WIERINGEN.
Naar wij vernemen heeft mej. B. Pot,
school-schoonhoudster aan de O. L. school
te Hippolytushoef, na een ruim 31-jarigen
diensttijd, met ingang van 1 October ba
eervol ontslag aangevraagd.
Tot electriciën bh de M. U. Z. alhier is
in de plaats van wijlen de heer A. Breed,
aangesteld de heer Alb. de Haan marco
nist en radio-technicus alhier.
De vereen iging V. V. M. P.
Door het personeel der Mij. tot Uitvoe
ring van de Zuiderzeewerken is alhier op
gericht de vereeniging V. V. M. P. (Ver.
van M. U. Z. Personeel), welke zich ten
doel stelt hare leden door sport en amu
sement op aangename wijze bezig te hou
den. Zij telt ongeveer 20 leden. Het be
stuur bestaat uit de hh. van Wely, voorz.;
Enoyink, secretaris, en Peeters, penning
meester. De bijeenkomsten zullen worden
gehouden in 't Hotel van den heer de
Haan te Hippolytushoef.
Brand.
Dinsdagnacht is alhier door onbekende
oorzaak geheel afgebrand de woonkeet
van Joh. Enkt, staande in de Normer.
Keet met geheelen inboedel, benevens
een hond en enkele kippen gingen in de
vlammen op.
De heer Enkt zelve was elders om werk
te zoeken. Vrouw en kind konden zich in
veiligheid brengen.
Assurantie bij de Mij. „The Imperial"
dekt de schade, alhoewel 't een en ander
slechts laag verzekerd was.
Brand aan boord van de „Deligent".
De motorboot „Deligent" van de Zui
derzeewerken alhier welke eenlge repa-
ratiën had ondergaan was glBteren Dins
dagnamiddag aan 't proefstoomen, toen
werd nog welwillend verdedigd door mr.
Zegers, maar het was niet noodig geweest,
die jurydische drukte aan te halen, daar
het geheele snertproces met 'n sisser
in cassa f10 boete of 6 dagen afliep.
HU liep er leelljk in.
De min of meer incomplete loswerk-
man Hendrik van O., te Helder, hij is
doof en mist een oog, kon in den nacht
van 19 April 1927 de verleiding niet weer
staan om een rijwiel, dat uitlokkend was
geplaatst tegen den voorgevel van café
Pluijlaar in de Koningstraat, weg te nemen.
Hij veranderde het aspect van het rijwiel
door er de lantaarn en het klokslot af te
nemen en het spatbord te veranderen.
Maar al dat geklungel kon niet verhin
deren, dat hij door eigen schuld na een paar
maanden tegen de lamp liep. Hij werd
namelijk door een agent betrapt op rijden
zonder licht. Deze herkende het rijwiel
en onze goeie jongen zat er tusschen.
Gevorderd werd 5 maanden brommen,
doch de politierechter wil, alvorens te
vonnissen, een onderzoek doen instellen,
ten einde na te gaan of een voorw. straf
niet misplaatst is.
Dat was een taaie kluif.
De koopman in vervallen harddravers
Nannesp, te Schagen, had op 20 Juli niet
bepaald wat men noemt zijn beau jour.
Het was paardenmarkt te Schagen en in
het vuur van zijn handelsijver had hij
nogal aardig aan de flesch gelikt. Hij
kreeg een bemerking van de politie met
betrekking tot de regeling op de markt
en begon direct in zijn prikkelbare stem
ming te «zuigen» en de veldwachters in
het ootje te nemen. Deze bemerkte de
twijfelachtige nuchterheid van den paar-
denruttelaar en besloten hem op te pakken
ter kalmeering.
Hij Het zich echter deze belangstelling
niet aan leunen en verzette zich zoo
terwijl men al een flink stuk ln zee wns. heftig, dat de geheele beschikbare rljks-
Elotsellng de motor ln brand vloog. De jen gemeente-politiemacht broodnoodig
rand breidde zich vrij spoedig uit. Mon was om den weerspanneling ln 'tschuurtje
kon aan boord niet blusschen, zoodat del te werken. Het werd echter voor hem
toestand aan boord zich ernstig liet aan- j zwaar werken en grof geld toegeven,
zien. Van een ln de nabijheid zijnde j daar hij heden tot f60 boete of 20 dagen
stoomboot van de firma Hofman ontdekte j werd veroordeeld,
men het onheil en ging onmiddellijk
te hulp. Men nam de „Deligent" op sleep
touw en bracht deze ln de haven. Hier
wist men, met behulp van slangen op de
waterleiding, den brand spoedig te blus
schen.
Ingezonden.
De heer O. Bakker te Gest, volontair aan
de school te Oosterland, is door Burge
meester en Wethouders aangesteld als tijde
lijk onderwijzer aan die school.
Wegen verbetering.
Burgemeester eni Wethouders hebben
besloten een proef te nemen met het aan- reeds,enige jaren en toen dan o
brengen op de gemeentewegen van een I Sosiallstieie Jeugd Internationale werd
asphalt-praeparaat van de Chemische fa-°PKerlcht> sloten zich daarbij 17 organl
briek „Velada" te Delft.
Het JO-Jarig bestaan der Soclallstlese
Jeugd-Internatlonale.
In Augustus 1907 werd in Stuttgart de
eerste internationale verbinding tussen
de sosialistiese jeugd-organisaties tot
stand gebracht. De behoefte om de op
komende landelike jeugd-organisaties ln
internationaal verband te brengen bestond
aan ook de
De jaariyksche veulenmarkt zal ln deze
gemeente op Zaterdag 8 September a.8.
worden gehouden.
Gisteren is te Den Oever door den heer
A. Veltman van zijn zaak in electrische be-
noodigdheden, ornamenten, enz„ ten huize
van den heer N. Bakker Az. een filiaal ge
opend, hetwelk er zeer keurig uitziet en
waar men alles op het gebied van eleotri-
citeit kan bekomeni Adviezen over aanleg
van geleidingen voor licht en kracht worden
gratis verstrekt.
VOOR DEN POLITIERECHTER.
Zitting van Dinsdag 23 Augustus 1927.
Een uur van onbedachtzaamheid, maakt
dat men lange jaren schreit
De thans geschorste brievengaarder,
nu genaamd kantoorhouder Piet O., te Kol-
horn, had in September een streek uit
gehaald, die men niet alleen stom, maar
zelfs gevaarlijk mocht noemen. Hij stak
namelijk een bedrag van pl.m. f 360, dat
hij voor den visscher Liefhebber naar
de firma Pen te Lemmer moest opzen
den, in zijn eigen zak en verdonkere
maande tevens een door Lief hebber ver
zonden brief, die op deze betaling be
trekking had.
Liefhebber hoorde dus niets omtrent
die geldzending en schreef opnieuw een
brief, die hij echter uit voorzorg, want
hij begon Piet O. te wantrouwen, postte
te Barsingerhorn. Toen kreeg hjj ant
woord van de firma Pen, dat geen geld
was ontvangen. Het bleek echter duidelijk,
dat deze brief door anderen was geopend
en weer dichtgeplakt. Hjj sprak nu den
kantoorhouder er over en deze beweerde
nu, dat de postadministratie in Den Haag
niet in orde was. Maar ondanks die war
boel in Den Haag kreeg Lief hebber- nu
weldra bericht van zyn crediteur, dat het
bedrag was ontvangen. Om O. en zjju
gezin te sparen, werd van de zaak geen
aangifte gedaan, doch blijkbaar kwam een
een en ander toch ter kennis van de
justitie en stond de inmiddels geschorste
kantoorhouder heden terecht wegens het
openen en wegmaken van eenige brieven,
wat op zicbzelf al een zoo ernstig feit
werd geacht, dat de officier 3 maanden
gevangennisstraf vorderde. Mr. de Groot
pleitte clementie en een billijk vonnis.
De politierechter achte zich niet vol
doende ingelicht en beeft de uitspraak
aangehouden.
Een minder gewaardeerd adres.
Een klein mager huismoedertje uit Hel
der, Ariaantje de B., verscheen als ver
dachte op de bank der niet altijd boet
vaardige zondaressen, omdat zij bij een
burenruzie haar buurvrouw, mej. Slich-
tenhorst, had aangeraden haar schulden
te betalen en voorts haar keuken uit te
vegen, omdat die localiteit eWn onaange-
saties uit 16 landen aan met een leden-
(tal van 60.000.
Gedurende 20 jaren heeft nu de S. J.
I. in nauwe samenwerking metdeSosia-
1 listiese Arbeiders Internationale en het
Internationaal Verbond van Vakvereni
gingen de atrijd gevoerd tegen ekono-
tniese uitbuiting, tegen oorlog en mili-
tairisme, beeft zij door opvoedings- en
ontwikkelingsarbeid baar leden geschoold
voor de ekonomiese, politieke en kultu-
rele worsteling der arbeidersklasse.
In deze 20 jaren is de S. J. I. gegroeid
tot de grootste internationale verbinding
der proletariese jeugd-organisaties, zij
omvat tans 46 organisaties uit 28 landen
met een totaal ledental van 200 000.
Het Eksekutief Komitee besloot in haar
zitting van 16 Junie jl. te Hindsgavl
(Denemarken) alle aangesloten organisa
ties op te wekken op Zondag 28 Augus
tus 1927 dit 20-jarig bestaan te berden
ken.
De plaatselike afdeling van de Arbei
ders Jeugd-Centrale houdt voor deze her
denking een openbare vergadering in het
Marine Bondsgebouw, waar de heer Bar-
mes, Redakteur van „Het Volk", het
woord zal voeren. (Zie de advertentie in
het blad van Zaterdag).
Vooral op de jongeren doen we een
dringend beroep deze bijeenkomst bij te
wonen en daar mee te getuigen voortaan
ook alle krachten te zulleq inspannen
ter verwezenliking van de leuzen der In
ternationale Sosialistiese J eugdbe weging
Tegen ekonomiese uitbuiting en poli
tieke onderdrukking.
Tegen fascisme en reaktie.
Voor jeugdbescherming en jeugdrecht.
Voor verzoening der volkeren eu voor
bet sosialisme.
Het Bestuur der Arbeiders
Jeugd-Centrale.
Helder, 24 Augustus 1927.
I -Radio-Programma -;■
Marineberichten.
Legerberichten.
name geur verspreidde. De oorzaak van ,L2°-.. nngjll n' °n 8cr"n'„7:35,Pe
de heibel was een onwillige mattenklop
per, die op het erf van buurvrouw Suze Weerber., nieuws,
terecht was gekomen. Het kleine menschje broadcaat music
Stoomvaartberichtcn.
Rnwieo Lijn.
Sport.
NederlaafpvMtotrtJden W. Q. W.
VrjJdaMvond héëft de 2e nederlMf-
wedatrjjd plaats. Helder I la dan de
tegenpartij. De spelers van belde elftal
len worden beleefd doob dringend ver>
zocht op tijd aanwezig te zjjn, opdat om
preolea kwart voor seven kan worden be
gonnen
De Maandag geledennederlaag tegen
HRC 2, wan er ééne onder abnormale
weersomstandigheden, doch niettemin
verdiende H. de overwinning volkoman.
Het gebrek aan schutters ln ome aan-
valallnle kwam weer sprekend voor den
dag. Gezien echter de uitslag sullen Hel
der I en HRC I groote overwinningen
moeten behalen om beslag te kunnen
leggen op de eerste prijs. Indien Geel
wit er ln slaagt om een doelpunt te sa-
ken, beteekent dit voor de tegenpartij
dat ze daar tegenover weer 4 doelpunten
moet stellen. Dit feit komt de spanning
om de eerste prijs zeker ten daar
Helder zoowel als HRC I een dubbels
taak hebben, nml. veel doelpunten te
maken en te trachten elk tegenpunt te
voorkomen. Indien het weer thans eens
meewerkt, hopen wij dat velen getuigen
zullen zijn van dezen strUd. Geel-wit
kan beter dan zij de laatste maal speelde
en kan bet vooral verdedigend Helder
nog laktig genoeg maken.
De wedstrijd vangt aan om kwart voor
zeven en wordt gespeeld op het HRC-ter-
rein Tuindorp. De elftallen komen ver
moedelijk als volgt uit:
Helder: Meilink, Grosfeld, Blere,
Boogaard, Thiesen, Dijkshoorn, Bak,
Goes, Janmaat, Sporken en de Boer.
Geel-Wit: Gras, Bouma, Luyckx,
Brondsema, N. N„ O. v. Dam. Jan v.
Dam, Schut, Jacobs, FetJ, v. Waarden.
Marktberichten.
Zing, muziek, tooneel
Veulenmarkt
Winkel nieuws.
VRIJDAG a6 AUGUSTUS.
Hilversum, 1050 M.
12.00 Politieber. 12.35—2.00 Lunchmuieek
door het Trianon-trio. S. Sjouwerman, viool.
J. de Jong, cello. H. Rijff, piano. 5.007.00
Concert door het ANRO-orkest. Johanna
Heymann, piano. 6.457-45 V.P.R.O.-uit-
zenddng. Concert. Lezing. 7.45 Politieber. 8.10
Gemengd avondprogramma. Het ANRO-
orkest. Joh. Schmidt en Tula dl Vista in een
tranhformatieschet». „Johan", van Mevr. Lith
de Jeude. 2. „De gróene hagedis", een echtelijk
dispuut. 10.15 Persber. 10.3012.00 Dans
muziek in Café Centraal en Centraal Dlele te
Scheveningen, door The International Five en
Los Cincos Carambas.
Daventry, 1600 M. en Londen, 361 M.
12.20 Daventry-kwartet en H. de Leon,
bariton. 12.50 Orgelconcert. 1.202.20 Orkest-
concert. 3.20 Tschaikov-trio en solisten (mez
zo, bariton, piano). 5.20 Lezing: Some Irish
legend. 5-35 Kinderuurtje. 6.20 Orkestconcert.
6.50 Tijd»., weerb., nieuws. 7.05 Orkestcon
eeuwsch programma
en declamaties.
Parijs „Radio-Paria'', 1750 M.
10.5011.20 Concert. 12.50—a.10 Orkest-
concert. 5 05—5 55 De Homonyme Jazz. Dans
muziek. 8.5010.50 Orkestconcert. Operette
fragmenten.
Langenberg, 469 M., Dortmund, 283 M. en
MUnster, 242 M.
1.302.50 Orkestconcert. 5-506.50 Con
cert. A. Ar enz en M. Felinger, cello. A. Ober-
lander, sopraan. E. Grape piano. 9.03 „Der
KammersSnger", en „Die sittllche Forderung",
i-acters. Daarna dansmuziek tot 12.20.
Königwüsterhausen, 1250 M.
3.20—8.05 Lezingen en lessen. 8.30 „Ouver-
turen-avond". Groot orkest en solisten. 10.50
12.50 Kinothek.
Brussel, 509 M.
5.20—6.20 Trioconcert. 8.20 Orgelconcert.
8.5010.20 Orkestconcert
Hamburg, 395 M.
4.35 Orkestconcert 6.20 Orkestconcert. 7.20
Concert. 8.20 Vioolconcert door Jan Gester-
kamp. 9.20 Duitsche kamermuziek. Erna Kroll-
Langezang. Daarna dansmuziek tot 11.10.
Scheveningen-Haven, 1950 M., (Zakelijke
Omroep).
8.155-00 Pers-, handels- en finandeele be
richten. 12.0012.05 Zuivelber. 1.302.45
Beursnoteeringen. 3.35—3.50 Landbouwber.
3.52-3-57 Zuivelber. 5.30—5-35 Zuivelber.
ZATERDAG ay AUGUSTUS.
Hilversum, 1050 M.
12.00 Politieber. 12.352.00 Lunchmuzlek
door het Trianon-trio. S. Sjouwerman, viool.
J. de Jong, cello. H. Ryff. plano. 2.004.00
Aanfluiting van de Cinema Royal te Amster
dam. Filmmuziek door het orkest o. 1. v. Hugo
de Groot 51S Lezing door Mvr. Etha Fles,
over: De stad Rome en het faclime. 6.00—7.30
Pleinconcert, door het Harmonie-orkest van
het Phllhermonlsch Genootschap op het
Heemraadsplein te Rotterdam. Dirigent: Ed.
Flipte. 7.45 Politieber. 8.10 „De Dollarprin-
operette ln 3 acten. Muziek van Leo
Fall. Algem. voorbereiding :Chrl« de Vos.
John Couder, Prei. kolentrust, Jan Grootveld.
Allee, zijn dochter, Betty v. d. Botch-Schmidt.
Dlck, zijn zoon, Herre de Voa. Tom, zijn broe
der, Martin v. Reen. Dalsy Gray, zijn nichtje,
Annle van Beek-Rirtjouw. Fredy Wehrburg,
Tabe Bat. Hans, Baron V. Schlick, P. de Key-
zer, Olga Labinska, variétézangeres, Jetnne
Horsten. Miss Thompson, huishoudster,
Mevr. Koerdes. James, kamerdienaar bH Cou
der, Hr. Hendriks. BUI, chauffeur bij Couder,
Hr. Hendriks. Het iger versterkte A.N.R.O.-
orkest o. 1. v. J, J. V Amerom. 10.30 Perber.
Daventry, 1600 M. en Londsn, 361 M.
I2.JOz.20 Het Slydel Octet en solisten
(sopTaan, bariton, viool). 320 Dansmuziek.
Variété. 5 35 Kinderuurtje. 6.20 De militaire
band. W. Barrend, bat. 6.50 Tijd»., weerb.,
nieuws. 7.05 C. Dlxon, piano. 7.20 Causerie.
7.35 De sonates van Beethoven. 7.50 Variété.
8.20 Orgelbespeling. Reg. Foort. 8.35 Variété.
9.20 Weerber., nieuws. 9.40 Mr. H. Wllliam»
leest een vertelling voor van Mr. A. Black-
wood. 9 55 Populair orkestconcert. Orkest en
A. Blakemore, viola. 10.35 „Charles", door A.
J. Alan. 10.50—12.20 Dansmuziek van bet
Savoy Hotel.
Parijs „Radio-Paris", 1750 M.
10.5011.20 Concert. 12.50—2.10 Orkestcon
cert. 505S-SS Concert. De Radio-Jazz aym-
phonic. 8.50—11.20 Galaconcert. Orkest, koor,
jazzband en artisten van de Parijzer theater».
Langenberg, 469 M., Dortmund, 283 M. en
MUnster, 242 M.
1.302.50 Orkestconcert. 5-50—6.30 Concert.
Werag-orkest en G. Guermanowa, alt. D.
Feldin, cello. 8.55 Vroolijke avond. Daarna tot
1.20 Dansmuziek.
KönigwUsterhausen, 1250 M.
3.108.05 Lezingen en lessen. 8.20 Militaire
marschen van groote componisten. 10.20 Con
cert uit Berlijn. 10.5012.50 Dansmuziek.
Brussel, 509 M.
5.20—6.20 Dansmuziek. 820 Orkestconcert.
9.20 Kurhausconcert. 10.5011.20 Danamuziek.
Hamburg, 395 M.
4.50 Concert. Werken van H. Pfitzner en
R. Strauss. 5-35 Orkestconcert. 6.20 Concert
8.50 Militaire marschen van beroemde compo
nisten. Daarna tot 11.10 Dansmuziek.
Kap. ter zee F. J. Witteveen Is per parti
culiere gelegenheid uit Oost-Indiè hier te lan
de teruggekeerd.
Luit.-kol. D. A W. van der Moer, hoofd
instructeur bij hot reg. kust-art. te Helder,
wordt 13 Sept. gedetacheerd bij het reg. ves-
tingart. te Utrecht.
1 Oc.: off. M.S.D.
Instituut naar Z 5.
13 Sept.: ld. 2e kl.
naar van Speyk.
te kL R. de Vries van
M. P. J. Pover van Z 8
1 Oct.:
Instituut.
A. D. Jongkees van v. Speyk naar
12 Sept.: id.
Z 8.
J. Pronker van O.zeed.kaz. naar
1 Oct.: id. C. A Vos van Z 5 naar de Mok;
id. B. Brouwer van de Mok naar Z 8.
1 Oct.:
Z 8.
id. B. Brouwer van de Mok naar
Luit. ter zee ie kl. P. Eikenboom ia eervol
ontheven uit de functie van leeraar ln zee-
vaart- en sterrekunde aan het Kon. instituut
voor de marine en overgeplaatst aan boord
van Hr Ma. pantserachip Hertog Hendrik te
Nieuwediep.
Bij beschikking van den minister van ma
rine a. i. wordt de off. van den M.S.D. der 2e
kl. D. Brouwer 1 Oct geplaatst san boord Hr.
Ma. Z 8.
8 Sept.: serg.-kok T. A Meeusen van
Wachtschip Wilemsoord naar Kon. Instituut.
Korpl-torpdmr. J. Timmers tot serg.-
torpdmr., 1 Aug.
Korp.-macht. 2e kl. J. A le Grand tot serg-
machinist, I Augv
Serg.-achrijver S. Spoelder tot schrijver
majoor, 22 Aug..
Korp.-schrijver H. A. Mulder tot serg--
schrijver, 22 Aug.
Torpedist-majoor A. Brouwer tot opper-
torpedist, 30 Aug.
Groot verlof.
De res. ie luit. L. M. van Rossen en Mr. A.
Stolk en de res. 2e luit. G. R. Mulder van het
reg. kust-art. zijn 24 dezer in het genot van
groot verlof gesteld.
Cursus reserve-personeel.
De res. ie luit. P. van Rotterdam, E. F. W.
Leeman, B. J. v. d. Peet, W. K. Krabbe, A
D. Vink en de res. 2e luit. J. Wijsman, G. J-
Ph. Folmer, P. J. Davidse, G. A. J. Bleeker
en C. Ch. Pouleijn zijn van 22 t/m 37 Aug. bij
het reg. kust-art. te Helder onder de wape
nen voor het volgen van een cursus.
Bevorderingen.
Met ingang van 31 Aug. bevorderd tot
dienstpl. serg.-titulair bij het reg. kust-art de
dienstpl. korporaals:
C. Keer», P. de Nooij, L. B. van Oowen-
aller, D. C. Luca, C. M. Zuidervliet, D. W.
Gruitterink, K. Geus, J. de Boer, I. Mulder, C.
E. H. Meijroos, J. A. de Vries, C. G. Köhler,
E. van Zoest, A J. M. Adank. N. van Vliet,
K. J. Alblas, D. Keetelaar, M. H. v. d. Vlugt,
K. Barmondt, T. de Jong, P. J. I.ameijn, J.
Spuij, C. W. F. Wijsveld en D. Bakker.
Lezerwedstrijden
De Min. van Oorlog heeft in beginsel goed
gekeurd, dst op nsder te bepalen data ln 1928
legerwedstrijden zullen worden gehouden te
Groningen.
D V W V V V/ AM Vil U U Z 1 M
12 Sept.: stafmuzikant J. H. C. Ferree van
Wachtschip Willemsoord naar Wachtschip
Vlissingen.
Bevordering.
Serg.-konstabel S. v. der Pol tot konstabel-
majoor 1 Juli 1927.
Matroos-torpdmr. G; Timnvena tot korp^
torpedomr., 31 Juli 1927.
Stoker-olieman A. de Boer, idem W. H. M.
n _.,Gaal, Wem H. S. M. Mathlener, Idem J. N.
sonates van Beethoven. 7.45 Causerie 8.05 Va- Jongepier, idem W. Zwart, idem G. Torie tot
nété. 8.2° Koraalconcert. Orkest en koor. 9.20 korp.-macht 2e kl., 31 Juli.
9.40 Lezing: Next week's Matr.-ziekenvplr. D. Blom tot korp.-zieken-
9-55—1120 „1770", een iöe 'plr, 31 Juli.
Stoomvaartmaatschappij Nederland.
Prins der Nederlanden, u., pa sa 90 Aug.
Perim.
Karlmoen, 18 Aug. v. Shanghai.
Rotti, 33 Aug. te A'dam.
Bitjan, 31 Aug. v. Kobe.
Ra/toe, u., past. 33 Aug. Perim.
Moene, 33 Aug. v. IJmuiden.
Radja, u., pas». 33 Aug. Perim.
Theaeus, 33 Aug. v. Mutel.
Grotlui, u., 33 Aug. v. Algiers.
Slmaloer, t„ 33 Aug v. Pedang.
Saltier, u., paes. 33 Aug. Oueesant
Koningin der Nederlanden, 34 Aug. v. Batavia.
Slngkep, 34 Aug. v. Negapatam.
Kon. Ned. Stoomboot Maatschappij.
Amsterdam, u., 19 Aug. v. Tocopilla.
Aetrea, 20 Aug. te New-York.
Bennekom, u., 20 Aug. te Talcehutno.
Deucellou, aa Aug v. Catania
Juno. 33 Aug. v. Lltaabon.
Perseui, 33 Aug. te "Kopenhagen.
Pluto; aa Aug. v. Catania.
Euterpe, 33 Aug. v. Odetta.
Hebe, 33 Aug. te Livorno.
Venua, 33 Aug. te Samos.
Adonis, 33 Aug. v. Algiers.
Doros, 33 Aug. te Almeria.
Hermes, 23 Aug. te Constanza.
Nickerie, 33 Aug. te New-York.
Strabo, 34 Aug. te A'dam.
Tellus, 33 Aug. v. Piraeus.
Aurora, 34 Aug. te A'dam.
Berenice, 23 Aug. te A'dam.
Clio, 33 Aug. v. Smyrna.
Irene, 34 Aug. v. A'dam.
Jason, u., 32 Aug. v. Arica.
Nereua, 34 Aug. v. A'dam.
Orpheua, 24 Aug. v. Zwijndrecht.
Kon. Hollandsche Lloyd.
Amstelland, L, 22 Aug. v. Rio Janeiro.
Eemland, u., 21 Aug. te Montevideo.
Flandria, u., 22 Aug. v. Lissabon.
Salland, 23 Aug. v. B. Ayree.
Waterland, 23 Aug. te A'dain.
Orania, t., 23 Aug. v. Ria Janeiro.
Gelria, 24 Aug. te Loen.
Kon. PaketvaartmaatachappéJ.
Sinabang, 22 Aug. v. Tawao.
Halcyon Lijn.
Stad Amsterdam, 22 Aug. te Hamburg.
Stad Haarlem, 23 Aug. te San Nicolas.
Houtman, 24 Aug. v. Sydney.
HollandAfrika Lijn.
Jagersfontein, 22 Aug. te Beira.
Klipfontein, 23 Aug. v. East London.
Heemskerk, 23 Aug. v. R'dam.
Billiton, 23 Aug. v. Hamburg.
Giekerk, 23 ^.ug. v. Dar-es-Salaam.
Meliskerk, Aug. v. Tanga.
Randfontein, u., 24 Aug. te Port Said.
Springfontein, t., pass. 23 Aug. Ouessant.
Rietfontein, 24 Aug. te A'dam.
HollandWeet-Afrika Lijn.
Vlieland, t, 19 Aug. v. Conakry.
Delfland, 24 Aug. te A'dam.
HollandAmerika Lijn.
Dinteldijk, 22 Aug. te Portland (O.).
Kinderdijk, u., 22 Aug. te San Frandsco.
Lochkatrine, u., 19 Aug. te San Francisco.
Narenrta, 22 Aug. te Liverpool.
Noorderdijk, t., 22 Aug. te Loe Angelee.
Sabor, 20 Aug. te Seattle.
Boschdijk, 23 Aug. te Boston.
Edam, 23 Aug. te New-Orlean».
Nebraska, 22 Aug. v. CristobaL
Lochmonar, 24 Aug. te R'dam.
Rotterdam, 24 Aug. v. Boulogne.
HollandRritech-Indië Lijn.
Bilderdijk, u., pass. 22 Aug. Ouessant.
Koudekerk, u., 22 Aug. v. Hurghada.
IJselkerk, t., pass. 23 Aug. Perim.
Sommelsdijk, t., 23 Aug. v. Algiers.
Streefkerk, 23 Aug. te R'dam.
Holland—O.-Azië Lijn.
Madoera, u., 33 Aug. te Port Said.
Oostkerk, t., 23 Aug. v. Vladivostock.
Gemma, t., 25 Aug. te R'dam verwacht.
Oldekerk, 24 Aug. te Hamburg.
JavaNew-York Lijn.
Djambi, 20 Aug. te Boston.
Manoeran, 22 Aug. v. Belawan.
Java—China—Japan Lijn.
Tjikandi, 33 Aug. v. Kobe.
Tjibeaar, 22 Aug. te Yokohama.
Tjimanoek, 23 Aug. te Shanghai.
Rotterdaanscbc Lloyd.
Blitar, u., 21 Aug. v. Belawan.
Djember, u., 25 Aug. v. Port Said.
Jacatra, u., 24 Aug. v. Port Said.
Palernbang, pass. 23 Aug. Gibraltar.
T&banan, u., 24 Aug. v. Port Said.
Ternate, t., pass. 23 Aug. Kaap del Arm\.
Sitoebondo, u., paes. 22 Aug. Ouessant.
Bandoeng, u., 22 Aug. v. Belawan.
Menado, 24 Aug. v. R'dam.
Patria, u., 23 Aug. te Sabang.
Slamat, 24 Aug. v. R'dam.
RotterdamZuid-Ameriks T.ijy
Aldabi, t., 30 Aug. v. Montevideo.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
Adrastu», 31 Aug. v. Teingtao.
Antenor, 30 Aug. v. Shanghai.
Eurysdee, 30 Aug. v. Port Said.
Machaon, ai Aug. v. Penang
Pyrrhus, 33 Aug. v. Singapore.
Automedon, 32 Aug. te Londen.
Tydeue, 23 Aug. v. Batavia.
Laomedon, 33 Aug. v. A'dam.
Jonge Anthony, 23 Aug. v. Palermo.
Jonge Jacobue, 23 Aug. te Barcelona.
H.R.C.HELDER I
Voor Zondag is bovengenoemde plaatselijke
ontmoeting vastgesteld. Het 1» de return-
match. Wij allen Weten nog wel, det toen tus
schen de beide groote vereenigingen een geest
van toenadering ontstond, oude veeten ver
geten werden en men elkaar de broederhand
toestak, men dit wenschte te bezegelen door
een d a a d. En wel door het uitschrijven van
3 wedstrijden, ieder op zijn eigen terrein. Dj
eerste wedstrijd is toen op het „Helder" ve^
gespeeld (19 Juni 1.1.) en werd door de Racet»
met 41 gewonnen. Deze match had een mooi'
verloop en droeg geen moment een fanatiek
en vinnig karakter.
Ook van de zijde der resp. supportert wet-
den geen hatelijkheden gehoord. Kortom, de
wedstrijd beantwoordde volkomen aan het
doel, waarvoor ze was ingesteld, wat dan ook
in sportkringen algemeen toegejuichd werd.
Nu Zondag de returnmatch op het veld der
Racers. Hopen we op een herhalin g van de
eerete ontmoeting, waarmede wij bedoelen de
zelfde sportiviteit, zoowel wan de spelers als
van bet publiek.
In het no. van Zaterdag volgen nadere bij
zonderheden, voor vrat de elftatopstelltngen
betreffen, scheidsrechter e.d., tenminste tL de
H RC-scrlba ons tijdig bericht.
8 VJ— Helder a.
Liefdadigheidswedstrijd,
Voor de nagelaren betrekkingen ven den
heer Hartltnd, in leven scheidsrechter N.VJ
en N.-H.V.B., zullen SVS en Helder 2 hoven,
genoemden wedstrijd spelen op Zitrrdaenld-
dagghelf 4 Det zij euccea mogen hcbbsai
Terrein SVS.
(üeel-Wlt).
NOORDSCHARWOUDE. 24 Aug.
Aanvoer: 18,000 kg. aardappelen, Schotsche
muizen 5.707i#o, duken 3^0, school-
mesters 8.50, eigenheimers 5.90—6.20, bL
eigenheimers 6—7.20, bL aardappelen 5.20
—7, ideaal 3.90, drielingen 6.707; 2300
kg. spercieboonen 11.50—16.10; 12.400 kg.
zilveruien f 1.101.50, drielingen 4.705.90,
20. W
zilvernep 20J0—29.3Ó; 29,250 kg.'uTen
490
11.80
uiri
—6.20, drielingen 4.50—6.80, gele nep
18 30; 32,500 kg. roode kool fj520; 6600 kg
witte kool 1.70—2.10; I4,oÓ8 kg. gele kool
4-Jo6.30, alles per 100 kg.; 4600 bos bos
wortelen 1.602.70 per 100 bos; 9000 stuks
bloemkool 3a41.60, 2e soort 5.60—13.10
per 100 stuks.
BROEK OP LANGENDIJK, 24 Aug.
Aanvoer: 25,000 kg. aarpappelen, Schotsche
muizen 4.80—7, duken 3.70, bl. eigenhei
mers 4.906.40, bl. aardappelen 5, drie
lingen 5 80—6.10; 1675 spercieboonen 119°
13 00; 74 kg. snijboonen 1019.40; 950 kg.
If£len' dnelin*e" 6.10, zilvernep s6.i°
20-60; 15,000 kg. uien 4.30—5.30, drielin-
gen 5.30—6.50, gele nep 14—17.80; 2000 kg.
>-90-3.6o; 3150 kg. kroten 2.40-
Vb J°°de k001 f 3.50—4.30; 17,600
kg. w'He kool 1.70320; 40,000 kg. gele
kool 4.50—5, alie, per I00 J80 bo,
wortelen f 3.30 per 100 bos; 14,000 stuks
bloemkool ij.80-39-30, se soort $.*>-9
rtU/ L 900 tomsten A 21.70, 8
1980, C i8.io, CC 4.
24 Aug. 1927.
Schagermarkt van Donderdag 25 Aug.
,,3 V*\AT^tnJ '8°—30o; 10 stieren 150—278!
r elCn °>Mtere iSo—310] 74 ldeffl
,e 300—440; 50 kalfkoeien 235—4°°; 3
Pinken 140—210; 36 nuchtere kalveren 13
,chapen magere 26—34; 353 idem
82—39; 767 lammeren 20- 28; 7
boJtken en geiten 4—13; 32 varkens magere
8°; 55 idem vette por kg. 0.62—0-65;
o, !KKcn 1521; 36 konijnen 025S0'
f ,^'na 0-80-1.5°; 179 kg boter per kg-
1.50—1.85; baantjes 020—120.