N.V. Zeebad Huisduinen. - Villaverhuur.
voor BEDRIJFSKLEEDING
G.STAM KONINGSTRAAT26
Enveloppen
DIENSTPLICHT
Inlevering van Rijksgoederen
EnanoBlisatie, - Palmstraat.
N. J. VAN DRIEL,
Maandag 2 September a.s.,
BOOTZ
HELLEBREKERS
Cerises au
Kirsch
A. SNEL.
CASINO
Advertentiën.
Ook Clublokaal H.R.C.
is lot 's nachts 1 uur geopend.
HEDEN- EN MORGENAVOND
Boekdrukkerij C. DE BOER J".
WAARSCHUWING,
ORANJE BITTER
G.Joh. van der Lee
r
ATHLETIEK.
VmlJ rfi 1 V,U ue-?
WEDSTRIJDEN TE ALKMAAR.
Marlnoberichlen.
PAUL KRUGER EN ZIJN GELIEFD
BDBEL-BOEKSKE-
In den laatsten tijd hooren wij dikwijls
van boeken, welke een gowoldlgen opgang
maken. Met trots vertellen de mensohen
dan over de oplaag van bokende boeken,
welke het cijfer van zooveel maal hon
derdduizend, zelfs meer dan een mlllioen
bereikt heeft. In dit verband is het wel
merkwaardig nog eens te herinneren aan
het oordeel van Paul Kruger over groote
mannen. In de Neue Lutherisohe Kirchen-
zeitung van Februari 1901 wordt melding
S maakt van een jacht van Paul Kruger.
nder het gezelschap bevond zich ook
een Duitsdher en een Engelschiman.
's Avonds ln het kamp begon men over let
terkunde te praten en al spoedig ontstond
er verschil van meening, wie de grootste
sohrljver. was Shakespeare of Goethe.
Men vroeg teen het oordeel van Paul
Kruger en deze moest toen antwoorden,
dat hij noch Shakespeare noch Goethe go-
lezen had. De Dultsoher was zeer ver
baasd. Kruger zou. nooit Goetho gelezen
hebben en toch behoorde hij tot de groote
mannen van zijn land. De Engelschman
was natuurlijk verwonderd, dat Kruger
Shakespeare niet gelezen had. Kruger
haalde toen een oud-bijbeltje uit zijn zak
te voorschijn en zeide, dat, al had hij het
boekje al veertig keer gelezen, hij nog
niet de helft van de grootheid ervan be
seft had. Kan oen mensch meer wijsheid
verzamelen, dan er ln dat boekje staat?
Kan iemand zulke mooie woorden vinden,
als David ln zijn psalmen schreef? Kun
nen de dichters mooiere liederen schrij
ven dan Salomo? Als hij (Paul Kruger)
over de jacht wil lezen, dan vindt hij het
in den Bijbel, evenzoo over de liefde en
over den oorlog, eerzucht en geduld.
Waar vindt men hierover mooiere aantee-
kenlngen dan in den Bijbel? Waar vindt
men een betere beschrijving over de
vrouw en over de plichten van den zoon
tegenover zijn ouders? Verbrand negen
tiende van al de boeken en geef eiken
jongen en elk melsle een Bijbel, om deze
goed te lezen en het komende geslacht zal
eerlijker zijn, hoopvoller en moediger,
weldadiger en meer hulpvaardig. De Dult
soher en de Engelschman begonnen
hierop over een ander onderwerp te
praten.
TWEEHONDERSTE FIT JA AL JAJUN.
Ter gelegenheid van de opening van
haar 200ste filiaal heeft de firma Jamln
ln hare winkels opgehangen een reclame
plaat, welke deze gebeurtenis in beeld
brengt Het is een pakkend billet, waarin
rondom het groote cijfer 200 de vier daar
aan voorafgaande filialen worden aan
gegeven, dat door teekening en kleur
berekend is de aandacht op dit feit te
vestigen.
Marktberichten.
Burgerlijke Stand van Den Helder
vau 29 en 80 Augustus 1929.
GETROUWDB. Burgers on B. 0. Koop
man; H. Ravensbergen en G. Mallet;
L. H. 0. van der Sel en A. Runnenburg;
J. Quast on M. Hartland; S. Scholllngor
on A. J. Pasman; W. F. Beek en W. v.
d. Zee.
BEVALLEN: J. L. Hoomans— Slager,
z.LabeurMoolnah, d.G. Ulpkes—
Smit, z.
OVERLEDEN: 0. Vos, 80 j.A. Dor-
lijn, 78 j.M. Top, wed. H. Bres, 68 J.
P. J. van Dijk, 64 j.
Geboren
Den Helder, 28 Aug. 1929.
Singel 13.
Geboren: MAARTEN,
Zoon van
M. NIEUWENHTJIZEN en
L. P. NIEUWENHUIZEN-
Rukeks.
Den Helder, 30 Aug. 1929.
Marine-Hospitaal
(Burgerafdeeling).
Verloofd:
en
Den Helder,
Binnenhaven 22, 31 Aug.
Dieren, l 1929.
Stationsplein 14,
Geen Ontvangdag.
Getrouwd:
en
die, mede namens hun weder-
zijdsche Familie, dankzeggen
voor de vele blijken van be
langstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Den Helder, 30 Aug. 1929.
Van Galenstraat 50.
Heden overleed, na
een langdurig en gedul
dig lijden, onze geliefde
Vrouw, Moeder, Dochter
en Zuster, Mej.
CATHARINAJOHANNAv.WIJK—
DEN BRABER,
in den ouderdom van 23 j.
Uit aller naam:
P. J. v. WIJK.
Den Helder, 30 Aug. 1929.
Florastraat 15.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben Dinsdag
3 Sept. a.s. des namiddags
2 uur vanuit het sterfhuis.
Heden overleed, zacht en
kalm, onze beste Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder,
Mevrouw
Uit aller naam,
H. D. BRES.
Den Helder, 29 Aug. 1929.
Westgracht 78.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats hebben a.s. Maan
dag te 12 uur.
Heden overleed, zacht
en kalm, onze beste Moe
der, Behuwd- en Groot
moeder
Namens wederzljdsche
Familie,
S. KROON.
A. J. KROONBrouwer
en Kinderen.
Bussum, 80 Aug. 1929.
Stadhuislaan 46.
Den Helder—Amntordom v. v.
Voor de vele bewijzen van
deelneming welke wij moohton
ondervinden gedurende de
ziekte en het overlijden van
onzen geliefden Man, Vader,
Behuwd- Groot- en Overgroot
vader, den Heer
betulgon ondergotoekenden
hunnen hartelljkan dank.
Een bijzonder woord van
hartalljkon dank aan do WclEd.
Zeergel. Heeren Dr. P. J. van
Dribl en Dr. M. J. W. Riknks,
alsmedo aan bet verplegend
personeel van hot Marine Hos
pitaal (Burgorafd.) voer de
zorg en raoeltevolle toewijding
aan onzen geliefde bewezen.
Uit aller naam,
T. HORSMAN-BIJL.
Den Helder, 30 Aug. 1929.
In opidracht van den Minister
van Defensie roept de Burge
meester van Den Helder de
dienstplichtigen van de lichting
1914 op, om de aan hen verstrekte
rijksgoederen In te leveren, voor
zoover de inlevering van deze
goederen niet reeds heeft plaats
gehad, op Woensdag 2 October
1929, des voormiddags ten 10
uur zij, wier geslachtsnamen
beginnen met de letters A t.m. K
en des voormiddags ten 11 uur
zij, wier geslachtsnamen be
ginnen met de letters L t.m. Z.
Zij, die zijn ingelijfd voor een
der lichtingen 1912 en 1913,
doch met de lichting 1914 de
eerste oefening hebben beëin
digd, zijn mede tot inlevering
verplicht.
Bizonderheden uitvoeriger
op de publicaties ten Raad-
huize.
Den Helder, 80 Aug. 1929.
De Burgemeester,
DRIESSEN.
Tegen hst in de duineiï weg
werpen van brandende lucifers,
sigaren of sigaretten wordt
met name ten ernstigste ge
waarschuwd.
Den He'der, 22 Mei 1929.
BEKENDMAKING,
De Commissaris van Politie te
Den Helder maakt bekend, dat
de Heer Burgemeester dezer
gemeente het sluitingsuur voor
de Tapperijen voor heden (31 Aug.)
op 1 uur na middernacht heeft
bepaald en het maken van
muziek daarin ook tot dat uur
heeft toegestaan, mits van het
laatste bijtijds kennis wordt
gegeven aan het Hoofdbureau
van Politie.
Den Helder, 81 Aug. 1929.
De Commissaris van Politie
voornoemd,
O. W. GRATAMA.
DRANKWET.
BURGEMEESTER en WET
HOUDERS van DEN HELDER;
Gelet op artikel 37, in ver
band met artikel 12, alinea 1,
der Drankwet
Brengen ter openbare kennis,
dat bij nen Is ingekomen een
verzoek van S. MAASDAM,
om verlof tot den verkoop van
alcoholhoudenden drank, ande
ren dan sterken drank voor
perceel Bassingraoht 2.
Binnen twee weken, nadat
deze bekendmaklngis gesohled,
kan leder togen het vorleenen
van dit verlof schriftelijk be-
zwaron Inbrengen,
Den Heldor, 80 Aug. 1929.
van Hall.
Chirurg en Vrouwenarts,
heeft de praotijk hervat.
L. f 2.70 L.
Spoorstraat 106
PER AUTOBUS NAAR AMSTERDAM
Prijs retour f 2,50, op WOENSDAG 4 SEPTEMBER.
Kaarten en inlichtingen bij
Garage MOORMAN - Brakkeveldweg 62 rood - Tel. 470
In het naseizoen, aanvangende 1 Sept. 1929,
zijn nog beschikbaar keurige gemeubileerde
VILLA'S tegon belangrijk verlaagde
huurprijzen. - Inlichtingen worden gaarne
verstrekt door den Bedrijfsleider.
Telef. Badpaviljoen 219. Teief. Hotel Pension 263
Vanaf HEDEN hoek Langestraaf t.o,
Café M. KLOK, groote gelegenheid voor
stalling van auto's, fietsen en rijtuigen
naast CIRCUS HAGENBECK.
Aanbevelend, slb. KONIJN.
Beleefd (aanbevelend,
Illuminatie van den Tuin.
Vele attractie's o.a.Feestpolonaise, Surpri
ses, Ballonnenjacht, Serpentinewals enz. enz.
HOPPENBROUWER met zijn band van 7.
Aanvang half negen. Entróe 30 cent.
Is het adres
Slagersjassen, Kruldenlersjassen,
Bakkers- en Koksbuizen, Kappersjassen.
Blauwe keperen Jassen en Broeken
i-i In gewoon en militair model 1-1
Draagt onze eigen gemaakte Onderkleedlng.
In alle soorten,
tot concurreerende prijzen.
Telefoon 50 en 412.
nratnmai de krachtmetlna tu»»chen de Haar-
Icmeche rivalen. Heden luidt bet prosrara-
mii a.15 uun RCH—>HFCi 4 uur: EDO—
Haarlem. Den volgenden dag bekampen om
halftwce de vcrUeaer» elkaar, terwijl om a.ij 1
de finale volgt.
NEDERLAND—NOORWEGEN.
Deae Interland-match la vaatgeeteld op 3
November a.e, en zal plaata vinden in het Sta
dion te Amaterdam.
HELDERKINHEIM.
(Aanvang half drie.)
Na een zeer langdurige rustperiode welke,
naar wij hopen, nuttig besteed zal zijn zul
len de wlthemden morgen weer eens In een
wedstrijd uitkomen. Als tegenpartij 'heeft het
Bestuur gekozen Kinhelm' (Velaen), de club
die het vorig seizoen een hartig woordje heeft
meegesproken omtrent de bezetting van de ie
plaats In 3 C, doch ze kwam 2 punten te kort
en Kennemers bleek de gelukkige. Deze club
trad in het seizoen 192S—'27 tot den N. V. B.
toe en heeft tot op heden' daarin steeds een
vooraanstaande plaats ingenomen. Ze moet
niet verward worden met de club van dien
naam, waar Helder vroeger (1918'19) in de
competitie tegen uitgekomen is, want die is- in
1920 afgevoerd, terwijl de huidige vereeniging
het licht zag in. dat jaar.
Wij waren eenigszins nieuwsgierig met
welk elftal Helder zou uitkomen, nu de club
zulk een geduchte aderlating ondergaan heeft.
Men verschafte ons onderstaande opstelling,
welke als proef bedoeld is:
Kenter
Sdhotting Bod'enstaff
Helder Mulder de Boer Sr
D. Bak A. Veen Burger de Boer Jr. Bakker
Reserve: Spigt. Aanvang half drie.
HOLLANDLA—H.R.C.
Liefdadigheidswedstrijd.
Zoo men heeft kunnen lezen zijn de Rauch-
befcer-wedstrijden een absolute mislukking ge
worden; zelfs de finale is niet gespeeld. Om
de N.H.V. B.-kas eenige vergoeding daarvoor
te geven is op een der laatstgehouden1 verga
deringen van dat lichaam een voorstel aange
nomen) om tusschen ZFC en de 7 N -H. 2e
klassers een wedstrijdenreeks te arrangeeren,
paarsgewijze en na loting te Bepalen en waar
van de recettes ten goede komen aan den
Bond. Zoo heeft HRC een uitwedstrijd geloot
tegen Hollandia. Nog niet lang gdeden is
Holl. hier geweest als deelnemer aan Racingfs
aederlaagwedstrijden. Men kent het resultaat:
het werd een éclatante nederlaag voor de
gasten. Holl.'s team was zwak v^n samen
stelling het spel had niet veel om het lijf.
Mogelijk dat 'het nu iets beter is, maar in elk
geval het team van een paar jaar terug is het
laag niet meer. HRC zal met een combi
natie uitkomen, welke als volgt is samen
gesteld:
Prins
Augustein Kunst
Goudswaardt Stolk Boon
Kaptein Looijen Beneker Sont Prins
Reserve: Boot.
De reis geschiedt per autobus; vertrek 10
uur vanaf het clublokaal, Keizerstraat, Scheids-
rchter Meerman.
J.V.C.-Nieuwa.
Julianadorp,
Zondag a.a. belooft het op het JVC-terrein
een drukke middag te worden. Dan houdt
JVC n.1. aeriewedstrijdenOm één uur speelt
eerst JVC 1 tegen een HRC-combinatie. Om
twee uur spelen Wieringerwaardi I en1 Succes
2, daarna krijgen we de verliezers van deze
wedstrijden en vervolgens de winnaars tegen
elkaar.
Voor deze wedstrijden zijn vier prijzen1 be
schikbaar gesteld door eenige supporters
van JVC.
NEDERLANDSCHE KAMPIOEN
SCHAPPEN DAMES.
Zijn de kampioenschappen heeren, Zaterdag
en Zondag J4. te Amsterdam gehouden,
sportief en organisatorisch een groot succes
geweest, morgenmiddag treden de dames
aan om op het ASOveld te Leiden eikaars
krachten te meten om Holland's hoogste eer.
Grootendeels deelneemsters, die achtereenvol
gens Duitschers, Belgen, Engelschen en Fran-
schen onder zich lieten en bovendien menig
nationaal record braken, zullen elkaar in de
Sleutelstad ontmoeten: Gisolf, Wevers, Briejer,
Ter Horst, Aengenent, Rombouts, Mallon en
nog zooveel andere „stars". Het beloven in
teressante wedstrijden te worden en dat het
geheel een vlot verloop zal hebben', waar
borgt ons de namen der organisatoren, die hun
sporen op dit giebied reeds verdiend hebben.
AVONDWEDSTRIJDEN H. V.
„HAARLEM".
Een geslaagde proef.
De Woensdagavond1 door de H.A'.V. „Haar
lem" genomen proef met 'het organiseeren van
avondwedstrijden kan uitstekend geslaagd
worden genoemd, bericht „De Telegraaf".
Dank zij de goedé organisatie werden van 7
uur tot halfnegen de verschillende nos. vlot
afgewerkt, terwijl het bezoek zeer meeviel.
Niet minder dan' drie records werden er
verbeterd, n.1. de 3 X 1000 M. estafette (door
„Haarlem"), kogelstooten (met beide han
den) door Eijsker en de 1 Eng. mijl snelwan
delen door Gubbels.
De wedstrijden waren verdeeld In: voor
scholleren, voor nieuwelingen en voor cracks.
Gubbels werd eerste ln het no. 1500 M.
snelwandelen (ln 6 min. 15.S sec.) en tweede
werd zijn clubgenoot Engelman. De winnaar
.liep echter door tot de Engelache mijl (1609
M.) waarbij hij er ln alaugde het Ned. record
te verbeteren en van 7 min. 10.6 aec. te bren
gen op 6 min. 43.4 sec.
Kogelstooten met beid© handen wa» voor
E Ij 1 k e r, met 22.37 M„ waardoor Selman'a
roeord (32,26 M/) gebroken wa». Selman wa#
tweode mot 30.98 M. |l
Speerworpen mot belde handen werd gewon
nen door Knol van de APGS, 78.68 M.,
waardoor hij beneden zijn record bleef (80.48.8
M.). Meerburg (Lelden), die zich no. 3
plaatste, deed rechts den bosten worp, n.1.
SO.ga M.
8 X 1000 M. estafette (Ned. record: „A.V.
1933", 8 min. 36 acc.). l, „Haarlem", 8 min,
ai.i aec. (nieuw Ned. record); 9. „A.V. 1923".
Olympische estafette (Ned. record: „A.V.
IRW", 3 min. 42.6 sec.), l. „Haarlem", 3 min.
44-0 sec.j 3. „Haarlem II"
3000 M. hardloopon (Invitatie). (Ned, record:
Gerbrands, 9 min. e.z sec.) I. Gcrbranda, 9
min. 18.8 sec.) 9. Klnnsc, 9 min. 18.8 aec.; 3.
Versteeg; 4. Baars, (Klasse had van meatsf
is leiding, maar vsrloor ln dsn slndipurt.)
4 X «00 M. utaietts. (Nsd. record) „V. ao
I min. 36.5 sec.: a. „V. cn L.\ den Haag; 3
„A. V. 1923", Adam,
11? in,eedl Wttrcn d« estafette-noi. «eer aan-
trckkelijk en vooral het loopen van de kam-
1 oenen van den Berge en Hoogewerf wae
hierbij uitstekend; „Haarlem" won al deze nos.
Uitgaande van de A.V.V. *28 worden er
Hedenmiddag op het Gem. Sportpark tc
Alkmaar atletiekwedstrijden gehouden, waar
aan yereenigingen en léden, aangesloten bij
den N.-H. V. B., kunnen deelnemen. Het
programma luidt: 4 X 100 M. estafette; prij
zen: 1 wiaselbeker en 2 medailles. Peraoneele
nummers: 400 M. hardloopen, 3 prijzen; pols-
stokhooigspringien, 3 prijzen. Aanvang 2 uur.
VAARPLAN KR. MS. ^VULCANUS."
39 Sept.: Politietoezicht.
913 Sept.: Esbjerg.
13—19 Sept.: Politietoezicht ook trawler en
aanverwant terrein.
30 Sept.5 Oct.: Politietoezicht.
5—9 Oct.: Den Helder.
915 Oct.: Politietoezicht.
1518 Oct.: Huil.
1823 Oct.: Politietoezicht.
2328 Oct.: Den Helder.
Hr. Ms. pantserschip Heemskerck is, van
's Rijkswerf te Willemsoord, naar de Buiten
haven gedirigeerd tot het hervatten zijner
oefeningstochten.
Off. van den M.S.D. ie kl. R. de Vries is
opgetreden als officier van politie op 's Rijks
werf te Willemsoord.
Luit. ter zee 2e kl. J. A. de Back is van zijn
plaatsing bij den dienst in Oost-Indië, per par
ticuliere gelegenheid hier te lande terugge
keerd.
Off. van den M.S.D. 2e kl. D. Brouwer
wordt 2 Sept. overgeplaatst van het vliegkamp
de Kooij' naar de luchtvaartafdeeling te Soes-
terberg.
Luit. ter zee ze kl. C. J. W. van Wanina
wordt 2 Sept. overgeplaatst, van den marine-
radiodienst te Amsterdam, naar Rotterdam bij
den afbouw van Hr. Ms. torpedobootjagers
vam Galen en Witte de With.
ALKMAAR, 30 Aug.
Kaasmarkt. (Voorloop!» bericht.) Fabrieks-
kaas: 50 st. kleine 46.50; 6 st. commissie
46; boerenkaas: kleine 48; 21 st. commis
sie kaas 49; in totaal 89 stapels, wegende
140.000 kg. De handel was stug.
ALKMAAR, 30 Aug.
Graanmarkt. Aangevoerd: 1282 H.L 's als:
173 H.L, tarwe 1313.75! 1 H.L. rogge; 832
H.L. gerst chev. 910; 130 H.L. haver 9
9.50; 4 H.L. boonen, w.o.: bruine boonen 20;
6 H.L. rood mosterdzaad 48; 10 H.L. karwij-
zaad 39; 126 H.L. erwten, w.o.: groene erw
ten (kleine) 1515-50; groene erwten
(groote) 25—28; grauwe erwten 11
12.50; vale erwten gi25.50, alles per 100
kg. Handel stug.
AMSTERDAM, 30 Aug.
Aardappelprijzen. Op de heden gehouden
aardappelenmarkt waren de prijzen onveran
derd. Aanvoer 4 ladingen, zijnde 1566 H.L,
BROEK OP LANGENDIJK, 30 Aug.
Bloemkool ie s. 915.40; bloemkool 2e s.
1.101.40 per 100 stuks; wortelen 1.30
2.80 per 100 bos; roode kool ie s. 2.404.40;
gele kool 5.307.30; witte kool 2.603.20;
uien 3-504.40; drielingen 3.503.70; nep
5.706; slaboonen 6.10—10.10; tomaten:
A 3.70; B 2.10; C 3.50; CC 2; snij-
boonen 9.7017.20; aardappelen: Schotsche
muizen 2.803.40; Duc of York 4.805;
eigenheimers 23.40; drielingen 2.80-^3.30;
kleine x.101.50, alles per 100 kg.
Aanvoer: 2100 stuks bloemkool, 600 bos
wortelen, 47,000 kg. roode kool, 12,600 kg. gele
kool, 56,600 kg. witte kool, 8000 kg. uien, 1360
kg. slaboonen, 1700 kg. tomaten, 400 kg. snij-
boonen en 62,500 kg. aardappelen.
Eierenveiling Den Helder.
29 Aug. Aangevoerd 10283 kipeieren: bruin
6.707.00, wit 6.00—7.10, klein 3.00,
alles per 100 stuks.
NOORDSCHARWOUDE, 30 Aug.
Aangevoerd: 99,400 kg. aardappelen: Schot
sche muizen 2.803.70, duken 3.404.90,
eigenheimers 22.70, bi. eigenheimers 21
3-30, drielingen 2.80—3.20; 25,400 kg. uien:
uien 4—4,80, drielingen 3.504, gele nep
5.60—6.30; 6800 kg. zdlveruien 30 ct., drie
lingen 2—12.60, zilevrnep 7.50—8.70; 4700
kg. sperciaboonen 6.10—9.90, 75 kg. snijboo-
nen 4—11.20; 550 kg. peen 2—2,70; 29,600
kg. roode kool 24.10; 31,600 kg. witte kool
2.503.10; 9&x( kg. gele kool 2.306.80,
alles per 100 kg.; 400 bossen boswortelen
1.40 per xoo .boa; 2000 stuka bloemkool
4.2014 per 100 stuks.
WARMENHUIZEN, 30 Aug.
Gele nep 4.405.20, drielingen 3.40—
3.50, uien 3.80—4.30, roode kool 2.103.90,
gele kool 3.70, witte kool 2.70—2.80, Schot-
schqjjmuizen 3.10—3.70, groote 2.80, eigen
heimer» 1.90—a.30, slaboonen 7.50—8.60,
per 100 kg.
JAN HENDRIK UIPKES.
REIN VERFAILLE
F. W. VAN DULM,
Luitenant ter zee 3de klas.
S. SCHELUNSER
A. J. PASMAN,
MARIA TOP,
Weduwe van H. Bres,
in den ouderdom van bijna
69 jaar.
BESINA JONANNA KRUGER,
Wed. van Johannes Klaassen,
eerder van Ma arten B rouwer,
ln den ouderdom van bijna
89 jaar.
Snel-autodlenit „De Jutter".
Vertrek Den Helder: alle werkdagen 'e mor
gens 7 uur.
Vertrek Amiterdoxai alle werkdagen 'e aoM-
idiga r uur.
H. H0R8MAN,
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder maken bekend, dat bij
vonnis van den Kantonrechter
van den 23sten Juli onherroe
pelijk is veroordeeld:
C0RNELIS VEERMAN, van beroep
slager, wonende te Den Helder,
Kanaalweg 150, tot een geldboete
van f 10.subsidiar 3 dagen
hechtenis, wegens verkoop van
waren, ten aanzien waarvan
niet is voldaan aan de eischen,
gesteld krachtens de Waren
wet, n.1. van gekookte metworst,
waarvoor bij de bereiding te
veel meel was gebruikt.
Burgemeester en Wethouders van
DEN HELDER richten zich hierbij
tot het publiek met het nadruk
kelijk verzoek om, in het bij
zonder gedurende de komende
zomermaanden, in de duinen
de grootste voorzichtigheid
met vuur te betrachten.
ZONDAG V.m. 10 uur
O*. C. J. LASSCHUIT,
De Bond tegen den Zwaren
Belastingdruk te Den Helder:
Brengt hiermede de leden en
donateurs ter kennis, dat aan hen
op eiken eersten Maandag
der n.aand voorj't eerst op
des avonds van 7 9 uur, In
het Mil. Tehuis, Spoorstraat,
kosteloos adviezen in Belasting
zaken wordt verleend.
't 8ostuur van gen. Bond.
eigen
fabrikaat
Zei toe,
dat ge "Droste*
krygtr
DE kersen - Betuw-
schc Meikersen - op
kirsch. Een„Droste
Bonbon I
LET OP!
Oranjefeesten
