NIEUWSBLAD VOOR
HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
IS ALTIJD GOEDKOOPER
Eerste Blad.
EEN WREKER VAN
ONGERECHTIGHEDEN
N r.
DINSDAG 16 AUGUSTUS 1927
65ste JAARGANG
lx>®6e n/ommere der Courant 4 et; fr. p. p. 0 et
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
Redacteur-Uitgever: O. DB BOER Jr., HELDER
Bureau: Koningstraat 20 Telefoon: 50 en 412
Poet-Girorefcenlnu No. 16066.
20 ct p. regel (galjard) Ingeo. meded. (koloinbreBdte als rvdnotion.
Dinsdag 16 Aug8.56 uur.
Woensdag 1-7
Ingezonden Mededeellng.
8.54
BUITENLAND.
ENGELAND.
HET OPPERHOOFD DE ZITTENDE
AREND.
Alias Stanley BaWwln.
Hie Right Honourable Stanley Baldwin,
eerste minister van het Vereenlgde Ko
ninklijk, Is Vrijdag te Oalgary plechtig
opgenomen ais opperhoofd ln den stam
van de Stony Indianen onder den schoo-
nen naam van De Zittende Arend. Het
opperhoofd, dat dezen naam droeg, had
rich aan het hoofd van een afvaardiging
van den stam naar Oalgary begeven om
bloedbroederschap te sluiten niet den En-
gelschen premier. Hij legde zijn rechter
hand op Baldwin'a schouder en zeide: ,Jk
neem u op ln het bloedbroodersohap van
mijn stam en draag u rojjn eigen naam
over", welke woorden door een tolk ln het
Engelsch vertaald werden. Daarop schud
den het blanke en het roode opperhoofd
elkaar krachtig de hand onder een instem
mend geknlk van de overige Indianen.
Baldwin verzocht den tolk aan de mannen
mee te deelen, dat hij zich ten zeerste ge
vleid gevoelde in den stam te zijn opge
nomen.
DE ONTRUIMING VAN HET
RIJNLAND.
De Star zegt, dat de onderhandelingen
over vermindering van het leger aan den
Rijn, die achter de schermen worden ge
voerd, duidelijk aantoonen, dat Po'noaró
de Franache bulten] andsobe politiek be-
heerscht, met uitsluiting van Briand. Het
beste, dat Slr Austen Ohamberiain schijnt
te kunnen bereiken, ls een vermindering
van het Fransche leger van 66.000 man
met een armzalige 6000, en dit alleen om
Btresemann het gras voor de voeten weg
te maaien, als hij de volgende maand ln
den Volksbondsraad vraagt om een ver
mindering met 10.00Q man.
DE BODNEY IN DIENST GESTELD.
Het grootste oorlogsschip der Engel-
sche vloot, de slagkruiser Rodney van
86.000 ton, heeft Vrijdag de dokken te D-
verpool verlaten en ls naar Portsmouth
opgestoomd. Negen aleepbooten trokken
het oorlogsschip naar den mond van de
Mersey. De bemanning bestaat uit 800
man, maar als het schip ln dienst gesteld
wordt, komen er dan nog 400 WJ. De bouw
heeft 20 maanden geduurd en de kosten
zijn ruim 7 mlllloen pond.
DE POLITIEKE TOESTAND IN
IERLAND.
Onzeker.
De politieke toestand ln den Iersohen
Vrijstaat aal wel niet opklaren voordat
heden de stemming ls gehouden over de
motie van wantrouwen in de regeering van
'osgrave. De uitslag dier stemming nangt
in ruime mate af van de houding der Natio
nale liga, de party van Redmond, die juist
op de wip zit. Tijdens het weekend is
allerlei twijfel geuit aan het besluit, dat
Redmond ten slotte zal nemeni, m.a.w. of
zijn party vóór de motie zal stemmen of
zich zal onthouden.
DUITSOHLAND.
HET HANDELSVERDRAG MET
FRANKRIJK.
De onderhandelingen loopen
ten einde.
Van bevoegde zyde wordt gemeldi, dat de
moeilijkheden met betrekking tot deni duur
en den opzeggingstermijn voor het handels
verdrag met Frankrijk uit den weg rijn ge
ruimd. Ook wat de aouanekwestóes betreft,
kunnen de onderhandelingen als geëindigd
beschouwd worden. Hoewel er nog eenlge
moeiiyilcheden zyn, hoopt men, dat tegen het
einde van deze week volledige overeenstem
ming zal zyn bereikt.
r—
ZWITSERLAND.
ZWITSERLAND EN ITALIË.
Ofschoon de Itallaansche regeering haar
verontschuldiging heeft aangeboden voor
de jongste Incidenten op de Alpengrens
en met name voor de aanhouding op Zwit-
sersch grondgebied van Zwltsersche bur
gers door fascistische grenswachters, is
de bondsregeering niet tevreden met het
antwoord en heeft rij do llallaanache re
geering gevraagd doeltreffende stappen
te doen om herhaling te voorkomen.
POLEN.
zltter van een ministerraad. Dit was niet
naar den zin van een deel van Oarmona's
medewerkers, die tot de monarchisten ge
rekend mogen worden. Drie rechtsgezlnde
ministers drongen met kolonel Sarmento
het kabinet van president Oarmona bin
nen, die de functie van president van de
republiek met die van minister-president
vereenigt, en eisohten dat deze de benoe
ming ongedaan zou makên. De aanwezige
minister van oorlog zeide. dat hy de hoe
ren in arrest stelde, waarop Sarmento in
het wilde weg met een revolver begon te
schieten en de kleeren van twee ministers
schroeide. In de verwarring wist Sarmento
aanvankeiyk te ontkomen, maar later in
den avond ls hJJ gearresteerd. Sarmento's
regiment dreigde een oogenblik aan het
muiten te slaan, maar door de flinke hou
ding van den minister van oorlog werd
dit voorkomen. De opstand was hiermee
afgeloopen.
Iniusschen heeft de regeoring het toch
veiliger gevonden de hoofdstad te ver
laten en zich naar het vliegveld Amaöora
bulton Lissabon te begeven, waar ge-
PORTUGAL.
FEUILLETON.
POGING TOT EEN STAATSGREEP.
Vrijdagochtend ls er een poging tot een
staatsgreep gedaan, die echter mislukte.
De regeering heeft verklaard den toe
stand meester te rijn.
Een militair pronunclamenta
Uit Madrid wordt aan de bladen gemeld,
dat, volgens van de portugeescho grens
ontvangen berichten, een groep officieren,
te Lissabon en O porto ln garnizoen, een
militair pronunolamento zou hebben inge
steld tegen de regeering, die haar ontslag
zou hebben genomen.
President Cannona is dein toe
stand meester.
Omtrent de alweer onderdrukte mili
taire opstand in Portugal meldt Belga na
der, dat de aanleiding gelegen was in de
benoeming van kolonel Passos Souzu, die
tot de linkerzyde behoort, tot onder-voor
de regeoring den toestand meester ls ge
bleven.
De telefonische verbinding tuaschen Lis
sabon en Oporto is verbroken.
Een later bericht meldt, dat het in het
heele land rustig ls. Fllomeno Camera, het
hoofd van den opstand, is gevangen geno
men. By de schletperty in het kabinet van
Oarmona is de secretaris van den minister
van financiën gewond.
Schuldigen uaar de kotaniën
gedeporteerd.
Belga meldt omtrent het gebeurde te
Lissabon, nog bot volronde
De ministerraad, die Zaterdagavond la
gehouden, heeft den commandant der
troepen, welke naby Lissabon zyn geoon
oentreerd, ontvangen. Hem werd een nota
overhandigd, gericht tot de oommandan
ten van alle regimenten, waarin wordt
ontkend, dat de regeering van plan zou
zyn, de sobuldlgen aan den jongsten
staatsgreep met dezelfde geatrengheld te
struflen ala de revolutlonnairen, die in
Februari in opstand zyn gekomen.
De minister van oorlog beeft verklaard,
dat de reorganisatie van het kabinet is
uitgesteld, opdat men niet zal gelooven,
dat deze reconstructie onder pressie ge
schiedt.
De ministerraad heeft besloten, alle
personen, die by de revolutlonnaire be
weging zyn betrokken geweest, naar de
koloniën to deporteeren.
Luitenant Moreas Sarmento ls van de
rangiyst van het leger afgevoerd.
De directeur van de Nationale biblio
theek la afgezet.
ZAGOR8KI NOG ONVINDBAAR.
Volgens de berichten van Vrijdagavond
uit Warschau is generaal Zagorski nog
niet ontdekt Allerlei geruchten doen de
ronde, waaronder zeer bezwarende voor
den verdwenen generaal.
GRIEKENLAND.
EEN KABINET ZAXMIS.
Izalmis ls tot minister-president aange
wezen en heeft het nieuwe kabinet ge
vormd uit de ministers van het vorig ka
binet, op drie leden na, die tot de volks
party behoorden.
VEBEENIGDB STATEN.
JAMES OLIVER CURWOOD. t
Zondag is de bekende schrijver James
Oliver Ourwood na een korte ziekte in den
ouderdom van «ft jaar ln rijn huls ln MichL
gan overleden. Sinds een week was Our
wood lydende aan bloedvergiftiging.
De boeken van Ourwood hebben groo-
ten opgang gemaakt, niet alleen in Ame
rika, maar ook in Europa, waar se wer
den vertaald en gretig gelezen.
Ourwood wist suggestief te vertellen en
Hot zyn verhalen meestentijds spelen ln de
wildernis, wat zyr work bij de groote
ntnssa een onmiddellijke populariteit be
zorgde.
DE AMEBIKAANSCHE VLOOT.
De bouwplannen.
Generaal Herbert Lord, directeur van
de begrooting, die te Rapid Oity aankwam
tot het houden van een bespreking met
president Ooolidge, verklaarde dat vol
doende fondsen in de begrootlngsramlng
voor het volgende jaar waren opgenomen
voor den aanbouw in het eerste Jaar van
alle oorlogsschepen, waarvoor machtiging
werd verleend, met lnbogrip ven de zes
kruisers, die het congres den vorigen win
ter vroeg. Hy verklaarde verder, dat daar.
op alleen een uitzondering maakte drie
dulkbooten, waarvoor ln 1016 machtiging
werd verleend en die nog ln het expert
menteole stadium vorkooron.
CHINA.
Oorspronkelijke Roman
door
JULES VAN DAM.
8)
Ik krijg daardoor mijn geld toch niet
terug, zeddo Bolanof zuchtend.
Neen. Ik vrees, dat gij het voor goed
kwijt rijt Maar te denken, dat die schurk
het nu misschien in rijn brandkast heeft
Hggeu Wat la die Bchmldit voor een
man?
Ik heb hem altijd als een eerlijk
mensch beschouwd, antwoordde Bolanof
mal
Ben eerlijk mensch blijft niet ln
dienst van Levieauoil Hoe ls hit daar
al?
Ben jaar of twaalf, geloof Ik. In allo
geval al 'n hooien tijd.
Stadehnann mompelde Iets loelijka over
Schmidt. Toen zeide hij:
Nu, Bolanof, luister eens. Gedane
zaken nemen geen keer. Gij hebt uw geld
verloren en al ons zuchten helpt ons niet
meer. Maar verlies nu niet den moed, Ik
zal vandaag nog werk maken, om voor
uw dochter een betrekking te vinden. Zij
ls vroeger op kostschool geweest geloof
ik: Kent ze vreemde talen? Goed. Ma-
chinesdhrijven leert ze ln drie dagen en
stenografeeren ls ook maar een quaestle
van *n paar weken. Ik zal rien wat Ik doen
kan. In alle geval: verlies den imrw niet
Ingezonden Mededeellng.
Wij Brslsn de Aller FIJnsts Wollen Koueen
zeer netjes voor U aan. JAAP SNOR.
Bolanof reikte hein de hand.
Toen Stadelmann oen poos later naar
rijn huis terug ging, verdiept in gedach
ten over het ongeluk, dat den armen Bo
lanof was overkomen, voelde hij plotse
ling een hand op rij® arm-
Hallo, oompje 1 Zoo in gedachten?
En waarom kijkt ge zoo leehjfc?
De oude heer keek op en zag zyn neef
GTegor voor zich staan; chic en elegant
en opgeruimd, zooals altijd. Gregor, die
vroeger bij de luchtmacht had! gediend en
een perfect vliegenier was, was lang en
rijzig en gespierd; een door en door ge
zond sportief mensch met heldere blauwe
oogon, dik blond haar en friaoh blozond
gezicht Hy stond ln een goed blaadje by
zyn ooim en hield zijnerzijds van den Jp-
vlalen, goedhartigen, weivarenden ouden
'o, Gregor, ben JU het? Ja, ik had Je
niet rien aankomen.
U 'hebt niemand rien aankomen; u
liep zoo in uw gedachten verzonken, alsof
u in de Sahara liept ln plaats van op de
Avenue Oannen Sylva te Rudolfsburg.
Ja, het ls zoo. Ik heb zoo even Iets
vernomen, dat me erg onaangenaam heeft
getroffen.
wat was dat? Is uw poes ten doodie
gedoemd? Of heeft de keukenmeid van
Tan'bu dien dienst opgezegd?
De oude heer schudde ernstig het hoofd.
Noen, het ls heelemaal niets om er
grapjes over te maken. Gij kent den
ouden heer Bolanof, niet waar?
i— Dat magere, grijize heertje, dat ik wei
eens 'bij u heb aangetroffen?
Juist,
Wat ls er met hem?
Ik ontmoette hein een uur geledien
op straat en heb een heele poos met 'hem
ritten praten. De arme man is doodonge
lukkig. Hy heeft rijn heele kapitaal ver
loren in die rotte Mesopotamische Petro-
leuim-Ooinpagnle. Hö bezit niets meer
en hij weet niet wat te beginnen.
Gregor Stadelmann keek ernstig.
Dat is erg voor hem. Er zijn er velen,
die daarmede geld hebben verloren.
DB STRIJD TUB8CHEN NOORD EN
ZUID.
Nanking weer ln gevaar.
Faekou beschoten.
Nanking schynt weder ln gevaar te rijn,
thans van de rijde der Noordelijken, die
gestadig zuldeiyker rijn getrokken en
thans do stad bedreigen. Naar mem te
Sjanghai verneemtwordt het schieten van
de noordelijke troepen op Foekou, op on
geveer twee ntijl afstand van Nanking aan
den noordelijken oever der rivier, dulde-
Ujk te Nanking gehoord. De nationalisten
vreezen dat generaal Ho jlng tsjlng, die
de noordeiyk© troepen aanvoert, het be
wind zal overnemen van generaal Tsjang
kei sjok, welke vrees gegrond ls op het
feit, dat de nationalistische troepen voor
Foekou eigenlijk noordeiyke troepen zijn,
die overgeloopen zyn toen generaal Tsjoen
teoean feng veerslagen werd.
DE CRISIS AAN BUITENLANDSOKE
ZAKEN TE HANKOU.
Tnjen's opvolger gaat alweer
heen.
Naar Reuter uit Sjanghai meldt, heeft
de regeering te Hankou de benoeming van
Koe-ning-joe tot commissaris van buiten-
landsohe zaken als opvolger van Bugene
Te jen weer ingetrokken.
Zooals wy Zaterdag gemeld hebben, was
Tsjen heengegaan wegens een geschil met
den Hankousohen opperbevelhebber en
had de benoeming van Koe tot een wel
haast algemeenen uittocht van de hoofd
ambtenaren van het departement geleld.
De regeering te Hankou zal het nu voor
loop ig maar zonder minister van bulten-
landsche zaken stellen.
Naar men uit Londen meldt, gewagen
de Engelsche bladen met voldoening van
het aftreden van Tsjen. De Éfcar brengt ln
herinnering dal deze Chlueescbe ndvooeuu
uit Trlnadad zich eerst als een gematigd
poUticus voordeed maar dat hij zich by de
onderhandelingen na den aanval op do
Briteohe concessies ontpopte als een ztroo-
man van Borodin, de Rus, die hem rijn po
li tlok voorsohroef en zelfs rijn beslissin
gen herriep. Toen Borodin vluchtte was
Tsjen's invloed roods verslapt en zyn val
ls nu klaarbiykelljk het gevolg van de
overheorsohing der militaristische party
en van rijn fal6n om oen vergoiyk met
Tsjang kal «dok to sluiten. Hat blad ver
wacht dat Tijen wel de wyk sal nemen
naar Moskou, waar men lntuaschen zeer
ontevreden ls over den loop van zaken in
China. Trotski en rijn medestanders zeg-
Ïen, dat de Russische politiek alleen voor.
eel heeft gebracht aan Tsjang, die ver
raad pleegde na eerst wapens, munitie en
goeden raad van de communisten te heb
ben ontvangen. De Star riet met voldoe
ning, dat de Russische politiek ln China
een mislukking ls geweest en dat thans
het lot van China tenminste ln handen
ls van mannen die niet op het voordeel
van Rusland bedacht rijn, maar belang
stellen ln China «elf.
DB EXTRA-BELASTING EN SJANGHAI
Voortooplg ingetrokken.
Naar Reuter dd. Zondag uit Sjanghai
meldt, zal de extra-belasting, die voor de
stad was uitgeschreven, worden ingetrok
ken Dit ls een gevolg van het krachtige
verzet daartegen! zoowel van Ohineesuho ais
van buitenbmdsone rijde.
Ingezonden Mortedodtag.
Gebf* aan Mttusl
tUchta •pSwattrlag,
«cttda boo/dpO».
^rikkt*!! wV»rlu:iü, VCV»
spondtu 00 uei>rtuk
vna Po**'» Mauy-
pilktt. bel looiKbe
laiMnnfckict.
Poster*» WaegpIMew
Akw verfcrttQbaar 4 I (X63 pa» Haas.
vader, had vóór vtyftien jaren een
verlies geleden met de aandeelen der
Papoea Rubber-Maatschappij. Dit was hot
fonds geweest, dat Levieeon op de beurs
van Rudolfsburg had geïntroduceerd en
dat later een groote dóbficle was gewor
den. Gregorts vader had beüuoord tot die
•velen, die daarmede een min of meer
zwaren strop hadden gehad; hij had er
Zonder twijfel. Maar dit geval is ongeveer veertig duizend Kronen mee
toch wel erg ongelukkig. Dó man heeft verloren. Hoewel irnen groot wantrouwen
alles verloren wat hij ha<L Hij ls oud en had gekregen tegen Lerieson, viel er toen
kan niet meer werken. En hij weet niet toch niets tegen hem te bewijzen en hij
hoe het met zyn vrouw en dochter zal had tegenover dien rechter, die een om
gaan, nu hy niets meer heeft.
Hoe komt de man er toe, rijn geld
in dlle aandeelen te steken? Ik heb hem
een of tweemaal 'by u ontmoet en het
leek mj} heelemaal geen type, om op do
hoogte te zijn van de Beurszaken of om
te speculoerenui
deraoek had ingesteld, rióh geheel bun
nen vrijpleiten. Maar zij, dio toen geld
hadden verloren, waren altijd van mee
ning gebleven, dat Levisson niet zoo on
schuldig was als hy zich voordeed. Bn
van dlle meening was ook Gregor. HJJ was
toen notr te lorna geweest om over de
nog te Jong geweest
Dat ls hij ook niet Hij weet er 200 rn«v te kunnen oordieelen, imaar hij had
goed als niets van. Dat is juist het onge- nooit vergeten, welken indruk het feit op
lukklge. Hij ls door Iemand bepraat zyn vader had gemaakt
een 'buurman van hem om al rijn Zijn vader was nu al lang dood. Bn hij,
SöhwarzenbergBche Staatsobligaties te Gregor, fandl geen behoefte meer aan die
verkoopen en daarvoor in de plaats aan- veertig-duizend Kronen. Hy was rijk. Hij
deelen ln die zwendelmaatschappij te no- had fortuin gemaakt
men. En weet je, wie die buurman ia, die in Rudol&burg wist men sleohts, dat
hem daartoe heeft gebracht? hy ©enigen tijd afwezig was geweest;
Neen. Wie 1b 'het? men mompelde, dat hy een verre reds had!
De procuratiehouder van Levisson. gemaakt in een vliegtuig en dat hy als
Van dien oplichter? rijk man was teruggekomen. Maar verder
Ja. Het is een zekere Sohmddt en hy -wist niemand er iets van behalve rijn oom
woont naast BOlanof.
Dan is die man geplunderd. Dan zal
Levissoii wel op de een of andere manier
ln dien zwendel betrokken zijn. Het is
niet de eerste maal, niet waar?
Neen, zeide Stadelmann. Dat heeft
uw vader indertijd ondervonden 1
De broer van dón ouden heer, Gregor ls
Maar voor zyn vader was dat toen
een zware slag geweest en oorzaak van
groote zorgen. Bn telkens als Gregor
Stadelmann den naam Levisson hoorde Of
den man in rijn mooie auto door de stad
zag rijden, gevoelde hy een neiging hem
by den kraag te vatten en hem een pak
te geven, dat hy rich in drie weken
niet meer zou durven vertoonen!
Maar natuuriyk kan men hem niets
meer bewijzen, ging de oude hoer voort.
Daar zw gt by altijd wel voor. EUJ biyft
binnen of liever buiten de mazen dér wet
en de justitie kan niets tegen hem doen.
Het ls een ongelukkig feit, maar het is
een feit, dat men de kleine dieven pakt
en de groote dikwerf niet pakken kan.
Dit ls een hiaat en om wille der gerech
tigheid moest dat eigeniyik worden aan
gevuld.
Gregor Stadelmann antwoordde even
niet Zy liepen langzaam naast elkander
voort! Gregor had zijn oom vergezeld,
hoewel hij juist uit die richting was ge
komen. ajn gedachten waren by die
laatste woorden van rijn oom: Om wille
der gerechtigheid moest dat hiaat wor
den aangevuld. Ze hadden hem getroffen
en geboeid. De oude heer had geiyk, het
was zoo. Woonde Levisson niet rustig op
rijn villa in de Alexaederlaan? Reed hy
niet brutaal in zijn prachtige auto door
de straten der stad? En toch was het een
oplichter, een bedrieger. Alleen maar: hy
liet rich niet vatten. Hij gaf zich niet
bloot Bn alleen dóórora bleef hy rijk en
bleven zyn slachtoffers arm. De justitie
was machteloos tegen hem. Maar was er
niet een andere manier?.... Kon het
hiaat niet worden aangevuld?.Kon er
niet gerechtigheldi worden uitgeoefend
door een ander?.
Wordt vervolgd.
HELDERSCHE COURANT
ABONNEMENT PER 8 MAANDEN BIJ VOORUITBETALING:
?ef1d>?r*che fl-ÖO; fr. p. p. binnenland f2.—, Ned O en W
x*sd 60^070 fft70 *f'iP' landen 18-20. Zondagsblad
reep. 0.60,10.70, f 0.70, f 1.—. Modeblad ree®, f 0.95, t li», f 1.26, 11 85
ADVERTENTIES:
teket)dnbbol tarief. Klein® advert. (gevraagd, te koop, te hnur)v. 1 tlm B
regels 40 ot., elke regel meer 10ot.bil vooruitbetaling (adres: Bureau
v. d. blad en met br. onder no. 10 et. pi adv. ertra). Bewljsno. 4 ot
Licht op
voor Auto's en Fietsen i
