't Juttertje NATUUR EN TECHNIEK Populair Bijvoegsel van de HELDERSCHE COURANT, Zonderlinge lotgevallen in het Dagelijksch leven van ZATERDAG 27 AUG. 1927. 292. (AUTEURSRECHTEN VOORBEHOUDEN). Hulzen met zilveren daken. De statistieken wijzen uit, dat er 14 lippijnen meor dan 76 groote distilleer derijen, die het nlpa-sap verweken tot alkohollsche d™rkon, oen mülloen gezinnen In do Vereenlgde Sta- Kedeelte als brandfrto wordt Rebrulkt. i ten een eigen huls bezitten. Het zou wel Men berekent dat op de I hillpptJnen het'interessant zfln geweest Indien men erbij verzamelen van het sap en het vervoer had vermeld hoeveel van die hulzen met naar de fabriek tot oe maximum-kosten hypotheek zijn belast om een auto te kun- KATTLARINA KEIZERIN VAN RUSLAND. 1782179®. In Januari 1744 kwam de vijftienjarige Sophie Frederika Au guste van Anhalt Zebrst met haar moeder, na een moeiliJko reis bU winterweer langs bijna gronde- looze wegen te St Petersburg aan. Keize rin Ellsabeth had haar daarheen geroepen als aanstaande gemalin van den, ook vijf tienjarigen, Peter van Holstein, dien zij als troonopvolger had aangewezen. De schitterende ontvangst deed weldra de ver moeienissen van de reis vergeten. Overi gens had het nieuwe leven voor de Jeug dige vorstin niets, dat het hart kon ver beugen, Zij en Peter vormden In den vol len zin des woord een oouple mal assortl. Zij een bevallige Jonge vrouw, met een phyaiek krachtige natuur en groote Intel ligentie, vol geestigon moedwfl, paste niet bö hem, een bloeken, zwakken, als worm- stek! gen Jongeling, kinderachtig en on- beteekenend in de hoogsto mate. Zij ge roeide, dat zij nooit liefde voor hem kon hebben en dus ook niet jaloorsch kon wor den. Bon leven om van terug te schrikken. Vaar de eerzuchtige dacht aan den kei zerstroon, die ln do verte wenkte. Daar om volgde zij ultorlljk met veel IJver hot onderricht in de leer der Qrleksch-Katho- lieke kerk en liet zich, ondanks het ver zet van haar Protestantsch gemoed, in die kerk opnemen. BU den doop kreegztj den uaam van Katbarino Alexejewo. Het hu welijk werd in 1746 met eon schittering, als aan het hof gebruikelijk, gevierd; het Jonge paar vestigde zich op Peterhof en Oranlenbaum. Keizerin Ellsabeth, die aanvankelijk Katharina eenige genegenheid betoond had, keerde zich weldra van haar af. Toen ln 1764 de Jonge Paul ge!>orcn werd, trok zy de geheele opvoeding aan zich en Katherina mocht slechts zelden haar zoon zien. Dit betrekkelijk eenzame leven werd niet ln ledigheid doorgebracht. ZIJ leerde paardrijden en was weldra een stoute amazone, die, op mannenwljze te paard gezeten, in verrukking geraakte, als zU ln woeste vaart het wild nasnelde. Met niet te verzadigen weetlust legde zij zich op de studie toe, waarbij Voltaire, Rousseu, Montesquieu en andere Fransc-he schrijvers weldra overheeschen, zoodat de nieuwe ideefin van vrijheid, volksrech ten, humaniteit en volksgeluk ook haar vervulden. Met haar groote Intelligentie, op dea» wijze tot buitengewone ontwik keling gebracht, trok zU de oandacht van de meest vooraanstaande mannon non het bof. Eindelijk na vijftien Jaren kwam voor baar het gewichtige en gevaarvolle uur: Keizerin Ellsabeth overleed en Peter Hl volgde haar op. Maakten zijn eerste ukf sen: terugroeping van do bannelingen uit Siberifi, verlaging der prijzen van bot zout enz. een gunstigen indruk, weldra had hij bet bij allen verkorven. Vooral Katharen had van dezen toestand te lijden. Zij werd xichhaar achteruit gezet bij zijn minnares, Gravin Woronzou en In zijn dronkenschap in tegenwoordigheid van het hof beleedigd «n eindelijk ging het gerucht, dat Peter haar wilde opsluiten en zijn minnares hu wen In deze bange dagen beraadslaagde Katharina voortdurend met den zich steeds meer uitbreidende kring van aan hangers. Eindelijk op een avond kwam het bericht, dat het besluit tot haar gevangen neming goteekond was. De garde-regi menten geraakten ln beweging. Katharina werd in den nacht van Peterhof naar St. 1 etersburg! geroepen; zU liet zich in den morgen door de garde en eenige uren la ter in de kerk door den bisschop als Kei zerin en haar zoon Paul als haar opvolger huldigen. De onbenullige Peter wist op het vernemen van deze tijding niet wat te doen. In een helder maanlichten nacht rukte Katharina in mannengewaad te paard op naar Peterhof, een statige ver schijning, die haar troepen in geestdrift bracht. HIJ toekende 't besluit, door Katha rina opgesteld, dat hij „overtuigd' van zijn groote ongeschiktheid om te regeeren" af stand deed van den troon. Hij werd voor- loopig ln een landhuis gevangen gehou den en zou naar Schlüsselburg worden overgebracht; maar vóór de kamers aldaar in gereedheid waren gebracht, werd hij door Alexel Orlow in een vlaag van dron kenschap vermoord Katharina, ontsteld door deze daad, die, hoewel bulten haar wil geschied, haar ln de oogen van tijdgenoot en nakomeling schap moest schandvlekken, liet bekend maken, dat Peter aan een plotselinge zware ziekte was overleden. De eerzuchtige vorstin was nu keizerin allor Russen en zij wist zich te handhaven. Zij heersohte oppermachtig. Katharina leidde een werkzaam leven. Reeds vroeg, om zes uur, op, wijdde zij zich aan staats zaken, lectuur en voor-al aan het schrijven. In plaats van de vroegere ruwheid en grofheid hocrschte aan haar hof bevallige natuurlijkheid en fijne beschaving. Een ionkere schaduw werpt daarop hoor eigen losheid van zeden. Reeds ln do laat ste Jaren van baar huwelijk had Katharina toogogovoii aan haar zinnelijkheid. Grogor Orlow, bij wie zlJ twee kinderen had, en Potemkln zijn de meest bekende uit een lange reeks van minnaars. In 179Ö, toen 3oobow haar mlnnnai was, sloeg het laai de uur voor de 67-Jarigo vorstin. Terwijl /.Ij met sleohta een dienares bij zich ln het jene einde van het polels, als de minste jtervollng met den dood worstelde, ver enigden zich ln het andere einde reeds .le hovelingen om den, haastig van zijn juitonvcrblijf geroepen Paul te huldigen. B. ALKOHOL UIT TROPISCHE PLANTEN. Jenever gaat beter dan suiker. Reeds vroeger hebben wij eens gewe zen op den Nipa-palin, die op de Philip- pljnen maar ook op Borneo in groote hoe veelheden voorkomt in de uitgestrekte moerassen. Het sap dier palmen bevat minstens 12 suiker en per HJL kan 175 H.L. sap verkregen worden, zoodat ie suiker-opbrengst loonend zou zijn, lu llen men over voldoende goedkeopo werkkrachten kon beschikken. Dit is ech ter niet zoo gemakkelijk. Het ligt voor de hand, dat het hooge percentage aan suiker samengaat met een hoog alcohol gehalte, wanneer het sap aan gisting wordt blootgesteld. Het Is gemakkelijker alkohol uit nipa-sap te winnen dan sui ker, daar voor het verkrijgen van de laatete stof snelle verwerking noodig is, terwijl een beginnende gisting aan den alkohol natuurlijk geen Schade zou doen. Volgens de berichten zijn er op de Phi- van 8 cent per liter kan komen en dat de totale kosten niet meor dan 14 cent kun nen bedragen, terwijl voor een groote, goed georganiseerde fabriek, de kost prijs 10 cent per liter zoker niet te boven zou gaan. Hoeveel die prijs op Borneo zou zfln, is moeilijk te zeggen, maar vermoedelijk zullen de loonen voor het verzamelen van het sap veel lager komen dan op de Phl- lipptJnen. De regeering van Brit^ch N. Borneo schijnt zich met dc kwestie bezig te houden, maar van een aanpakken van deze industrie op het Nederlandsche en veel grootere gedeelte hebben we nog niets gehoord. DE GELEERDE DOCTOR. ....Een vergissing. „Mevrouw Vermeulen hoeft laten vragen, of je morgenavond een poosje komt, Mlenl" „Waarom Ma; Is er wat bijzonders?" „Ken avondpartijtje., wat Jongelui.." „Duan ook?" „Nee, Daan kan niet; die had al eon afspraak". „Enfin, dan maar zonder broertjelief. Wel aardig van mevrouw Vermeulon, vindt U ook niet?" „Ja, 't is om d'r neef, zie Je, om dien Jongen doctor; die komt eon paar weken logeeren". „Die geleerde snijboon? Bah, dan is de heele avond bedorven". „Och kind, je kent hem Immers niet eens...." „O, maar 't moet eon wonder van ge leerdheid en dus van saaiheid wezen". „Kind, kind, wees toch niet zoo dwaas! Je kunt toch wel gezellig zijn, al bon je geleerd, en al ben je beroemd". „O, ja, oude heeren.... maar zulke jonge.... Petrus Stastoklus de tweede, die niet tennissen, niet roeien, of wielrü- nen houden. Daily Financial America. Zware ansichten. Rumpler en de Luftreedorij hebben on langs ln onderlinge concurrentie tus- schen Berlijn en de Lelpzlger Messe een geregelden luchtdienst voor passagiers en post ingericht. Weet U, wat zij zoo gemiddeld vervoerdenP Drie of vier prentbriefkaarten. Vijftig paardekraoh- ten per prentbriefkaart. Nw. R. Ort EEN WONDERBARE REDDING. Toen de Franscbe dichter Chateau briand uit de Amerikaansche oerwouden kwam, waar hij stof voor zijn gedichten had verzameld sloot hij zich bij een corps soldaten aan, dat mot eenige wilden ln gevecht kwam en hij kreeg bU die gele genheid een kogel in den rug, die hem zeker zou gedood hebben als hij zijn doel bereikt had. De kogel sloeg echter ln zijn rugzak, waarin zich o.a. het manuscript bevond van zijn „Atnla" en dat bestond uit meer dan duizend bladzijden. Cha teaubriand schreef zeer groot, en ln den dikken bundol papier bleef de kogel ste ken, zoodat do dichter niet het minste letsel bekwam, Ja zelfs niet eens wist dat hem 'n kogel getroffen had maar slechts vermoedde dat hU van zUn achter buurman oen stoot gekregen had Eerst als eonlgo uren later de troepen hnlt hielden en de dichter zijn rugzak opende om eenige verzen op te schrijven, i n een kogel in zQn manuscript vond, kon hU de reden van den heftigen stoot begrijpen. Tot zijn medereizigers sprak hij ver heugd: „Hoe het gaat, maar dit gedicht zal zUn weg maken, want de hemel zelf heeft het getoekendr En zijn vertrouwon zou bewaarheid worden, want „Atala" Is een der beste werken van den dichter en een juweel van dichtkunst a SCHMINK-MANIE. De Amerikaansche dame leeft tegen woordig in een roes van schmink, poeder en parfum. Te New-York draagt Iedere bakvlsoh op Broadway en ln de Vijfde Avenue een omvangrijke tasoh bij zich, die vol schoonheidsmiddelen en parfums zit In die tasch bevinden zioh haar rouge en haar lippenstift haar penseelen voor de wenkbrauwen en tal van parfums en al dat gereedschap wordt met groot doorzet tingsvermogen en degelijkheid gebruikt. De lijnen, waarin de lippen geschilderd worden zijn door de mode nauwkeurig vastgesteld en het schelle purperrood ls ln harmonie met de herfstaohtlge tinten, die op de wangen worden aangebracht, terwijl om de oogen diepe schaduwen lig gen moeten. Terwijl die gezichten er soms als kod dige maskers uitzien, doen andore ge laatstrekken, die veelal te overvloedig met poeder zijn bedekt denken aan de bleek- hold van circusclowns. Geen stukje van aet gelaat blijft onbeschilderd on tflehes ie beautó worden ln zoo groote hoeveel heid op het gozldht geplakt dat oen dame uit den Rococotijd er van zou rillen. De schmink-manie duldt geen persoon lijken smaak. De vakken voor do par fums ln do toilettasschen zijn bijzonder overvloedig gevuld. Voor Iedere golegen- hoid heeft ae Now-Yorksohe dame een ander parfum. Als zij gaat tennissen, wa semt zó een frissolion gekrulden geur uit terwijl z]j 's avonds ln den schouwburg ioor een zwoele, zware wolk oxotlscho geuren omgeven is. Even kwistend gaat men met parfums voor het bad om. Eon dennennaald- essenoe wordt gebruikt voor men naar bed gaat; zij moet een rustigen slaap veroorzaken. Lavendelwater ls voor dans partijtjes en plcnlcs voorgeschreven. Viooltjes-parfums doen een droomerlge stemming ontstaan voor bezoek-ontvang- HOE ZIET DE WERELD ER TEGENWOORDIG UIT! Allemaal naar Westertaoven? In de Brabantsche gemeente W ester- hoven wordt geen hoofdelijke omslag ge-1 heven. Nw. Rott Ort Een siddering ging door hel De aardbeving ln Schotland werd waar schijnlijk veroorzaakt door het berioht dat er een poging gewaagd zal worden om het land droog te leggen. Chicago Tribune. Dat belooft wat! In de laatste 20 jaren is het aantal stu denten, die colleges ln de wijsbegeerte volgen, in soms beangstigende mate toe genomen. Prof. K. IL Roessingh. Eigen haard goud waard. Op 20 Juni 1919 bedroeg het aantal ln Nederland vertoevende vreemdelingen 117.887; een Jaar later bleek dit aantal aangegroeid tot 171.877; op elke veertig Nederlanders werd dus een vreemdeling geteld. Rtfksvreemdelingendlenst worden voor avondpartijen aanbevolen. Het poeder voor het gelaat ls ln de meeste ulteenloopende kleuren voorradig, die het een elegante dame mogelijk ma ken haar gelaat ln een teeder bleek of schelbonte kleuren-symfonle te veran deren. Alle schoonheidsverzorgingen worden In het openbaar uitgevoerd en men ziet de New-Yorksche dames ln de schouw burgen en de restaurants Ijverig gebruik maken van haar toilettasch. Ieidere win kelruit ln de Vijfde Avenue dient als een spiegel, waarvoor de New-Yorksche dame haar schmink-manie botviert ■B.l den kan.... nee hoor, ik blijf liever thuis". „Maar dat gaat niet, ik heb de uituuo- diging al aangenomen". „Ik kan toch laten afzeggen I? .Dat mag je niet doenl Mevrouw Ver meulen ls altijd erg aardig voor Jou on Daan geweest, dat weet je wel". „Dat is zoo on daarom zal ik dan maar gaan.... Maar 't is .een opoffering hoor. Stel je voor, dat Ik 't ongeluk heb een paar uren naast zoo'n vervelenden piet te moeten zitten". „En dat ongeluk heb je; mevrouw sprak er van". „Nou dan ben ik goed af'. Met een half lachend gezicht, half boos, draaide Mien zich om en liep naar de deur. ,fwat ga je doen?" „Een eindje wandelen, Ma; 't ls zoo lekker buiten". „Een half uurtje dan; Je moet me straks nog even helpen". „Goed een half uurtje. Ik zal Daan vragen of hi) met me meo gaat". Daan was nergens te vinden en Mien liep dus alleen naar het stille mooie weg je, dat haar dorp met het naburige ver bond. 't Was eigenlijk geon weg, maar een laan: een smalle grintweg met aan weerszijden een rij booge boomen on daarachter met bosch begroeide wallon. De zon sprankelde lichtvlekken op den beschaduwden grijzen vloer, die trilden en allerlei grillige vormen aaunamen, ais de wind zaclitkens door de kruinen der hoornen streek. Met volle teugen ademde Mien de zuivere boschlucht in. Af en toe bleef ze even staan, om naar een vogel te luisteren, of naar een vlin der te zien; of ze rekte zich uit, of ze maakte eenige danspassen.... Want ze vond het leven heerlijk; ze genoot van het goede, dat er was, eiken dag, en on danks haar twintig jaren was ze speelsch als een kind. Plotseling deed ze een ontdekking. Daar ln het mos, dat den berm dekte, lag Daan met het hoofd op de armen te slapen. Zoo'n luilak. Hij had z'n hoofd deksel afgezet en z'n lange zwarte haren wapperden ln den lichten wind heen en weer. Zou hij haar niet merken? Voorzichtig sloop ze naderbij, stapje voor stapje over den berm, waarop het geluid, dat haar voeten maakten ln gras en mos onhoorbaar werden. Daan sliep door; ze hoorde zHn lichte ademhaling gaan. Ziezoo, daar was ze naast hem. De plaagzucht fonkelde ln haar licht blauwe oogen, toen ze de hand uit strekte en den slaper ln z'n weligen haardos greep. Eén ruk, tamelijk fel.. „Zeg luilak, word eens wakker", Juich te ze. „Alle duivels, wat ls dat", bromde een stem en een hoofd met een paar Blaperl- ge oogen er in werd opgeheven. „01" gilde Mien zacht en ze bleef stok stijf staan: het was Daan niet, het was een wildvreemde, een meneer met don kere, dreigende oogen en een klein kne Waarom drink Je altijd je koffie uit Je schoteltjeP Omdat, als lk ze uit mijn kopje drink, ik het lepeltje ln mijn oog krijg. Is die man waarheidslievend? Nou! Ik hem hem eens hooren er kennen, niets gevangen te hebben na een heele dag visschen. Tob Nooit Hoekje. BEIDE VERVLOGEN. Klaag niet, dat er tn Uw leven Mocn'ge hoop verijdeld word, Voor gevaar hebt gil staan bcvan, Dot U ook nooit heeft gesmert Wij zijn «oo ondankbaar tegen de lot wisselingen des levens; wij laten ons bil de bepaling van hetgeen het loven ons jrsngt zoo dikwijls leiden door gedaoh- on die ons op dat oogenbtik beheersohen. Nu zijn er niet veel menschon, die zoo- als dit eigenlijk behoort, dagelijks de ba- ans opmaken van hetgeen die levens dag hun heeft gebracht. Zij maken geon maandbalans zelfs en dikwijls ontbreekt ook de jaarbalans, ook al stemmen soms do donkere dagen voor Kerstmis tot na denken. Alleen als het ongeluk hen ge naakt, gaan zij denken over het levon: ,in. groot ongeluk komt een edel hart eindelijk tot zichzelf'. Maar op zulke oogenblikken maakt zij geen balans op, maar wegen alleen het kwade, rampspoe dige, dat hen heeft getroffen en bekom meren zó zich niet om 't goede, dat zij ge noten op hun levensweg. Maar dat is eenzijdig en ondankbaar zeker tegenover iet leven, dat zoowel schaduw- als licht zijden kent Wie op een oogenblik de lalans opmaakt moet dit doen, als hij onder normale omstandigheden ver keert nooh door groot verdriet beklemd noch door voorspoed overmoedig wil hi) een Juiste berekening maken. 'Vy vergeten, dat wij ln ons leven zoo velerlei gevaren goduoht hebben, allerlei vrees hebben gekoesterd, angst hebben doorstaan, waarvan datzelfde leven ons ui. heeft doen toekomen: de gevaren wekon, de angst vlood, de vreos ver dween. Het leven spaarde ons die wer- koUjke gevaren en nochtans zijn wij het ondankbaar, omdat het ons niet steeds duet toekomen, wat wij wenschen. Laten wij bedenken, dat nlots geschiedt zonder oorzaak on dat ook het ongeluk, dat ons treft wel eens zou kunnen blijken wel dadig te zijn voor ons karakter, al be seffen wij het niet. Hoop en vrees, beldo vervliegen ln het evenl Dr. JÖS. DE OOÖK. Moeder te IL Alleen zonuwnohtige kinderen hebben last van onrustig sla- ten. Gy zult wel hobben opgemerkt, dat Jw dochtertje rustiger slaapt, naarmate de dag xalmer verliep. Dit ls voor U eon Bonwyzlng, or voor te zorgen, dot zU zich niet te voel opwindt. Vorder radén wy U af, eon meisje op haar loeftyd 'smkl dags te loten slapen. Dat la olloen maar goed voor zieke of herstellende kinderen. Sen zeer eenvoudige leofwyze ls voor innr het boste. Veel frlsscho lucht", sla pen met open ramen en zorgen, dat huar omgeving ook rustig ls, dus geen stads rumoer opzoeken. Ga 's-avonds voor zU upwr bed gaat een half uurtje met haar wandelen en spreek met haar over een voudige dingen die haar Interesseeren en niet boven haar begrip gaan. Zorg er voor, dat zy tijdig naar bed gaat, ook nl kan zy niet direct slapen. Slaapmiddelen moeten wÓ U zeer sterk afraden. Na verloop van een maand zouden wQ gaarne Uwe bevinding vernemen. Voor de lezers van ons blad geeft onze psychologische medewerker Dr. Jos. de Cock, Van Merlenstraat 120, 's-Graven- bage, gntls zielkundige adviezen o. m. over de wyze, waarop *y bun geest kunnen ver- frisschen en hun wilskracht en energie kunnen versterken. De vragen ziulen in dit blad geregeld worden behandeld. Mochten de beantwoor dingen te uitvoerig worden, dan direct sehrifteiyk aan de aanvragers. Aan onderstaande personen ls per- sooniyk antwoord gezonden, aangezien de beantwoording te uitvoerig was voor plaatsing ln dit blad. II. J. te H.; M. B. te H.; D. K. te H.; Mej. G. te H.; Mevr. V. te H. veltje. De vreemdeling staarde Mien even verbaasd aan; toen sprong hij op, maak te een lichte buiging en zei spottend „U houdt er een bijzonder plezierige ma- uier van wekken op na, juffrouw". „O, meneer!" stamelde de verschrikte met de hand op het hart „Ik ben er bepaald door verrast". ,Jk dacht, dat., tedat...." „Dat het uw verloofde was, die bier lag?" Lachend keek hij naar het lieve fi guurtje met het mooie blonde, blozende kopje vóór hem. „Nee, meneer, lk dacht.... ziet U... dat U m'n broer was". „Dat ben lk helaas niet Dus was het een vergissing?" „Ja, vergeef U het me...." „U zult het nooit weer doen.... nooil; weer?" vroeg hij dreigend den vinger opheffend. Nooit weer", lachte ze kleintjes. „Nou een vergissing moet vergeven worden.dat doet U Immers ook?" „Ja", knikte ze. „Ik vergis me heel vaak, vreeselijke vergissingen soms", ging hij voort „Weet bijvoorbeeld, voor wie ik aanzie?" „Nee". „Voor m'n zuster". Én meteen sloeg hi) een arm om Mien's middel en zoende hnnr op de zachte volle lippen. Ze gaf 'n schreeuw van schrik; haar handen balden zich on de tranen sprongen haar ln de oogen „Dat 's gemeen", riep ze uit ny was al terug gegaan. „Pardon, pardon, een vergissing.... nu zie ik, dat U m'n zuster niet ls: die vindt het heelemaal niet erg" mompelde bjj, flauw lachend, schuldbewust Ze draaide hem den rug toe en ging naar huis terug. Maar toen hU dadelijk daarna haar op z'n rijwiel voorby snor de, even z'n hoed afnemende, keek ze hem toch met belangstelling na. 't Was gemeen van hem.... maar. hy had toch een erg knap gezicht't was geweldig brutaal haar vergissing zoo te straffen.... maar toch., de straf voelde niet onaangenaam aan. Ze zou ex niemand iets van vertellen.... en 't zou haar verwonderen of ze hem misschien nog eens terug zag. „Kind wat heb je eon kleur", zei Ma. „Hard geloopen", antwoordde ze. En meteon ging ze voor den spiogel staan, om het pkkje te zien, waar ze ge zoend was en ze knikte tegen haar eigen lieve kopje en dacht: „Als ik een man was geweest, had ik 't misschien ook ge daan". Maar slecht bleef het! Den volgenden avond ging Mlon naar de Vermeulens, alleen, doch dat had geen groote bezwaren, want de afstand was maar ruim vijf minuten gaans. „Wel Mien, lk ben blij je te zien" rijmde de heer des huizes en daarna stel de hy aan elkaar voor: „m'n neef Johan juffrouw Westervoorde". Mien zag twee ernstige grijze oogen haar aankijken, echte geloerde oogen, vond ze, zonder eenige vroolijke tinto- Daarna 'smorgens op geregelden tijd opstaan, ook als de nacht niet rustig was. Alles moet by haar zoo geregeld moge- iyk gaan.

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Heldersche Courant | 1927 | | pagina 7