Sport.
VOETBAL.
Legerberichten.
ATHLETIEK.
Stoomvaartberich en,
Marineberichten.
Burgerlijke stand van den Helder
Visscherijberichten.
Radiografisch Weerbericht
Marktberichten
N. V. B.
Overzicht van de wedstrijden van
Zondag 9 September.
volstrekt niet te zeggen wie zou winnen. HB55 vermoeienden strijd werd. Wij mogen de ne-j ij Sept.: Sergt.-konstabel C. L. Kost" van
echter was te veel gehandicapt door het gemis derlaag, die Sparta nu verkreeg, wel als een Marinehospitaal naar Onderzeed.kazerne,
van Dénis en den keeper, wat zich ten leste der gevolgen der overspanning rekenen. Uit-1 Op id. konstabel-majoor H. de Smidt van
slag 6—0 ten nadeele van Sparta. Hiermede 1 Wachtschip Vlisslngen naar Hydra,
was de match afgeloopen en werden de prij
zen als volgt toegekend: 1 aan DTS, 2 aan
Sparta en 3 aan Nieuwe Niedorp.
wreekte. Bovendien moest eeni der voor
hoedespelers spoedig uitvallen na een botsing
met van Dijke. Feijenoord met haar beter
aanvaissipel moest wel zegevieren; na 20 min.
zorgde Barendrecht voor de eerste en na
1 prachtig duospel tusschen Pijl en Konings
1 werd het 2o. In de 2e helft kreeg Feijenoord
De eerste competitiedag bracht een broeiend-legio scoorkansen doch slechts 2 werden er
heete dag en is rijk geweest aan verrassingen.
Zoo won VSV, de nieuwe ie klasser, met
32 van ZFC (nog wel in Zaandam) en ver
loor het „groote" Ajax ten aanschouwe van
haar grooten aanhang met 31 van het sterk
onttakelde UW.
benut, resp. door Pijl en Barendrecht. De Vries
redde de eer.
HELDER—W.F-C. 1—2.
De eerste der 18 competitiewedstrijden, door
Helder te spelen, is op een nederlaag uitge-
loopen. Met 21 heeft WFC gewonnen. Of
dit resultaat verdiend is? Het gaat er maar
om, welke maatstaf men gebruikt. Bezien in
het licht der speikwaliteit is deze uitslag zeer
17 Sept.: Sergt.-konstabel J. Missenaar van
Hydra naar Rijkswerf Willemsoord,
J.V.C.-nieuws.
Julianadorp.
Zondag ontving JVC I bezoek van Breezand
1 voor het spelen van een medaillewedstrijd.
Om half drie floot de scheidsrechter de beide
elftallen In het veld. Breezand verscheen met
10 man. JVC had één invaller. JVC won den
toss en Breezand trapt tegen wind en zon af.
In het begin ging de strijd vrijwel gelijk op.
JVC verknoeide verscheidene mooie kansen,
terwijl de keeper van Breezand van het goede
hout gesneden bleek. Bij een aanval van Bree
zand maakte de middenvoor met een mooien
kopbal het eerste aoelpunt. Breezand leidt
reet extra-klassig speelde, was het plaatseh J met 10. JVC pakt nu wat flinker aan en
en het voorhoedespel beslist beter dan van 1 spoedig is de stand 11. Zelfs weet JVC voor
AFDEELING I.
ie klasse.
Ajax—UW 1—3, Stormvogels—VUC 3
nïSSx Skl'opt, in plaats van eenji^t uitdrukt. Want hoewel WFC niet di-1
groote zegepraal! Het had ®en en net voornoeaespei Desnsi Derer uan v.iu mjocuik 1» uc siana 1P. /.ens
kunnen zijn, doch de voorl Helder. Doch moet het krachtsverschil den de rust er 21 van te maken,
gel niet van de partij was w j£angcn doorslag geven zooals sommigen dat decre- Na de rust krijgt Breezand den wind mee
teeren dan had Helder moeten winnen, en weet de partijen weer op gelijken voe' te
want het dient gezegd, de thuisclub is het brengen. Stand 22. Van beide zijden wordt
meest in den aanval geweest. nu flink aangepakt om het winnende punt te
Voor beide opinies valt veel te zeggen, doch maken. Dit gelukt ten laatste aan JVC, die
wij houden ons aan het Engelsche gezegde, kort voor het einde nogmaals weet te rioel-
„dat de club, die de meeste doelpunten maakt, punten, zoodat deze wedstrijd, die in de beste
overwinnaar is". Een uitspraak waaraan niet i verstandhouding gespeeld werd, door JVC
schotvaardig en miste zelfs een paar
voor open doel. Trouwens, UW had ook
gean schutters, doch hier was een veel betere
middenvoor (van Reenen) die een uitmuntend
begrip van spelverdeelen had. Ajax nam na 25
min. met een hoog schot de leiding, nadat geen 1
van beide ploegen een overwicht had kunnen
uitoefenen. Toen echter kwamen de gasten
overdonderend opzetten; maar het schieten
was niet zuiver. Een hard schot van Slinger-
landt was HH
doch
te tornen valt.
met 42 gewonnen werd. JVC kwam daar-
Helder dankt haar nederlaag in hoofdzaak door in 't bezit van de mooie medaille, uitgc
:mver. isen nare»c««iaan den middenvoor, die, jammer genoeg, nu loofd door den heer M. Noot.
de Boer ec c j 't er op aankwam, zich niet van zijn beste zijde Den volgenden Zondag begint het compe-
tweede helft wer° „„2.'1, h„. heeft latèn zien. Hij kan beter, wat bewezen 1 titierad weer te draaien. Dan krijgt JVC 1 be-
hoewel veel S"_std" sensationeel iis; ziJn sch(yt bleef achterwege en hij stelde zoek van Schagen 2. Dan gaat het weer om
r;!a"^5en:frh'ch steeds verkeerd op. Hij - en ook zijn de puntjes.
partners moeten er zich meer op gaan toeleg
gen in 't kiezen van hun plaats en trachten vrij
te loopen, De „men" wil nu een omzetting in
de voorhoede, met Ran weer als middenvoor i
Een transport van 10 onderofficieren en 6
korporaals der marine zal 19 dezer met het
stoomschip Patria uit Rotterdam naar Oost-
Indië worden uitgezonden.
OOST-INDIE.
Overgeplaatst naar de Marinekazerne Goe-
beng de off. van adm. ie kl. A. Lagaay; naar
Hr. Ms. De Zeven Provinciën de off. van adm.
2e kl. C. J. Grijseels; n. h. stat. O/36 tn. de
luit. ter zee 2e kL C. W. Slot; naar de M.K.O.
de luit. ter zee ie kl. G. E. V. D. Beekman.
toen Slingerlandt en Kan dank zij goed
werk van' den middenvoor ieder nog eens
doelpuntten. Zoo won UW met 31.
Hermes-DVS debuteerde met een sprekende
gaven Schiedammers uimernend<partij,Hwa- (evenals het vorige seizoen). Doch we achten
- en dan zelfs sterker. Hilv. begon niette- ffi I
„Haarlem" wint den Prins Hendrik-beker.
min met de leiding te nemen, doch van der
Griendt bracht de partijen op gelijken voet;
terwijl dezelfde speler na de rust met een
fraai schot zijn club zelfs de leiding wist te
bezorgen. De tactische fout werd toen begaan
om met 4 man in de voorhoede te spelen, om
daardoor de verdediging te versterken. De ge
volgen bleven niet uit; Hilv. maakte gelijk en
was het laatste kwartier overwegend in den
aanval, waarvan nog drie doelpunten het ge-
Deze werden ditmaal te Nijmegen gehouden,
jdoch evenals dit met de
Bak echter als linksbuiten lang niet zijn ge- j "lct "c kampioenschappen
wone spel geeft is heden voor de zoo veel ste A,.: nf a 'it c^.waaweliug
maal bewezen. Hij speelde den bal meestal X De K' N' A' U- die N.jmegen
met het rechterbeen. Met dezelfde spelers zou had *r meerdere propaganda voor de
een andere formatie misschien meer voldoe-J. v°or dentweeden keeT bedrogen
ning schenken, b.v. Ran, Bak, Burgers, Rij- r u* ,weds^de" w"den
kers de Boer Quick-veld gehouden, dat slechts een
Wat het verloop betreft, diene het volgende: van 1f8?.M" h^ft' De regeling was
In de eerste helft ging de strijd vrijwel gelijk 1 «g*» b'". ul^kend, op tijd werd alles
- afgewerkt. Buitengewone prestaties zijn er
Het reg. kust-art. zal op 17 (50° noodig
ook op 18 en 19, en op 20 Sept.) schietoefening-
gen met geschut houden in Den Helder van
een batterij nabij het fort Kijkduin uit en van
de werken Erfprins en Oostbatterij, die te 9
uur v.mi zullen beginnen. De onveilige sec
toren worden .begrensd door een lijn, getrok
ken van fort Kijkduin in Z.Z.W. richting en
een lijn, getrokken van het werk Erfprins in
N.N.W. richting tot een afstand van 7 K.M.
uit de kust en een hoogte van 1000 M. en door
de lijnen getrokken van Oostbatterij in N.W.
en W. richting tot op een afstand van 4 K.M.
en een hoogte van 100 M.
«ouv,,., -1 op en neer, met WFC door haar goed door- "«'«--"gewone presiaues zijn er
iSSendif Kevoerde open ^el-tactiek vor het doe! het a ft *^1 ^stok^:
c. i Vipt «piw-vn In mpt pen gevaarlijkst. Burgers onderscheidde zich in p K WLr «-ïndelijk „omlaag gehaald.
Stormvogels zette het seizoen in met een Deriode door tweemaal arrnraat Pasma en varl der Zee sprongen beiden
nederlaag op eigen grond. Het bezoekende,. p 3.601/, M., terwijl het oude record van de
ac klasse A.
Toen na ca. een half uur het W.-doel op het
KFC verraste door een groote overwinningnippertje aan een doorboring ontkwam, trok
op AFC; de Koogers wonnen met niet minder de blauwwitte voorhoede naar voren. Van
dan 61. Een uitslag die te denken geeft. Zee- rechts volgde een hard schot, Wit werkte den
burgis. stuurde ZW met een 31 nederlaag bal weliswaar het veld in, doch tegen een spe-
naar huls. Alcmaria deelde de eer met West- Ier van de tegenpartij aan, die de kans dank-
Frisla (3a)van de Allernaardere hadden wij baar accepteerde. De H.-spelers verminderden
Iets beters verwacht. De wedstrijd in Hoorn toen in enthousiasme, maar herstelden zich
k' beide estafette-nummers.
De ver. „Haarlem" won met een totaal van
96 punten. Tweede werd Blauw Wit met 49,
derde Feijenoord 351/* P.
Dames wedstrijden.
Te Leiden kwamen zoowat de beste Hol-
eindigde in een ware korfbaluitslag, HRC won spoedig. De gelijkmaker bleef echter uit, daar 1 'andsche damcs-athleten bijeen om zich met
a.1. met 65. Helder sneefde op eigen veld, het voor niet wilde vlotten; zelden dat de I elkaar te meten in de door „Brunhilde" ge-
daar WFC met 21 overwinnaar werd. De W.-keeper er aan te pas moest komen. Aam organiseerde nationale wedstrijden. Het was
witten speelden niet bepaald slecht, doch mis- de overzijde had Wit het drukker, want de I bij deze gelegenheid dat het Ned. record
ten een doortastenden middenvoor. W.-voorhoede bleef-mooi in de lijn.
se klasse B. Na den interval is Helder het eerste halfuur
Spartaan begon haar 2e klasse-schap met in hct offensief geweest. En hoewel de spil
een thuisnederlaag tegen DEC (met 2-1), ter- eens lang araalde met afgeven,
wijl Velox door den debutant Baarn geklopt *as h!' wueeru d« °"de ^kracht en zette de
werd (32). ZandvoortHaarlem werd een eufds kerhaa!debJk aan het werk" AIle9
draw (2-2), net zooals wij gedacht hebben. fc.1?ter v™chteloos, want de middenvoor
Bloemendaal verloor vaa HVC met 53, watv!e. .ns k e" 'ens gesprmg sorteerde
van de gasten een goed stuk werk is. - VVA ^et bct min1f.t.e rffecti «n. «hot van Bak was
keerde met één winstpunt uit Bussum terug, de" kee,per te macht« «n de Boer zocht
het doel veel te hoog. Het is dan de rechtshalf,
die met een ver onverwacht schot den stand
gelijk maakte (11). De doorbraken van W.
gevaar, doch door
terugspelen op den keeper werd telkens het
onheil den kop ingedrukt. Een kans voor de
A*r:iu -7 j- - - leiding ontging H. toen middenvoor en rechts-
Wuh. Vooruit Zaanlandia 2 5, ZNC binnen elkaar op het beslissende moment in
daar tegen BFC ii gespeeld werd.
Reserve iq klasse.
Blauw Wit 2Stormvogels 2 oi, RCH 2waren lang niet zonder
Hilv. 2 55, HFC 2AFC 2 5e.
Promotiewedstrijden.
ADW 41, QSCAPGS (uitgesteld),
landia wordt en ZNC blijft 3e klasser.
xe klasse.
AFDEELING II.
EDOExcelsior 52, DFCHW
ZFC—VSV 2—3.
EDO heeft het seiz*>en op mooie wijze in
gezet, want een 52 zege op een club als
Excelsior is lang niet slecht te noemen. Het
Haarl. elftal, dat geen veranderingen onder-
rj WAUU.A "P l/VOUÖvJUHUU lUWUlUUl 2 li
z,aan- 1 jen weg iiepen- fjet gpei was bet laatste kwar
tier bijzonder levendig; wie zou winnen? Ran
speelt rechtsbinnen en later gaat ook Bak naar
binnen, doch Dietz c.s. spelen robust en hou
den wat ze hebben. Na een W.-aanval begaat
53, Grosfeld een overtreding in het strafschop
gebied; de penalty wordt echter slecht geno
men. Het neigt naar het einde. Als Sporken
eerst nog een zoo goed als zekeren goal voor
komen heeft, moet Wit direct daarop voor de
2e maal visschen, zoodat de gasten wederom
400 M. estafette verbeterd werd; dit staat nu
op naam van „Twente" (Enschedé) in 53.5 sec.
Mej. MaUon (Quick, Gouda), de 800 M.-kam-
pioene, werd geslagen door njej. Tym (Con-
cordia, Haarlem), c?n Jieele geheurtenis in het
dameskamp. Mej. Bnejer (Brunhilde) won de
200 M. en het verspringen en werd 2e op de
100 M. Het kogclstooten was voor mej. Heu-
tink, 9.57 M. De beste algemeene prestatie
leverde de ver. „Twello", die 6i punten be
haalde en een beker ontving; 2. Brunhilde, 33 p.
Een sproqg van 7.93 Meter.
Naar de Telegr. meldt, werd tijdens de te
Parijs gehouden athletiekwedstrijden het we
reldrecord verspringen verbeterd. Cator
(Haïti), die 2e werd te Amsterdam, sprong
n.1. 7.93 M., waardoor Htrbbard's record met
4 c.M. verbeterd i9. De Duitscher Engelhard
won de 8qo M. in den schitterenden tijd van 1
miik 51.8 sec., vóór den Zwitser Paul Martin,
di. in Olympisahen recordtijd.
gaan heeft, was goed op dreef en leidde met leiding hadden. Een doelpunt, dat met zeer
veel gejuich begroet werd; in de laatste mi
nuten drong Hdder nog onstuimig op. Niets
mocht echter baten; 3 vrije schoppen, resp.
door Tiessen, Rijkers en Ran, hoe goed ook
genomen, brachten geen resultaat. Evenmin
had Bak succes, zoomede de W.-rechtsbuiten.
Het einde kwam met 21 voor WFC. De
referee maakte een uitstekenden indruk; hij
was streng en leidde tactvol; de match had
dan ook een fair verloop en de verstandhou-
dc rust reeds met 4o, daarna werd het nog
5o. Toen vond men het blijkbaar genoeg,
zoodat de gasten tweemaal wisten tegen te
scoren. DFC—HW, twee oude tegenstan
ders. speelden te midden van zeer groote be
langstelling. Er werd goed spel vertoond en
het publiek kreeg waar voor zijn geld, in den
vorm van 8 doelpunten. HW nam na 5 min.
spelen de leiding met een schot van den links
buiten (v. d. Loo), waarna na 20 min. DFC
gelijk maakt. Na een half uur wa9 de thuis
MARINEMANOEUVRES IN HET
ZUIDER FRONTIER.
Hedenmorgen 10 uur vertrokken met
de Dornier-vliegboot van het Vliegkamp
„De Mok" naar Vlissingen de Schout bij
nacht L. J. Quant, de chef van den Mari
nestaf en de Commandant van den Onder-
ding tusschen de spelers viel te roemen.1 zeedienst naar Vlissingen, in verband
club beslist sterker, doch de stand onderging (Denige overtredingen in het vuur van hetmet de in het Zuiderfrontier te honden
manoeuvres der Marine. Ook eenige wa
tervliegtuigen van het vliegkamp de Mok
nemen aan deze manoeuvres deeL
geen verandering meer. Met de hervatting was
het Pasteur, die HW wederom de leiding ver
schafte. DFC nam toen het spel in handen en
scoorde nog 4 maal, waarvan 3 goal» door. den
linksbuiten Sledeher (ex-ODS). Kort voor het
einde werd Born nog eens gepasseerd door v.
d. Loo. DFC won dus met 53. HVV speelde
spel begaan, daargelaten.)
Zooals gezegd, qua spel heeft WFC ver
dienstelijk gedebuteerd; bepaalde uitblinkers
konden wij niet ontdekken, of ihet zou de links
back moeten zijn. In de voorhoede hebben we
van De Maaris 9chutterscapaciteiten niet zoo
veel gemerkt als bij een vorige gelegenheid.
XA. A-AZO. Vy VV yjii UU» lilt l Oo- XX V V opcuuu O
zonder de Quick-spelers Vermeer en Over-c v_°orlinie gaf mooi doordacht spel, de spe-
Iers bleven op den vereischten afstand.
Deze linie was bij Helder juist het zwakke
punt, hoewel er individueel enkele goede din
gen zijn gedaan. Meer hersenwerk is een ver-
eischte. Mocht de E.C. aan het veranderen
gaan, dain kan ze den huldigen rechtsbuiten
gerust op zijn plaats laten; deze is nu eenmaal
geen binnenspelen De verdediging beeft geen
grove fouten gemaakt, is allerminst debet aan
het resultaat.
Er moeten nog 17 wedstrijden gespeeld wor
den, vdel kan er dus nog gebeuren. Trainen en
nog eens trainen, Helder!
De elftallen waren aldus:
Helder. Wit; Janmaat, Sporken; Grosfeld,
Tiessen, Dijkshoorn; Ran, Rijkers, Burgers,
de Boer, Bak.
W.F.C. Bonneveld; Praag, Dietz; Jb. Duin-
meijer, Bakker, Slot; Lagerwaard, Aten, Blee-
ker, de Maar, Groot. De. rechtsback en links
half waren invaliersi
Vermelden wij nog dat de wedstrijd, trots
de zomersche temperatuur, door zeer veel pu
bliek werd bijgewoond.
broek, die pas in October kunnen spelen.
VSV iheeft kranig gedebuteerd in het „do
rado". De ploeg wist ZFC met 32 te slaan,
wat blijkens het verslag een verdiend re
sultaat is. ZFC opende de score op gelukkige
wijze, dank zij een misverstand tusschen den
keeper en een back. Uit een fraaien schop
kwam door Horeman de gelijkmaker, terwijl
uit een vrijen schop in het strafschopgebied
N. de Koning zijn club de leiding gaf. Voor dq
rust werd evenwel de stand weer gelijk. N"a
rust was VSV sterk in het offensief en D. de
Koning scoorde voor V. het winnende punt.
Daarna hebben de Velseroorders meest ver
dedigend gespeeld; met 3—2 floot de heer
Breethof het einde. ZFC speelde zonder
Breeuwer, terwijl VSV als volgt uitkwam:
v. d. Wint; Pieterman, v. d. Griendt; Böhm,
Bruisschaart, Demmcrs; N. de Koning, Hore
man, Heijermans, D. de Koning, Hillekamp.
Demmers was invaller voor Weij. ZooaU men
ziet, heeft het V.-elftal maar één verandering
ondergaan, n.L* op de linkabinmenplaats.
ae klasse A.
T,wiSÜta,s<^u'ck 2DHCXerxes 11,
BMT VIOS 43, ASCVOC 1a, Over
maas,— ODS 3—1.
ae klasse B.
Gouda—SVW 9—1, SW—Steeds Hooger
0—2, MerwedeNeptunus 28.
Feijenoord wint den Zilveren BaL
Door een 41 overwinning op HBS is
Feijenoord er in geslaagd den Zilveren Bal te
winnea Het eerste half uur van deze ontmoe
ting was bepaald interessant; toen was nog
Sparta-nieuwa.
Schagen.
Sparta 3 te Schagen had de voetbalclubs
Nieuwe Niedorp 2, DTS 2 van Oudkarspcl en
Vrona van St. Pancras uitgenoodigd tot een
seriewedstrijd op 9 September te Schagen.
üe twoe eersten waren aanwezig, doch St.
Pancras was stil weggebleven, dat stuurde den
wedstrijd wel iets in de war.
hehaalHp speel'le tegen Meuwe Niedorp en «u uicirei in v_rosi-in<iie,
oenaaiae een O—1 overwinning. Daarop moest .vandaag per particuliere gelegenheid daath.
oparta tegen Oudkarspel spelen, wat wel een vertrekken,
Bij K. B. Is met ingang van 1 Nov. a.s. aan
hoofdoff. van gcz. ie kL dr. H. F. Minkema
op zijn verzoek wegens langdurigen dienst
eervol ontslag verleend, onder dankbetuiging
voor de langdurige en goede diensten, den
lande bewezen; zijn bevorderd tot hoofdoff.
van gez. ie kl. de hoofdoff. 2e kl. dr. F. H.
ter Poorten, tot hoofdoff. van gez. 2e kl. de
off van gez. ie kl. J. F. van Hulk en tot off.
van gez. ie kl. de off. van gez. ie kl. J. D.
Bueuig.
De bij de zeemacht tot hoofdoff. van gez.
ie kl. bevorderde hoofdoff. van gez. 2e kl. dr.
F. H. ter Poorten is bestemd tot chef van het
marine-hospitaal, tevens chef van den genees
kundigen dienst der zeemacht te Willemsoord.
Bij K. B. is met ingang van 5 Sept. j.L de
off. van adm. ie kL bij de zeemacht mr. D.
Tollenaar op zijn verzoek ontheven van de
opdracht der werkzaamheden van fiscaal bij
den Krijgsraad tn de directie Marine te Wil-
lumsoord en zijn deze werkzaamheden opge
dragen aan den off. van adm. ie kl. bij de zee
macht mr. G. H. van Driel, benoemd lceraar
aan het Kon. Instit. voor de Marine.
IJc tot lceraar aan het Kon. Instituut voor
de Marine benoemde off. van adm. ie kl. mr.
G. H. van Driel wordt belast met het geven
van onderwijs in algemeen strafrecht.
Off. van gez. ie kl. der zeemacht W. J.
Bronsveld keert uit Oost-Inddë terug aan
boord van het stoomschip Tambora, dat 29
Augustus van Tandjong-Priok is vertrokken.
Off. van adm. der 3e kl. G. Bakker, die be
en noemd is voor den dienst in Oost-Indië. zal
Stoomvaart Mij. Nederland.
Prinses Juliana, t., 10 Sept v. P. Said.
Bali, u., 9 Sept. te Pt. Said.
Johan de Witt, 9 Sept. te A'dam.
Karimata, t., 9 Sept. v. Port Said.
Krakatau, 9 Sept. te Antwerpen.
Saparoea, u., pas& 9 Sept. Perim.
Soemba, 9 Sept. te A'dam.
Roepat, t., pass. 9 Sept. Gibraltar.
J. P. Coen, u.,' 8 Sept. te Colombo.
Johan de Witt, t., 8 Sept. v. Southampton.
Rotti, t., 8 Sept. v. Batavia.
Zeelandia, t., 8 Sept. v. Southampton.
Maasland, 8 Sept.-te A'dam.
Drechterland, t„ pass. 8 Sept. Fernando
Noronha.
Eemlamd, u., 7 Sept. v. Santos.
P. C. Hooft, t., 7 Sept. v. Singapore.
Soemfoa, t., 7 Sept. v. Hamburg.
Salland, 6 Sept. v. Bueno9 Ayres.
Manoeran, u., S Sept v. Swettenham.
Kon. Ned. Stoomboot Maatschappij.
Theseus, 10 Sept. te A'dam.
Berenice, 10 Sept. te Hamburg.
Ajax, 10 Sept. te Kopenhagen.
Hercules, 10 Sept. te A'dam.
Slrabo, pass. 10 Sept. Holtenau.
Erato, 10 Sept. te A'dam.
Irene, 10 Sept. v. Alexandrië.
Nero, 10 Sept. te A'dam.
Orpheus, 10 Sept. te A'dam.
Pluto, pass. 10 Sept. Brunsbuttel.
Proteus, 10 Sept. te Kopenhagen.
Triton, pass. 9 Sept. Gibraltar.
Simon Bolivar, 9 Sept. te A'dam.
Rhea, 9 Sept. te Bremen.
Oberon, u., pas9. 9 Sept. Azoren.
Hermes, 9 Sept. te Constanza.
Hebe, 9 Sept. te Valencia.
Boskoop, 9 Sept. te Antwerpen.
Adonis, 8 Sept. v. R'dam.
Ilos, 8 Sept. v. Licata.
Saturnus, 8 Sept. v. A'dam.
Vulcanus, pass. 8 Sept. Eastbourne.
Ariadne, 8 Sept. v. Piraeus.
Baralt, u., 8 Sept. v. Cristobal.
Oio, 8 Sept. v. Algiers.
Merope, 8 Sept. v. Sevilla.
Commewijne, u., 8 Sept. te Dover.
Medea, 8 Sept. v. Bari.
Neptunus, 8 Sept. v. Napels.
Notos, 8 Sept. v. Savona.
Stella, 8 Sept. te Constantinopel.
Tellus, 8 Sept. v. Alexandrië.
üdysseus, pass. 8 Sept. Holtenau.
Jan van Nassau, u., 8 Sept. v. Curacao.
Futerpe, 7 Sept. v. R'dam.
Breda, u., 7 Sept. v. Callao.
Doro9, 7 Sept. te Gibraltar.
Mars, u., 7 Sept. te San Juan de Porto Rico.
Vau Rensselaer, u., 7 Sept. te Barbados.
Baarn, t., 7 Sept. v. Guayaquil.
Calypso, 7 Sept. v. New-York.
Vesta, t., 7 Sept. te Havre.
Telemaon, 7 Sept. v. Santo Domingo City.
Bennekom, u., 7 Sept. v. Guyaquil.
Kon. Holl. Lloyd.
Zaanland, 10 Sept. te A'dam.
Salland, t., 9 Sept. v. Montevideoi.
Waterland, 9 Sept. te Hamburg.
Zeelandia, 9 Sept. te A'dam.
Eemland, u., 9 Sept. v. Sao Franciscö d. Sul.
Montferland, u., pass. 8 Sept. Fernando No
ronha.
Orania, u., 8 Sept. te Buenos Ayres.
Kon. Paketvaartmaatschappy.
Roggeveen, 8 Sept. v. Singapore.
Van Heutsz, 7 Sept. te Belawaa
Halcyon Lijn.
Stad Dordrecht, 10 Sept. te R'dam.
HollandAfrika Lijn.
Rietfontein, 10 Sept. v. A'dam.
Springfontein, 9 Sept. te Hamburg.
Randfontein, u., 8 Sept. v. Suez.
Giekcrk, t., 8 Sept. v. Tanga.
Jagersfontein, u„ 7 Sept. v. Delagoabaai.
Klipfomtein, 7 Sept. tc Port Natal.
Meliskerk, 7 Sept. tc Das es Salaam.
Holland, 4 Sept. v. Mohe.
HollandWest-Afrika Lijn.
Eomstroom, t., 11 Sept. te R'dam verwacht.
Orion, 9 Sept. te Hamburg.
Delfland, t., 8 Sept. v. Sapele.
Kilstroom, u., 7 Sept. te Grand Bassam
Scheldestroom, u., 6 Sept. te Dakar.
HollandAmerika Lijn.
Nieuw-Amsterdam, 10 Sept. te R'dam.
Moerdijk, 10 Sept. te R'dam.
Rijndam, 9 Sept. te New-York.
Gaasterdijk, 9 Sept. v. Norfolk.
Drechtdijk, pass. 9 Sept. Lizard.
Edam, pass. 9 Sept. Ouessant.
Maasdam, pass. 9 Sept. Ouessant.
Dinteldijk, 9 Sept, te Londen.
Rotterdam, 8 Sept. v. New-York.
Spaarndam, 8 Sept. v. Havana.
Nictheroy, 7 Sept. te San Franciscö.
Radnorshire, 7 Sept. te Vancouver.
HollandBritsch-Indië Lijn.
Veendijk, pass. 10 Sept. Vlissingen.
Streefkerk, u., pass. 10 Sept. Ouessant.
Sommelsdijk, u., 9 Sept. v. Genua.
Meerkerk, t„ 9 Sept. te Lissabon.
Ridderkerk, t., pa9s. 8 Sept. Gibraltar.
Andijk, u., pass. 7 Sept. Ouessant.
IJselkerk, t., 7 Sept. v. Madras.
Holl «'d—Austmli» Ljjn.
Aagtekerk, t„ 7 Sept. v. Port Said,
Holland—O.-Arlë Lijn.
Oldekerk, u., 10 Sept. v. Sabang.
Gtmma, u., pass. 9 Sept. Gibraltar.
Oostkerk, t., 8 Sept. v. Port Said.
Ouderkerk, t., 6 Sept. v. Manilla.
Java—New-York Lijn.
Blommersdijk, 8 Sept. te Boston.
Boschdijk, 7 Sept. n. Colombo.
Breedijk, 7 Sept. v. Singapore.
Machaon, 7 Sept. v. Singapore.
Knight Companion, pass. 6 Sept. Gibraltar.
JavaBengalen Lijn.
Bondowoso, 7 Sept. te Rangoon.
Rotterdamsche Lloyd.
Slamat, t„ 10 Sept. v. Tanger.
Gorontalo, u., 10 Sept. te Sabang.
Blitar, u., pass. 10 Sept. Ouessant.
Madioen, u., pass. 10 Sept. Point de Galle.
Tapanoeli, t., pass. 9 Sept. Perim.
Ternate, t., 9 Sept. te Marseille.
Sibajak, u., pass. 9 Sept. Perim.
Sockaboejni, 9 Sept. te Hamburg.
Kota Inten, t., 9 Sept. te Genua.
Kertosono, 9 Sept. te R'dam.
Tjerimai, u., pass. 9 Sept. Fini6terre.
Djambi, u., pass. 9 Sept. Kaap Bon.
Insulinde, 8 Sept. te Batavia.
Modjokerto, t., pass. 8 Sept. Kaap del Armi.
Rotterdam—Zuid-Amerilu Lijn.
Mirach, 8 Sept. te R'dam.
Algorab, 8 Sept. v. R'dam.
Insulinde, 8 Sept. te Batavia.
Poeldijk, 8 Sept. tc Hamburg.
Aldabi, t., 8 Sept. v. Rio Janeiro.
Aludra, u., pass. 8 Sept. Fernando Noronha.
Sirrah, u., 8 Sept. te Rio Janeiro.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
Ningchow, 10 Sept. v. Cebu.
Peisander, 10 Sept. te A'dam.
Glaueus, pass. 10 Sept. Gibraltar.
Alcinous, 9 Sept. te Hamburg.
Achilles, 9 Sept. te Shanghai.
C'yclopa, 9 Sept. te Hamburg.
Tantalus, pass. 9 Sept. Perim.
Mentor, 8 Sept. te Londen.
Melampus, 8 Sept. v. Gravesend.
Troilus, 8 Sept. v. A'dam.
Medan, 7 Sept. te Havre.
Memnon, 7 Sept. te Port Said.
Theseus, 7 Sept. te Penang.
Emzetco Lijn.
Jonge Anthony, pass. 9 Sept. Dover.
Jonge Jacobus, 9 Sept. te Genua.
Jonge Maria, pass. 7 Sept. Gibraltar.
van S—10 Sept. 1928.
GEHUWD: J. H. Siegers en J. P. TT,
Schouten.
ONDERTROUWD: J. Steenhoek en K
Dienaar.
BRUIDSFOTO'S
Fotogr.-Atelier EISELIN,
60 Polderweg 6a
BEVALLEN: A. Busehman-Moejjes, <L;
B. V. M. van Wanrooy-Bauer, d.; J. M. J.
Kooter-Ammerdorffer, 2 z.; W. Bakker-
Scheffer, z. K. van der Kraats-Petera, d.;
C. Tems-Swijnenburg, z.; T. Kwast-
Amiabel, d.
8 September.
Aangevoerd door kordera:
2531 tongen
1667 kleine tongen
5 tarbotten
38 kisten-Schol I
44 kisten jchol II
75 kisten, schar
16 kisten pietermannen
p. st. 0.45—0.25
„0.12—0.05
n m 5»25"—4'50
p. k. 7.70—5.25
3.25—1.10
4.25—2.10
10.50~8.25
naar
deD
waarnemingen verricht in
morgen van 11 September.
Medegedeeld door het Kon. Nederlandsch
Meteorologisch Instituut te De Bilt.
Hoogste stand 770.6 te Brest en Parijs.
Laagste stand 750.8 te Janmayen.
Verwachting:
Matige tot zwakke wind uit W. richtin
gen, nevelig to half of zwaar bewolkt,
droog weer. weinig verandering in tem
peratuur.
BROEK OP LANGENDIJK, 10 Sept.
Aardappelen: duken 4, bi. eigenheimers
3.303.90, bi. aardappelen 4.70, bravo's
3.50, kleine 4; spercieboonen 19.10—
25.80, snijboonen 10.10, uien 55-30, drie
lingen 6.108.50, grove 4.30, gele nep
1617.20, groote peen 3.204.70, kroten
3-io3.50, roode kool 34.70, witte kool
4.604.80, gele kool 3.40—4, alles per 100
kg.; bloemkool I 1118.20, II 3390 per
100 stuks. Aanvoer: 800 kg. aardappelen, 510
kg. spercieboonen, 45 kg. snijboonen, 3750 kg.
peen, 300 kg. kroten, 20.000 kg. roode kool,
21,500 kg. witte kool, 300 kg. gele kool en
29.000 stuks bloemkool.
