HERMAN NYPELS,
TEXEL,
kleermakers en wederverkoopers
speciale k0rtin6.
Kledingmagazijnen,
HELDER.
In de stedelijk© kraaminrichting te
\voenen.la een pasgeboren zuigeling ver-
Drana, door ©en constructiefout in oen
couveuso, welke met heet© lucht ver
warmd weaxi.
V lngerafdrnkken op champagneglazen
geheid tl Op een avond, dat de echtge
noot, poWambtenaar, nachtdienst had,
rtahttei de twee levensmoed en een feestje
met cÉMznpagmc aan en nadien is het eerst
het zoontje van de vrouw met een
retolfersf-hot gedood. Wie de dader ls,
blijft t* Ij fel ach tig. De vrouw zegt, dat
haar ninnaar het heeft gedaan, hij ont
kent dit. Wel erkent hij, dat hij toen eerst
haar daarna zichzelf een kogel In liet
hoofd heeft geschoten. Beiden zijn her
steld. Zij maakten voor de rechtbank een
deUgei indruk en aan het medelijden
dat zf) wekten zal wel het zachte vonqja
zijn te danken. De vrouw werd tot ze*
maandtn gevangenisstraf, de man tot 8
maandtu veroordeeld.
Londemrhe postzegel- en bankbiljetten
vervaischers.
Ben telegram uit Londen meldt dat
daar veertig menschen in hechtenis zijn
genomen, wlen ten laste gelegd wordt dat
zij postzegete en Engelsahe bankbiljetten
van édz en vijf pond namaakten.
Een etoch tot schadevergoeding.
Tegen Pruisen.
Baron von Lfltaow, die ©enige maanden
geladen is vrijgesproken van de aanklacht
van mw- andellng van leerlingen, die
al* leider van een kostschool bij Zoasen
zou hebben gepleegd, eischt thans,
het hooger beroep tegen die vrijspraak
Ingetrokken, een milLioen mark schade-
reigeoding van den Prulsischen staat.
Hij grondt dien eiach op de langdurige
toorloopige hechtenis (16 maanden) db'
hij heeft moeten ondergaan en die hem
groote, stoffelijke zoowel ais moreele
nhade beeft berokkend. Tijdens die
naanden beeft hij, naar bij verzekert,
een longaandoening oipgedaan n zijn
zeven tanden uitgevallen. Maar U>
nndien Is zijn kostschool heelemaal ver-
loepen, doordat de oudera na zQn gevan-
gwmeming hun kinderen van de schoo
nebben genomen.
Bet BerL TagebL spreekt ironisch van
«LCtzow's wilde verwegene Jagd gegeu
den Ftakus".
Ban vrouwelijke tretnroover.
Een pleegzuster uit Swansea, die zich
naar Londen begaf om een kannis op te
soek en, kreeg in haar spoorwegcoupé on-
derw«g gezelm-hap van een goedgekleede
vrouw, die haar, toen de trein weer in be
weging w-as. gelastte haar geki af te ge
ven. De verpleegster weigerde en er ont
stond een worsteling. Dt verpleegster
hield den strijd vol tot de trein te Rea-
<Üng aankwam, waar zij bulp inriep en
baar aanvalster werd geanvsteerd. Daar
bij bood de vrouw benig weerstand, zoo-
dat het twee agenten eeuige moeite kostte
ooi baar meester te worde n.
Panter ln *t kippenhok.
Ebn employé van de onderneming
Tjtawltali (bandjar heeft een ffinkeo
panter neergelegd. Het beest bevoad zich
de» nachts in het kippenhok, dat vlak
naa«. <je slaapkamer staat, en door bet ru
moer van de kippen Werd men wakker,
u" :dt het Alg. Ind. DgbL
heer L ging er met een JStormking"-
'wAasrn en gewapend op af. De panter
VMhife uit te wijken, doch toen hij in
den liditkring was getrokken, ging hij tot
den aanval oVor. Met één schot, dat achter
ui den nek trof, werd het beest neerge-
W
Het dier had den laatste tijd drie bun-
ton weggeslt^ept en één gewond en bo
vendien vele kippen om hals gohraohk
hulzen een prooi der vlammen.
In de stad Körosmezo, in het district
HammajoH, brak in een woonhuis brand
dit. Door een bevigen wind breidde het
vuur zkk snel uit. In korten tijd stonden
«He hulzen, die in dezelfde straat gelegen
«aren, brand. 120 hulsen sfjaz tot den
IPond Um afgebrand. Men vreest, dat er
varaoheidone slachtoffers zijn.
Een zelfmoord.
Volgom een bericht uit Moskou heeft
"Hoelln, een hoofdambtenaar van liet
gezantschap te Berlijn en <le reoh-
t«Htand van KresÜnskl, zelfmoord go-
P'wgd door zich met een glasscherf een
•dw te openen. Over d© motieven voor
*#n handelwijze wordt niets gemeld.
Bij de opening van het testament van
*$en Baggo 1'en, eon Londeusch effao-
J^ümiakelaiir, is ge/bleken dat hJJ zyn
fortuin, ten bedrage van mian
«M00 aan zijn knecht Fnederijc Rdgh
nagelaten, die vroeger dekoffioier txJJ
de marine 1» geweest.
Een jubileum.
De heer Arend Witvliet, magazijnmees
ter by de bekende Firma Keijser Co.,
wan Zaterdag 25 jaren in functie en werd
op waardige w|jze gehuldigd.
!)e kantoren van de firma waren in
een lange feestzaal herschapen de tafels
waren met groen en bloemen versierd en
van diverse gerechten voorzien. Het ge-
heele uitgebreide personeel met de vrou
wen en enkele genoodigden waren hier
aanwezig, zoodat er nauwelijks plaats
voor allen was.
De Jubilaris werd op hartelijke wijze
door don hoer .R. P. Keijser, eerste fir
mant en leider van deze bloeiende za.uk,
toegesproken en ontving uit zijn handen
een enveloppe met inhoud en een gouden
horloge met dito ketting. Het horloge
bevat de volgende inscriptie
Ter herinnering
25 jaren
1902—1027
JC. R. Keijser Co
Hierna verkreeg de. heer van der Meu-
len, chef van het kantoor, het woord, oin
te schetsen de goede verstandhouding
tusschen den jubilaris en het overige
Sereoneel, daarbij overhandigende namens
at personeel een keurisen armstoel,
terwijl reeds een fraaie Dloemenmand
was toegezonden.
Nadat een ander van het personeel in
goedgekozen bewoordingen een levens
schets van den jubilaris bad gegeven,
bracht een der reporters namens de pers
een woord van hartelijken dank voor de
vriendelijke uitnoodiging en de goede en
blijde ontvangst, hierbij wijzende op de
onderlinge waardeering, liefde en saam-
boorigheid tusschen patroon en perso
neel, waarmede men bergen zou kunnen
verzetten.
Nadat de heer R. P. Keijser Cz. had
bedankt voor deze goede wenschen, was
bet offlcleele gedeelte der huldiging af-
geloopen en begon de eigenlijke feest
viering.
voor Weduwen- en Weezenpensloen is
gesteld, waaraan iemand met f 8000.
inkomen van zijn geheele inkomen 81/» °/o
moet delgen en zij met een hooger in
komen, tot welk bedrag dan ook, van
hun Inkomen boven de f 3000.geen
cent hebben te offeren, en dan ten slotte
gezien de nieuwe heffing van de Inkom
stenbelasting voor het tekort van de
f U4.000.op de Begrooting 1927, waar
door de minst draagkrachtige het meest'
gedrukt wordt, omdat do midden- en
hoogst-aangeslagenen, met zooveel meer
inkomen, het niet kunnen betalen, dan
behoeft het m.i. geen verder betoog, dat
een gedeelte van het In gemeentedienst
zijnde personeel, in deze de midden- en
hoogst-aangeslagenen, bevoorrecht wor
den tegenover hot andere deel, zijnde da
minst-aangeslagonen, wat toch zeker niet
billijk is, en wanneer daaraan nu eens
een einde gemaakt werd, zou dat dan
thans te vroeg zijn Ik geloof het niet.
M. de R., II beleefd dank zeggend voor
de plaatsing, teeken ik met dis meeste
hoogachting,
J- TIESSEN.
Helder, 4 April 1927.
INGEZONDEN.
Geachte Redacteur,
Nu de beer L. J. Daalder, commiea-
chef ter secretarie, mijn Ingezonden en
in uw blad van 19-8 *27 opgenomen stuk
beantwoordt, kan ik gevoeglijk aannemen,
dat ook bet atuk over bet pensioen-ver
baal en de gein. inkomstenbelasting, in
uw blad van lb-S-YJ voorkomende, uit
de pen van den beer Daalder is gevloeid.
Met genoegen beb ik bet stuk van den
baar Daalder gelezen.1)
Ie. Omdat de beer Daalder1) daarin
bet pensioen-verhaal overeenkomstig de
Pensioen-Wet uiteenzet: wat vobr eigen
eu wat voor Weduwen- en Weezen pensioen
verhaald mag worden;
2e. ouidat hij zuiver ontleedt, dat de
gemeentebesturen bet pensioen-verbaal
voor in gemeentedienst zijnd personeel
en voor bun Weduwen- eu Weezeupen-
sioen, en dat de gemeente Helder heeft
bepaald eeu penaioen-veriiaal van 8l/a0«
te beffen Weduwen- en Weezen pensioen
en n i e t voor eigen pensioen, en
8e. omdat hij daardoor bevestigt, dat
tot op beden het pensioen-verbaal niet
verder gaat dan van f 3000. - en zjj mot
een hooger Inkomen, al is dit tot 6, 7
f8000.daarvan geen cent betalen.
Hieruit blijkt duidelijk de ridderlijke
erkenning van den heer Daulder1) dat
zij met een inkomen van f 8000.—^ de
8'/i°/o van hun geheele inkomen moeten
betalen, dut iB f 105.—en zij met den
inkomen van 4. 5, 6 f 7000.of meer,
geen oent meer dan f 105.van hun ge
heele inkomen behoeven te delgen. Juist
zouais ik in mijn stukje heb vermeld.
Uit bovenstaande is wel duidelijk te
coustateeren waarom de regeling zooda
nig is getroffen, dat het pensioen-verhaal
niet voor eigen pensioen, maar
wel voor Weduwen- en W eezen-
pensioen moet worden betaald.
Dan zegt de beer D. 3) dat hij niet
wunscht in te guun op de verdere door
mij gedane vragen over de destijds toe
gekende salaris-verhoogingeu van het
gemeente-personeel, omdat deze al e\on
foutief zijn en dat lk het personeel, in
de Inkomstenbelasting aangeslagen in de
midden- en hoogere klasse, ga uitspelen
tegen dat, geplaatst ln de lagere klassen.
Als men hierbij beden!kt Je reg 1 g
van bet pensioen-verhaal van 8 i
niet voor eigen pensioen, maar juist
Deze conclusie is onjuist.
3) Ter voorkoming van misverstand
zij medegedeeld, dat de schr. hiermede
dus bedoelt het in bet nummer van 15
Maart voorkomende, ongeteekendé, niet
van den heer D. afkomstige, artikel.
s) Lees den schrijver.
4) Ook deze conclusie ls dus, ln ver
band met onze overige opmerkingen,
onjuist. Red. Held. Crt.
Hongarije.
Helpen, waar noodzakelijke hulp moet
gebracht worden, acht een leder een
eerste plicht.
En waar valt tegenwoordig meer bij
stand te verleenen, dan aan het Honga
renland.
„Maar er wordt den laatsten tijd zoo
veel gevraagd I" hoort men nlgemeen.
Zeker, er wordt veel, zelfB heel veel
gevraagd, maar is het niet beter te kun
nen geven, dan te moeten ontvangen.
Of valt bet 't Hongaarsche volk niet
hard, thans de bedelende hand uit te
moeten steken, terwijl bet voor eenige
jaren alleen welvaart en voorspoed kende.
Moet de nood niet ten hoogste geste
gen zijn, als zij, om bunne kleinen van
een wissen ondergang te redden, dezen
moeten uitzenden, drie dagreizen ver,
naar Holland, een vreemd land, een
vreemd volk met een vreemde taal t
Maar angstige bezorgdheid voor he'i
leven van bun kleinen lieveling doet de
ouders ziob wenden tot bet comité, om
te vragen» of voor bun kleuter ook niet
een goed plaatsje ln Holland te vinden la.
En mogen we zoo Iets weigeren P
Laat helpen, wie helpen kan.
Zoovelen zijn van goeden wil, zoevelen
kunnen wat missen.
Wacht dan niet langer een HongaartJe
aan te vragen.
De nood la zoo dringend.
Houg. R.K. Kindercomité,
Suboomlté
J. O. BOCK—SMIT,
Helder, Kanaalweg 126.
Radio-programma.
>Ht*MkKk»n MedodeeHng
Sclerp concurreerends prijzen.
Alle» In ma magazijn per el verkrijgbaar, o.a.
Voerlrgs, Knoopen, Zijde, Serge,
Sanella, Linnen eni.
Marhnelaken, Costuumstoffen,
alamen de ECHTE JEANS voor witte
pakkoa por el, aoor voordeellg.
Ben zulgollng verbrand.
To Athene zjjn Vrijdag 40 lieden ge
arresteerd, die verdacht worden van ver-
vaisching van zegels voor de openbare
schuld en van Engelsche bankbiljetten
a, ®nJ pond. Onder de aangehoudenen
bevindt zich een Italiaansch echtpaar, dat
aangehouden is in een dansgelegenheid.
Speurders, die zich als kellners vermomd
hadden, brachten het paar champagne om
hun vingerdrukken te verkrijgen. Uit
die afdrukken Week, dat men inderdaad
met <b' lieden te doen had, die men. zocht.
D® knecht Ata erfgenaam.
lk kan mij indenken, dat de heer D.
daarop niet wenscht ln te gaan en wel
omdat ook hij een van die gelukkigen
was wiens salaris met eenige houderden
guldens verhoogd werd (wat ik hem per-
HooSujk niet misgun). dit, tegenover
anderen wiens salaris of tractement r
luugd werd en deze personen onderde
clausule van de toen nieuwe salaris-ver
ordening werden gesteld, omdat hun oude
salaris niet den toeslag
als het nieuwe toegekend, ulsof deze
menschen geen recht hadden op een
menschwaardlg bestaan.
Brussel 509 M. en Antwerpen, 266 M.
4.20 Orkestconcert. 5.05—6.20 Dansmuziek.
7.50 Orkestconcert. 9.5010.50 Dansmuziek.
Rehorvcningon-Havcn, 1950 M. (Zakelijke
Omroep)
8.156.00 Pers-, .handel»- en flnaneloele be
richten. 1200—12.05 Zuivolbor., 1.80-8.45
Bcurenoteerin®or8 258.57 Zulvilber. 6A0—
5.85 Zulvelber. 7.00 Dultsche les.
WOENSDAG 0 APRIL.
Hilversum, 1050 M.
12.00 Politiobor. 12.902.00 Lunch muziek
door het Hall-orkest, Tonminua-Hotel, Utrecht.
Dtr. M. Noyer. 2.00—8.00 Eneeleche los voor
kinderen. 8.00—4.00 Knipcursus. 6.806.15
Conoort door het HDD.-orkeet. Johamna do
Zwaan, sopraan. 0.16—6.45 Lozing door Kapt.
P. W. öcliarroo, over: De Olympische Spelen
en de Noderlandscho Athleten. 6.457.16 Con-
lort door het H.D/X-orkoat. 7.46 Politiober.
1080 I'ersber. 8.10 Christel. Omroep. Mevr. D.
Geesink-Vap Dommel, plano. De heer Jhr. Ir.
E. F. van Suohtolcn, viool. MeJ. O. do Graaff,
zang. Mej. L. v. Mourlk, pianobegel. 1. Sonate
C-dur op. 13, Griog (viool on piano). 2. lo
god. v. d. Rode van Prof. W. J. Aaldors. 8. So
wie die Tambe en O hatt loh JHi'bal'a Harf,
aria'a van H&ndel (zang met pianoheigel.) 4.
Variationa brlllantes op. 12, Ohopln (plano).
5. 2o ged. v. d. Rede van Prol Aaldere. 6a. 1
Vewterliodeke (Nicolai). b. Als 't kindje
wakker ^>rdt. c. Dane Vlinderke dane. d.
Dorinde. b, o en d van E. v. Cort Woorden
van H. v. Tusschenhroek (zang). 7. Sóherao
op. 81, C-hopin (piano). 8. Causerie door den
lioer-J. H. v .Lonkhuyzen, ever: De parel der
Stichteahe Lustwarande. 9. Baitti, Battt, o bol
Nasolto, Aria uit Mbzart's Don Jtoan (zang).
10. Romance, Wioniawsky (viool en piano).
11. Poen», Fihlch (viool on plano).
Daventry, 1600 M.
ÏIDO nut Daveiitrykwartst en solisten (so
praan, bariton, collo, piano). 120—220 Or-
ko*tfoneort. 8.15 Voorlezlngt Plckwiokpapere.
320 Iveelng: Our nat.ivo tongue. 8.40 Boeken
praatje. 4.06 Lering: Wihat is citizerahip?
120 De Band of the Itoyal Reg. of Artillery.
13. Ilarper, bariton. 6.86 Kinderuurtje. 6.20 Or
gelbespeling v. d. Now Gallery Klnoma. 6.40
Tuiapraatje. 6.50 Tijde., weerb., nieuws. 7.06
Orgelbespeling. 7.20 Lezing: How to manage
your dootorf 7.36 De werken van Llapounov.
E. Mitehel, carillon. 7.46 Lezing: Liringstone.
8.06 Vocaal concert (sopraan, contra alt, tenor,
bariton). 920 Tijds., weerb., nieuwe. 940
Dialogen door M. Baring en Mlee Tree. 0.66
De Militaire band. T Klnnibuigh, bas. G.
Huntley, piano. 11201220 Danwnueiek.
Parijs „Radio-Paris", 1750 M.
10.ö<>—11.20 Coaoert. 12.60—8.10 Orkestoon-
oert 6.05—6.65 Orkestconoert. 0.05—11.00 Ooor
oert Orkest an solisten.
Langenberg, 469 M.
120—1120 Concert. 420—620 Orkeetoon-
oert. 7.50—860 .Jugendfrounde", klucht ln 4
.keten van L. Fulda. 10.06—11.20 Dansmuziek.
- KOnigawfisterhansen, 12$0 M. en Berlijn, 484
en 666 M.
11307D6 Lezingen en loseen. 7A0 Oost
en Wpst-Pruisische Avond. H. Braueerwetter,
deolamatie. T. Vieszen, piano. H. Dehmlow,
alt K. Werasok, declamatie. 0.50—1160 Dana-
DINSDAG 5 APRIL
Hilversum, 1050 M.
12.00 Poilbcber. 12.302.00 Lunchmuziek door
het Hall-orkest Terminus-Hotei Utrecht Dtr. M.
Noyer. 3H0—4.00 Knipcursus. 4.306.15 Concert
door het H.D.O.-crkest Solist Lion Contran.
piano. 6.15—6.45 Populaire voordracht over
„'t Giroverkeer", door dea beer De Bruin, Chef
au ren bank te Amsterdam (Afd. Giro). 6,45—
7.45 Vervolglrs en conversatieles Eogelsch. 7.45
Politirber. 10.30 Pcrsbcr.
810 R.-K. Omroep. Het mannen zangkoor der
St Ignatiuskerk te Amsterdam, o. L van Joh. Ne-
llsscn. Joh. J. Huider, organist Me). To&ca v. d
Burg, alt F. Verhorst violist Evert Haak. orgei-
begel.. 1« gedeelte 1. Adore Te devote, Nelissen.
2. Miserere: Pa 5014. Gloria Patri Grego
riaanse!). 3. Meditatie over bet lijden des ileeren
(le ged.). Onderwerp: Volbracht Door Pastoor
Van Noord 4. Miserere: Pa 50, overige verzen,
Gregoriaansch. 5. Meditatie over het lijden des
Heeren (2e ged.), door Pastoor Van Noord. 6.
Paree Domine (Volkszang). Gregoriaansch. 7a.
O Salutaris Hostia (4-st), Nelissen. 7b. Stabat
Mater (5 Strophen), Choraal 7c O vos omnrs.
Wit A Tristis est anima mea. Roest (bariton).
9. Aw Maria stella (4-st). 4 strophen, Kothe. 10.
Popule meua Vittoria. 11. Tantum ergo (Volks
zang), Gregoriaansch. Pauze. 9.50. 2e ged 1.
Preghiera, Durante (alt), 2. Largo, Handel
(viool). 3. Stabat Mater, Peruolese (alt). 4.
Romde, op. 6, Beethoven (viool). 5. Symphonie le
ged.) op. 14, Vlerné (orgel).
Daventry, 1600 M.
11.20 Het Daventry kwartet en solisten (so
praan, bariton, viool, humorist). 1.202.20 Victor
Olof Sextet. Browns Qulntet en Unwin, bas-bari
ton. 3.15 Voorlezing: The Bible in Spain. 3.20
Muziekles. 4.35 Muziek. 4.20 Orkestcoucert 5.20
Causerie. 5.35 Kinderuurtje. 6.20 Dansmuziek.
6.50 Ti)ds., weerber., nieuws. 7.05 Dansmuziek.
7.20 Lezing: On April. 7.35 De werken van Lia-
pounov. E. Mitchell, carillon. 7.45 Lezing: The
growth of Industry. 8.05 De werken van Sir Ha
mi 1 ton Harty. B. BalUis. sopraan. A. Catterall.
viool. Versterkt orkest. 9.20 Weerber., nieuws.
10.00 Revue met muziek en zang. Orkest en koor.
10.5012.20 Dansmuziek.
Parijs „Radio-Paris", 1750 M.
10.5011.20 Concert 12.50—2.10 Concert
Orkest en de heer Du pare, zang. 5.055.55 Con
cert (piano, viool en cello). 9.05 11.00 Frag
menten uit de operette ,.De JDollarprinses", van
Fall. Orkest, koor en solisten.
Langenberg, 469 M.
10.20—11.20 Concert 12.50—1.50 Orkestcon
cert 4.20—5.20 Opera-aria's. Orkest en sol! (so
praan, alt bariton). 7.35—9.30 Concert Mannen
koor en solisten (strijkkwartet sopraan, orgel
3 hoorns),
K üiiigHwil aterhauaen, 1250 M.
3.20-7.05 Lezingen en lessen. 7.50 Vroolljke
avond. Orkest eu A. Strauss. tenor. E. Schumunn.
sopraan. 8.50 Ontvangst van andere stations, met
causerie.
Hamburg, 394.7 M.
11.50—1.20 Orkestconcert. 1.25—2.05 Kamer
muziek 3.35—4.20 NoorSch concert. 5.20—5.35
Orkestconcert 7.20—11.10 Liederen en aria s.
Dansmuziek.
Hamborg, 304.7 M
126—206 Kaïnernrueiok 8.50—6.15 Dana-
tnoziek. 520—6.10 Vroolljk oonoort. 720
11.10 Dansmuziek. Fledennkus* hand en Beo-
kor-orkeet. Coimiwt
Brnsael 509 M. en Antwerpen, 266 M.
620-620 Kamermuziek. 750—1020 Gala-
ooDoert Orkeet en eolieten.
Bebeveningen-Haven, 1950 M. (Zakelijke
Omroep).
8.15—600 Per»-, handels- en finaacleeie be
richten. 12.00-1205 Zuivolbor. 180-2.45
Beunnoteeringen. 856—8.50 Londbouwber.
3.52- 3.57 Zuivolber. 6.30-6.86 Zulvelber. A80
6-57 Boekhoudlee. 7.00 Engelec.be lee.
STOOM VAART BERICHTEN.
Stoom vaart maatschappij Nederland.
u-,
1 April
Koningin dar Nederlanden,
Ouebfcüant.
Riouw, t, 81 Maart r. Padong.
Grottue, o-, 1 April v. Singapore.
Manoeran, u., 80 Maart v. Penaog.
Rciribrandt, 2 April v. A'dam.
Bintoug, 8 April te Hamburg.
u., 8 April v. Antwerpen.
P. C Hooft, u., pa**. 8 April Perim.
Prinses J'uJiana, t.. 3 April Algiers.
Rottl, 3 April te A'dam.
Sapar#>tt, t„ pues. 8 April Gibraltar.
Kun. Ned. Stoomboot Maatschappij.
Adonis, 2 April te A'dam.
Agomamnoi», 1 April te Piraeus.
Amazone, 1 April v. Gibraltar.
Amor, 80 Maart v. New-York.
Ametel, 4 April te A'dam.
AohilUm, 1 Aprjl v. Zoute.
Baouhus, 4 April te Hamburg.
Berenioe, 8 April te A'dam.
BrieUe, u., 2 April te Coloa.
Clio, 8 April te Liseaibou.
Oomutewyue 1 April v. New-York..
Copenhegeu, u., 8 April te Barbedoa.
Crijussen, 4 April te A'dam.
Doroe, 8 April te Santander.
Deueolioo, 2 April y. K'dam.
Eoe, 2 April v. Algiers.
Erato, 4 April y. Holtenau.
Euteipe, 2 April v. La 1'ollioe.
Fauna, 1 April v. Gibraltar.
Ganymedes, 1 April v. Algiers.
1 loc-tor, 4 April te A'dam.
Hénnes, 2 April v. Santos,
llos, 3 April te Napels.
Irene, 8 April te Maluga.
Jan v. Nassau, 2 April te A'dam.
Juno, 2 April v. Malaga.
Nuptun.ua, 3 April v. Grovosa.
N ore ut», 4 April te A'dam.
Nero, 8 April to A'dam.
Nidkerle, u-, pass. 8 April Ouoooant.
Orpheus, 2 April V. Valoncio.
Orestea 1 April It'dam.
1'ereeue, 4 April te Kopenhagen,
llhea, 1 April te Aux Oayo».
Satiuhiua, 2 April to Hamburg,
Btraibo, 4 April v. Brunebuittel.
Stella, 2 April v. R'dam.
Telliue, 2 Aj>ril te A'dam.
Thosous, 2 April v. Vlgo.
Ulysses, 1 April te Baiugoa
Vliostroom, 2 April v. A'dam.
Vuloanui, 2 April v. A'dam.
Vesta, 8 April v. Burriana.
Zeus, 2 April Huolva.
Kon. Hollandaehe Lloyd.
Gelria, u., pass. 1 April Fernando Noronha.
Zaanland, t, 1 April te Londen.
Eland ria, 8 April te A'dam.
Maasland', t„ pose». 8 April Fin intern»
Montforland, 8 April Hamburg.
Zeeland la, t., pass. 3 April Fernando Noronha.
Goaeterlaud, u., 2 April te Peraambuoo.
Haioyon Lijn.
Rozenburg, paae. 8 April Sogres.
Holland—Afrika Lija.
Gorontalo, 1 April to Zanzibar
Nijkork, t., 4 April to Kaapstad.
Billlton, 8 April te Hambui».
Grijpakerk, 2 April v. Hamhui»
Heemskerk, t., 2 April v. Marneille.
Klipfontein, n., 2 April te Kaapstad.
Nias, 2 April te Durban
Jilotfontoin, 4 AJril te Hamburg.
Jngerafontein, u., 4 April to Mombaasai.
HollandWost-Afrika Lijn.
DJooJa, hi 1 April Tenerlffo.
Eomwtroom, t., 1 April te Wlnnebah.
Ilolder, 1 April v. Lagos.
Kllstroom, 80 Maart v. Sekondl.
Rijnland, u., 1 April v. Dordoaux.
Sc.liuldostroom, t., 1 April v. La* Palman.
Oeiea, 2 April v. Duala.
Delfland, t., 8 April to Loges.
Jaarstrooan, t., 8 April to Llnmbon.
Minorva, u., 8 April to Lagoa.
Holland—Amerika Lijn.
BeeonisterdiJ'k, pose. 1 April Azoron.
Leerdam, 1 April te Hamna.
Nieuw Amsterdam, posa. 81 Maart Lizaid.
Broodiijk. -wi tr. 8 April r. Tnanploo.
Btagerdlik, 1 April te Phlladelphla.
Dinteldijk, 31 Maart to Vaneouvor.
Si ris, 80 Maart te Ban Franolsco.
Gkwsterdijk, 2 April v. New-York.
Lonhmonar, 2 April te Colon.
Grootendijk, 3 April te Antwerpen.
Moerdijk, 2 April v. Milfordih&ven.
Rijndam, 4 April te Gothonbuig.
S]«aarndam, 2 April «v. Boulogne.
Wostordijk, pass. 8 April Limnl.
Rotterdam, werd hodonnacht v. den Nieuwen
Waterweg vorwaeht.
Canliganshlre, 2 April to Panama.
Xaremta, 2 April v. Livorpool.
HollandBritach-lndil Lijn.
Sommolndijk, 2 April Bumfoay.
bJWkerk, t, 2 April v. Algiora.
Mundoeng, 2 April te Baaseln.
Hoogkerk, t., poos. 4 April Guensant.
Bovonkork, u., 8 April v. Colombo.
Ridderkerk, u., 8 April Suez.
LJlsoLkork, 1, pass. 2 April Gibraltar.
Holland—Australi IS Lijn.
Arctidskork, u., 8 April to Adelaide.
HollandO.-AziB Lijn.
Salabangka, u., 81 Maart te Singapore.
Getmna, 8 April te Bromen.
Zoama, t, 4 April te Genua.
JavaChinaJapan Lijn.
Tjlkarang, 81 Maart te Sjanghai.
TJikembang, 2 April t. Sjanghai.
Java—New-York Lijn.
Garoet, 1 April v. Newport News.
Blltar, 4 April te Padang.
Uottrrdamsche Lloyd.
Dell, a., poes. 1 April Kaap del Annd.
Ttpanooli, 1 April te R'dam.
Buitenzorg, 2 April v. Batavia.
Kedoe, t, pass. 2 April Perim.
Kertosono, t, 2 April v. Perim
Ternato, u., paos. 1 April Oueaaant
Tobo, t., 1 April v. TVieat
Djember, u., pass 8 April Flniaterm
Jhcatra, u., 4 April v. Suez.
Menado, u., pass. 8 April Perim
Slamat, t., 4 April te Seubang.
1'abanan, t, 0 April ir. Port Said.
Tjorimai, u., pass 8 April Kaap del Arml
Indrapoera u., 2 April v. Oolomba
Siantar, u., 8 April te Belawan.
Palembang, t, paaa. 4 April Gibraltar.
RotterdamZuid-Amerika Lija
Alhena, t, 1 April te Bantoe.
Waaldijk. 4 April te A'dam
8 toom vaart maatschappij Oeeaaa
Stentor, 80 Maart te Belawan.
Eurymedon, 80 Maart v. Port Said.
Ixioo, 80 Maart v. Port Said.
JWm 1 April Londen.
N'eleua 2 April v. Singapore.
Alcinous, 4 April te A'dojo.
Euryloctwa 31 Maart v. Kobe.
Poisandor, 8 April te Livorpool.
Prometheus, pass. 4 April Perim
Rheeeus, 8 April te Londen.
Ante nor, 2 April v. Sjanghai.
Patroelua 2 April r. Port Said.
PhrootU, 80 April te Batavia
Rhexenor, 1 April Tientsin.
Emzeteo Lijn.
Jonge Jaoobua, 2 April te Valencia
VISSCHERIJ BERICHTEN.
4 April. Aangebracht door hariagvtiachera: 480
tal haring per tal 0.802.05.
4 April. Aangebracht door harlngvisschers:
1245 tal haring per tal j door garnalen vis-
schers: 2375 K.G. gekookte garnalen per K.G.
BurgerUJke Stand van Hekler
van 2 tot en met 4 April.
BEVALLEN: A. Delver—Bakker, d. A. Swan-
bornMeeldijk, z.
OVERLEDEN: T. de Wit—Roos, 72 (aar.
MARKTBERICHTEN
BROEK OP LANGENDIJK. 4 April.
Uien 3.304.20, drielingen 1.40—1.60, roode
kool f 1.806.70, doorschot 1.406.80, gele
kool 2.404.90, doorschot 1.60—3.50, Deen-
sche witte 2.104.20, doorschot 2.20—3.30,
alles per 100 K.G.
NOORD-SCHARWOUDE, 4 ApriL
Bravo's 4.80, uien 3.104.30, drielingen
2.402.80, grove uien 3.904.20, peen 1.60,
roode kool 2.106, doorschot 1.504.60, gele
kogl 3.30—5.60, doorschot 1.20—3.80. Deen-
sche witte 2.40—4.10, doorschot 23.10, kro
ten 1.40, alles per 100 K.G.
LierveilLug „Toxel" (Rentenaar).
4 April. Aangevoerd 32.000 eieren.
Bruin 6'20 6.80, wit 5—6.50, eend eieren
4.50 per 100 stuks.
Texelseke Eierveiling.
4 April. Aangevoerd 64.163 kipeieren, 297 par-
Extra zware 6.80—7, bruin oogew. 5—5.90.
wit ongew. f 4.70—5.40 per 100 stuks.
2067 eendeieren, 16 partijen, 4.305.30 per
100 stuks.
lUiRMEREND, 6 April.
15 stapels fubriokskaos por 60 kg. R.M. 43;
14 stapels boerenkaas per 60 kg. RAI. 44;
119 kg. boter per kg. 1.95206; 818 runde
ren: 106 vette per kg. 0.050.90) 648 iniolke
en geldla 120875; 10 stleronj 28 paarden
100- 000; 24 vette kalveren per kg. 1.85—
1.60; 900 nuohteiro ld.: voor do slacht 9—88,
voor de fok 12—26; 477 votto varkens: voor
de zouterij por kg. 0.06—0.60; voor de slacht
per kg. f 058—0.08; 107 rnagoro varkens
20—40; 2S6 biggen 10—20) 089 sobapon en
o verhouder» schapen 28—40, ovorhouder»
28—82; 20 bokken) ktpeieron per 100 stuk»
4.76—625; eendeleron per IjQO stuks 4.60)
100 kMtiseloren por stuk 0.18—020; plsp-
kulkone 0.15—2.80.
EiMvnveilln»
27852 kipeleren A 490—6; 195 Idem B
4.80-4.40; 46264 eetvdeieran A 420-4.80.
|i