KANNEW ASSER
DE HOOGHARTIGE DWAAS.
IS ALTIJD COEDKOOPER
Eerste Blad.
Nr. 6426
DINSDAG 6 DECEMBER 1927
65ste JAARGANG
Verschtynt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
Redacteur-Uitgever: O. DE BOER Jr„ HELDER
Bureau: Koningstraat 29
Telefoon: 50 en 412
VOLKENBOND.
DE VOORBEREIDENDE
ONTWAPENINGSCONFERENTIE.
De slotvergadering.
De vierde zitting van de voorberei-
dingeoommiaBie voor de ontwapenings
conferentie is Zaterdagmiddag om twaalf
uur door jhx. Loudon, den voorzitter, na
een kort woord van voldoening over den
volbrachten arbeid gesloten met een
„Tot weerziens op 15 Maart!" Er is ech
ter eerst nog heel wat gedebatteerd voor
dat men tot bet besluit, dat de vijfde zit
ting der voorbereidende oommissie 16
Maart zal beginnen, kon komen.
De Russische nota.
Een debat over de bekende Russische
nota van Woensdagmiddag met tal van
cijfers over de bewapening in de landen,
die als overwinnaars uit den grooten oor
log gekomen zijn en Sowjet-Rusland beeft
jhr. Loudon weten te vermijden. Klaar
blijkelijk hadden zoowel Frankrijk en
zijn bondgenooten als Litwinof zioh er
mede aoooord verklaard, dat de voorzit
ter zijn mededeellng deed, dat verschil
lende gedelegeerden bij hem tegen de
onjuistheid der cijfers en tegen het bezi
gen van uitdrukkingen in de Russische
nota geprotesteerd hadden, waarmede het
incident voor gesloten werd verklaard.
De balans van de zitting.
De balans vertoont weliswaar verschllr
lende goede zijden: er heersohte een al-
gemeene wil naar practisch, geen theore
tisch werk, en hetgeen de voorbereidende
oommissie in deze zitting te vervullen
had, is vervuld; de aanwezigheid der Sow-
jet-delegatie heeft geen nieuwe verwik
kelingen tengevolge gehad; de Fransch-
Dultscbe samenwerking is door de aan
wezigheid van Litwinof niet gestoord.
Doch wanneer men nu vraagt of de uit
zichten op het vinden van een oplossing
van het veiligheidsvraagstuk verbeterd
zijn, imoet het antwoord ontkennend lul
den. De rede van Bonoour heeft Zater
dag eenerzijds helaas deze vrees ver
sterkt, dat, wanneer het nieuwe oomité
van arbitrage en veiligheid in Februari
zijn werk niet met suoces bekroond ziet,
het zeer twijfelachtig is, of de eerste ont
wapeningsconferentie in 1028 zal kunnen
bijeenkomen, ondanks het besluit om de
volgende zitting der voorbereidende oom-
missie 15 Maart te houdea
Men zal dan om Bonoour's eigen woor
den te gebruiken „wel weer een nieuw
tech.nlsoh voorwendsel" vinden om verde
re voortzetting van het ontwapeningswerk
opnieuw te verdagen.
RUSLAND TEEKENT HET PROTOCOL
- TEGEN DEN CHEMISCHEN EN
BACTERIOLOGISCHEN OORLOG.
Ben aansporing van Litwinof aan
de andere staten tot spoedige rati
ficatie.
Litwinof heeft Vrijdag in naam van de
Sowjet-regeering op het voikenbonds-
secretariaat bet additioneel© protocol van
Ingezonden Mededeellng.
de Geneefsohe conventie tot het houden
van toezicht op den internationalen han
del in wapenen geteekend, bi) welk proto
col de staten overeenkomen zich ingeval
van oorlog van ieder gebruik van chemi
sche of bacteriologische wapenen te ont
houden. Reeds in zijn eerste rede van
Woensdag uitte Litwinof zijn bereidwil
ligheid tot die onderteekening, maar men
had niet verwacht dat hij reeds dezer
dagen op het volkenbondssecretariaat zelf
tot de onderteekening, die ook te Parijs
kan geschieden, zou overgaan. Bij de on
derteekening uitte hij de hoop dat deze
daad van 8owjet-Rusland tengevolge zou
hebben, dat de staten, die het protoool in
groote getale onderteekenden, doch waar
van slechts zeer weinigen het tot dusver
ratificeerden, thans spoedig tot ratifica
tie overgaan. Rusland is tot gelijktijdige
ratificatie met de volkenbondsstaten be
reid.
Het vertrek van de Russen.
De Russische delegatie, op Litwinof na,
heeft Zondag Genève verlaten.
DE ZITTING VAN DEN RAAD.
De vergadering geopend.
De Raad van den Volkenbond is giste
ren voor zijn 48ste zitting bijeengekomen
onder voorzitterschap van den Chlnee-
schen vertegenwoordiger Tsjeng Lo. Op
voorstel van Ohamberlaln werd besloten
het Hongaarsch-Roemeensohe oonfllot in
zake de Hongaarsche opstand tot de vol
gende zitting te verdagen. Aan belde re
geeringen zal aldus opnieuw gelegenheid
worden gegeven oin door reohtstreeksche
onderhandelingen tot overeenstemming
te geraken.
Minister Beelaerts rapporteur
over het Poolsch-Litausch geschil?
Van vereohllende zijden wordt in Vol-
kénbondskringen verteld, dat de Vol
kenbondsraad minister Beelaerts van
Blokland zal ultnoodlgen, rapporteur te
worden in het geschil tusschöh Polen eu
Litauen.
De flnancieele steun aan
PortngaL
In de zitting heeft de raad op voorstel
van Volonmaa, den Finsohen minister van
buitenlandsche zaken, besloten gevolg te
geven aan bet verzoek van Portugal, dat
het flnancieele volkenbondscomlté een
studie van Portugal'a financleelen toe
stand zal maken en de redding van de
financiën van dit land beproeven zai.
HET ONDERHOUD TUS8CHEN
CHAMBERLAIN EN LITWINOF.
De deur voor verdere besprekin
gen geopend.
FRANKRIJK EN RUSLAND.
Een Russisch communiqué.
ze de betrokken regeeringsafdeeelingen
een aankondiging zal doen van het stop
zetten van het werk mét 1 Januari 1928,
als de onderhandelingen die nu wegens
de onmogelijke elschen van de vakver
enigingen mislukt zijn, dan niet tot een
bevredigende oplossing hebben geleid.
Het geschil, dat zoo'n ernstige wending
dreigt te nemen, houdt verband met de
verordening van 16 Juli LL, die met in
gang van 1 Januari an. de invoering van
den acht-urigen werkdag voorschrijft. De
vakbonden eischen nu dat voor den ver
korten werktijd hetzelfde loon zal worden
uitbetaald als thans, plus 10 pfennig per
uur verhooging. Die eisch komt voor de
werkgevers neer op een loonsverhooging
van 34 pet. Welke hooge bedragen daar
bij betrokken zijn, blijkt uit een bereke
ning van de Vereinigte Stahlwerke, die
aan hun personeel van 88.900 man 228
millioen per jaar loon betalen en dus, bij
gelijke productie, een 70 millioen meer
zou moeten gaan betalen.
De werkgevers achten dezen eisch ma
teloos hoog en weigeren er verder over
te onderhandelen
DE STAKING VAN SPOORWEG
PERSONEEL IN HET 8AARGEBIED.
Naar de Frank! Ztg. uit Saarbrücken
verneemt breidt de staking van spoorweg
arbeiders in het Saargebled zioh sterk uit
De oorzaak is een loonkwestie.
In het goederenvervoer is reeds groote
vertraging merkbaar en de beschikbaar
stelling van wagons voor het kolenvervoqr
stuit op moeilijkheden.
Ook onder ambtenaren heersoht op
winding.
FEUILLETON.
ENGELAND.
DE ENGEL8CHE ONTWAPENING.
Op een vraag zei de parlementaire se
cretaris van de admiraliteit dat in dit
jaar orders zijn gegeven om 80 soh epen.
der vloot af te danken, waaronder 1 krul
ser, 0 torpedojagers, 4 onderzeebooten, 1
mijnlegger en een aantal hulpsohepen,
waaronder mijnenvegers.
DE TOE8TAND IN DE MIJN
INDUSTRIE.
In het graafschap Durham zijn Zater
dag drieduizend mijnwerkers ontslagen.
Ingezwnden Mededeellng,
N00RD-H0LL. VEREENIGING TOT
BESTRIJDING VAN DE TUBERCULOSE.
Kring Consultatie Bureau
Helder, Kerkgracht 36.
Spreekuur: Woensdags van 10-2 uur.
HET COMMUNISME IN BULGARIJE
Een Inval bQ het onafhankelijk
werkliedenverbond.
Naar Be/Lga uit Sofia meldt, heeft de
telitie aldaar een inval gedaan In de
cantoren van het onafhankelijk werklie
denverbond, dat een schuilnaam ls voor
de communistische party. De reden yan
den inval was gelegen in het vermoeden,
dat de communisten hun bedrijvigheid1
n Bulgarye weer wilden gaan opvatten,
nderdaad zyn tal van stukken ontdekt,
waaruit büjkt, dat men handelingen tegen
de staatsorde voorbereidde. De bezwa
rende stukken zyn In beslag genomen en
een dertigtal communisten is aange
houden.
ITALIË
HET ITALIAANSCH-ALBANEESCH
VERDRAG.
De Itallaansche Kamer keurt het
goed.
Rome, 8 Deoamber. De Kamer heeft
het vriendschapsverdrag en defensief
verbond met Albanië hy acclamatie aan
genomen.
ROEMENIE
DUITSOHLAND.
Ingezonden Mededeellng.
Wij Breton da Aller Fljnsta Wollan Kousen
DE SPOORWEGSTAKING TE
DRE8DEN OPGEHEVEN.
De onderhandelingen zyn Zaterdag
morgen met suooes bekroond. Het goe
derenverkeer werd onmldldeliyk hervat.
De directeur der maatechappy en de vak-
vereeniging zullen een nadere regeling
treffen nopens enkele ondergeschikte
punten.
DE MOEILIJKHEDEN IN DE IJZER
EN STAALINDUSTRIE
De vereeniging van Duitsohe yzer- en
staal-industrieelen heeft aan heit rijks-
ministeri© van arbeid medegedeeld, dat
door
a BEAOH-WEBB.
84)
„Ik ga u nu verlaten, juffrouw Somens.
U kent ndjn maatschappelijke positie en
weet dat ik zelfs niet den rang bekleed
van ndjnheer Barton's chauffeur. In wer-
keiykheld ben ik alleen maar zyn lijf
knecht. Sommige kennissen van u, die
ook van myn positie op de hoogte zyn,
tonden u kunnen zien, terwyi u met my
«prak en ik kan niet goedvinden dat uw
vriendeiykheJd u onder uws gelijken af
breuk doet".
Beth's warme glimlach van sympathie
deed zyn gewonde hart goed. Maar toch
bleef hij wenschen dat haar de kritiek
bespaard zou worden, waaraan zy bloot
zou staan als zy samen gezien mochten
worden.
"T°e, Roger Ellison, ga zitten; ik wil
praten Met een wanhopig gebaar wil-
hgcle hy haar verzoek in. „U bent open-
n ,teferi geweest, ik zal dit com
pliment in denzelfden geest beantwoor-
Ik heb u en mynheer Barton aan het
station gezien, en ben u gevolgd. Een
mooie bekentenis voor een meisje, niet?"
„In dat geval, juffrouw Somers, bewyst
u mij een groote attentie."
»Ik wilde zoo graag met u spreken,
Mijnheer Ellison en u vragen, of u my tot
vrienden en de menscben die u goed
gezind tyn, wilde rekenen, altyd. Wilt
u dat?
Zy stak haar keurig gehandsohoende
hand uit
Roger, wiens gezicht van vreugde
straalde, nam de hand tusschen zyn twee
handen en drukte haar warm. Een oogen-
blik was hy zyn Ujfeigenstaat vergeten.
„Kom, mynheer Ellison, u moet zoo'n
weinig beteekenend schepsel als ik ben
niet te hoog aanslaan."
„Dat zou ik niet kunnen. Daar u een
vriendin van" hy hield even op, daar
na vervolgde hy met kalmen nadruk
„myn meester bent zoudt u my Ellison
moeten noemen. U weet met een hal
ven laoh „dat lk, zooals hy u zou ver
zekeren, alleen maar Ellison ben. In myn
leven van dienstbaarheid heeft de betite
ling als mynheer geen zin. Sta my voor
een keer het recht om te kiezen toe, wilt
u dat? Noem u my dan alstublieft niet
mynheer Ellison. Ik geef er de voorkeur
aan, dat u my Roger noemt of, als dat te
veel gevergd ls, eenvoudig Ellison."
„Als man hebt u veel meer recht op een
eerbiedige betiteling dan Claude Barton
dit nu heeft of ooit zal hebben. Als u dat
graag wilt, zal lk u met pleizier Roger
noemen als een vriend en als u het
prettig vindt, moogt u my Beth noemen."
„Ik ben al meer dan geëerd door uw
vriendschap, juffrouw Somers".
„Net zooals u wilt, maar denk u er aan
dat u te allen tyde van uw voorrecht ge
bruik moogt maken."
„Het ls een gesohenk dat lk heel hoog
zal waardeeren, zelfs al zal ik er nooit
gebruik van maken." Zij lachten allebei.
DE ERFENIS VAN KONING
FERDINAND.
Vrijdag hebben alle erfgenamen van
wyien koning Ferdinand het protoool ge
teekend inzake de verdeeling van 's ko
ning* erfenis. De koningin-weduwe, voor
zien van volmacht, toekende voor prins
Karei.
DE POGINGEN TOT VORMING VAN
EEN OOALITIE-KABINKT.
De oppositie eischt eerst alge
meen© verkiezingen.
De leiders der Roemeensohe oppositie
partijen Generaals Averesou en Manlu
hehben aan Vintlllio Bratianu doen we
ten, dat zy ln beginsel niet tegen de vor
ming van een coalitie-kabinet zyn, mits
eerst algemeen© verkiezingen worden ge
houden, waarby alle 8 partijen haar eigen
candldaton tegen elkaar zullen doen uit
komen, die moeten uitwijzen welken wer-
keiyken aanhang de onderscheidene par
tijen in den lande bezitten. Aangezien hei
niet waarschyniyk ls, dat Bratianu op die
voorwaarde zal ingaan, komt het ant
woord practisch neer op een weigering.
„Als Jim Lane hier was, Roger, zou hy
zeggen „ik verwed er vyf pond om,
ouwe paai, dat je het wel zult doen". Dit
was zoo echt Jim nagebootst, dat Roger
weer moest iaohen.
„Een voorspelling of een commentaar,
juffrouw Somers?" vroeg hy jongensach
tig vrooiyk.
„Misschien allebei eenigszins," hernam
zy, terwyi zy weer de hand uitstak.
„Robert Burns kende zyd menschen,
niet? Er is veel verstandigs in wat hy in
zyn Sohotsoh zegt Ik houd van deze re
gens, u ook?"
„De rang ls maar het ykersmerk
De mensoh het goud, dat telt"
Voor Roger haar voornemen begreep,
had zy haar hand losgelaten en, zonder
een blik achterom, was zy weggewandeld.
Het gesprek met Beth en de vriende
lijke. menscheiyke belangstelling hadden
gewerkt als een opwekkend middel op de
geknakte zenuwen van den man. Hij keek
haar na tot zy uit het gezioht verdween,
daarna hervatte hy, met een glimlaoh,
dien hy zich niet bewust was, zyn afge
broken tooht en zyn opgewekte voetstap
pen sohenen de woorden terug te kaatsen:
„De mensch het goud, dat telt".
De kneoht van Jim nam den bezoeker
zeer benieuwd op, terwyi hy zyn vraag,
of ntijnheer Lane thuis was, beleefd be
antwoordde.
„Ja, mynheer. Wie mag lk zeggen dat
er ls?"
„Zeg maar dat een vriend hem wil
spreken."
De man bleef maar kort weg.
„Wilt u my volgen, mynheer," zelde
hy en bracht den ander naar de kamer
van zyn meester. Jim sprong verheugd
op, om zyn gast tegemoet te gaan.
„Wel heb ik van myn leven, Roger,"
riep hy opgewonden uit, terwyi hy hem
hartoUjk op zyn rug klopte.
„Ik verwachtte Claude, maar een be
zoek van iou was boven myn stoutste ver
wachting." Hy gaf don bediende een
wenk heen te gaan. „Waarachtig, je zie
er uitstekend uit bezoeken brengen
is niet iets voor jou en nu je er een
begin mee gemaakt hebt, moet je dikwyis
komen. Ben je vrij om te biyven of ben
Je aan je tijd gebonden?"
Met opgeheven hand stuitte hij Roger'i
antwoord. „Waoht een oogenblikje. Ik
heb het vermoeden dat wy gezelschap
hebben." Hy deed de deur schieUjk open
Zyn kneoht stond er nog met een schaap
achtig gezioht. „Ben je weer bezig me
Je oude kunsten, Gillies? Stook het vuur
eons op, vriendje, en bonjour dan op voor
een paar uur."
Gillies vertrok geen spier.
„Ja, mynheer. Heel goed, mynheer
Toen het laatste geluid van zyn voetstap
pen weggestorven was, ging Jim naast
zyn gast zitten.
„Nu," vroeg hy vrooiyk, „zeg my eens
welke goede fee je hierheen gezonden
heeft?"
„Hy verheugt zich in den naam van
CTlaude B. Bartin,hernam Roger in den
zelfden geest, „en ik ben hier ingevolge
zyn orders, om je mede te deelen dat h
zijn tante moest gaan opzoeken. Het spi, t
hem dat hy zyn afspraak niet heeft kun
nen houden, en als hy terug ls, zal h
probeeren je aan te treffen. Je behoeft
geen zorg te maken, daar hy overtuigd is
dat alles best ln orde ls voor 't diner van
morgenavond. Ik geloof dat lk ntijn lesje
nu oorrect heb opgezegd.'
„Dank je wel! Het is de eerste maal dat
DE BALKANLANDEN.
RUSLAND.
HET COMMUNISTISCH PARTIJ
CONGRES TE MOSKOU.
Rykoff over de uitsluiting van
Trotskl; men beschouwt de taken
als afgedaan.
Rykof heeft, aldus de oarrespondent
van de Vosedsche Zeitung te Moskou, by
de opening van het oommunistisohe
party-oongres verklaard, dat voor de
jartij geen „Trotaki-kweetie" meer be
staat.
Op de agenda van het oongres, voegde
tiy er aan toe, «taan belangrijke vraag
stukken van binnen- en buitenlandsohen
>olitieken aard, vraagstukken betreffen-
e sociale ontwikkeling en wereldrevolu
tie, terwyi de kwestie van de oppositie
eigenlijk reedt tot de geschiedenis be
hoort en een gebeurtenis van gisteren
maar niet van morgen ia
De party kan thans weder geheel be
schikken over de krachten, die door het
oonflict met de oppositie in beslag wer
den genomen en kan thans met alle
kracht werken aan de problemen der so
cialistische samenleving en zioh wyden
aan de internationale revolutionaire be
weging.
De rede van Rykof werd op stormach
tig applaus onthaald.
GEEN OPSTAND IN ZUID-RUSLAND.
Het bericht, dat er in Zuid-Rusland een
opstand zou zyn uitgebroken (men zie
iet nummer van j.L Zaterdag) wordt of-
ioieel tegengesproken.
Ingezonden Mededeeting.
Gebrek aan eetlust
ik ooit biy bent geweest dat Barton den
moed heeft gehad om je erop uit te stu
ren met een boodschap, Ellison. Ik vind
het prettig dat je vandaag gekomen bent.
Je hebt nog nooit aan myn verzoek ge
hoor gegeven, om my te komen op
zoeken."
„Ik kan dat niet doen als geiyke, Jim,
en je moet dat erkennen. Als een van de
lui hier zou komen, terwyi ik er ben,
zou jy
„lk zal my in het minst niet overstuur
maken als dat gebeurde."
- „mezelf moeten voorstellen als een
vriend en Jou later aan onhebbeiyke op
merkingen moeten blootstellen of my als
een bediende moeten laten behandelen;
ik zou dat best kunnen slikken lk raak
ér tegen gehard maar voor Jou zou het
onaangenaam kunnen zyn en lk wil er
de schuld niet van zyn dat jy ln een nete
lig parket komt." Lane haalde ongeduldig
zyn schouders op.
„Dank je wel, Jim, maar het gaat niet."
Hij lachte spontaan. Stel je het gezicht
voor van je hooggeschatten Gillies, als
een van de lui binnenkwam en my gena
dig begon te behandelen. Ik geloof dat 't de
moeite waard zou zyn, om zyn gezioht te
zien. Vandaag heeft hy my met groote
hoffeiykheid behandeld en herhaaldeiyk
met mynheer aangesproken, maar ik ver
wed er wat om, dat, als hy geweten had
dat hy al dat eerbetoon aan Iemand van
zyn slag verdaan had, hy omgekomen zou
zijn van gekrenkten trots."
(Wnsdl vervolfflj
HELDERSCHE COURANT
Licht op
voor Auto's en Fietsen:
Dinsdag 6 Deo4.21 uur.
Woensdag 7 4.20
BUITENLAND.
Hed officieel© persagentschap der sowjet-
unie piblieeert in die voornaamste te Ge
nève verschijnende bladen een nota, waarin
staat, dat Briamd aam Litwinof verklaard
heeft, dat het misverstand naar aanleiding
van Rakofakl geacht kan worden voor goed
uit dien weg geruimd te zijn en dait er geen
sprake meer kan zijn van een verbreking
der Fransch-/Russisch© betrekkingen.
Na de aankomst van den nieuwen gezant
te Parijs zullen de onderhandelingen over
schulden en kredieten' worden hervat. Met
het oog op de onderhandelingen over een
waarbargverdrag werd' de noodzakelijkheid
erkend onmiddellijk dten staat van oorlog
tusschenl Polen en Liithauen te doen op
houden.
De bespreking met Streeemann liep ook
voornamelijk over de Poolsch-Lithaueche
kwestie en over de noodteakelijkheid een
einde te maken aan den oorlogstoestand. Op
dit punt bleek tussohen Iridè regeeringen
in beginsel geen enkel verschil van meenimg
te bestaan.
Het met spanning verwachte onderhoud
tusschen Chamibenlain en Litwinof heeft
gisteren in Chamibehtaln'a hotel plaats ge-
vondten en een uur geduurd. Na afloop gaf
Chamberlain een communiqué er over uit,
waarin verklaard! werdi, dat het onderhoud
op verzoek van Litwinof had plaats gevon
den en dat daarin zeer openhartig over de
Engelsch-Russdsche betrekkingen was ge
sproken. „Eeni basis tot overeenstemming
werd in den loop van dit onderhoud echter
niet gevonden/". Op het eerste gezicht schijnt
hét voor dfe mogelijkheid van een hervatting
van de diplomatieke betrekkingen tusschen
Engeland' en Sowjet-Rusdand heel beden
kelijk, dat zelfs niet een ^basis" voor het
verkrijgen van latere overeenstemming kon
gevonden worden. Het schijnt echter, dlat
men ook het oog gericht moet houden op de
woorden „in den loop van dit onderhoud".
Het communiqué schijnt dloor deze woorden
uitdrukkelijk de deur voor verdere bespre
kingen te hebben willen openhouden. Zoo
beelemaal onbevredigend voor Chamberlain
schijnt bet onderhoud dus niet te zijn ge
weest.
Corit' kosteloos met voorkennis van den hulsarts.
zeer netjes voor U aan. JAAP SNOR.
„U bewyst my een groote eer, juffrouw
Somerg en ik zal uw vriendschap waar-
deeren als" de glimlach werd dieper
in zyn mooie oogen „myn kostbaarste
bezit."
ikehtt ipljsvcrtcrtsg.
•chele hoofdpl|n,
prikkelbaarheid, ver
stopping. maagpijn co
hartwater, genezeo
epoedig na gebruik
van Foeter'» Maag-
pillen. het toaiaebe
laxeermiddel.
Fostsés Maasplllsn
Alom verkrijgbaar 6 I 0.6S per flacon-
