ternauwernood. In nachtkleuren gehuld, in
veiligheid stellen. Behalve een kistje met
geldswaardige papieren, dat de heer Fok-
kinga in de haast wist te grijpen, Is alles
door de geweldige vuurzee verteerd. Ben
kostbare hengst van de vereenlging Pries-
lands's Noord Westhoek is ln de vlammen
omgekomen.
Even na het uitbreken van den brand,
draaide, ttjd'ens een hevigie regenbui, de
wind om en toen stond spo odig ook d e he
lende boerderij van J. van Tuinen in lichte
laaie; de groote schuur met 60 voer hooi,
landbouwgereedschappen enz. is totaal af
gebrand. De brandweer kon een gedeelte
der behuizing voor het vuur vrijwaren;
van den inboedel Is het meeste geréd. Een
aangrenzende smederij heeft geducht wa
terschade geleden.
Gebouwen en inboedel waren verzekerd,
het bood van Tuinen echter niet
RADIO-NIEUWS,
EINDHOVEN DUTOELIJK IN
AUSTRALIË GEHOORD.
Vele Australiache luisteraars ontvingen
iet Eindhovenache programma duidelijk,
ondanks de fading, welke tuaachenpoo-
7en was waar te nemea De muadek was
jemakkeiyk te volgen, evenals de spre-
cera De oladen publlceeren den volledi-
gen tekst van de redevoeringen.
Stoomvaartberichten.
Sport.
VOETBAL.
ATHLETIEK.
Burgerlijke stand van Helder
▼an 18—16 At^uatu» 1827.
ONDERTROUWT): L. W. de Leeuw ao
J. E. Stee Liman.
BEVALLEN: H. A. M. Goew—Baa *-
M. van Wolf eren» Mooii dl O. GlekA—
Ganstemvold, x.
OVER1 .EDENLevenAoou gvtxreo kind
van TL Gieze.
WOENSDAG 17 AÜGUSTUa
Hilversum, 1000 M.
12X0 Polltlaber. 12.85—2.00 Lunchnraziek
door Ihet trio D. Groenevelct, viool. A v.
Lèeuwen, oello P. Jbchamse, plano. 2.80 Kin»
dennatinée in het KurhauB te Sahewenlngen.
o. J. v. Henri Nolle». Voor de pau®e: Het
poppentheater (De 3 wenschen ol De toover-
oogien) en Hjarlekijnllad. Daarna humoristi
sche goochelkunst. 6.006XX) Concert door
het AMtOorkeet. Mevr. Vest- do Swart»,
piatao. 6.00—6.80 Leelng door Henrl Schaap Jr.,
tandarts, over: Mondhygiëne. 6.90—7 00 (Ver-
vodg) Oonoert. Werken van Paul Llnoke. 6.46
—7.45 NjO.V.-uifczendtng. Hollandoolio liede
ren uit diverset, ijdporken, gezongen door As
ton Dirk», mot pd&nobogol 7.45 Politiebod.
8.15 Aansluiting van bet Kurhaue te Soheve-
ringen. Het Residentieorkest o. L v. Prof O
Bchneervoigt. Oecillia Hennen, viool. 10.16
Perober. 10.9012.20 Dansmuziek uit Café
Ventral en Centraal Dlele te Scheven!ngcn,
door The Interna/fonal Fivo en loc Cinoos
Oaramlbes.
Daventry, 1600 M.
1220 Dansmuziek en E. Groeabert. liedjes
met banjo. 1.30—2.20 Orkestconcert. 8.20 «The
Rydal Shoop Dog Trjak", uitgezonden van de
Vole of Dudal, Wesbmorland. In de pauze»
orkestmuziek. 6.35 Kinderuurtje. 620 Concert-
orgelbeepellng. 6.40 Tulnpraafcja 6.50 Tijde.,
weerbenr., nieuws. 7.06 (Vervolg) Orgelbeepo-
ling. 720 Lezing: How to look after our Pet».
7.85 De eoo&tee van Beethoven. 7.60 Muziek
van Arno, gearr. door H. Langtey. M. Hamblin.
sopraan. Het Chapliririo. Koor. 8.80 Dans
muziek van voor den oorlog. Orkest. 920
\roarber., nieuws. 9.40 Lezing: The Lakeiand
ln poetry. 9.65—1120 Een programma, samen
gesteld door *n man op middelbaren leeftijd.
1120—1220 Dansmuziek.
Parijs „Radio-Paria", 1760 M.
10.60—1120 Concert. 12.60-2.10 OrW-
"onoert. 6.06—656 Trloooooert (plano, viool,
oello). 8.60-4050 Concert Orkest en solisten.
Langenberg. 469 M„ Dortmond, 263 M„ Mlin-
ter, 242 M.
1202.50 Orkestoowwrt. 6.60-650 IWorag-
arkest en solisten (sopraan, viool). 8.30 8 50
Vrooiijk half uurtje. 8.60-40.86 Tulnooncert
Hat Eseener Trio (otther, viola, guitaar),
Dubbolkwurtot. Tot 1220 Dansen.
Königswüaterhaaaea, 1260 M. an Berlijn, 484
en 666 M.
1220—856 Lesingen en leasen 850 Oon
oert. Koelecksche blaserobood. M. Ney, decla
matie 10.60 Oonoert. R. Hambrigk, eupnmn. 0.
W. GundValdaan, viouL E. Schrödur, 'fluit
Orkest
Hamburg, 894.7 U.
4.85 Populaire operamuziek. 620 Dansmu-
aiek. 620 Oikeetounoert 720 Qrkeetooooert.
820 „Marmol 1 Nltouohe", klucht met g in 8
aoten, van HsrvA Daarna tot 1L10 Ofcfcwt-
oonoait
Brussel, 609 li
620—820 Kamermuziek -' (Trio)820 Frag
menten van „La Navarralso", opera in 1 acte
van Masoonst 1020 Sluiten.
Scheve uingsn-lLavsn, 1950 U. (Zakelijke
Omroep).
8.15—6.00 Pers-, handels- en flnancleeio bo-
riobten. 12.00—12X16 Zulvalber 150—2.45
Beursuoteeriugea. 856—850
652—857 Zulvalbar. 620—556 Zuivolbsr.
DONDERDAG 18 AUGUSTUS.
Hflveraom, 1000 li
13-00 Pollttóber. 12062.00 Lnnchmnziek
door hot trio D. Gcroenervcdd, viool. A. v.
Loeuwen, oello. F. Jlochemse, piano. 320-4.80
Uurtje voor wees- en ziekenhuizen door Mevr.
Ant. v. Dijk. 6.00—6.00 Oigolootioert door den
hoer Oor Koe in de Ned. Herv. Kurk te Koog
d. Zaan. 6.008.00 Vooravondconoort door
het AINJDOerkest. Mevr. Noortje Born-Dlnk-
huyaen, mezzo sopraan. A. d. vleugel Ekrb.
Veen. 7.45 Politieker. 10.80 Perobar. 8.1Ö
ChristeL Radio-avond. Chr. Gem. Koor „Em-
manuel", Dir. Jl H. Smit Duyzenkunet. R Kur-
eumeyor, orgel'. IJl H'. Smit Duyacntkunat, ba
riton, R. Karaemeyor, piano. L 'God 1» mijn
lied, Beethoven (koor). 2. Aan mdjn Vaderland,
Kuiper (koor). 8. Mijne Moedertaal, Brandte-
Buye (iwritoü, orgel). 4. Muiliodjo, Kruys
(koor). 5 le ged. rede van Prof. l»r. R H.
WNtijea, Hooglaeraar a. d. Vrije Universiteit
te Amstrdaio,. over: Christendom en oudhoid.
Nocturno op. 55 (1) van Ohopin (piano). 7.
Holjands Vlag, Wiorta (bariton). 8. Avondlied,
Kruy» (koor). 9. Een krul» mat rosen, Kar
per (koor) 10. Zalig, wie eau Jezus denkt,
Baoh (koor). 11. 2e gel. rod» van Pref. Woi-
tjer. 12. Aria uit do .Bohëpfung", Haydn ft\un
sahelnt ln voilem Glanze), (bariton). 18. Soeur
Alj Foroei 020 Weerflt, nieuwe. 0.40 Lozing:
A hike on the Mes icon Border. 9.65 ,,'Hearts
Adrift", of „Wlho killed1 the old sqrire", bui»
leeque operette ln 1 acte van Melluiah. 10.60
1220 Dansmuziek.
Parijs „Radio-Paris", 1760 M.
10.50—1120 Concert 12.50-2.10 Orkostocn
eert. 5.066X16 Dansmuziek door .de jazzband.
850—10.60 Galaconoert. Orkest en solisten.
Langenberg. 469 M., Dortmond, 283 M-, M Un
ster, 242 M.
1.80—250 OrikBetoonoerrt 6.600.60 Qrkeet-
ocmcort 8.60 Rolbert Koppel-avond. Worag-
orfceefc en Rabert Koppel, vroolijke voordrach
ten. Daarna tot 1220 Dansmuziek. Iseglio-
kapel.
Köaigerwüstcrhanaen, 1250 M. en Berlijn, 484
en 566 M.
2.50—8.05 Ijezlngen en1 lessen. 450—6.20
Kurmuziek. Ortcest. 920 Maix Bird leeet uit
eigen werken voor. 9.50 ,jDa» Lied", L. Frank,
sopraan. Th. Mackoben, piano. 10.5012.60
Dansmuziek.
IlambnrR, 895 M.
486 Moderne lyriek. J. HoDmann, declama
tie. 620 Orkestconcort. 620 Populair concert
820 Concert. Bamdonlum-kwartet Niederlit®.
R. Mölier en koor. Daarna tot 11.10 Dans
muziek.
Brussel, 609 M.
620—620 Kinderuurtje. 820 Oonoert. Oiesie
Woodward, piano. 9.60—1050 Dansmuziek ln
het Palaia des danso
Schcveningen-Haven, 1960 M. .(Zakelijke
Omroëp).
8.166.00 Pers-, handels- en flnancleolo be
richten. 12.00—12.05 Zruivelber. 1.80-2.45
Bouranotoeringen. 853857 Zulvelbsr. 650—
5.35 Zuivelber.
Rijnland, u., 12 Aug. v. Togc^
Taxal, u., 12 Aug. to Goboon.
Viioland, t, 12 Aug. v. Seooondw.
Dolfland, 18 Aug. te A'dam.
Rtggostjoom, 12 Aug. v. Hamburg.
moulque, Couperln (piano). 14. Rode van duw IJstroonn, t, 14 Aug. v. Iiago«.
heer A. v. Renasou, over: Het Zonder fond». 13r
Stoomvaartmaatschappij Nederland.
Joh. de Witt, n„ 18 Aug. v. Colombo.
P C. Hooft, t„ 12 Aug. v. Singapore.
Ba toe, u., 12 Ang. v. Split
Bintang, t, 18 Aug. Gibraltar.
Bornco, u., 14 Aug. te Londen.
Jan Pleterez. Coen, t, 14 Aug. Oiaaaant
Karimata, 18 Aug. t» Llverpool.
Prinaea Jullana, t, 14 Ang. te Suaa.
Rotti, t, 18 Aug. Mareeille.
Saledar, 14 Ang. A'dam.
Ball, u., pass. 19 Aug. Perim.
Salawatl, 14 Ang. v. Sabrng.
Kan. Ned. Stoomboot Maatschappij.
Alkmaar, t., 11 Aug. te Panama.
Baam, 13 Aug. te Antwerpen.
Breda, t„ 18 Ang. te Callao.
Brlolle, u., 12 Aug. to Cuxagaa
Doroa, 12 Aug. v. R'dam.
Juno, 18 Ang. r. R'dam.
I Tyeaea, 18 Aug. te jlaitna.
Venna, 12 Aug. te AlaxoodriA
Adonis, 18 Aug. te Tunis.
'AchlUes, 12 Aug. v. Puerin Plata
AJax, 14 Ang. te A'dam.
Almelo, 14 Aug. te Antwerpen.
Amor, 18 Aug. v. La Gualra.
Baochna, 12 Ang. v. Now-York.
Bereoioe, 18 Aug. v. Valencla.
Krato, 14 Aug. v. Holte nau.
Duterpe, 14 Aug. v. BrunabuttaL
Hebe, 18 Aug. Gibraltar.
Hootor, 18 Aug. Barrabqullla.
Hcrculos, 14 ^lug. te Varna.
Hennes, 14 Aug. te Smyrna.
Iriat, 15 Aug. te A'dazn.
Noptunue, 14 Aug. te AMam.
Noreus, 14 Ang. v. Vlgo.
Notoe, 18 Aug. Gibraltar,
Meropa, 12 Aug. v. New-York.
Odyaeua, 18 Aug v. Donzig.
!*o»eua, 14 Ang. te A'dam.
Prins der Nederlanden, 18 Aug. v.
öaturaus, 18 Aug. v. Aux (Jayes.
Tellus, 18 Ang. Gibraltar pep.
Gelria, 16 Aug. A'dam.
Bcnnekom, u., 11 Aug. r. AutufagMta.
CSia, 14 Aug. to Algiers.
Deuealtan, 14 Aug. te Genus.
Irene, pa»s. 14 Aug. Gibraltar.
Orphene, 16 Aug. te Hamburg.
Pollux, pose. 16 Ang. Dungeneza.
Prins d. Nederlanden, 16 Aug. te Kopenhagen.
Simoo Boli var, 14 Aug. te Hamborg.
Kan. Hollandaehe Lloyd.
Gaastorland, u., 12 Aug. v. Tum*
Sltoebendo, 13 Aug. te
Zeelandda, t, 14 Aug. v. Las IALubb.
Oranda, 12 Aug. te Buenoe Ayree,
Zaanland, 12 Aug. te A'dam.
Balcyon Lijn.
Stad Vlaardingen, 12 Aug v. La Plata.
HollandAfrika Ujiy
GrijptJrerk, 14 Au*, te A'dam.
lOetfoatein, t, 12 Aug. to Hamburg
Siunatm, 13 Aug te Zanzibar.
Holland, 18 Au*, te Port Louis. (Maux.)
Ülagerefoutein, 18 Au*, te Eegt Londen.
Holland—Woet-Afrika JAJu.
Ceroe, u., 12 Aug. v. A-rim
Holland—Brltzch-IndlB Lijn.
f Jbelkerk, t, 12 Aug. v. Colombo.
Bovenkerk, u., 18 Aug. v. Suez.
Ridderkerk, u., 14 Aug. te Kurmohee.
Schlekaric, u., 14 Aug v. Madras.
Koudekerk, u., pees. 16 Aug. PamtaUarL
Holland—0.-Azl8 Lijn.
Gemnna, t, 12 Aug. v. Port Sald.
Ouderkerk, Uu, 14 Ang. v. Singapore.
JavaNow-York Lijn.
Veahtdljk, pas». 11 Aug. Fayal.
Doli, 12 Aug .v. Norfolk.
Madiofen, 16 Aug. v. Batavia.
Soekaboeani, 16 Aug. te Batavia.
Java—Bengalen Lijn.
Bondowoeo, 12 Aug. v. Rangoon.
Oeylon, 14 Aug. v. Sabang.
Java—China—Japan lijn.
Karlmoen, 12 Aug. te Shanghai.
Tjlbodns, 11 Aug. te Batavia
Tjiaondari, 12 Aug. to Shanghai.
Tjdkandi, 12 Aug. v. Kobe.
Rotterdam»cbo Lloyd,
Insulinde, 18 Aug. to Batavia.
Kodoe, 12 Aug. v. Batavia.
Temate, t., 18 Aug. v. Perim
Tapanoeli, 13 Aug. te Antwerpen.
Djerpber, u., 14 Aug. te Genua.
Patria, u., pass. 14 Aug. PorLm.
Tabanan, u., paas. 14 Aug. Fins!terne.
Tapanoeli, 14 Aug. Vltoingen gep.
Gorontalo, 15 Aug. te Batavia.
Sltoehondo, 15 Aug. te Schiedam.
Siantar, u., 12 Aug. v. Belawan.
Tambora, t., 13 Aug. v. ManseUla.
Rotterdam—Zuid-Awcrika lijn.
Waaldijk, ui, 12 Aug. te Antwerpen.
Alhena, t., 12 Aug. te Bahla.
Zijldijk, u., 12 Aug. te Rlo Grande.
Waaldijk, 14 Aug. v. Antwerpen.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
Sarpedon. 18 Aug. v. R'dam.
Automedoo, 12 Ang. Mareeille.
Cycdope, 11 Aug. te Penong.
PoUunder, paus. 18 Aug Vlieringen.
A lei ik >us. 14 Aug. v. Aldam.
Huryades, paw. 15 Aug. Perim
Rheeeus, paos. 14 Aug Perim
Pyrrhua, 14 Aug. v. Manilla.
treetoe, 14 Aug. te Suez.
IanmadoR, pees 16 i ug. Gibraltar.
Onze voetbal-kampioenen in DtrilZcfaljmd.
De kampioen van Nederland, Heroklez,
maakt thans een toer door Imitschland, waar
bij togen verschillende sterke vereenigingcD
wordt gespeeld.
Zaterdag ontmoetten de Oostelijken te Ber
lijn Borrusia, dat een 8—1 overwinning be
haald j. Zoodag ging het den kampioen al niet
veel beter: zij kregen met 71 klop van VIo-
toria, eveneens te Berlijn.
Met alle waardeoring voor de reislust van
Heraoles, moeten «ij toch opmerken, dat deze
tour weinig luister aan onzen naam alz voet
bal-natie bijzet. Men ia ln hst hnltinnlud
dochhet geld (hiervoor ontbreekt natuur
lijk. Een en ander kwam bet beetuur van
HR/O ter oore, welk beetuur zich ter plaatse
van den toeetand op de hoogte stolde en tot
de onaalusie kwam, dat finantdeelo steun zoo
(WD.)} 4. Effern (H).
4 X 100 M estafette: 1. Nederland (Hdhaab,
Boot; Broos en v. d. Berge)2. WiwtHDultsab.
land (Houfoen, MoILe, Salz en iDobeamznn) t «w
Andante favori, Beethoven. 16. Aria van Pen-
lus, MiendtiLeeohu (bariton). 17. Impromptu op.
62 (1), Dvorak (piano).
Daveutry, 1600 M.
1220 Daventrykwartet en sollatec (mezzo
sopraan, bes). 120 Gramofoonmuziek. 220 Do
,/j rtmancru Sjporta", uitgezonden van Grasmora
WcetancKrl;ujd. 820 Veepor van de Wioetmdnsteir
Ahbery. 4.06 Daventrykwartet en solisten (so
praan, bariton). 6.35 Kinderuurtje. 620 Dans
muziek. 6.86 Berichten. 6.40 Dansmuziek. 6.60
Tijds, weerb., nieuws 7.06 Narionulo liedjes
„Bell-rInging", 720 Lezing: Foraetalled iu-
ventions. 736 Da sonates van Beethoven. 750
Oardlff radio-carnaval ln het
Westou super Maxe. M. Bennnett, sopraan K.
Ellls, ba». J. Henry, humorist. 8. Neetbitt,
lAsdljss WJ de Ukulals. R Morton en zijn
jjBlighty box". Radio-trio (vlooi, oello, plano).
nnkast Da beul van li JA. Roxal
HollandAmmrtlfn Tijn
Bilderdljk, 12 Ang. te Hamburg.
Nebraska, 10 Aug. v. Lot, Angulo».
Boeehdijk, pe«s. 12 Aug. T.lmirrf
Breedijk, 13 Aug. te R'dam
Edarn, 12 Aug. te Tampiao.
Indijk, 14 Aug. v. R'dam
Binnendijk, 18 Aug v. Newport News.
Burgerdijk, 18 Aug. v. New-York.
Dreoibtdijk, 16 Aug. te Swaneda.
GaueUmlijk, 14 Aug. te Ant worpen.
1 leerdam, 14 Aug. te R'dam.
Rotterdam werd 16 Ang. voor den Nieuwen
AVatnnveg. verwacht
tSabor, 18 Aug. v, Buattlo.
Bpaarndam 1-' Aug. v. Vore Crue.
Volendam, 18 Aug. to New-York.
Holland—AnstralRI lijn
Aagtekerk, u., 11 Aug. te Fiwmantle
Amodskark, u„ pam lfi Aug. GibraJter.
allioht geneigd bot Hollandsc.be spelpeil m*?
dat van den landskampioen te beoordeeien en
lioe dit oordeel ln dit geval cal uitvallen, 1*
Hebt te raden. Ons dunkt dat de N. V. B
aan dergelijke gewaagde experimenten zijn
medewerking niet moest verleenen. Wil men
spelen, laat men dan gelijkwaardige tegen
standers uitkiezen.
Jubileum-wedstrijden E.D.O.
Voor de eere-afdooltng van de jobi team
wedstrijden van EDO bad dezen Zondag te
Haarlem de wedstrijd t GooiADO plaat»
Da Hagenaars hadden 6 invallers, doch hjccl
den bijzonder geestdriftig, sóó dat zij zelfs
met rust een 1—0 voorsprong hadden door
Tap. Ook na de hervatting hebben de Hage
naars nog geruimen tijd stand gehouden. Wel
wisten Meilof en Meintsma den Hilversum
mers de leiding te geven, doch al spoedig
maakte van Soidt gelijk. Dit was de laatste
kruchUuihing van AUG. 't Gooi kroag toen
de overhand en won tenslotte nat 6—2.
W.G.W.(Geel WitJ-nlenwa
Da oampcritiedndoeling voor on» eerste elf
tal is bekend en van de zes uitwedstrijden zijn
er drie naar da Zaan en drie naar Amstwrdaiu
(wo. het sterke Amst Politie-elftal)Daas
ofdeellng hjkt ous zwaarder dan vesrioden
jaar, zoodot ar flink aangepakt cal moeten
worden.
Voor het 2e en 8e elftal ia do IrwtwJtng nog
ntet bekend.
Het eerste elftal speelt zijn wedstrijden ook
woer op zijn eigen terrein a d. Middenweg.
Door aankoop van een stekje grond is bet
thans mogelijk mat een minimum verschil te
voldeeo airn de N.V.B.-afmetingen. De Hoofd
,'OUMtl heeft het terrein behoudens de inrich
ting goedgekeurd. Het speelveld wordt vor-
legd en komt nu met de lange zijde langs don
Middenweg. Vandaar dot besloten werd lange
deze zijde een schutting te plaateen, waaraan
thaoe reeds wenk gewerkt Aan de andere
zijde wordt een overdekte tribune geplaatst
^uoi circa 260 zitpiaatsen, welke bij onder
i undsche aanbieteding te gegund aan den
laagsten ineohrijver, den baar O. Goes. Het
terrein wordt gelijk gemaakt en een gedeelte
sloot gedempt Kleedlokaal en cooeumptietent
worden opgeschilderd, terwijl een 4 M. broede
poort en een kleine poort toegang tot bet ter
rein sullen gevent. Overwogen wordt nog langK
de andore zijden een soort te plaateon.
Adle werkzaamheden worden reeds met den
moesten spoed verricht en zal bij do opening
van hot aj>. eerioen de piaatBolijko viordo
klot«or ovor oen model terroin-inriohting kun»
nen beschikken, waarnaar ™,nigin groote ver-
oenlglng zou watertanden.
Door Geel Wit worden op avonden in de
week nodorhuigwulHtrijden uitgeschreven te
gen de Heldenauhe olftallon, die in don N.V.B.
uitkomen, du» tegen IHIC 1 en 2 on Heldor 1.
Beide voroen lgingon hebben hiervoor hun toe-
«Wring reode gedaan. Vermoedelijk worden
de wedstrijden geapeeid op Donderdagavond,
te beginnen 26 Aug. aa. Nadere bijzondarhe-
den zullen binnenkort worden g^.
maakt.
Iliefdadigheid «wedstrijd HR.O. 2—W.GW. L
op (Woensdagavond a.s., terrein Tuindorp.
Aanvang 7 uur preoles.
Op voorstel van de vereeniging iitflO zal er
een liefdadigheidswedstrijd plaats bobben,
waarvan, de baten geheel zullen worden afge
dragen aan onzen medeburger en plaatsgenoot
J. (Kensmaag. R ia sinds langton tijd aange
tast door de vreeeelijke tixo-zlekte en zit mat
zijn gezin met een Inkomen van 9 per week.
Hierbij komt nog. dat den patiënt steeds ver
sterkende middelen worden rrmigea ihiTSiun.
raid was mot haar ocreto elftal te spelen tegen
het twoedo elftal van HRO. Bedde partijen "ul-
len elkander niet veel ootloopen on kan bet
dan ook een interessante wedstrijd worden,
die den gang naar Tuindorp zoker waard is.
De prijzen zijn slechts 20 en 10 oent, terwijl
vrijstelling van belasting is gevraagd, alsmede
teestamnning oan op het terrein een ooilecte te
mogen (houden. De bestoren der beide vereeni-
ginmn doen bij deze een beroep op allo sport-
Hofhobbors oan dozen wedstrijd' te bezoeken
en norit draagkracht een offertje te storten,
opdat een zoo groot mogelijk bedrag voor dit
hulpbehoevende gezin kan worden afgedragen.
Beide elftallen zullen waarschijnlijk mot
hun aa. ocxmpotatio-olftal uitkomen en wel als
volgt:
H.R.O. 2. W. Goudswnardt
Storen» Roobol
Diedenhoven Ohrlsttanl Boon
Grooff Stoffen» Kuiper Daipharn Vrijvogel
O
Rietveld Feij Jaoobe Schut Hoogcnbosch
v. Dam r. Amersfoort Brondaema
Luyckx Bouma
Geei Wit v. d. LansPf
Nederlaagwedstrijden V. V. Succes, Wieriuge».
Succes aHelder 5 of.
Zilveren Beker-wedstrijd. WGW. 9DTS
i a3. te Anna Paulowna gespeeld.
Vriendschappelijk. Succes jSVS 3 13,
Helder dHRC b 1-4.
Vieringen
Soocos-nlsDwn.
Zondag speelde Suooes 1 do laatste serie»
wedstrijd tegen Wleringorwaard 1 ln Wlerin-
gerwaard, welke wedstrijd de beslissing moest
Brengen. Met oen groot aantal supportora ging
de reis naar Wleringorwaard. Om half drto
blaast schoidsrechtior twee volledige ploegen
in het veld. W noemt eerst de leiding (1—0J
daarna maakt Slikker gelijk. Rust' 1—1. Na do
thee maakt W 21, even later door een pe
nalty 8-1. Nog rijn 20 min. te speU^n. De
frjooess.-ri »woogi n hard. Kroon maakt 8-2
on Kooi] maakt gelijk (8—8) W. wijzigt haar
cprielling, doch hot wil niet maar lukken on
S. woet den «tand gelijk te houden en hier
door beslag te leggen op het k.unipoeneohap.
Snaoaa kwam tevens voor een Jaar ln het be
zit van een prachtigen zilveren beker, welke
hiervoor was uitgeloofd door den boor d« Nijs.
namens de Hetnekens Bierbrouwerij. De wed
strijd wss zeer spannend en werd ln mud
tempo gespeeld.
Succes 2 speelde haar tweede nederlaag-wed
strijd thuis en moest met 7—0 bet loodje log-
gou togen Heider 5, kampioen der vierde
klasse. Suooos spoelde met 8 Invallen, ander»
zou de uitslag zeker niet zoo go woest zijn
Succes 8 «poolde thuis tegen een sterk SYS
8 uit Heider. l>o Successen wisten een hooien
tijd den stand blanco te houden, maar tci»lottc
moest de Sucoes-keeper toch 2 nw*l v loochen,
dank zij het gosda werk van den S.-linksba« k
Soboidsrechter van deze beide wuUtrgdcn
was de heer C. Metselaar.
Zondag 28 Aug. as., tor gelegenheid van liet
uitreiken van het vaandel «pelen HRC 2 en
Gooi Wit 1 uit Helder een propaganda wed
strijd op het Sucaee-terreln, wat een aardige
wedstrijd beloofd te worden.
Nederland— IV oet- Duitachland.
De 5e Athlotiak-ontmoeting toaecben Neder
land en W est-Duitachland heeft voor bet oerst
den oozqn een overwinning opgeleverd. De
zege was echter op het kantje af en als men
ln aanmerking noemt, dat de winnende Duit-
«uharo bij du estafette gediequahifiooerd wor
den en ook bij den bordenloop zich moenings-
verachillen voordeden over de vraag of K'»»"
dan wal Stockman oersto wee, dan mag
men gerust zeggen, dat de partijen tegen ei
kaar opwogen. Het vereohll bedroeg dan ook
maar 1 punt; Nederland behaalde Ö61/. en
V* eet-t>uit»chland 66punt
Buitengewouo preetaties werden, vooral
door den toestand waarin bet terrein vorkoor
de, niet geleverd. Alleen v. d. Beige boekte
oen suoooe door den snollen Duitochen sprin
ter Houben op de 160 M. te kloppen. De Duitr
scher ging iets te laat af en dit was voor v. d.
Berge net voldoende om met klein verschil
in 165 sec. te winnen. Deze tijd ie een ver
betering van bet reoord ven Broos (1067 sao
die 8e werd, terwijl de veelgeroemde Bals als
4e aankwam. Gf dis recordtijd sal worden er
kend is nog de vraag, vry
sterken wind te den rog geteopen werd.
TXdt ijtzmisj V6»G Pauioa 4*d gbeu
gevolgen, want v. d. Berge en Broos, dte d?t-
maal op de 460 M. uitkwamen, bezetten de eer
ste plaatsen. Erger was bet ontbreken van du
B'jor, die wegens spierverrekking niet koe
uitkomen bij bet vèrapringen met aanloop.
Aldus bad de beroemdo Dobennezm succes met
acn voor hem baaoheideu sprong van 762 M.
Op de lange afstand en werpnumnms wa
ren de Duitedher» ons royaal do hum, terwijl
Runia met den Duitecher Adama deeoLfdo
hoogte (856 M.) bij het pohmtokhoogspriiigen
horuiktc. Ook nu kon de Zeemacbtenan niet
boven het Nudorlandsch reoord komen, al xta-
dordo bij dit H-Wvt
iZooals gezegd werden de DuitecfaBrs op de
1 X 100 M. estafette, als eerste aankomend in
43 sec. godisqualifioeerd, wogen» overgeven
van hot stokje buiten den voorgeschreven af
stand bij de laatste wissel. (Deze beslissing
word door de jury ondanks hevige protoston
van d« Duitacho officials genomen. Voorts
<>ut»tond er kwestie ovor den uitslag Van de
1 lu M. bordenloop. Volgens velen was Kmh
met miniem-vurschll op Stokman eerste, doch
de jury besliste aanvankelijk ten gunste van
den Duitecher. Op protest wijzigde de voor»
zltter-kaniprecbter dit besluit ton gunste van
IGum Het is te beramen, da déze inoldenen
zich ilobben voorgedaan, doch "«Ar veler moe
ring ie een sportieve beslissing genomen, al
had A. Zeegers als dorde op de 800 M. gêdls-
quallflcoerd moeten worden; wagons MniinroT)
vuii Kohlort
De uitslagen lulden
160 M. Iiardioopcn1. v. d. Berge (H.) 10.0 wVd**,
2 M/.uben (WD.)} 3. Broos (H.)} A acJ"urlJ-
sea.
Salz (WD)
Vèrapringen met aanloop: 1. Doberman
(WD), 760 M.; 2. Peters (H.), 6.966 M.; 8.
Möile (WD.) 6685 M.; A Welsenos (U.),
6.67 M.
1 'olsstokheegspringien: 1 en 2. Adams (WD.)
M.; 4. Eseer (WD.), 2.90 M.
Disonswerpen1. Panlus (WD.) 42X18 11
2. Jungben (WD.) 41.92 M.; 8. Solman CH
A Tboslng (H.) 82.58 M.
110 M. bardenloop: 1. Kaan (H.) 10.0 sec
2. Stockmaan (Wjft,)} 8. Easer (WD.)}
Spel OH.).
1600 M. hardloopen 1. Wollmsr (W.D.)
rnlin
diequallöoeerd.
feréedig'''TOW6iijk'' allcni^ukkofijket waa 800 M- fl^A^W
Het HRC-bretaiur stelde zich ln verbinding min. 25 «ec. 2. Hoogerwerf (l A. Zea
met Geel Wit wato™«n1-
(H.) 1.76 M.; 2 Theslng (R) 1.70 M.; 8,
Busch (WD.) 1.66 M- en A Staackort (WD.
1.40 M.
Speerwerpen: 1. Snookert (WD.) 64.08 M.|
2. Hoogendijk (H.) 4630 M.; 8 Kool CR)
•16,18 M.; 4. I 'cliornian (WD. 88,47 M.
5600 M hanlloepen: 1. Kib (WD.) 16 min
36 sea; 2. Obriodo (WD.) 8 Klaase ,(R)
16 min. 21 6 sec.; A Wolf CH.)
400 M. hardJoopon; 1. v. d. Berge (H) 6Qj
«eo.; 2. Broos (II.)8 Otfco (WD.)j A Sohau-
rig (WD.).
De bolangstelllng van bet publiek waa, oio»
het minder gunstige weer, bevradlgend,
terwijl de «thloton moer mal en werden aanga
taooddgd en toegejuicht Wij gaan dus wal
vooruit 1
De organisatie Hat nu en dan wel iets to
wensdben over. Niettemin mag het argand-
ftoerende Blauw Wit mak voldoening terug,
zien op deze wedstrijden, welke aan de KH.
AU. wel een voordeeltje zullen hebben ge
bracht.
'Marathon-loop.
Te Breda hebben dezen Zondag Marathon-
wedstrijden plaats gehad Van de 22 loopers kwa
men naar de Tel. meldt er 17 aan. Errata
was Sprong (D.O.S.), die over de 49.8 K.M.
a u. 49 m. 553 sec. liep. Een zeer goede tijd. Er
liepen ook eenige Belgen mee, die o.m. de tweede
en achtste plaats bezetten De bekende looperi
van OD.I., Hoogeveen en de Pauw, kwamen als
vierde en vijfde aan, terwijl Brouwer zesde wat.
1. Wollmsr (WD.) 2
Holland— Btlgii.
Bij de Zoodag j.t. te 'a-Gravenhage lehoudaa
1 andenwedstrijd HollandBeigii wonnen de
onzen de waterpolo-tnatch met 59 (rust 3—a).
De land en-estafette werd echter door Belgjj
in 10 min. 5»3 aec. gewonnen; onze ploeg deed
er 11 min. 14 aec. over.
Aan deze wedstrijden, welke in het Zutderpait
plaats hadden, was ook voor Nederland een selec
tie voor de Olympische Spelen verbonden, waar
aan verschillende bekende personen seinamen.
Het'Y verbetert Nederlandiche rteerit.
Bg de Zondag j.1. te Barcelooa gehouden In
ternationale zwemwedstrijden verbeterd* van
Silfhout 400 M. vrije slag ln 5 m. j6j ate.)
en van Essen (100 M. rugslag in 1 m. 20.5 set)
ieder een Nederl reoord. Voort» won het Y
naar de Tel. meldt een waterpolo-matcb met
■4,
De 100 M. schoolslag.
De Deenache zwemater, mej. Jaoobson, die da
vorige maand mej. Baron tweemaal sloeg, zwom
volgen» de Tel. Zondag «!r 100 M school
slag in 1 m. 30-4 wat een bijz. prestatie la
De Europeesche kampioenschappen.
Naar de Tel. verneemt, la de Nederland scha
vertegenwoordiging naar de kampioenachappaa
te Vichy als volgt samengesteld: A E Wde
Jong, W. Brouwer, W. Driebergen, L. Kuypera,
en A. May er.
POSTDUIVENSPORT.
P.Y. Hol land» Noordpunt.
Door de P.V. „Hollands Noordpunt" wstfl
Zondag 7 Aug. met jonge duiven gevlogen
vanaf Oiney. De duiven werden gelost met
Zuiden wind en bewolkte lucht. De eetwte duif
bereikte haar bok om 10 uur 28 min. 89 sec., de
16e duif 10 uur 48 min. 17 sao. l)o prijssn en
punten werden sla volgt verdiend.
A. Fel kar» le priie, 96 pot.; P. Boon 3a. 6e,
16a prijs, 168 pot.; Gebr. Buis 8a, 4e ,11a prijs,
196 pot; J. Nehbellng Go. 14e prijs, 84 pnt|
X w. Rial Ts. 16o prijs, 72 pot; X\M Peten
8e, 9e, 10a prijs, 144 pot; H. v. d Wal 12a; 18s
prijs, 64 pot.
Do adsplrantleden boekten bat volgend re-
sultest: R Riemort» 1% 2e prijs, 64 pot; La
der 8e, 6e prlja 24 pot; Nfjleod 4e pr., 12 pot
Doot niet lonen op Zondag jj. van Marbe-
ban gaat bat Afdeel lngsooooonn niet door. DM
wordt mi gestold op de laatste vlucht mat
jonge duiven, Luxomfcuzv. aa. Zondag.
Deze week Donderdag lnkorvea 1
Luxemtsug en ^Q-^qg \aot lx.nl reabt
vlucht
Marineberichten.
Kaoikbjk Luetiteat vaar de Maria*.
De minister van i_ tv ken
nis viui bolanglhobbemlon, dat de hierna
iKMimdo oandidaten, in alphabetisohe volg-
ordo gerangschikt, in aaunorking kuinen voor
pkuateing als adelborst bij bot Koninklijk 1»
stituut voor de marine te WUkmisooixi:
WJ de dricoarige opleiding voor ^*n aes-
dienst: A. G. den Ikxmtord. P. JL van ds*
Ourgh, D. Dekker, A. RW. voo Frugtag Drab-
be, Jhr. Jl A. P. Ch. van Geen, W. Rvan der
Haar, E. M. Hon*vold, H. A. V. R baron van
lawick, B. Poortman, K. Jl Pronk, H. En-
«i.ir en W. O. Wernink;
WJ de vieriarigo opleiding voor den »o®-
dienst: O. F. Anmteidam, M. J. Anwldus. B.
M. O. Braat, F. L. Capel J. W. Casiters, A. P-
Farwerdla, J. J. O. Korthals Alt**, Jhr J. H.
W. 8. Lemon Trip, R Riuwma van Bok. jhr.
8. Roëll, M. Schouten; F. G. H. van Straaten,
A. N. baruu do Yotè vao btAMUiwijk oa O*
Zungur» Veeckens;
hij de vlorjarige opleiding voor den marine-
stoomvaartdienst H Buw;li, G. W. T. Damak
C. L. <kidahoorn en Th.. J. Spsngenbeig;
l.ij de twoejariga opleiding voor de admlnir
ütratio: M Krauas on 0. H. F. Birnone.
llr. Mo. polltiekrulsar Vulcaous is vu Nlau»
wmliop naar do Nourdzee vertrokken voor het
wuiter uitoefenen vuu b«t toezicht op de via-
ln
Off. vsn ges. la kl. dar S. A
Briumsen, thana op nanraottvitoit, wordt
lutioven dienst hersteld an geplaatst Wj Liet
vliegkamp de Koolj.
Off vap goz. le kl. der zeemacht J. W. van
1 aardlagen 1» overgeplaatst van het vllsg*
ti J. Zasgsra JRli 8 Soblart d. van Dau.
te Wlllemeeord
Gff. van goz. der 3o kl. der zeemacht X O-
van llqueden 1» voigund uit fYist-IinBH nsar
Nodorland terug te koeren.
OOHT-1NIHE.
Overgeplaatet vsn Hr. Ma. Zwvan Prori3>-
4 lën naar Hr. Ma. Rr^miK^ An «ff v. gas. 2a ld-
