//et Glanspunt
aifesa
Verbouwings Uitverkoop
E S O N A
KLEDINGMAGAZIJNEN,
comb. PEEK CLOPPENBURG.
HEEREN-MODEARTIKELEN,
Zie onze steeds afwisselende étalages.
van de Fa. KOPPEN.
de eisch van dezen tijd.
Advertentiën.
S>0<
KOFFIE
Belangrijke verlaging Personentarief STc"oTboeTÜ! "Deg,oTSpOOrstf. 53 - Fa. KOPPEN.
Confectie als in Dames-
en Hinderhoeden,
Modebazar S. HERSCHEL,
•i'VlJSï* d*g m °D' UT"
Cl"!1
stoombootonderneming
33
HOUTEN LEDIKANTEN»
AUPINQ-MATRASSEN,
JapÓnkgmsa^Rassen*,n
STROO-MAT ȟ'>SEN,
Eiken- en Pitch' Pine-Linnenkasten f 32.50.
Colbert-Costuums van 15.00 tot 45.00
Jongens-Costuums van 7.50 tot 25 00
Zeer mooie sorteering.
Vergelijkt onze modellen-stoffen en afwerking
(minderwaardige fabrieksconfectie
houden wij niet na).
Speciale afdeeling KLEEDING NAAR MAAT,
vervaardigd op eigen ateliers.
Dassen» Overhemden, Petten,
Handschoenen, Hoeden enz.
mimmy WALEN8CHAT.
a. m. doornhouwer.
Jb TER HALL
van den maaltijd blijft voor kinderen
en grooteren een heerlijke HONIG S
MAÏZENA pudding, zoo heerlijk zuiver
en smakelijk. Ook voor vla's en gebak.
Onmisbaar in t gebruik ener is
geen betere. Vraagt uw winkelier daarom
ZONDAG S MORGENS
Het burgerrecht dat
de Nutsspaarbank
heeft, is verkregen
door deugdelijk beheer
(mst 2540 procent).
Van Amsterdam.
Enk. reis Heider-A'dam Ie kaj. f 1.35, retour f 2.00
2e f 1.00, f 1.50 i
Alkmaar Ie f 0.80, f 1.20 i
2e ff 0.60, ff 0.00:
21 KONINGSTRAAT 23.
BEDDENFABRIEK van M. KLERCO,
HELDER SCHAGEN
EXTRA. Goedlcoope prijzen.
Ondertrouwd i
PIETER BLOM
•n
HENRIETTE j. A BURGER
Helder, 6 April 1937.
Middenmaat 65
Wetetrtat 6.
HnwalUkiToltrekklng
91 April 1997,
Recoptl*Zondag 10 April,
ran 8—n,m-' Wat#tr. 5.
Inzegening ▼.m. 11.80 u. in
a,, Nieuwe Kerk, door
De. 0. 0. di Kloot,
Ondertrouwd j
jOHAN 0. BREMI
en
MARIA i. JURB.
ninuechaven 198, Helder,
gmnHttrnat 86, j 6 April 1997,
gteeplle: 94 April, 8—5 uur
n.m. Emmaitiaat 86.
HuwelUkaroltrekklng 10 Mei
in de Parochiekerk van de H.H.
Petrus en Manlus, v.m. 9 uur.
plaatselijke kennisgeving.
In plaats van kaarten.
Ondertrouwd
KEES BOVERS
en
Helder. 6 April 1937.
Weststraat 79.
Huwelijksvoltrekking
Woensdag 90 April.
Getrouwd i
A. VAN PELT
en
De Heer en Mevrouw
VAN PELT—Doobkhodwih
betuigen hiermede hun dank
voor de vele blijken van belang
stelling bij hun huwelijk onder
vonden.
Heldor, 6 April 1937.
wmmm
Heden overleed onze ge
liefde Vader, Behuwd en
Grootvader
KLAAS BEUS,
weduwnaar van Aktjk Smit,
ln den ouderdom van bijna
80 jaar.
Zijne getuigenis was
.Mijnegenade is u genoeg"
J. HEIJLMAN'—GIDS.
J. HEIJLMAN.
P. C. GEUS.
J. GEUS—Hbulmai
Palembang, N O.-L,
K. GEU8.
M. GEUS— HCULMAS.
Batavia, N. O.-L,
W. GEC8.
R. GEUS— Lxbhixe
en Kleinkinderen.
Helder, 38 Maart 1937.
Ie Vroonstraat BO.
Wegens buitenlandsche
betrekkingen eerst heden
geplaatst.
In plaats van kaarten.
Heden overleed na een
kortatondlge nekte onze
innig geliefde Zoon, Broe
der en Zwager
KLAA8 SLUITER,
ln den ouderdom van 89 jaar.
Zijn diepbedroefde Ouders
en verdere Familie.
Helder, 5 April 1927.
Basslngracht 51.
Heden overleed onze innig
geliefde Echtgenoot en
Vader
KLAAS SLUITER,
in den ouderdom van 33jaar.
•Zijn diepbedroefde
Vrouw eu Kind.
Helder, 5 April 1927.
Jan in 't Veltatraat 43.
Verzoeke geen bloemen.
5 April overleed in
jJet Antoni Leeuwenhoek
buis te Amsterdam Mevr.
A. DE JONG,
Eohtgenoote v d. WelEd.
Heer D. Maailivild.
Namens Echtgenoot
•n Familie,
G. J. DE JONG.
«'•Ml staat peraoonlijk allen
dis mij bij de gelegeu-
l'd. °>ijusr 40-Jsrlse Murkaiz
hVÜk ,n ,u'* •*u treffend# hulde
uorin «ï,braohtl h#t ®1V*r
°°rioofd, inoje namens Eoh<-
V ooot «n Kinderen, langs dessu
u'k ou*i0 •••r lurtslIjksR dsnk
h.kktUi**n, dis ertoe
bben medegewerkt, dat de
e Ajirll 1997 voor ons esn ou-
H>'d#r, April 1897.
ln een gezellig huishouden is een onafschei
delijk deel van den Zondagmorgen het genot
van een fijne kop De Gruyter's koffie. De
Gruyter'e koffiebrandery' ia de grootste van
ons land. De koffie samengesteld uit de beste
kwaliteiten boonen wordt er dagelijks versch
gebrand en onmiddellijk naar de winkela
verzonden, waar ze uit luchtdichte trommels
wordt verkocht en hierdoor de volle en krach
tige geur ten volle behoudt.
Per half pond 40, 48, 80. 60 en <77} cenfc
Bsna aanbevolen de kwaliteit s Weeus per half pond
De Gruyter's
H0NIG5 MAÏZENA
OVERAL EIGEN WINKELS
Bttif'j .ViÏEMfj
Naar fUtJiaf
K*f.I taaa
tinritalit A
trxoek ik U mj
ractpuabatkjt U
Naam
eee Uw
WoaaflaaU.
Bint.
Onze schitterende collectie luxe Dames-
en Heerenschoenen, modellen 1927,
benevens alle Meisjes-, Jongens- en
Kinderschoentjes moeten verkocht zijn
vóór wij de nieuwe zaak betrekken, daarom
sterk verlaagcfe prijzen. Ziet onze
beide étalages en Uw keus is gemaakt.
Prima Heeren-Molières,
zwart en bruin, extra LAGE
prijzen. Mooie sorteorlng
Da mee-Schoenen.
VOORHEEN Fa. QEBRS. ZUR MOHLEN.
D. kurt.rl^U.
Mssod., 'se. 9.30 s.
Jiud 8 30».
V.gSMSf
'se. 9.30a.
v. focAfrca
Wo«m4., 'se. 9 xvm.
Dosi«f4., 9.39 a.
VriM-, 9.30 a.
lauri., M 9.30 a.
Met htgeng van DONDERDAG 14 APRIL 1827 wordon
de tarieven voor het peraonenvarvoer BELANGRIJK j
VERLAAGD, ook voor da tuaachon stations.
Retours onbapaald an In bolde rlohtlngen geldig; kinderen
beneden 4 jaar vrij, van 4-10 jaar halt tarlst.
n
ii
ii
n
n
ii
Zoowel in;
hebben'wij iets bijzonders.
PRIJZEN ZEER CONCURREEREND.
Geen filialen.
2 per soone 180 X120, met onderlagen f 8.75
In alle maten,
prima alwarklng, p#r paar t 4. b.
0,.Jr::s»^ruda^biv.N,No1v»N,».P.TOK.
SPOORSTRAAT 32-34. Talotoon ^08.
Soliede en
niet duur
HERMAN NYPELS
J l 4
7 »DZ
Adrartaatttn: B«alflumU1 ♦+++++*|MN
