BINNENLAND
GEMENGD NIEUWS
Advertentiên.
Ingezonden Mededcellng.
Overwerkte Zenuwen
Luchtvaart.
Buitenland.
Een aanslag op het Italiaansche
consultaat te Parijs.
kaimssrsn en worden geeterkt door
de Zenuwetillende en Zenuweterkende
Mijnhardt's Zenuwtabletten
Glazen Bniaje 75 ct. liy Apoth. en Drogisten
OOST-INDIEL
DOODVONNIS VOLTROKKEN.
Zaterdagmorgen 8 uur Is op het bin
nenplein van de gevangenis te Tjiamis
het doodvonnis voltrokken aan drie com
munisten, die door den Landraad ter dood
veroordeeld waren, welk vonnis door den
gouverneur-generaal bekrachtigd was.
De voltrekking van het vonnis geschiedde
door ophangen. Hierbij aanwezig waren
de resident van Oost-Priangan, de regent
en andere bestuurs- en politieamb
tenaren.
Twee van de ter dood veroordeelden
wenschten hun achterblljvenden een ge
lukkig leven, de derde riep tweemaal:
idoepla communist (leve het communis
me). Het vonnis werd hierop voltrokken;
de lijken werden onmiddellijk begraven
onder militair geleide.
VERDRONKEN
Er bestaan aanwijzingen, dat de heer
G. J. E. Kruys, Belgisch consul te Soera-
baja en directeur van de cultuur-maat
schappij Kandangan, die op 6 September
op de Planclus embarkeerde en toen
spoorloos verdween, terwijl zijn kleeren
en bagage in zijn hut werden aangetrof
Hen, door de patrijspoort is gevallen en
verdronken.
FRAUDE.
Te Oheribon is een fraude ontdekt ten
nadeele van de gemeente. Het bedrag der
verduisterde gelden bedraagt 20,000,
hoofdzakelijk geld van het waterleiding
bedrijf. De boekhouder bij dat bedrijf, de
heer M. G. O., is gearresteerd. Verschil
lende arrestaties worden nog verwacht.
DE ROEKELOOZE VLIEGTOCHTEN.
Courtney geeft het op.
Kapitein Courtney heeft uit La Coruna
geseind dat hij zijn pogingen voor den
overzeeschen vliegtooht Oost—West vla
de Azoren voor dit jaar opgeeft, omdat
het weer buitengewoon ongustig blijft,
het seizoen ervoor laat Is en er bij vorige
pogingen zooveel menschen zijn omge
komen.
Tot degenen, die zich tegen verdere po
gingen om nog dit jaar over den Oceaan
te vliegen verzetten, behoort ook koning
George van Engeland, die zich te Balmo
nd van de jongste gebeurtenissen op de
hoogte heeft laten houden. Oceaanvluoh'
ten in dezen tijd van het jaar zijn dwaas
heden, moet de Koning verklaard hebben.
De vermiste vlieger Redfern.
Men zal zich herinneren, dat de opva
renden van het Noorsche s.s. Christian
Erong betrekkelijk dicht bij de Vener-
daansche kust't vliegtuig v. Redfern had
den gezien. Redfern had positie en rich
ting gevraagd en briefjes laten vallen, die
waren opgepikt, gelezen en beantwoord
door de mannen van het schip. Thans zijn
die briefjes aan den vader van Redfern
van welken vlieger sindsdien niet meer
was vernomen getoond en door hem
als door zijn zoon geschreven herkend.
DE GROOTS VLIEGTOCHTEN.
De Prldo of Detrolt te Sjanghai.
Volgens een bericht uit Londen, is da,
Pride of Detroit Zaterdag uit Hongkong
te Sjanghai aangekomen, waar de vlie
gers Schlee, en Broek een telegram von
den, waarin hun verboden werd verder
dan de Oostkust van Japan te vliegen en
niet name om den tooht over den Grooten
Oceaan te beproeven. Het is nu nog on
zeker, waar de vliegtocht zal eindigen.
Van Jokohama naar San Francisco of
Vancouver zullen de vliegers nu in elk
geval per boot gaan. De vliegtocht om de
wereld zullen zij dus niet volbrengen,
maar nog altijd bestaat er kans, dat zij
het record van de reis om de wereld, dat
thans 28 dagen bedraagt, zullen breken.
Noodlanding, van de Pride of
Detrolt
Voor het eerst op hun langen tocht
hebben Broek en Schlee hun Pride of
Detroit niet zijn dageljjkschen tocht kun
nen laten volbrengen. Op ongeveer 800
K.M. van Tokio moesten ze neerdalen op
het vliegveld Moera bij Sasebo, Kyoeshoe,
éónerzijds tengevolge van mist, anderzijds
door het niet goed werken van den motor,
die last had van de sleohte benzine, welke
ze te Sjanghai hadden opgedaan. De mist
had het hun volkomen onmogelijk gemaakt
om te weten waar ze zich bevonden en
bovendien was het vinden van een lan
dingsplaats daardoor zeer moeilijk ge
weest.
De vliegers waren van plan den vol
genden dag naar Tokio door te vliegen.
Uit deze plaats wordt gemeld, dat de
Amerlkaansche ambassade aldaar stapels
telegrammen heeft ontvangen met het
verzoek aan de vliegers om den tocht
over den Grooten Ooeaan niet te wagen.
Men weet nog niet of zij zullen toe
geven aan dezen uandrang, maar zij waren
tot nu toe vast van plan, zoo gauw mo
gelijk door te vliegen naar de Öandwich-
eilanden.
LEVINE GEEFT HET OP.
Naar Reuter meldt, heeft Levlne, nu
het sleohte weer aanhoudt, besloten zijn
vlucht van Engeland naar Amerika met
de Miss Columbia op te geven. Hij is
voornemens zijn poging het volgend jaar
te herhalen met een krachtiger toestel.
Fonck eveneens.
René Fonck, de vermaarde Fransche
vlieger, die ook op het punt stond om
met twee makkers van de Ver. Staten
naar Europa te vliegen, is thans gezwicht
voor de kracht der openbare meening en
zal den voorgenomen tocht niet onder
nemen. Hij hoopt echter thans een record-
lange-afstand-vlucht boven land uit te
voeren. Hij verlangt daarbij de hulp te
hebben van de Amerikanen luit. Currin
en vaandrig Edwarda, die den vliegtocht
over den Oceaan hadden willen meema
ken, doch wegens een verbod van de au
toriteiten zich hadden moeten terugtrek
ken.
DE RONDVLUCHT DOOR EUROPA.
Het vliegtuig bU een noodlan-
landlng over den kop geslagen.
Het Russische vliegtuig, dat op zijn
tocht van Weenen naar Praag Vrijdag
morgen bij Kamenitz tot een noodlanding
gedwongen werd, moest bij Stiedra op
nieuw een noodlanding doen. Toen het
weer wilde opstijgen, sloeg het bij den
start over den kop. De te Praag binnen
gekomen berichten melden niets over het
lot van den piloot. Dit is het vliegtuig,
dat gelijk gemeld, een rondvlucht door
Europa maakte.
VLIEGDEMONSTRATIE9.
Een ongeluk, dat, betrekkelijk
goed afliep.
Op het vliegveld Berlijn Tempelhof zijn
Zondag vliegdemonstratles gehouden, die
begunstigd door het mooie weer een enor
me menigte naar buiten hadden gelokt.
Men schatte het aantal bezoekers op het
uitgestrekte terrein op ongeveer 400,000.
Vele bekende vliegers voerden kunst-
vluchten en halsbrekende toeren uit, pa
rachutisten verbaasden het publiek, dat
voorts bijzonder veel smaak vond in het
eskadrillevllegen en in de wedstrijden
voor vliegtuigen. Vier luchtballons stegen
op en werden elk achtervolgd door 10
automobilisten; prijzen waren uitgeloofd
voor hen, die de ballons b]j de neerdaling
het eerst zouden bereiken.
Er ls ook een ongeluk gebeurd. De vlie
ger von Koppen stortte bij het maken
van een noodlanding van een hoogte van
000 meter omlaag. HU brak een been en
werd ook vrij ernstig aan het hoofd ge
wond. Von Klippen werd naar een zieken
huis gebracht, waar hij terstond moest
worden geopereerd.
TWEE VLIEGTUIGEN TEGEN
ELKANDER GEBOTST.
•Gedurende een propaganda-vlucht tö-
dens de Poolsche vliegweek, zijn Zondag
middag boven het vliegveld te Posen twee
Poolsche legervliegtuigen tegen elkander
gebotst en naar beneden gestort. Beide
vliegtuigen werden volkomen vernield,
terwijl de bestuurders zwaar gewond wer
den.
STATEN-GENERAAL.
De sluiting van de tegenwoor
dige zitting.
BIJ Kon. besluit is bepaald, dat de tegen
woordige zitting van de Sta ten-Gene raai
zal worden gesloten op Zaterdag 17 Sep
tember, des namiddags te drie uur.
De minister van binnenlandsohe zaken
en landbouw wordt gemachtigd, zich op
bovenvermeld tijdstip te begeven naar de
vergadering der Staten-Generaal, ten ein
de hi een vereenigde vergadering der
beide Kamers de zitting in naam der Ko
ningin te sluiten.
Verwacht wordt, dat Prinses Juliana
ditmaal haar ouders zal vergezellen bij de
plechtige opening van het nieuwe zitting
jaar der Staten-Generaal op Dinsdag 20
dezer in de Grafelijke zalen.
BLIJDE INCOMSTE VAN
PRINSES JULIANA.
Enthousiasme ln een stroomen
den regen.
Zaterdagmiddag heeft de Katwijksche
bevolking Prinses Juliana „ingehaald" op
een buitengewoon spontane en enthousi
aste wijze, waaraan een plasregen geen
afbreuk vermocht te doen. De bevolking
van de badplaats had zich heel wat moei
te gegeven en het dorpje prijkte in kleu
rige feesttooi. Huis aan huis wapperden
vluggen. In de Voorstraat een uitstekend
geslaagde wimpelversiering met groen en
bloemen in rood-wit en blauw geschilder-
haringtonnen. En langs den weg in
dichte drommen geestdriftig juichende
menschen.
Katwijk heeft Prinses Juliana op luis-
ïïk? ^ijze „ingehaald". Zij kan er van
ortuigd zijn, dat de bevolking van het
visschersdorpje, de studente freule Van
liueren een warm hart toedraagt.
de Koninklijke gasten wa-
wijk U WaS er nog feest 111 Kat-
DE WETHOUDERS-VERKIEZING
TE AMSTERDAM.
Het te bekend, dat de 8. D. A. P. te
Amsterdam aanspraak maakt op het b< -
bonder, met dien verstande dat een der
Vrijheidsbonders voor de Sociaal-demo-
oraten zullen opstaan, indien deze met
twee wethouders-plaatsen tevreden zullon
De raad van Amsterdam vergadert
heden, waarin de stemming voor de wet
houderszetels weder aan de orde te.
DE AARDENBURGSCHE
RAADSKWESTIE.
De nieuwe verkiezing.
Bij de gisteren gehouden verkiezing
voor den gemeenteraad van Aardenburg
werden 1072 geldige stemmen uitge
bracht, waarvan op de r.-k. 547, a.-r. 128,
arb.lijst 186 en vrijzinnigen 261. Gekozen
zijn 8 r.-k. en 2 vrijzinnigen, één a.-r. en
één oandidaat van de arbeiderslijst. Op 21
Mei werden uitgebracht op de r.-k. 530
stemmen, op de a.-r. 104, op de arb.lijst
114 en op de vrijzinnigen 254. Toen waren
4 r.-k. gekozen, 2 vrijzinnigen en 1 arb.-
candidaat, zoodat thans de meerderheid
der r.-k. in een minderheid te veranderd.
DE DIEP TELEURGESTELDE
GEPENSIONNEERDEN.
Hun petitionnement.
Gisteravond vergaderden te Amster
dam de vóór 1 Januari 1918 gepension-
neerden der zeemacht. De druk bezochte
vergadering werd toegesproken door den
algeiüeenen voorzitter, den heer H. J.
Hendrikse, die mededeelde, dat het petiti
onnement, bekrachtigd met 644 handtee-
keningen, 1 September j.1. werd verzon
den aan de Regeering en aan de beide
Kamers. Het petitionnement behelst het
verzoek om een pensioen gelijk aan dat
van hen, die thans bij de zeemacht wor
den gepensionneerd, en wanneer dit
verzoek door de regeering niet aanstonds
als volkomen rechtvaardig wordt aan
vaard, een verzoek om een staatscom
missie te benoemen, welker commissie dan
zal hebben uit te maken, of bet recht ge
ëerbiedigd wordt door aan de jongere ge-
pensionneerden der zeemacht 8V» maal
zooveel pensioen uit te betalen als aan
hen, die vóór 1 Januari 1918 werden ge
pensionneerd.
De vergadering kwam ln een verbitter
de stemming, toen de spreker zeide, dat
nok de pensioenen van de West-Indische
Landmacht, evenals dit te geschied met
de pensioenen van de Oost-Indische
Landmacht van vóór 1920 zijn herzien en
dat aan die herziening terugwerkende
kracht is verleend tot 1 Januari "27.
De oud-marinemannen van vóór 1 Ja
nuari 1918, die aan bijna alle expedities ln
üost-Indiö hebben deelgenomen, in vele
gevallen meer jaren in de tropen vertoef
den dan de Indische landmacht en twee
maal zooveel effectieve jaren den lande
dienden, worden niet alleen genegeerd,
aldus werd gezegd, maar op de meest af
keurenswaardige wijze worden z]j verne
derd, door hen te verwijzen naar een In
stelling van bedeeling.
De vergadering nam het besluit, om In
dien er geen zichtbare verbetering ln den
pensioentoestand wordt gebracht, haar
actie verder langs gerechtelijken weg te
gaan voeren.
RIJKSWERKLIEDEN.
Geen loonsverhoging
Naar „De Volkskrant" verneemt heeft
de regeering aan de oommissie-De Wilde
meegedeeld, dat zij geen termen aanwezig
acht om aan het verzoek van die commis
sie het loon van de rijkswerklieden me'
drie oent per uur te verhoogen te vol
doen. Deze afwijzing wordt niet gemoti
veerd.
EEN NACHTELIJKE OVERVAL IN
EEN TREIN.
De vreeselijke gebeurtenis in den trein
ParijsAmiens, waar een blijkbaar
krankzinnige slagersknecht de passagiers
met een groot mes te lijf ging en het lijk
vad een slachtoffer uit den trein wierp,
wordt bijna geëvenaard door hetgeen ge
schied is in een nacht-sneltrein Meinin-
gen—Eteenach.
Toen de trein zich tegen twee uur tus-
schen de stations ImmelbornSalzungen
bevond, drong plotseling een gemaskerde
man in een in het halfdonker gehulde
coupé binnen. Met opgeheven revolver
eischte hij van een uit zijn slaap opge-
schrikten passagier, een koopman, afgif
te van geld en kostbaarheden. Er ont
stond een hevige worsteling, waarbij de
overvallene poogde aan den noodrem te
trekken. Het gelukte den rpover echter,
den koopman naar het portier te dringen,
/iit te openen en zijn slachtoffer uit den
in vollen vaart voortsnellenden trein te
werpen. Niettegenstaande ernstige ver
wondingen gelukte het den koopman ech
ter, zich naar het dichtstbijzijnde station
netje te sleepen en daar het personeel te
alarmeeren.
Dank zij dit optreden is het gelukt da
delijk een klopjacht te organiseeren. De
politie heeft reeds een bepaald spoor ge
vonden. Men schijnt hier te dóen te h 'b-
ben met een bekenden treinroover, die
sinds lang van verschillende zijden ge
zocht wordt
EEN ONTPLOFFING.
Elf gewonden.
In een ijzergieterij te Amiens ontplofte
'n bom, welke tusschen oud ijzer was ver
zeild geraakt Elf arbeiders werden zwaar
gewond, waarvan twee in levensgevaar
verkeeren.
AUTO-ONGELUK
Twee dooden, een stenende,
een zwaar gekwetste.
Te Bourg aan de Glronde te een auto,
waarin drie jongelieden van achttien en
negentien jaar, twee broers en een vriend,
zaten in volle vaart tegen een boom aafl-
gevlogen tengevolge van het springen
van een band. De beide broers zijn op
slag gedood, de derde jongeman te ster
vend ergens binnengedragen. Een Jong
meisje, dat op den weg liep toen het on
geluk gebeurde heeft een klap van een
der portieren gekregen, waardoor haar
eene been op verschillende plaatsen te ge
broken.
DE KANALISATIE VAN
WEST-FRIESLAND.
De gemeenteraad van Medemblik heeft
besloten, de aanvrage om een bijdrage
voor het Westfriesche kanalen plan aan te
houden totdat ir. Ringers een nadere uit
eenzetting heeft gegeven.
De gemeenteraad van Warder heeft
besloten, geen bijdrage te geven.
De gemeenteraad van Midwoud heeft
met 4 iegen 8 stemmen besloten, de ge
vraagde bijdrage te yerleenen.
De gemeenteraad van Twisk heeft be
sloten, geen bijdrage te verleenen.
De gemeenteraad van Andijk heeft be
sloten, voor 40 jaar 2700 per jaar bij te
dragen.
De gemeenteraad van St. PancrasTieeft
besloten, gedurende 40 jaar 200 per
jaar bij te dragen.
EERSTE KAMER.
VOORZITTER VAN DE EERSTE
KAMER.
Bij Kon. besluit te benoemd tot voorzit
ter van de Eerste Kamer der Staten-Ge
neraal gedurende de zitting, die zal aan
vangen op den derden Dinsdag in deze
maand, de heer J. J. G. baron van Voorst
tot Voorst, lid van die Kamer.
HET TRAGISCH EINDE VAN EEN
VERLOVINtiSPARTIJ.
In een volkstuintje te Berlijn Weissen-
sce vierde Zaterdagavond een jeugdige
zetten verT^ri^ '?aakt °P bet be- arbeider zijn verloving. Het feest werd
bii ev.mr,..ii,,h i°u erszetete, hoewe! gestoord door een aantal jongelieden. De
Hloohts recht li v.e^^eilW(K,'(liging zü gasten snelden naar buiten en verdreven
en dat men tnt ti ^wee Zetels> de onruststokers. Toen de verloofde jon-
sing van deze v eea oplos" ge man later huiswaarts keerde, werd hij
Die i)i)i uui, v iP gekomen. door de jongelieden aangevallen en neer-
vondtn dowdlen Ha zlJn Re" S^ken. H« sleepte zich tot den muur
haar Mandnimt h?«ft «,ryZn partU vun het M'd*'he kerkhof te Weissensee,
iiiede fiKMiniri /),i tfewliz|gd, en er waar hij werd gevonden. Hij overleed
vervullen zetel* vnn""' nog to|xoor er een geneesheer ter plaatse was.
twee Vrilz Denmei- t" 'l bezet ilnor Zijn lijk werd ln beslag genomen. De po-
utea en een Vrijheids-1 Litio zoekt den moordenaar,
AUTO IN EEN RAVIJN GESTORT.
Tien dooden; zes zwaar ge
wonden.
Vrijdagmiddag te op den straatweg tus
schen Kowno en de Litausche provincie
stad Wilklm een ernstig auto-ongeluk ge
beurd. Een autobus met 17 inzittenden
vloog op een steil punt van den weg, ten
gevolge van het weigeren van de rem, de
helling af en stortte ten slotte in een ra
vijn.
Tien personen waren op slag gedood;
zes anderen werden zwaar gewond.
NOODWEER IN DE STREEK VAN
KORTRIJK
Een jongmensch onder puin
bedolven.
Boven de streek van Kort rijk (België)
heeft Zaterdagmiddag een hevige storm
gewoed, waarbij boomen afknapten, de
veldvruchten vernield werden, terwijl aan
talrijke huizen schade werd aangericht
Tevens was het onweer niet van de lucht
terwijl er een ware wolkbreuk heersohte,
Het dorp Bteseghem, 4 K.M. van Kort-
rfjk, had zwaar te lijden. Talrijke daken
werden afgerukt terwijl een huis instort
te. Een vlasschuur weni als een kaarten
huls opgetild en een eind verder neerge-
smakt. Twee arbeiders konden zich tijdig
ln veiligheid brengen, doch een twintig
jarig jongmensch werd onder de puln-
hoopen bedolven. Toen men hem had be
vrijd, bleken de levensgeesten reeds be
zweken.
Te Wevelghem werd een kermiswagen
opgetild en tien Meter verder tegen den
grond geslingerd. Eenige honderden hui
zen werden beschadigd. De aangerichte
schade valt nog niet te overzien.
EEN GEVAARLIJKE VROUW AAN
HET STUUR.
De politierechter in Marlboroughstreei;
te Londen heeft Vrijdag de gravin van
Kinnoull veroordeeld tot 20 pond (onge
veer 240) boete en haar het recht tot het
besturen van een motorrijtuig ontnomen
voor den tijd van drie jaar. Zij stond, „e-
recht, omdat zij op Goldensquare oy zoo
danige wijze gereden zou hebben, dat zy
de veiligheid in gevaar bracht.
Een politieagent verklaarde, dat hy den
16en Juli 's avonds om 10 uur een auto
plotseling met veel geraas had hooren
stoppen en een woordenwisseling had ge
hoord tusschen een man, die zich be
klaagde bijna,te zijn overreden en de be
stuurster van de auto, die hem antwoord
de, dat hij naar de hel kon loopen.
De rechter: „Was de vrouw nuchter?
De agent: „Ja, mijnheer!"
De gravin reed daarop met groote vaart
Upper Jamesstreet uit en reed tweekeer
Goldensquare om, waarbij zij de voetgan-
gers uiteen liet stuiven- De agent hield
laar aan, Waarop zij hem vroeg: „wat
moet dut toch allemaal?" en er aan toe
voegde, dat zij niet hard gereden kon heb
ben, daar de wagen op zijn eerste ver
snelling stond.
De gravin was al meermalen wegens
overtreding van de motorwet veroordeeld,
vandaar de zware straf. Zij te een klein
dochter van den tabaksmagnaat sir Fre-
derick Wills en heeft verleden jaar van
haar moeder een fortuin van een raillioen
pond (ongeveer 12 miliioen gulden) ge
ërfd.
Behalve een (al te) enthousiast automo
biliste is de- gravin ook een geestdrif
tig vilegster,
KRAKAU AAN EEN RAMP
ONTKOMEN.
Een krankzinnige won een fort
ln de lacht laten vliegen.
De stad Krakau te Vrijdagnaoht aan
een groot gevaar ontsnapt. De vuurwerk-
maker Krania, die in het nabij de stad ge
legen fort Grzembalom werkt, werd, toen
hij zich geheel alleen in het fort bevond,
plotseling krankzinnig. Hij deelde den
commandant van Krakau mede, besloten
te hebben het fort in de lucht te laten
vliegen. De oommandant stuurde onmid
dellijk een afdeellng soldaten naar het
fort, dat echter gesloten was. De soldaten
die niet binnen werden gelaten, zagen dat
Krania met een brandende toorts voor
een kruitvat stond. De leider van de af
deellng trachtte met Krania te onderhan
delen waarop deze verklaarde dat hij de
sleutels alleen zou afleveren, indien de
president van de Poolsche republiek en
maarschalk Pilsoedskl persoonlijk zou
den verschijnen en hem om de sleutels
zouden verzoeken. Aldoor dreigde hij den
toorts In het kruitvat te werpen. Nadat
men 8 uur lang tevergeefs met den
krankzinnige had onderhandéld, kreeg de
bevelvoerende officier een idee. Hij las
den krankzinnige 'n gefingeerd telegram
voor, waarin de staatspresident en Pil-
soedski hun bezoek aankondigden. Nu
liet Krania zich bewegen het fort te ope
nen. Hij werd terstond overweldigd en
naar een gesticht gebracht
ROODVONK-EPIDEMIE.
Te Rummeteburg In Pommeren kregen
volgens bet Berllner Tageblatt binnen
korten tijd 200 kinderen roodvonk.
Do rire-consul zwaar gewond.
Gisterenmorgen heeft een man, waar
schijnlijk een Italiaan, op het Italiaansch
consulaat te Parijs eenige revolverschoten
gelost op den heer Carlo Radinl, vice-oon-
sul, waardoor deze zwaar gewond naar
een ziekenhuis vervoerd moest worden.
Men heeft hier waarschijnlijk te doen met
een politleken qttislag, want de man be
gon te schieten, zoodra hij binnengelaten
was. Hij te opgesloten.
De Italiaansche viee-oonsul te Partje,
Nardlnl, ia aan zijn verwondingen bezwe
ken. Het eerste onderzoek heeft uitgewezen
dat de moordenaar den vice-consul gevraagd
had pressie te oefenen op de Italiaansche
autoriteiten om een pas te verstrekken aan
zijn vrouw, die ln Italië was achtergebleven.
Toen de vice-consul dat geweigerd had,
schootdeman^o^jTeim^^^^^^^^^^
Geboren: 80NJA CARINE,
Dochter van
W. J. V. TEEOIELEHBUROH—
wulffers
en J. W. v. Tekceklenbüho.
Helder, 11 September 1937.
Ondertrouwd
WILLEM VAN DEN H0FF,
Korp. Mach.,
•n
WILHELMINA P. EDELENBOSCH.
Helder, 14 September 1937.
Kazerne Onderzeedienst.
Anemonenttraat 85.
Huwelijksvoltrekking
39 September a.a.
Geen ontvangdag.
Ondertrouwd t
WILLEM MATERS
en
JANNA C. HUIGEN.
Helder, 14 September 1937.
Huwelijksvoltrekking
29 September a.s.
Getrouwd
C0R 8MIT
eu
NELLY ROOS,
die, mede namens wederzijdsche
Familie, hartelijk dank zeggen
voor de vele blijken van belang
stelling by hun huwelijk onder
vonden.
Helder, 18 September 1927.
Ie Vroonstraat 50.
Hiermede vervullen wy
den treurigen plicht U ken
nis te geven, dat na een
kortstondig lijden, zacht en
kalm is overleden, onze
innig geliefde Echtgenoot,
Vader, Zoon en Broeder
JELLE STINS,
in den ouderdom van 43 jaar.
Julianadorp, 10 Sept. 1927.
Namens de Familie,
Wed. J. STIN8—Moeliker,
Kinderen en verdere
familie.
De ter-aarde-bestelling zal
plaatshebben op Woensdag
14 September a.s., des na-
middagB 1 uur, vanuit het
Marine-Hospitaal te Helder.
Ondergeteekende betuigt zijn
dank aan de Onderlinge Vse-
Vsrzakerlng „Almelo", gevestigd
te Apeldoorn, Prins Hendrik
plein 8, voor de spoedige uitbe
taling van zijn gestorven Rund
op 11 September 1927.
DORENKAMP, Agent,
Rensteeg I, Helder.