Jschaken.LJ
J
J"5"A
Radlo-Rubrlek.
-Radio-Programma-))^
m
DE SUPER-HETERODYNE
EN HOE ZIJ WERKT.
principe.
30.30 VPRO Dienst in de Vrije Gemeente te I Carlllonbespellng. 9.50-10.50 Dansmuz.ek,
Amsterdam. 1.002.30 Lunchmuziek door het Scheveningen-Haven, 1950 M. (Zakelijke
Eenvoudige verklaring van net I Trlo F courtel (F. Courtel, viool. H. Lowey, Omroep)
cs'lo. W. Zürcher, piano). 2.30 Aansluiting van 8.15—5 00 Pera-, handel»- en flnancteale be
Super-heterodyne ontvangst ls een uit- j. Krisnamurti. 6.00—8.00 Concert door het
vinding van M. LucLen Lévy, een bekentl Omroep-orkest. Dina Italië, piano. Laatste ge-
Franach uitvinder, en Majoor Armstrong. I deelte is een Jos. en Ed. Strauss-profirramma.
een Amerikaan. Beiden werkten, de ©en 8-oo Sportber. en persber. 8.15—10.30 Aanslu -
\i\ TNvonirvtiV ïoritofin A.mfvpMcfl qt6 tinff van het Kurhtui tc Schcvcningcn. [et
ill ^rdllkl.ljk, CC IBfltStO in AtinOriKfl, Pi PaiSHpntlfi-Orkilt /tl V Prnf HArti-cr
lijktydig hetzelfde principe uit. MajoorRea,dentic orke,,t
12.30—2.00 Lunchmuziek door het Trio F.
6.00—7.45 Concert door het AVRO-
Armstrong heeft echter tengevolge van heïmUdooV^lïsJSrrvM Balen Bla"|^art«t mg medew V1°°|;
de Amerikaansche publiciteitamethode s kfn l8>3 AVRO-Tooneel. *a"
de meeste bekendheid op dit gebied ver- «uiien, 341 M. Na 6 uur 1950 M. Verceiiigd Tooneel,eDir. Verlade en Verbeek.
In een vorig artikel zei Ik re,^ds oat 8.30—9.30 NCRV. Morgenwijding o.l.v D». 10.00 Persber. Daarna danamuz'rl door Ted
de Anierikaansche amateur zijn 7-lamps Laarman. Het Chr. Radio-koor o.lv. J. H Staves and his Band van het Casino te Sche-
super-heterodyno maakt zooals wij het Smlt-Duyxentkunst 11.0012.30 KRO. Di*.nat veningen.
8-]ampS honinggraatapoelentoestel. Naar in de kerk van O.L.V. Hemelvaart te Utrecht Huilen, 340.9 M Na 6 uur 1870 M.
mijn meenülg laat men zich afschrikken Hoogmis. Gezongen wordt o.l.v. den componist uitsluitend KRÓ-uitzeodlngen.
door 't groote aantal lampen dat zeer ten e Missa „In honorem bt. Antonli de Pndua 12.30—1.30 Lunchmuziek door het Trio
onrechte steeds in verband gebraoht van ,CovJt' u fym«n8; v?or 4"?< *!m' or u» „Winkels". 6.00—7.00 Gramofoonmaikk. 730
gevoeligheid, selectiviteit en kwaliteit,!Toccata van Hendrik Amdrlesien door R. La- rentujn fa Den Haag
zeer zeker nog voorname factoren. Kas. Feestpredikatie over de H.H. Bontfaciu« n.ventrv tfino m
T)ft Riiopr-hoberodvne is een raam-ont- en Gezellen, Broederschap en Bedevaart ter l?r0
deze ©obakollng net mogelijk maakt de Zlekenlof. s ao NCRV. Dienst In de Chr. Gtrcf
wensdien te onU|Kerk te Groningen. Voorganger: Ds. H. Blos
ma. 1. Orgel. 2. Zingen Pi. 74 18 en 19. 3-
H.F.-versterkingstrappen 5? rffinn^'ï'
du, fldngte-tTtnifcn.aU,. f nM„ P° 'rt t l "",k. V
9. Zingen Ps. 138: 3 en 4. 10. Lezen "Van den
tekst: Hsnd. 7 55 en 56. 11. Preek ie ged 12
Zingen Ps. 118 7. 13. ade ged. preek. 14. Zin-
vensterkera op één bepaalde golflengte I «en. Ps. 86 6. 15. Zegen. 16. Orgelspel. 7.35j kamermuziek,
afgestemd en deze golflengte Of juister |8-15 KRO. Lezing door P. v. d. Meer de Wal- Langenberg, 469 M.
gezegd frequentie kiezen we zoo gunstig ?he.ren: Per e^k^ó vanJ^^n y voor.jie.t
lengte is mei-r efficiënt op lei'go golf I Q^y. m. v. d. Ende. 10.00 Persber. 10.43
lengten dan op korte-golf en bovendien Epiloog door het klein-koor o.l.v. Jos. H. Pick-
eenvoudiger. Daar de afstemming niet kers.
variabel is doch vast, hebben we geen Daventry, 1600 M.
oonden- W h Sn,,!,. ,tD-'uae Meesters, uricest. J. öcnwirz,
sobakellnig
golflengte welke wy
vangen oin te jetten
waarop de H
afgestemd,
Het detector- en L.F.-gedeelte ls weder
geheel normaal.
Zooais reeds gezegd, biyven de H.F.
1.232.30 Concert door het Phllhsrmoniich
orkest. 6207.13 Concert voor koor met
planobegel. 8.20—10.30 Concert door het We>
rag-orkest.
12.20—5.20 Lezingen. 520—6.20 Orkesteon
piano.
4 35 Voorlezing. 520
Slechts met twee enkelvoudige oonden- iw. H. Squire, cello. 3.35 Missionaire causerie
satoren wordt de geheel© afstemming ver- 5.55 Bijbelsche liederen. Het lied van Haniuh.
kregen; spoelen uitwisselen is ook over- 1 Sam. XI 1—10. 0.05 Bach's kerkcantate». W**
Een 7-lamps super-hetcrodyn© bevat 2 tenor. A. Cranmcr, bariton. Koor en orkest. ^oncert' °r'cest. W. Sperbcr, zang. E. Schlee,
trappen L.F.-versterking, detector, en p-30 ,K5l!'dierui;, me1dew- df militaire
12.20 Religieuse causerie en -muziek. 1.05— I Sthsvsulagsn-Hsvsa, 1930 M. (Zakelijks
.10 Orlceetconcert. 4.50—3.30 Danemuziek. Ouuoep).(
92010.20 Morgenwi>dlng. 120—a.20 Or-
frequentie van 60.000 voordat zy de H.F.-
vfraterkers kunnen passeeren. Dit kan
op de volgende wyze gedaan worden. We|
gebruiken een lamp met spoel en conden
sator ais generator, d.w.z. de lamp wordt I
zoodanig geschakeld dat zjj electriache
trillingen opwekt. Iets dergeiyk» vinden
zegd voor de frequentieverandering. De
signalen worden ontvangen met de raam-
entenne. We zullen eens aannemen dat
het gewenschte station met een golfl
leng:© van 800 M. werkt. De frequentie
bedraagt dan 800.000.000 800 1.000.000
(één miljoen). De H.F.-versterklngskrln
{en (in den regel mlddelfrequentverster-
era genoemd) hebben een vaste afstem-1 kestconcert." s.oo-^dVo Örkes'tconcërt. 520 Mo-
xnlng en wel van 6000 M., dus een fre- horrennen. 6.05 Motorrennen Mszursna (Itsliè) 11:4 1 _mj T..lr.R«.i«r»aao^fllri
quentle van 60.000. De frequentie van de Cgen Rüttchen (Erkelenz). 8.20 Feestconcert. UIT ae Lana- Gfi I UinDOUWWereia
draagt, moet dus omgezet woirden ln een I a®"°rke,t- Dsarnt tot 1220 Dansmuziek. (Nadruk verbodsa.)
650—8.20 Morgenwijding. 9.25 Morgenwij- WAT ELKE MAAND TE DOEN GESPT.
Iding. 11.50— 1.io Orkestconcert. 3.20—6.50 Or-
cestconcert. 8.30 Populair orkestconcert. 10201 x# helft Auguetus.
- - 6.308.20 Vroegcoincert. 9.35 Morgenwijding, waarop b.v. erwten en peulen gestaan hebben,
wo ln ieder ontvangtoestel, waar dö terug" 12.30 Orkestconcert. 1.20 Orkestconcert. 320; Voor dat men zaait, wordt het land eerst diep
koppbltpoel gebruikt wordt als generatori Orgelconcert. 5.35 Orkestconcert. 820.Duit»che j omgespit en goed vochtig gemaakt, Indien het
(genereeren opwekken). De frequentie dansen uit de 18de eeuw. Orkest 1020— 11.20 te veel ia uitgedroogd. Het zaad voor winter-
van de ontvangen signalen is 1.000.000 en|^'e Königswust.h. spinazie moet rond zijn, dua niet zooal» men
wanneer we met den generator een fre- Brussel, 509 M. >n 't voorjaar gebruikt, dan neemt men scherp
quentle opwek-keil van 1.160.000 en deze 3 20 »L« Croisade des Enfant»", muzik. I ,;"d- Zl.li niet ,te dllc' en komt de groente nog
.er TLSr»eh.ni«o«,rt i. d. Kur.„t „I»""1 TÜS-.
den, en dat is Juist 60.000. Als resultante
var. de deteotartanp toegeVberd krygl
ontstaat in den plaatkring een frequen- Hilversum, 1060 M.
tie van 60.000. De H.F.-versterkers, pre- 12.30—1.30 Lunchmuziek door het Trio F.
cles hierop afgestemd versterken del Courtel. 6.00—7.15 Dinerconcert door hetir.
•troompjes en na een 2de detector gepas- lan""het^hTü c!ba^"ière- d'h«len herfrt door spinazie telen, e„ dit is
•eerd te zyn hebben we laagfrequente 5 Aan,I"lt'ng van het, Kurhaus te Scheve- y belana omdat zii een bii uitstek «zonde
•terl
60.000 te krijgen kan de generator ook af-T' HuizemTaoo"m 'n76^^1870 M I wor£,n 5"ien' miaf lanffer m0 u men niet
irei'emrt worrinn nm froniw»r.tia „or. ,4°^ INa 0 u"r Iö70 M. wachten. Bij een moolen nazomer kan men ze
Er zyn op den generator dus ,2 verschil- «en- 400—5.00 Ziekenuurtje o.l.v. D». Joh.. J. atig, dan blijven ze wellicht voor 't gebruik
lende standen waarop 't zelfde station v- Petez«m- 7-30—8.00 Declamaties door W. J. te klein. In dat geval hat men ze «taan en
doorkomt. Wil men een andere golflengte I c^r *c Leeuwarden. 8.00 Concert. Spr. A. I bedekt ze gedurende den winter met stroo, nog
ontvangen, dan wyzigen WO de afstem-Kr-, v u k' U® J v< h- Cbr. beter met bladeren. Is de winter voorbij, dan
ming van de raam-aintenne en draaien n. Vw u„, .in Nederland: De vierde stand, ontdekt men ze, waarna ze weer gaan groeien,
nani den generator, tot het verschil in fre- Hilversum r' "0ranJe_Harrooniete Dan heeft men vroeg ln 't voorjaar al wortel-
quentie van 60.000 bereikt ls. Hoe wel,'t Dlvtn,r„ w tjes van denloonden grond. Wie een bak heeft,
lint! y den luid- (Symphonie pathetique). 12.20 Balladeconcert den nog jonge worteltjes eten.
spreker niets gehoord tot het verschil ln (alt-tenor), 12.50 Dansmuziek. 120—220 Or- Einde Juli, begin Augustus begint de pluk
frequentie van 60.000 met den generator «^concert. 4.20 Orkestconcert. 5.20 Causerie. der stokboonen. Men plukke ze bij warm weer
'bereikt is. 5-35 Kirvderuurtje. 6.20 Concert voor viool en om den anderen dag. Snljboonen toch mogen
Vanzelfsprekend ls het oen kostbaar piano- 6'3? Bloemencauserie. 6.30 Nieuwsber. niet bard zijn, wat ze nu spoedig worden en
toestel, zoowel ln aanschaffing als onder-rllui t?e Cow€i re«att» (verslag). 720 Dram. waürdoor ze hun malschheld verliezen. Heeft
houd, maar.de resultaten 7Ün er ook 7'35 Pian<>duetten van Dvorak. 7.45 men er op een oogenblik veel van, dan kan
De eerste zet van het probleem van Kubbel is1 Tg4. Er dreigt nu Ddl, wat
bestreden kan worden door Lg4Dhöof Pb8, Dglof Po2, Pf81of ba8Dal
Een keurig variantenspel. De oplossing van het probleem vanEllermanls: lDgl,
Er kau nu Da7f, Te7f. Of Dgl:f, Tg5f. Er dreigt natuuriyk Dh2:f.
G. Meredith.
Tournooi Ohess Journal 1890.
Wit begint en geeft mat in drie zetten.
Wit: Kgl, Df7, Thé, Lbl en ol, pi a8, a5, dé en d6.
Zwart: Kc8, Lgé, pi cé, g2, g8 en b6.
Van hetzelfde tournooi als de vorige party is deze Interessante zet.
Spielmann.
eé
dé
Pc8
Peé:
Pg8
Tartakower.
c6
dö
deé
Pfö
e5
Beter ls Pfö: voor Wit.
Pf8 6 edé:
Pdé: 7 Lc6
LeS 8 DbS
De21 9 0-0
Na Db2volgt Lclf, na Ldékomt Ldé rf.
0-00 10 Pd6
Dh5 11 Pffl
Klaarbiykeiyk was toch 10 Lgé beter.
Na f8, LeÓ stond Zwart niet slecht.
Db4
12
Lgé
Wit brengt nu een mooi offer.
Ld 8
18
Ldl:
Na Ldé:,
LdéDd4
volgt f8.
Tdl:
14
Pbd7
Pfö
16
Pe6
Pg7
16
Dd8
Na Kg7kan Lb0f
en Df0:.
Pfö
17
PgÖ
Dhö
18
Pe8
Pf81
19
Lt8 :t
fe8:
20
Df0
Pgö
21
DbS
Pe7f
22
opgegeven.
Na Pe7volgt Lh7 :f.
Dr. P.
FEENSTRA KUIPER.
Natuur en leer.
Een Amerikaansch
volgende:
blad verhaalt het I «ft (L. Radisse, celió."A. LocataUL viool'
»- 1, 8.50—11.20 „Le Petlt Duc" (De
In Maine woont een man, Jacobson ^ne Hartoa), Leeocq.
moet zyn naam wezen, die steeds beweert, Langenberg, 469 M.
„dat al dat gewauwel ln die kranten hem '•«-«.so Orke.tconcert. 620-713 Symoho- hv "f®? ,aJtk,n ,""r b,neden- d«
geen sikkepit kan schelen". nieconcert. 8.33 Een muzikale nds door Euro- 0,ei^Htenu ^V,n'a»,00.d,t men het *oede
En toch reed diezelfde man onlanus pa- Het Wera*-°rke»t. Daarna 12.20 Orkest- j at€t wlt«rLw,e«-
lertlen millnn dnnr I concert. u urKe,t oopen en laat het goede zaad op een bakje
Könlzswtliterhauaen u r» de ÏOn dro«,n» tot de pitten goed hard
1220Ü!.ao L«2C a'in seworden. Gedurende den winter be-
--—r-' .mj—jv «iwuh» kV wuruuii, cf,rt fijA Sm'i J 520 6.3° Orkrsicon-1 waart men het zaad op een droge plaate, b.v.
dat van hem in een artikeltje gesproken Gev'aJwd cLlïï F?w Cau,e^ *™\{n do°«J««, waarin gaatie. gemaakt zijn om
had til vta „onzen talentvollin mede- Ziener voorrfraeh».* u x» .V?' ^tn°' '?cht J°' u Ut,n' W,t *aadw'«>nen betreft,
burger!" I i *"jL ht*"' U »o«toek, dtber. R.| worden de komkommer» avaaeani behandeld
veertien myien door een geweldigen
sneeuwstorm, om een nummer van een
simpel weekblaadje machtig te worden,
Alles betreffende deze rubriek te adres-
seeren aan:
G. L. GORTMANS, Esq.
188, Sinclair Road, Keniington,
London W. 14.
Standen als:
Z. 18, 14, 16, 18, 19. 28, 24, 26,
W. 27, 28, 80, 82, 85, 87-89,
zyn in de damwereld bekend als behoo-
rend tot de «Woldoubystelling». Jaren
geleden heeft de Afrikaanscbe kampioen,
Woldoubyn.1. eens een probleem gemaakt,
waardoor, in een dergeiyke klassieke
stelling, 88—38 winnen zou. Over dien
stand is toentertyd heel wat te doen ge
weest tfen tot op heden is men het nog
niet eens over de eigeniyke waarde van
dien zet. In bovengegeven stend byv.
geeft 88—88 groote winstkans, terwyi
iedere aDdere voortzetting remise is. Byv.
28-29
16-211
enz. remise.
28-29 (a)
29X88
10-21
88X27
27-81
81-80
80-41
en Zwart kan geen dam halen zonder
eerst eenige schyven te offeren en zal
dus vermoedeiyk verliezen.
In verband hiermede is ook onder
staande stand van belang t
J. H. Vos (Zwart).
1.
89-88 P
2.
28-22
1.
88-881
2.
28-28
8.
28X12
4.
27X10
6.
12-7
6.
87-82
7.
7—11
De stand kwam voor ln een party ty-
dens de Jublleumwedstryden van «Ge
zellig Samenzyn*.
Wit speelde hier
1. 89-88 f
waarna Zwart, die nadeel heeft, als volgt
remise maakte:
L -
2. 27X10
8. 88X24
4. 88-88
5. 82X12
0. 80-25
7. 86X24 remise.
24-29
22-27
28X42
19X80
In het Julinummer van «Het Damspel»
merkt de heer O. Dyker te Texel (ook
voor onze lezers geen onbekende) op,
dat ln den diagramstand 1. 88—88 tot
winst leidt. Hieronder eenige variénten
trompet. Koor.
J. W. van Dartelen (Wit).
1.
88-88
28-29
1
28-281
enz. wint.
1.
88-88
10-21
2.
27X10
28-29
8.
28-281
enz. wint.
1.
88-88
16-21
2.
27X10
24-29
8.
88X24
18-22
4.
80-26!
22X44
5.
40X49
19X00
0.
85X241
enz. wint.
Dit zyn, meen ik, de voornaamete va
rianten. De lezers zullen de andere ge-
makkeiyk zelf vinden.
♦s®
Auteur: Herm. de Jongh.
1. 84-801 26-28
2. 28X19 20X29
8. 89-84 18X24
4. 22X18 8X12
84X51 gewonnen.
Niet diep, maar toch nog al lastig ▼o°r
het voorstelling!vermogaa.
rf'
ZONDAG a AUGUSTUS.
Brussel. 509 M. I M
6.30 Populair orkestconcert. 8.20 Vocaal
concert. Zangkoor. 9,30 Vioolconcert Werken
van Noorsche componisten. 10.50 Sluiten.
Hamburg, 395 M.
g.ao Dam «muziek. 6.50 Trloooncert. 8.35 Gra>
mofoonmuziek. 9.05 Gramofoonmusiok. g.jg
■was»
richten. 1.30—2.45
3.50 Landbouwber.
Beursnoteeringen. 3.35
Hilversum, 1060 M. --
het z.g. Sterkamp te Ommen. Redevoeringen
door Mevr. Dr. Annie Besant en den heer
DINSDAG 7 AUGUSTUS.
Hilversum, 1060 M.
Courtcl.
o.l.v. Prof. Georg Schnee uw>—
WOTVen. - t Tijdens KRO-kerkdienst e>ok 1950 M. Tooneelspel in 3 bedrijven van Bernand Shaw.
wordt met de geluidssterkte. Een 7-lampe- "^eIpa^tr?nl voo^-s^em ^oo^Lt oïel' T8'00, Chaus^rie, doc!rMcvr' M' F* vSftoy,ger
tnnatnl lrnn ln kwnntltfilt noi? achter staan ra™" ,...a T°or 4 J V~!' V, e Asperlagh: De katholieke vrouw als Moeder.
Itt ÏÏJïaïhetw in in Waar,,?h,Jnl,Jkdaafn?,het6-9t-^TcDe«m L^'; 8.00 Concert door het Hsagsche Harmonie-
by een 4-lamps, maar zid het Wlmtt» Jn damus", van Const. Heymans. Naspel op orgel orke#t 0. j. v< Henri Zeidenruit( ult den Dlt_
ïloh de werking als volgl verklaren I"w»3J^.K.'S£-iSrlESSS? hdï-'h»«»- Sa» VwSSSS» ssl Klndle*
de super-heterodyno wordt de antenne- uurtje KR0, a.30—330 Concert ioor de Hil- u ,eA Gramofoonmuziek. 6.50 Nleuwsb.
kring op normale wyze afgestemd. De verium„chc Hannonde o.l.v. M Kley. .n „Ar- 7?' Ltramofoonmuriek. 7-20 Lsslng: Londo-
H.F.-versterkingatrappen zijn ai afge- tia" te Amsterdam. KRO. 3.30—4.30 Hongaar w"", l31 fia?° ^,V,,n van ^oraJ5-
stsmd op één bepaald® golflengte, terwyi seh# samenkomst te Amsterdam. 4 jo—«.30 "V mU?1
SMns,#piJsir MSbSJ
dtlO Of triple condensatoren noodig. ,„rnn„r) nrif,-.» »n a \rn*nn I®5rt -6-20—S'OS Lezingen. 8.50 Werken van
- - „,1— 3,50 *~oncert. uracst en a. Moxon, sopraan. Oudp r>rtr»«t T «rh»,
Highsl, sopraan. Orkest. 9.20 Nieuwsbcr. 9.35
Lezing: The newipsper. 950 Nieuwsber. 9.55
Marian Anderson, tlt. 10.20 „The crosslng",
radio-hoorspel van Marveil tn Lleter. tl.
12.20 Dansmuziek.
Parijs „Radio-Paris", 1750 M.
12.50—a.10 Orkestconcert. 4.051.05 Con
cert. L. Radisse, cello. A. Locatelli, vlooi. Or
kest. 9.0311.20 Concert. Declamaties en
KönlgswUstsrhausen, 1350 M. (Zeesen).
Hamburg, 395 M.
Orkestconcert. 6.20
bodig. A. Moxon, sopraan. D. Owens, alt. T. Puryis, Walsmuziek 820 Orkestconcert. 9.M Opera-
vin da vier nvnriop lamnpn doen twee Pcapcl (Devonshire Royal Art. Territ. Army). Brussel. 509 M
dienst als H F versterker en twee voor 5 08 Liefdadi«hel(l«oproep. 9.10 Nieuwsber.52c1 Gramofoonmuziek. 3.50 Orkestconcert,
aienst als H.r. aersterker en twee \oo Ja5 Concert. Grand Hotel Eastbourneorkest'-S0 Orkestconcert. 7.20 Pianoconcert. 8.20—
Kolf.engte transformaue of juister ge-1 en F. Richardson, bas. 10.50 Epiloog. I !0.30 Orkestconcert 1. d. Dierentuin te Ant-
Psrijs „Radio-Paria", 1730 M. werpen.
I.05 Kinderuurtje. 8.50—11.20 Concert. Mme. 1 815—f.oo Pers-, bsndsls- en flnsnclcele be
Meyrande et Herent, ssng. Mis. Keyas, zang. richten. 12.00—12.05 Zuivelber. 1.302.45
Hr. Balout, hobo. Orkest. Seursnotteringen. j.fa317 Zuivelber. 3.30—
Langenberg, 469 M. I D' Zuivelber.
ontvangen signalen, welke 1 miljoen be- f!'0'- Bschem, orgel. De vrije koorver. en het
Königswilsterhsusen, 1250 M. (Zeesen).
I 11 20 Serenade'» van Mozart door de Wiener
Philharmoniker. I Winterapinazie en veldsla worden thans ge
Hamburg, 395 M. zaaid op de bedden, die leeg zijn gekomen,
op het raam laten werken, ontstaat er uit ,®gend« Y°or o*"*. en soli. 5.20 D»n»- '-lk°p-du° wat d?kkef
baidft fTvauantl&fi niwiwft frpniiMitÏpl Orkcttconcert. 8.35 Orgelconcert. bliaeren. Vclatla kan wel wat dikker ge
vain de beide frequenties welke 't rooster i MAANDAG s augustus
gewerd^-^E-*^Aul^^5'1?ttr^e °Q-1orkfsTr,^.'groente is én aan vele patiënten wordt voorge-
960 000 fuTnït 1^00000(1 QROftST MftSn t Vli^T Or^lconcertdoorMej H. M. v.zelf» nog in 't laatst van October en in No-
060.000 (want 1.000.000—950.000 60.000) d. Vlies, organaste der Badkapel te Schevenin- vember nog plukken. Ia de nazomer niet gun-
ontvamrtrvttstpJ dun nfooofAm/l u kV, uaventry, 1600 M. zaaie nu in den bak, men kan dan als het koud
gewenschte station warrit pr ult !Ln Jm r-ia35. K«rJcdien«t- Grammofoonmuziek wordt, de ramen opleggen, en over 3, 3 maan-
naar ,WB zyn er Muziek. 7.50 Concert. De band o'London. E. '"en in een koelen kelder lang bewaren.
ruirlcshank, alt. L. Gowings, tenor. 920 't echter eisch, dat men ze goed uit elkaar
Nieuwsber. 9.40 Pianoconcert door Cecil 'est- Eenlgszln» ander» is het met suiker- of
Dixcm, 9.55 Met Mabel Constanduros ln de xpercieboontjea. Deze heeft men het liefst, sis
£oö (Artfi). 1050 Dansmuziek. 11.3513.20 er boontjes in beginnen te komen; het plukken
Dansmuziek. Ml
Parijs „Radio-Paris", 1750 M
12.50—120 Orkestconcert. 4.053.03
liggen, tot ze bijna tot rotting overgaan. Dan
snijdt men ze open en neemt er het zaad uit.
In den bloemhof. Op verschillende tijden
worden de rozen van atek gestoken, deze tijd
ls zeer aan te bevelen. Men neemt hout dat
uitgebloeid is, de stek wordt in een schuinsche
richting langs een oog gesneden ln zuivere
aande gestoken en in de volk aon geplaatst.
Na 2 3 weken maken de stekken roeds wor
telde», waarna ze in een klein potje opgepot
tn in den winter vorstvrij gehouden worden.
Ook steekt men ze wel ln October of Novém-
ber onder glas ln wit zand, de eerste manier
is echter beter, omdat de plantjes dan ln het
voorjaar niet door het oppotten te lijden heb
ben, ala bij de tweede manier moet geschie.
den. Alk soorten rozen laten zich gemakke
lijk van stek kweeken, sommige echter zullen
van stek niet zoo goed bloeien, voor deze is
het beter ze te verocculeeren of te veredelen.
U wilt a.s. voorjaar Cineraria's in bloei heb
ben of ongeveer Mei op een perk zetten. Dan
moeten ze nu gezaaid worden. Dadelijk na het
zaaien ln de schaduw en bedekken met een
glasruit. Na het opkomen de ruit er af. De
plantjes worden zoodra ze groot genoeg zijn
elk afzonderlijk in een klein potje gezet en na
eendgen tijd ln grootere potten overgeplant.
Een goede grond voor Cineraria'» ls: vergane
bladaarde met paardemest of met oude koe
mest vermengd. De grond moet vast aange
drukt worden, daardoor blijven de planten
lager en stemmiger bij liet groeien. Laat de
planten zoo lang mogelijk bulten blijven! Ge
lijkt het weer naar vorst dan kan men er een
mat voor zetten. Ongeveer November gaan
de planten naar binnen en worden zoo koud
mogelijk bewaard. Vorstvrij houden ls reed»
genoeg. Nauw verwant aan de Cineraria's
zijn de Calceolarla'a. Haar behandeling 1» on
geveer dezelfde, zij worden nu ook gezaaid.
Daar het zaad echter, wat fijner 1», moet men
geen aarde over 't zaad strooien, maar het
slecht» met de hand wat aandrukken. Ze wor
den ook eerst ln kleine potjes gezet, later in
grootere. Zijn de plantjes niet te groot, dan
kan men ze wel in kleine potjes laten over
winteren en ze in 't voorjaar verplanten.
noeg dezelfde. De grond moet goed vochtig
zijn, bij droog weer slaat men hem plat met
een platte «chop. Wy herinneren nog voor
velen, die dit niet weten, dat apinazie kan
overwinteren en dan in 't voorjaar weer begint
te groeien. Daar zijn nog zeer velen ook, die
meenen dat apinazie alleen een voorjaarsgroen
te is. 't Is anders; men kan bij gunstig weer,
|op tijd komt er dus niet zoozeer op aan. Voor
den inmaak gebruikt men evenwel de jonge,
die moet men dus plukken als er nog geen
boontjes inzitten. Tc WH hier nog iets zeg
gen over het zaadwinnen vtn meloenen en
komkommers. Het zaad In de meloenen aan
wezig zet men eenlge dagen in water. De
10-211
18-22!
kemkommsr» svtneans bthsndald.
Da kamkoaiaM» late sms achtoc aoolaag
