KAN NE WASSER
De Bloembladen van Lao-Tze
STOOMERIJ en VERVERIJ va n S. KROM
NIEUWSBLAD VOOR
HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
BS ALTIdD QOËDSCOOPER
Vrouwenhanden
PUROL
Eerste Blad.
OOK VOOR DAMES-CONFECTIE
WEEKOVERZICHT.
BUITENLAND.
Nr. 6487
ZATERDAG 28 APRIL 1928
66ste JAARGANG
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
Redacteur-Uitgever: O. DE BOER Jr., HELDER
Bureau: Koningstraat 29 Telefoon: 50 en 412
ntm- -
Wintertijd.
Maan
Apr. op
Z 29 n. 12.07 v.
M 80 1.22
Mei.
D
W
D
V
z
2.84
8.44
4.58
6.02
7.11
ond.:
8.04
8.25
8.41
8.55
4.08
4.21
4.85
Zon Hoogwater
op: ond: v.m.:n.m.:
4.42 5.28
Ingezonden Mededeellng.
4.86 7.19
4.85 7.21
4.82 7.28
4.80 7.24
4.29 7.26
4.27 7.28
4.25 7.80
5.57 6.26
7.15
7.52
8.24
8.54
9.22
Zondag 29 7.49
Maandag 807.51
Binnenland.
Nederland-Belglë.
Wij lezen in de N. R. Crt.:
In een commentaar cp de verklaring,
die minister Beelaerts van Blokland in
de Eerste Kamer heeft afgelegd op het
stuk van de betrekkingen tusschen Ne
derland en Belglö en de hervatting van
de onderhandelingen over het verworpen
tractaat met België zegt de Indepedance
B('
1
u
van de bevaarbaarheid der 8chelde.
beige, dat hetgeen de
rit
op hen rusten ten opzie]
ede""
dat de Nederlanders
nakomen, die
van het op redelijke wijze onderhouden
eigen vragen, is,
de verplichtingen
èhte
De zeevaart heeft zich ontwikkelt sinds
1889 en de verplichtingen van Nederland
dienen met den nieuwen toestand in over
eenstemming te worden gebracht.
Het blad voegt eraan toe, dat zelfs in de
in Nederland het gunstigst gezinde Ant-
werpsche kringen wrevel begint te ont
staan over de weinige toeschietelijkheid
door Nederland tegenover Antwerpen be
toond. „De Rotterdamsche kooplieden be
hoeven de zaak niet zoo heef veel ver
der te drijven of de eenheid onder alle
werd de nieuwe Landelijke Regeling
van Februari 1928 benevens de loonge
gevens over het tweede halfjaar 1927 ge
publiceerd. De werkgevers in de Twent-
sche textielindustrie hebben aan de mo
derne arbeidersorganisaties medege
deeld, dat zijn vacantievoorstellen niet
voor verwezenlijking vatbaar zijn. De O.
A. O. in de aardappelmeelfabrieken en
die in het brouwersbedrijf zijn wederom
respectievelijk met één jaar en twee jaar
verlengd. In de sigarenindustrie hebben
de werkgevers meegedeeld de voorstellen
van de arbeidersorganisatie niet te kun
nen aanvaarden.
De gewone jaarlijksche werktijdrege
ling voor boter- en kaasfabrieken werd
weaerom vastgesteld. In den landbouw,
tuinbouw en* het veenbedrijf zijn overal
besprekingen gaande. In enkele plaatsen
is men reeds tot overeenstemming ge
komen. De Jaarlijksche overwerkvergun*
ning in veenderijen werd wederom ver
leend. De C. A. O. in het bloembollenbe-
drijf is thans met de vrije Zaterdagmid
dag gedurende 9 maanden door de drie
patroonsorganisaties aanvaard. In het
havenbedrijf deden de arbeidersorgani
saties hunne reeds eerder gepubliceerde
voorstellen aan de belde Scheepvaartver-
eenigingen betreffende een pensioenrege
ling, medezeggenschap in de H. A. R„
vacantie, enz.
Onderwijs en opvoeding.
maar tevens dat daarvoor noodig is de
bereidwilligheid om op zijn tijd, wanneer
de gemeenschap dit vraagt, het offer te
brengen van de pen\ooniykheid, van
eigen wcnschen en begeerten, van
soonlljke voorkeur en ambities.
Ingezonden Mededeellng. (761)
I
CHINA.
per-
DE BURGEROORLOG.
Te Shanghai zijn berichten uit Ghinee-
sche bron ontvangen over de vermeeste
ring van Tsinanfoe. De buitenlanders
die voor buitenlandsche firma's te Tsl-
nan waren zijn naar Tsingtao vertrok-
steenkool en afvalpro-ken; de consulaire vertegenwoordigers
Buitenland.
De Kamerverkiezingen
Frankrijk.
In
aan te moedigen voor het vervaardigen
van overeenkomstige producten (benzol
en dergelijke) uit ste
ducten. Zooals men weet, verkeert de daarentegen, zijn gebleven,
steenkoolnijverheid in Engeland in een
slechte positie en door dezen maatregel
hoopt de kanselier natuurlijk een nieuwe
mogelijkheid tot bloei te schoppen. Of het
hem gelukken zal?
Om de onrustbarende daling van het
Zondag ls in ïr.nMJk d, .lg6mMM
van
een verhooging van den kinderaftrek
voor de Inkomstenbelasting plaats heb-
Kamerverkiezing gehouden, doch
den uitsla? daarvan ls nn? wnlnl? nf nl«ta vuur ue ""«'HMM'nueiHBMng pmais neD-
te zeggen? daarvoor zullen eer.? de h?r? d.
stemmingen mneten hehhen ninata oahaH uejcomende vijf jaren niet minder
van het personeel
stemmingen moeten hebben plaats gehad. nnn
Het ging om het bezetten van 612 zetels Jf",::» man
en hiervoor waren door Frankrijk en de ,i„, j„.
koloniën niet minder dan ruim 8700 can-j „ÏSjSjLdJS irïnüïÜ
dldaten gesteld. Dit heeft zijn oorzaak in ,Pnnte Instemmtn» hahhan vJltfnrJin tn
het groote aantal politieke groepen in de Instemming hebben verworven, in
Kamer en ook het feit dat elke kiezer bo-
af-
groote ontevreden
ven de 26 jaar verkiesbaar ls, onverschll
■fel of niet door een partij pM
satie gesteld wordt, en dat hij ook geen
lig of hij. al of niet door een
-organi-
De invloed van den nieuwen tijdgeest
doet zich misschien op geen ander gebied
zoo sterk gelden, als op dat van onder
wijs en opvoeding. Men behoeft slechts
de vakliteratuur een'gen tijd te volgen
om getroffen te worden door dikwijls
tegenstrijdige nieuwe inzichten en stroo- a
rotogen,* die zich op dit gebied baan de Sehatkist, zijn begrooting met de daar-
breken. Gevestigde overtuigingen van *?n verbonden belastingvoorstellen, in-
van ,je diende. In verschillend opzicht heeft
n'um u" ~edi
waarborgsom behoeft te storten
Onder de bekendste politici en ministers
van de regeering van nationale eendracht
zijn Brland en Harriot bij eerste stem
ming gekozen, overigens valt er van deze
verkiezing, zooals wij boven reeds zeiden,
weinig te zeggen, en zal de dag van mor
gen moeten worden afgewacht, waarop I
een herstemming zal plaats hebben voor heeft zich van de bevolking meester ge-
429 van de 612 zetels. 188 zetels zijn dus maakt en het is temeer tragisch dat dit
land zoo zwaar getroffen is, waar het ar
beidzame boerenvolk met zoo groote
energie trachtte uit te komen onder de
rodere daarentegen
neld.
De aardbevingen op het Balkan-
schleretlend.
Wel zwaar wordt het Balkan-schier
eiland de laatste weken getroffen door
natuurrampen. De aardschokken in Bul
garije duren nog steeds voort, groote ma-
terieele schade veroorzakend. SlaohtofferB
zijn gelukkig in het land niet meer te be
treuren geweest. Een diepe verslagenheid
bij de eerste stemming bezet geworden
De Engelsche begrooting.
Dinsdag was voor bat Engelsche La
gerhuis een belangrijke dag, waar Win-
ston Churchlll, de Britsche ki
VBMB
weleer, over wat de maatschappij vi
school mag verwachten, zijn aan het wan
kelen gebracht. Nieuwe wegen worden
Churchlll „groot werk" gedaan en heb
ben zijn voorstellen tot verlaging van be
gezocht en hier en daar met enthousias-l^ipSf0 .tevredenheid gewekt. Vooral
me ingeslagen, nieuwe denkbeelden met lefjl de £anseli®r da lasten van nijver-
den gloed der overtuiging aangehangen ,e handel en landbouw, als voornaam-
en verdedigd, maar of zij ons zullen bren- i6te'Producenten aanmerkelijk verlicht. De
Belgen 7aT'zich hertellen"en de Toestand ?Sn d.e vdrig gewenschte oplossing van
zal een voor Nederland ceheel onver- de vele problemen, waarmede het don- °ntsUc'_°°r een nemn8 van
lasten waaronder het nog altijd gebukt
ging na den oorlog.
N. Behalve in Bulgarije is nu ook Grieken-
anserier vani |an(j geteisterd aoor een aardbeving, die
verscheidene slachtoffers elschte en ook
een ontzaglijke materieele schade ver
oorzaakte, en nog steeds wordt opnieuw
melding gemaakt van bevingen, die de
angst onder de bevolking verhoogen.
zal een voor Nederland geheel onver'
wachten keer nemen," eindigt het blad.
Arbeidsvoorwaarden.
In vervolg op ons overzicht van de
vorige week over „de arbeidsvoorwaar
den in verband met den afloop van
C. A. O. in verschillende bedrijven, laten
wij hieronder nog eenige resultaten van
besprekingen en gewijzigde O. A. O. vol
gen.
In de metaalindustrie en de textiel
industrie hebben bij enkele ondernemin
gen acties plaats gevonden. Bij de Ma
chinefabriek van de Gebr. Stork te Hen
gelo was besloten een ultimatum te stel
len, doch toen de gewone halfjaarlijksche
loonsverhooging op 1 April was bekend
gemaakt, was er geen voldoende lust
meer tot de actie. Door den Metaalbond
FEUILLETON.
kend deel der menschheid in dit tijdsge
Wrlcht worstelt, is nog een open vraag.
De onderwijs-methode, die er op inge
richt ls, hot individu de ontm ikkellngs-
voorwaarden te bieden, welke zich het
best aanpassen aan eigen aard en aan
leg, kan niet anders dan sympathiek zijn,
mits men ook hier zich weet te ho.eden
voor de schadelijke overdrijving, waarin
de IJveraars voor de nieuwe ideeën ge
neigd zijn, te vervallen. De individueele
opvoeding leidt er licht toe, het hoogere
doel, dat de school zich moet stellen: de
vorming van goede staatsburgers, uit het
oog te verliezen. En een staatsburger
dient er zich voortdurend van te door
dringen, dat hoog boven het eigen belang
staat het belang van de gemeenschap en
dat het ware dienen van de gemeen
schap innerlijke bevrediging schenkt,
invoerrecht van vier stuivers per gallon
(47« L.) op benzine en andere lichte aard
oliën, waardoor dus de prijs hiervan aan
merkelijk naar boven zal gaan, zoo zelfs,
dat verschillende autobusondernemingen
hebben overwogen hun vrachtprijzen te
verhoogen. De kanselier heeft dit invoer
recht geheven om de steenkoolnijverheid
De Oceaanvllegers
zijn Donderdag naar New York vertrok
ken en bij het verschijnen van dit num
mer daar waarschijnlijk reeds geland en
met het noodige enthousiasme ontvangen.
Hun echtgenooten zijn ook naar de Ver.
Staten onderweg om in de eer van hun
dappere mannen te deelen. En nu wordt
er opnieuw melding gemaakt van een
Oceanntocht. Het moest niet mogen en het
zou te wenschen zijn, dat de overheid de
roekeloosheid verbood.
Ingezonden Mededeellng.
Generaal Tsjang-Tsoen-tsjang, de mili
taire machthebber der Noordelijken in de
provincie Sjantoeng is naar het heet
ook naar Tsingtao getrokken, met
medeneming van zijn talrijke vrouwen.
De troepen der Noordelijken trekken
terug op de Tetsjou.
Amerlkaansche zendelingen, die zich te
Tengsjen bevonden bij de bezetting door
de Zuidelijke nationalisten hebben ge
meld dat zij bulten gevaar zijn en dat de
•>verwinnaars goed de orde handhaven.
Daarentegen is te Tsining een Amerl
kaansche zendeling, dr. Wotenfidde Sey-
lour, gedood. Hij kreeg een schot door
het hart. Dr. Seymour en zijn vrouw
waren reeds 84 Jaar in China.
De Japansche actie In Sjan
toeng.
Woensdag zijn te Tsing-tao 1400 msn
Japansche troepen geland, die onmiddel
lijk naai Tsinanfoe verder vervoerd «Un,
De opperbevelhebber van de Noorde
lijken heeft in allerijl maatregelen geno
men om den verderen opmarsch der Ja
panners tegen te houden.
Tsinanfoe veroverd.
De nationalistische opperbevelhebber
ueeft, naar Reuter meldt, het gerucht be-
estlgd, dat de stad Tsinanfoe door de
Zuidelijken gewonnen is. Er werden
f 10.000 geweren en 111 stukken veldge
schut bult gemaakt.
Ingezonden Mededeellng.
en
door
J. ALLAN DUNN.
4)
Keel er was evenals allen die eenigen
tttd in het verre Oosten hebben doorge
bracht, en in zijn leer hebben geliefheb
berd, voorzichtig met grenzen te stellen
aan de vreemde krachten der oude Sna-
mans Hij had veel wonderen aanschouwd
en wist, dat in de kern van dit ras een
groote macht lag van kennis.
Dit ras, dat een hooge trap van bescha
ving had bereikt toen Europa nog be
woond was door barbaren, kon zeer wel
mogelijk 'n groot geheim bezitten, dat al
hoewel het door de trage sleur der
eeuwen verwaasd was en verborgen ach
ter een net van metaphyslca en 8^dle"*
atig ritueel, nochtans onthuld kon worden
door iemand met een machtigen f?oest
Het was het resultaat van zijn opvoeding
in Nieuw-Engeland, dat Keeler ?ce? ('01
deed zijn, ofschoon hij toch n staat was
Mc Vea's fanatisme te begrijpen en aan
te nemen, dat het mogelijk was, dat er een
verklaring voor bestond.
Doch ditalles, zoo overwoog hij bij zich
zelf, ging hem niets aan.
HOOFDSTUK HL
De Mongool uit Chlng-Tu.
lijke Shanghai. Het ls niet te vinden in
de warenhuizen en bazaars die zich ach
ter de wijk bevinden van de neerzettin
gen der vreemdelingen met hun fraaie
gebouwen; men moet zich begeven naar
de voorsteden der inboorlingen aan den
oostkant gelegen van de door muren om
geven stad; waar de vuile H'wangpu ri
vier langs stroomt op haar weg naar d'e
monding van de Yang-Tse-Klang en waar
jonken, sampans, wupans en lorcha's
dicht naast elkander liggen gemeerd aan
de kade, als de tanden van een kam. Niet
binnen de wallen met hunne zeven van
hekken voorziene doorgangen, maar tus
schen den muur en de rivier.
Beschouwd van een bouwkundig en hy
giënisch standpunt, ls naar men zegt,
Shanghai de slechtste der Chineesche ste
den, en deze buitenwijken spannen de
kroon. Zij hangen samen als honigraten,
men bereikt ze langs kronkelende straten
en moet door hekken gaan, die door een
wachtwoord en een tong-man worden be
waakt. In het hartje hiervan bevinden
schouwburgen, bordee-
Winkels te: ALKMAAR: Langestraat 91, Telefoon 794.
AMSTERDAM: Ceintuurbaan 214, Telefoon 29986; Over
toom 542, Telefoon 30242. HELDER: Keizerstraat 31,
Telefoon 473. ZAANDAM: Ged. Gracht 10c, Telefoon 374.
Waarschuwingssignalen.
Als uw organisme zelf u door pijn
kwalen, een duizelig gevoel, oorsuizingen
on andere stoorissen waarschuwt, dat de
mieren het urinezuur en andere vergiftige
stoffen niet 'behoorlijk uit het bloed fil-
treeren, dient gij u üi acht te nemen. Gij
leunt hét spoedig genoeg zelf uitmaken:
Let er op of gij last hebt van rugpijn,
rheumatisohe pijnen, ischias of spit, een
prikkelbaar, zenuwachtig, afgemat gevoel,
oen gevoel of uw ooren suizen of gonzen,
te vaak of te weinig aandrang tot urinee-
ren, troebel, te donker of te licht gekleurd
.vater. Bradend en. pijnlijk bij de ioozing,
Zanderig, gruisachtlg of draderig be
zinksel.
Elk dezer verschijnselen kan betteke
nen, dat uw nieren hulp behoeven. Ge
bruik dan onmiddellijk Foster's Rugpijn
Nieren Pillen. Zij worden aanbevolen «ls
het middel, dat de verzwakte nieren op
wekt, de urimeloozlng regelt en u bevrijdt
van rugpijn, rheumatlek en die andere
ellendige verschijnselen van nieraandoe
ning.
Verkrijgbaar (in glasverpakking met
geel etiket let hier vooral op) bij apo-
theki
de monding der Yang-Yse, waar de meeu
wen zich aan hem zullen vergasten.
Want een mensohenleven heeft hier
weinig of geen waarde, het wordt gekocht
en verkocht als de gewoonste koopwapr,
hier ook leven de groote rivierratten der
„Groote-Rivier" met haar vele benamin
gen, Yang-Tse-Kiang, den machtigen wa
terweg van China. Het uitvaagsel van 11e
provincies, zeeroovers, spelers en moor
denaars, deze allen samen met het schuim
vanaf Ichang, zelfs uit Thlbet, vermen
gen zich met de Chineezen van Macao,
van Singapore, de mijnwerkers der tin
mijnen, van het schiereiland van Malak-
ka, en Borneo, hun zeer verdiende geld
uitgevende voor geschilderde Jegebels,
of het verliezende aan de beroeps fan-tan
spelers.
Niettegenstaande dit alles, zijn er over
dag kooplieden van naam in hun midden;
hun warenhuizen zijn gevuld met koop
waren, hun aangebracht door de rivier,
het zijn kooplieden die villa's bezitten aan
den Weg der Opborrelende bron, en die
wanneer de avond daalt, vandaar vertrek
ken, gekleed in rijke zijde en goed be
zich speelholen,
len, openbare gaarkeukens, vuile som.
hora logementen opium- en morfinekee- waakt, prinsen der voornaamste haven
ten waarom de Chineesche regeering zich stad van Midden-Chlna
ten, waaromn
al bitter weinig en de buitenlandsche
autoriteiten zich In het geheel niet bekom-
m®ren-
Begeeft een blanke zich in een dier Chi
neesche buitenwijken, dan moet hij maar
voor zichzelf zorgen. Als hij er niet meer
van daan komt? ls,dit ongeluk aan hem
zelf te wijten. Mogelijk zal hij er ten slot
te wel weer uit te voorschijn komen en
Zulk een man ls Ah-Lung, handelaar in
thee en zijde, die van de uitgestrekte aan
geslibde vlakte komen, waar een bevol
king woont van achthonderd zielen op
elke vierkante mijl van haar oppervlakte
welke vijf en veertig vierkante mijlen
beslaat; een land doorsneden met water
wegen en ketenen van meren, alle in de
nabijheid der haven van Shanghai. Weef-
pan nlotselingen. ongewensohten tocht getouwen van Suchow, thee van de Ngan-
hui-ondernemingen, rijst van den „Tuin
maken van twaalf mijlen in de onaantrek
De toerist sleten weet, evenals dikwijls kelijke H'wang-pu, om eindelijk^op de van
cella de inwoners, weinig van het eigen- gele modderlagen terecht te komen aan taken,
China"
zijn
zijn de i
pakhulze:
de meest voorkomende
m echter bevatten
bijna alles wat de winkels en tempels der
steden en dorpen aan de rivier noodig
hebben, vanaf sandalen tot samshu,
wierook en goudbladerige, dikbuikige
goden toe.
Toen de schemering inviel trad uit Ah-
Lung's warenhuis een man in purper bro
kaat gekleed', rijk doch eenvoudig, met
een rooden knoop aan zijn muts. Voor
een Chinees was hij groot van gestalte,
niet zoo groot echter, dat hij te midden
eener menigte, bestaande uit bewoners
der binnenlanden en het achterland van
China, zou opvallen. Want hij was niet te
groot b.v. voor iemand uit de provincie
Sze-Chuen, waaruit hij zelde afkomstig te
zijn. Zijn naam was Lhang-Tu; hy werd
vergezeld door een klerk van Ah-Lung,
die hem den dlepsten eerbied bewees. Het
doel zyner reis was naar men zeide,
Chung-King, een plaats waar de groote
Rivier door nauwe bergpasen stroomt,
achter Wan-H,slen, tweehonderd myien
wanneer men de rivier volgde, het verst-
afgelegen punt, waarheen de vreemde
duivels zich ooit per boot hadden be
geven.
Lhang-Tu zou biykbaar met groote
pracht en praal per rivierboot naar Han-
kau gaan, waar Ah-Lung een filiaal had.
Vandaar uit zou de groote jonk de „Lolie
van Ichang" met honderd twintig man als
vaste bemanning, waaraan later nog twee.
honderd zouden worden toegevoegd om
haar door de bergpassen te trekken, hem
als passagier aan boord nemen.
De klerk van Ah-Lung behandelde den
man van Sze-Chuen met ontzag, niet zoo
zeer omdat hy zulke groote inkoopen had
gedaan, die uit koralen, diamanten en
thee bestonden, als wel om de zeer byzon-
d^re beleefdheid, welke Ah-Lung zyn
leken en drogisten 1.75 per flaoon.
klant had betoond; deze had zelfs by hem
op de villa gelogeerd, en zoo iemand moest
wed In zyn eigen land een voornaam man
zyn. Het valt moeiHjk uit te maken of de
klerk die Lhang-Tu met zooveel eerbe
toon naar de stoomboot en naar zyn kajuit
geleidde, de koopwaren nauwkeurig zag
opbergen en in de gretige palm van den
inlandschen hofmeester de kunshaw deed
verdwynen welke den schynbaar aan
asthma lijdenden passagier het alleen zyn
en groote dienstvaardigheid moesten ver
schaffen, niet vermoedde dat Lhang-Tu
mlssohlen niet degeen was, waarvoor hy
zich uitgaf.
De vermomming van Lhang-Tu was uit
stekend. Daar hy voor het eerste gedeelte
der reis zeker was van het weer, zocht
Keeler Ah-Lung op In zyn villa onder
bescherming der duisternis, en werd daar
eigenhandig door Ah-Lung veranderd ln
een Chinees. Zyn gastheer vermengde
de kleuren terdege met olie, opdat zy
tegen de atmosfeerveranderingen oestand
zouden zyn en met de zorgvuldigheid en
kunstvaardigheid, den nauwgezetten Chl-
neeschen werker eigen, maakte hy van
hem een Oosterling. Keeler kon vloeiend
het Mandarijnsche dialect spreken en af
gezien van onvoorziene gevaren, bestond
er geen enkele reden waarom men hem
zou wantrouwen.
(Word* vervolgd).
HELDERSCHE COURANT
ABONNEMENT PER 8 MAANDEN BIJ VOORUITBETALING:
Heldemche Courant fl.BO; fr. p. p. binnenland f2.—, Ned. 0. en W.
Indde p. aeepoet f 2.10, ld. p. mail en overige landen f 8.20. Zondagsblad
resp. 10.60, f 0.70, f 0.70, f 1.—. Modeblad resp. f 0.95, f 1.25, f 1.26. f 1.81
Losse niainmere der Courant 4 et.; fr. p. p. 6 ct.
Poet-Girorekening No. 16006.
ADVERTENTIEN:
20 ct. p. regel (galjard). Inge/, meded. (kolombreedte als redaction.
tekst)dubbel tarief. Kleine advert. (gevraagd, te koop, te huur)v. 1 t/m 3
re&ole 40 ct., eLke regel meer lOot. bij vooruitbetaling (adros: Bureau
v. d. blad en met br. onder no. 10 ct. p. adv. extra). Bewijsno. 4 ct.
Op- en ondergang van Zon en Maan
en tijd van hoogwater (Texel).
6.62
7.85
8.08
8.89
9.08
Licht op
voor auto'a en fletaen:
Zaterdag 28 April 7.48 uur.
blijven ondanks alle huishoudelijke arbeid I
gaaf, zacht en blank door
- t - 1
laiuinugcii) ziijii gcuiu*uiii
