief.
De jongen zette zijn paard aan, om den
slag te ontgaan.
„Je dent natuurlijk, dat ik gekomen
ben oan jou te zien,zeide Bela tegen
Som. „Maar dat is niet waar. Ik haat Je?*
JBa ik ben niet gekomen om jou te
zien!" zelde Som bitter.
„TV zal teruggaan, zeide zij, onmiddel
lijk haar paard koerend-
„Wacht!" riep Bam uil „Zorg voor
Musq'oosis. Hij ls hard ziek. Ik zal gaan."
Bela keek naar den kleinen ouden imian,
die daar zoo stil log, en de harde trekken
verdwenen van haar gelaat Zij sprong uit
den; zadel en ging mot haar rug naar Bam
toegekeerd, naar hem toe. Sam raapte
rijn teugel op en ving don zijn paard.
Hit moest tot vlak bij haar teruggaan,
om zijn zadel te krijlgsa Hij moest of hij
wilde of niet naar haar kijken. Zij knielde
aan den anderen kant van Musq'oosis
neer boog zich over hem heen en drukte
zijn belde handen tegen, haar borst, als
om ze te warmen. ZIJ had Sam vergeten.
tjobt mooi oezidht was zacht en bleek van
«X Twïïn stroomden langs haar
vriend', mijn vriend," hoorde hij
haarfluisteren. „Spreek toch. Zeg, dat Je
me vergeeft. O, iaat irnij toch niet alleen.
twee der beklaagden veroordeeld tot twee
jaar gevangenis elk en twee tot zes maan
den elk. De overige aanwezige beklaag
den werden vrijgesproken. Drie beklaag
den, die niet verschenen waren, o. w. Bela
Linder, werden bij veretek schuldig ver
klaard.
ITALIË.
Troepen naar China.
Het Italiaansche transportschip Volta is
Vrijdag met een afdeeling mariniers van
Toronto vertrokken met Sjanghai als be
stemming. De torpedojager Muggia is
dienzeLfden dag te Sjanghai aangekomen.
POLEN.
Arbeider doodgeschoten.
Wegens het zingen van een
Dultsch lied.
Een Wolfbericht uit Ratibor, Duitsch-
Opper-Silezië, meldt, dat dezer dagen te
Zwinawitz in 't tot Poolsch Opper-Silezië
behoorende district Rybnik de arbeider
Orda, toen hij op straat een Duitsch lid
zong, door Poolsohe douane-beambten na
een korte woordenwisseling werd dood
geschoten. Er heersoht volgens het be
richt zeer groote opwinding onder de be
volking.
De daders bevinden zioh nog op vrije
voeten.
RUSLAND.
Trotekl verzoent zich met Stalln.
De geruohten, dat Trotskl zijn geschil
met Stalln bijgelegd zou hebben, worden
thans bevestigd door zijn herbenoeming
tot voorzitter van de oommissie voor de
concessies, welken post hfj vóór zijn moei-
ikheden mot Stalin ook bekleedde- Uit
oskou wordt hier voorts vernomen, dat
Trotskl om gezondheidsredenen voor twee
maanden naar den Kaukasas zal vertrek
ken.
Rusland en Frnnkrfjk.
Toenaderingspogingen van
Tsjltojerln.
Naar de Roel verneemt, zou TaJitsJerln
de meening zijn toegedaan, dat de sowjet-
regeering, ln verband met de gespannen
verhouding tot Engeland en de onvaste
positie van Dultscnland, in de eerste
Slaste moet streven naar een versterking
er vriendschappelijke met Frankrijk,
zou voornemens zijn, zioh persoonlijk naar
P&rij' te begeven, om de leiding op zloh
te nemen van de onderhandelingen over
de erkenning der oude schulden. Ver
schillende leden van desowjet-delegatle,
die belast la met bet voeren der onderhan
delingen met Frankrijk en die ln verband
me/ de opsohorting dier onderhandelingen
naar Moskou waren teruggekeerd, zijn al
opnieuw naar Parijs vertrokken.
Lltauen en Polen.
Beide landen zenden troepen
naar de grens.
Uit Kowno wordt aan de Voaslsohe Zei
tung gemeld, dat zoowel Polen als Lltauen
in verband met het jongste Litausch-Pool-
Ingezonden mededeellng.
and op
r'Dr H.NANNING's
Zetpillen tegen aambeien.)
g
ƒ1.75 per doosje van 12 atuka.
sche grensconflict groote troepenverster-
kingon naar de demarcatielijn hebben ge
zonden.
In een interview met de Morgenstern
uit Memel heeft Woldemaras, de Litau-
sche premier, het bericht van de Daily
Telegraph over het uitwisselen van nota's
tusschen Polen en Lltauen ter bijlegging
van het bestaande geschil, tegengespro
ken. Lltauen wil, dat de kwestie van Wil
na zal worden beslecht door een Interna
tionale conferentie, waaraan behalve Ll
tauen en Polen ook Duitschland, Rusland
en de westelijke mogendheden zouden
moeten deelnemen.
ROEMENIE
Aanzienlijke uitbreiding dier
Roemeerache zeemacht
De nieuwe schepen zullen ln Enge
land en Italië worden gebouwd.
De Balkan-correspondent van de N. R.
Ot meldt:
Het departement voor de landsverdedi
ging te Boekarest heeft bij het parlement
een aleuw programma van aanbouw voor
de zeemacht van Roemenië Ingediende
Verlangd wordt de aanschaffing zoo spoe
dig mogelijk van 4 kruisers. 10 torpedo
jagers, 24 onderzeebooten, 2 opnenüngs-
vaartulgen en 14 vaartuigen voor ver-
de wereld dan Jou."
om zich hoen. Hfj be
gon te beven. Hfj' liet den teugel los en
het paard liep weer weg. Wanneer hij zijn
oogen kon gelooven, wanneer Bela wer
kelijk een goede, liefhebbende vrouw was,
wat had hij dan gedaan? Nu hij haar zoo
zag, ging zijn hart naar haar uit ais een
vogel naar zijn nest.
Musq'oosis sloeg zijn oogen open en
prevelde iets. Zij boog haar hoofd nog
meer om
Eindelijk
„Kam hier," zelde zij- „Hij wü je spre
ken"
Bam knielde aan de andere zijde van
Musq'oosis neer. Hij hield zijn eene hand
vast, Bela do andere, liet gelaat van den
ouden iman had oen uitdrukking, die hem
zl.h deemoedig deed voelen. '1 gt .ylu-r
tiX' maakte de nabijheid van Bela hom
duizelig. Zij scheen zioh zijn tegenwoor
digheid niet bewust te rijm.
.Het spijt me dat ik dat daareven
gezegd heb," zeide Sam onwillekeurig.
De oude (man glimlachte. „Je hadt ge
lijk," fluisterde hij. ,Jk heb Jullie aEobed
voor den gek gehouden. Ik wou jullie ver
zoenen vódr ik sterf."
Bela en Sam wendden bedden hun hoofd
at
„ja," zelde hij. „Jullie zijn allebei zoo
dwaas! Jullie zijn dol op elkaar. Ik weet
hot. Waarom maken jullie dam ruiziek en
loopen Jullie van elkaar weg? Waarom
Je, dat Je met oen anderen iman gaat?
'emiaal onizln! Jonge mensoben zijn net
als bables. Zij gooien hun eten weg. En
later hullen rij eroml"
Musq'oosis bracht zdjn hamden bij elkaar
en trachtte do hand der vrouw, wflke hij
ln de riJme hield, in die van den' iman te
leggen. Belden boden weerstand en hij
bezat geen kracht genoeg meer.
„Nu vaarwel dan!" zuchtte hij.
Onmiddellijk nam Sam Bela's 'hand en
de hare bief ln de zijne rusten als voelde
zij zloh daar thuis. De oude man glim
lachte flauwtjes.
schillende hulpdiensten. Voorlooplge con
tracten voor de levering van al die bo
dems zijn reeds in Engeland en Italië ge
sloten.
VEREENIGDE STATEN.
De Amerlkaansche ontwapenings
conferentie.
Na 1 Juni te Genève.
De offlcleele ultnoodiging voor een oon-
ferentle over de ontwapening ter zee zijn
aan Engeland en Japan gezonden. De con-
Ingezouden Mededeellng.
Verstopping
„Kijk elkaar aan," fluisterde hJJ.
Maar zij keken naar hem. Hoewel hjj
nog steeds glimlachte, kwam er een vree-
seljjke verandering op zijn gelaat. Zijn
lichaam huiverde en een vreemd geluid
rochelde ln zijn keel.
„O, hij ls dood," fluisterde Bela.
Dan keken zij elkaar aan, keken recht
in elkaar*» ziel. ZM boog zich naar hem
toe en hij sloeg zijn armen vlug om haar
heen. De roerlooze gestalte lag nog steeds
tusschen hen ln.
„Lieveling, lieveling!" fluisterde bij.
„Ik. ben een idioot geweest! Ik kende je
niet! Ik was vol valschen trots. Ik vraag
Je vergiffenis"
„Ik heb je Hef," hijgde zij. „Ik dacht, dat
ik sterven zou, toen je wegging."
Hun lippen vonden elkander.
Bela trachtte zich uit zijn omarming los
te maken. „Dit is geen oogeniblik om ge
lukkig te zijn," fluisterde zij.
Zfj keken weer naar Musq'oosis. Zijn
oogen stonden wijd open en hij- glimlachte
op een geheel andere wijze tegen hen.
Musq'oosis ging rechtop in zijn dekens
zitten.
,jBegln nou als het je blieft weer geen
onzin," zeide hij kalm. ,Jk heb honger. Ik
heb vandaag onder het wachten vier pa
trijzen geschoten. Laten we eten. Ik zal
de kiel van mijn gezicht wasschen,"
Sam vermende zich plotseling: „Ik, vind
het goed!" riep hij uit. „En jij, IMa?"
„Ik ook!" antwoordde zij, terwijl zij in
zijn geopende armen vloog.
EINDE.
HELDERSCHE COURANT
ABONNEMENT PER S MAANDEN BIJ VOORUITBETALING:
Htldnwhe Courant f 1.50; fr. p p. binnenland f2.- Ned O en W
Dm «lag 16 Maart6.81 aar
ADVERTENTIES
20 ct. p. regel Oraljard). Ingeo. meded. (kolombreedte als redaction.
teket)dubbel tarief. Klein* adiyert. (gevraagd, te koop, te btror)v. 1 t/m 8
regelt» 40 ct., elke regel meer 10 ct. bij vooruitbetaling (adres: Bureau
r. d. blad en inert br. onder no. 10 ct. pi adv. extra). Bewijeno. 4 ct
De oude man bewoog zijn hoofd, oan ae
boamen en den hemel te kunnen riem.
„Dit is mfjn tehuis," zelde hM. „Het ls
góed gras Er bestaat geen beter bed.
Mueq'oosls glimlachte. „Ik zou hoed
grsegleven. Ik boud van dien romer en
ruiden winter. Maar het meest houd ik
van mijn groot meer. Ik houd ervan af
het ltaVm of dat het woest la. Ik houd van
den groenen oever en de ronde baaien en
de kleine rivieren, die erin ultstroomen.
Het ls een goede wereld. Maar ik wil die
rrn graag verlaten. Et wil na de groote
lacht graag naar bed-"
Ik heb niemand
Sam keek
AU gl| la*t heb» van
gedruktheid, schelf
hoofdpijn, het suur,
prikkelbaarheid, enz.,
als gevolg van ver
stopping. gebruik dan
Posters Maagpillen.
het ideale laxeermid
del.
Fostsr's Maagpillen
Alom »crkh|gbaar I 0 65 per Bacon
„Tïir voel me beter," zeide 'hij onnoozefl.
I Bela en Bom sprongen verschrikt op en
staarden elkaar aan. Langzamerhand be
gonnen zij te beseffen, hoe leelijik zij
beetgenomen waren. De oude boosheid
kwain weer op hun gezdcifit terug Beiden
zwegen.