II GEHEIM VM DE LOLA
NIEUWSBLAD VOOR DEN HELDER, KOEGRAS,
TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
Buitenlandsch overzicht.
HEEREN
O! die Rugpijn!
MAGAZIJN „INSULIN0E"
Nr. 6795. EERSTE BLAD
ZATERDAG 19 APRIL 1930
58ste JAARGANG
Een Engelsch witboek over de Vlootconferentie. - Een
Fransche duikboot met 20 c. M. geschut.-Een voor-
loopige Russisch-Engelsche handelsovereenkomst. - De
Engelsch-Egyptische onderhandelingen. - De nationa
listische beweging in Britsch-Indië.
Mahmoed nog slechts in het vooruitzicht
gesteld had. Moeilijk zijn ook de onder
handelingen geweest over de plaats, waar
de Britsche troepen 'gestationneerd moe
ten worden.
„Hoewel de sluiting van het verdrag
nu zoo goed als zeker schijnt te zijn, is
de formuleering van de verklarende toe
lichtingen bij het verdrag van Mahmoed
een delicaat en tijdroovend werk", zegt de
Nw. Rott. Crt.
Deze strenge straffen zijn gesteld als
afschrikwekkende vporbeelden voor hen
die hun leiders mochten volgen. Het gaat
er maar om wie er tenslotte zal winnen,
Gandhi of de regeering.
Men is nu vrijwel gereed met de redac
tie van het vloottractaat en gelooft
dat gedeelten ervan reeds aan de regee
ringen geseind zijn. Waarschijnlijk zal in
den loop van de volgende week de confe
rentie gesloten kunnen worden.
Met betrekking tot de financieeie
bezuinigingen wordt in het memorandum
uiteengezet, dat hetgeen ter conferentie
is tot stand gekomen, Engeland tot 1936
waarschijnlijk 600 inillioen gulden aan
nieuwe slagschepen bespaart en verder
48 millioen gulden door de directe ver
mindering van het aantal Britsche slag
schepen tot 15.
Van nog meer belang dan de finan
cieeie resultaten wordt de wederkeerige
verbetering der politieke betrekkingen
geacht, terwijl de hoop wordt uitgedrukt,
dat in het volgende stadium der conferen
tie overeenstemming zal worden bereikt
met Frankrijk en Italië, welke het moge
lijk zal maken hun cijfers in te lasschen
in het reeds door de andere mogendheden
gesloten verdrag.
Engeland is dus nogal tevreden over de
resultaten van de conferentie en is, zoo
als uit het „Witboek" blijkt, vooral te
spreken over de verbetering der politieke
betrekkingen. Wel een weinig ontnuch
terend is daarom het bericht van den
Marinadeskundige van de „Daily Tele-
graph" over den bouw van een
Fransche onderzeeër, de „Sur-
oouf" die een bewapening zou krijgen met
20 c.M. kanonnen terwijl op de Vlootcon
ferentie bepaald was dat de onderzeeër
uitgerust mocht worden met geschut van
14 c.M.
Volgens den marinedeskundige, die bij
betrouwbare autoriteiten bevestiging van
dit bericht had gekregen, ligt de beteeke-
nis van deze bewapening hierin dat daar
door alle zorgvuldig uitgewerkte plannen
tot bestrijding van het duikbootwapen
weer omver worden geworpen. Met ande
re woorden dus dat de bepalingen van de
conferentie niets te beteekenen hebben.
Het is een droevige waarheid.
In ons nummer van Donderdag hebben
we nog vermeld dat de Britsche regee
ring het met Sowjet Rusland eens is ge
worden over een voorloopige han
delsovereenkomst die naar men
hoopt later gevolgd zal kunnen worden
door een volledig definitief verdrag in
zake den handel en de scheepvaart tus-
scben beide landen.
Met niet onverdeeld genoegen is dit feit
in Etigeland begroet. Zooals men weet zijn
in 1927 door de toenmalige regeering de
betrekkingen met Rusland afgebroken op
grond van het feit van communistische
propaganda en daarvoor is men nu na
tuurlijk weer bang.
Het Hbld. schrijft naar aanleiding van
een en ander:
Van bijzonder belang is dat den Russen
vestiging wordt toegestaan van een han-
delsvertegenwoordiging in Engeland, wel
ker leiders diplomatieke voorrechten en
immuniteit zullen genieten en dat bij den
handel op Rusland ook gebruik zal kun
nen worden gemaakt van de oredieten,
die de Britsche regeering voor de bevor
dering van den buitenlandschen (handel
ter beschikking zal stellen.
Zoo is dus nu, nadat de Britsche regee
ring in een in het begin van November
door het Lagerhuis bekrachtigde over
eenkomst tot het herstel van de diploma
tieke betrekkingen met Rusland besloot,
een tweede stap gedaan op den weg, die
naar het oordeel van de Britsche regee
ring en vele bij het handelsverkeer met
Rusland belanghebbenden zal kunnen lei
den tot een herleving van de economische
betrekkingen tussChen beide landen, die
echter vooral in conservatieve Britsche
kringen als uiterst gevaarlijk wordt be
schouwd en slechts tot een verhoogde
bolsjewistische propaganda in de Britsche
landen zal voeren.
De oommercieele belangen geven voor
de Britsche regeering den doorslag bij
de bespreking in het Lagerhuis over de
hervatting der diplomatieke betrekkin
gen wees dan ook minister Henderson 02
den zeer verminderden Britschen invoer
in Rusland, sedert het afbreken dezer
betrekkingen door sir Austen Ohamber-
lain.
Aanvankelijk zal men wel op een her
leving van den Britschen handel op Rus
land kunnen rekenen, ten einde den weg
naar een definitief handelsverdrag voor
te bereiden. Daar echter tevens voor de
Russen de verleiding om propaganda te
voeren zooveel sterker zal worden, is
eenige twijfel aan het succes van de Brit
sche pogingen om tot normaler betrek
kingen met den Sovjetstaat te komen ech
ter zeer gerechtvaardigd.
In zijn blad Young India zegt Gandhi
Donderdag, dat de Engelsdhen de ondeug
den der Indiërs hebben aangekweekt en
de aanraking met hen het zedelijk peil
verlaagt. Verder verklaart hij dat de be
weging in Gujerat zijn verwachtingen
overtroffen heeft, dat Bombay niet achter-
gebléven is en dat men stand moet houden
tegenover Cavalerie-sabels en knuppels.
Gandhi matigt zich dus niet en zelfs
hee.t het krachtiger optreden van de
Britsch-Jndische regeering en het vloeien
van bloed heeft hem er niet toe gebracht
zijn volgelingen aan te manen zich alleen
langs den weg van lijdelijk verzet tegen
de regeering op te treden.
Maar ook de regeering gaat tot krachti
ger maatregelen over en heeft te Karachi
zes plaatselijke leiders van de burgerlijke
ongehoorzaamheid tot straffen van zes
tot vier-en-twintig maanden strenge ge
vangenis te veroordeelen. Wegens in
breuk op de zoutwetten zijn drie vonnis
sen van 16 maanden Voltrokken.
Vraagt Uur Uünl
20-50 ct..per ons
'rt pafcj
De conferentie tusschen de Engel
se he regeering en de Egypti
sche gedelegeerden blijft er goed
voor staan, waarover de groote conserva
tieve bladen zich niet weinig ongerust
maken. Nahas' eisch ten aanzien van Soe
dan van een soort gezamenlijk bestuur, is
beslist afgewezen, maar Henderson zou
toegeeflijker geweest zijn met betrekking
tot de aanwezigheid van Egyptische troe
pen in Soedan, die hij in het verdrag met
Rugpijn kan een waarschuwing zijn,
dat uw nieren verzwakt zijn. Om de
ellendige last te doen verdwijnen en
pijn te verlichten, dient gij de oor
zaak van de kwaal weg te nemen
en de nieren te versterken.
Nieraandoeningen komen voor op
eiken leeftijd en de eruit voortkomen
de kwalen en ziekten als rugpijn, uri-
nekwalen, waterzuchtige zwell.ngen.
rheumatische pijnen, hoofdpijn en gra
veel kunnen door tijdig ingrijpen
worden vermeden.
Foster's Rugpijn Nieren Pillen wor
den door tal van menschen aanbe
volen als een uitstekend middel. Reeds
jarenlang zijn zij welbekend en wor
den zij overde geheele wereld gebruikt.
.Rugpijn Nieren Pilleiv
Verkrijgbaar bij alle drogisten enz.
in glazen verpakking f 1.75 p. flacon.
LUCHTVAART.
Komt Tobral co aan het stuk zien
GEMAKKELIJK TE WASSCHEN
MOEILIJK TE VERSLIJTEN II!I
FEUILLETON
De postvluchten op Indië.
De heer Plesman over de plan
nen van de Kon. Luchtvaartmij.;
de vooruitzichten van de verbin
ding en de noodzakelijkheid van
een burger-luchtvaartschool.
De Nw. Rott. Crt. schrijft:
Naar aanleiding van het bericht om
trent de toestemming van de Engelsche
regeering voor het hervatten van de post-
vluohten op Indië met ingang van 1 Oc-
tober, zijn wij nog eens met den heer A.
Plesman, den directeur van de Kon.
Luchtvaartmaatschappij, gaan praten.
De voorwaarden door de Engelsche re
geering gesteld noemde de heer Plesman
normaal en alleszins aannemelijk.
Het plan van de K.L.M. is op 1 October
met een veertiendaagschen dienst te be
ginnen. Oorspronkelijk was het de bedoe
ling van de'K.L.M., in overleg met de re- cnmc UaDaMTICII
geering en het hoofdbestuur van de fVOLLËDIuE uAKAlNllcII
Posterijen, Telegrafie en lelefonie, >laarp^letalteenvoorkieu-,maarookvoorkwoilteit
reeds op het einde van 1931 een weke
lijkschen van te maken, maar door de
periode van onzekerheid omtrent de toe
stemming voor het gebruik van de
Britsch-Indische vliegvelden, die onge
veer een half jaar heeft geduurd, zal het
nu een half jaar later moeten worden. In
den wachttijd toch is de K.L.M. niet ver
der kunnen gaan met haar voorbereidend
werk: de opleiding van personeel en de
bestelling van materieel.
Voor den wekelijkschen dienst op In
dië is een vloot van tien vliegtuigen en
een personeel van 30 man noodig. De
vloot moet gebouwd en het personeel op
geleid worden. Dat kon niet zoolang men
geen zekerheid had. Nu deze verkregen
is wordt de voorbereiding met spoed her
vat Deze tien worden F IX's, toestellen
voor 20 personen (in het Europeesche
verkeer; op Indië minder) met plaats
voor 600 K.G. post.
Met het eerste toestel, dat gereed komt,
zullen zoo spoedig mogelijk (dit jaar nog)
proeven worden gedaan om te zien hoe
de Britsch-Indisohe vliegvelden zich hou
den. Dit is noodig 'omdat de F IX weer
zooveel zwaarder wordt dan het zwaarste
toestel (de F VII B) dat voor de K.L.M.
op de Britsch-Indische vliegterreinen is
geweest. De F VII B weegt 5000 K.G., de
F IX zal ongeveer 9000 K.G. wegen.
Tegelijkertijd zal dan een proef wor
den genomen met de radio-verbinding
onderweg, iets nieuws voor de Indische
route. De toestellen krijgen een installa
tie, die zoowel voor de lange als voor de
korte golf gebruikt kan worden en zullen
verbinding moeten houden met de stations
op den grond en met schepen op zee.
Omtrent het tijdstip, waarop in 1932
met den wekelijkschen dienst begonnen
zou worden kon de heer Plesman, nog
niets met zekerheid zeggen. Het kan zijn,
zeide 'hij, dat het September wordt in ver
band met den natten moesson in Indië
In antwoord op een vraag van ons met
betrekking tot het vervoer van post naar
In 50 patronen en 20 effen kleuren
Verkrijgbaar bij
S.A. randwasser ZN.
en van Indië sprak de heer Plesman als
zijn meening uit, dat dit stellig zeer zal
toenemen, zoodra er een vaste wekelijk-
sche dienst is. Bij de tot nu toe gedane
vluohten hebben vele firma's nog niet
meegedaan, omdat zij er lüet.eji ingesteld
waren, maar als er een vaste we&elijksohe
dienst komt zullen zij' mee moeten doén
om niet bij hun concurrenten ten achter
te raken. Het laadvermogen van de F IX's.
voor post is groot genoeg om de heele
zakenpost te vervoeren. De mail is onge
veer 1000 K.G. brievenpost en 4000 K.G.
drukwerk.
T
DE TOCHT VAN DE ZEPPELIN
NAAR SPANJE.
Behouden thuis.
Uit Friedrichshafen werd Donderdag
avond gemeld: Om 18.50 uur hedenavond
verscheen de Graf Zeppelin boven Frie
drichshafen. Ondanks het regenachtige
en stormachtige weer is het luchtschip
om 19.00 uur vlot geland.
door
W1LLIAM UB QUEUX.
Jack was nu volkomen hersteld en ging
Lederen dag naar Basset Road; hij placht
Muriei dikwijls mede te brengen om dan
te zomen thee te drinken. Herhaalde ma
len had Ik haar reeds gevraagd, waar
haar vader en Chater zich bevonden, doch
zij antwoordde onbekend te wezen met hun
verblijfplaats, hoewel zij vermoedde, dat
zij op het vasteland waren.
Zekeren middag, kort vóór Kerstmis,
deelde imljn vriend mij mede, dat Murlel
ons dien avond op de thee had verzocht;
en wij gingen te zamen naar de villa van
haar neef.
De hulskamer, waarin wij werden bin
nengelaten, was dezelfde, waarin ik Mu
rlel de tijding had gebracht van den aan
slag op haar geliefde.
Muriei, bedrijvig heen en weder loo
pend:, leek me vroolijker dan ooit te voren.
Zij scheen zenuwachtig en opgewonden;
maar toch overgelukkig, en mijns inziens
terecht, want Jack Durnford was een van
de braafste'kerels ter wereld en zijn her
stel was maar iets minder dan wonder
baarlijk te achten. Dit alles scheen imjj
reden te over, blijde, tevreden en geluk
kig te wezen.
„Gordoa," Md Jade >ietMli*g op •mati
gen toon, toen wij om de tarei waren ge
zeten, „ik moet je iets vertellen, iets, wat
mij al geruiimen tijd op de lippen lag;
thans heb Ik van Murlel toestemming ont
vangen, het je mede te deelen. Ik moet Je
iets openbaren omtrent haar vader en zijn
vrienden."
„En omtrent Ehna ook," vulde ik aan.
„Als je wist, Jack, hoe verlangend ik was, i
zou je imjj alles mededeelen."
„Neen, niet alles, want ik weet zelf niet
alles. Doch wat ik weet, zal ik zoo kort en
zoo volledig mogelijk zeggen; je kunt dan
zelf je gevolgtrekkingen maken.
„Het is een zonderlinge geschiedenis,"
begon Jack. „Toen ik haar voor het eerst
hoorde, diende ik aan boord van het vlag-
gesohlp „Renown", onder admiraal Sir
John Fisher. Wij lagen voor Malta, toen
daar ëen Engelsch jacht binnenviel, de
„Iris" geheeten. Van dit jacht was Philip
Leithoourt eigenaar. De gasten waren
Martin W.oodroffe, Hylton Ohater, als
mede de vrouw en de dochter van den
eigenaar.
Muriel en ik ontmoeten elkander voor
het eerst op een tennispartij; naderhand
herhaalde analen bij verschillende families
te Malta. Wij vatten wederzijdsdhe gene
genheid voor elkander op," zei hij, Mu-
riels hand teeder drukkend en haar vrien
delijk'toelachend. Wij ontmoetten elkan
der dikwijls in het geheim en maakten
lange wandelingen, tot Leithoourt aan
dezen gelukkigen tijd plotseling een einde
meende te moeten anaken, door zijn voor
nemen te kennen te geven naar Smyrna
te willen, ten einde daar eenige vrienden
op te nemen, die een reisje door Palestina
hadden gemaakt, Op den nacht van hun
vertrek was het eiland in rep en roer,
doordat de brandkast van den superinten
dant l) was opengebroken en enkelei
hoogst gewichtige documenten werden
vermist.
„En?", vroeg ik vol belangstelling.
„Twee maanden later werd in de villa
van den prins van MontevacM.te Palermo
ingebroken en de gansche Juweelenschat
van de prinses gestolen; het wa9 wel op
merkelijk, dat op dit tijdstip de „Iris"
voor Palermo lag. Doch eerst bij de derde
gelegenheid werd mijn achterdocht gaan
de gemaakt.
Het jacht lag te Vlllefranche. Ons es
kader lag voor Toulon en ik had vier
dagen verlof om langs de Riviera te reizen.
Dien middag dineerde ik met Murlel en
haar schoolvriendinnetje, Elma Heath, in
het London House te Nlzza. Elma bracht
met haar Oom, baron Oberg, den winter
daar door.
Dienzelfden dag werd een groote dief
stal gepleegd^ in een der eerste rangs ho
tels te Ciimiez; de vrouw van een Ameri-
kaansch mllMonair verloor haar juweelen-
sohat ter waarde van drie honderd dui
zend gulden. Daarna trokken de diefstal
len, juist samenvallend© met de aanwezig
heid van het jacht', mijn aandacht. De
documenten, welke te Malta waren gesto
len, konden enkel voor een vreemde mo
gendheid van belang wezen. Daarop
Letterlijk: die met het oppertoezicht
is belast. In sommige deelen van Duitsch-
land Is het de titel van een kerkelijk per
soon, aan wien het toezicht over het ker
kelijk leven en het schoolwezen la opge
dragen.
UITZETTEN
INDIE
UITRUSTINGEN
voor
SPOOitSTRAAT 87
volgde de inbraak in het oonsulaat te Li-
vorno, waarvan jij mij alles hebt verteld.
De naam van het jacht was van „Iris" in
„Lola" gewijzigd en het uitwendig voor
komen door een verfje veranderd. Ik
stelde een onderzoek ln en vernam, dat
denzelfden avond, dat de „Lola" aan den
grond was gevaren, een Russische kanon
neerboot ln de nabijheid was gezien. De
brandkast van het consulaat was open
gebroken en klaarblijkelijk had het ln de
bedoeling gelegen, Iets uit de kast in de
Russische kanonneerboot in veiligheid te
brengen."
„Wat lag er dan ln de brandkast?"
vroeg ik.
„Gelukkig niets. Je weet evenwel, dat
het bekend was, dat ons eskader naar
Llvorno moest en er dus depêches voor
den admiraal onderweg waren; geheime
orders in verhand met de quaestie om
trent het pas9eeren van de Dardanèllen
door de Russische schepen zij veron
derstelden, dat deze orders, zooals ge
woonlijk, in de brandkast van het Consu
laat lagen tot de komst van het eskader.
De dieven werden evenwel teleurgesteld,
doordat de depêches nog niet waren aan
gekomen."
„En.
„Wel, de eenige Rus, die met de die
venbende in verbinding stond was baron
Oberg, de Gouverneur-Generaal van Fin
land, die gewoonlijk een gedeelte van den
winter aan de Middeilandsche Zee door
brengt.
Van Elma had lk te Nizza vernomen,
dat zij en haar oom herhaalde mialen aan
boord van de „Iris" als gasten waren ont
vangen, hoewel ik erkennen moet, dat
Muriei buitengewoon terughoudend was
omtrent alles wat met het jacht in ver
band stond.
Een feit is, dat Leithoourt steeds het
slachtoffer is geweest van baron Oberg.
Eenige jaren geleden was hij: geldschie
ter in de City1); als zoodanig kwam hij
ln aanraking met den baron, die tijdelijk
bij den Ozaar in ongenade, een som gelds
noodig had. Gewoonlijk stond Leithoourt
In connectie met de Internationale die
venbende, waarvan Diok Archor en Hyl
ton Chater de leiders waren. Daardoor
schafte hij, te hunnen gerieve een Jacht
aan, opdat zij het niet alleen konden ge
bruiken als bergplaats voor de gestolen
goederen, doch tevens zoodoende konden
doorgaan voor welgestelde Engelsohen,
die een pleiziertochtj© maakten.
In 't jacht was inderdaad een waarde
van duizenden en nog eens duizenden
guldens aan edelgesteenten verborgen,
de opbrengst van diefstal op groote
schaal gepleegd in Engeland, Frankrijk
en België.
Ingevolge de bepalingen van het
tractaat van Parijs (1856) zijn de Darda-
nellen en de Bosporus voor vreemde
oorlogsschepen gesloten; Rusland mag
sedert dien geen oorlogsvloot in de Zwarte
Zee houden.
l) In 't algemeen wordt ln Engeland een
„city" genoemd, Iedere stad, waar een
1 bisschopszetel was of is; in engeren zin
1 duidt men hiermede aan de oude stad
Londen.
(Wordt vervolgd).
HELDERSCHE COURANT
Abonnement per 3 maanden bij vooruitbetaling: Heldersche Courant
f 1.50, vpor Koegras, Anna Paulowna, Breezand en Wieringen f 1.65;
binnenland f 2.Ned. O. en W. Indië p. zeepost f 2.10, id. p. mail en
overige landen f3.20. Zondagsblad resp. f0:50, f 0.70, f 0.70. f 1.—
Modeblad resp. f 0.95, f 1.25, f 1.25, f 1.35. Los9e nos. 4 ct.; fr. p. p. 6 ct.
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
Redacteur: P. C. DE BOER.
Uitgave N.V. Drukkerij v/h C. DE BOÉR JR.
Bureau: Koningstraat 29 Telefoon: 50 en 412
Poat-Girorekening No. 16066.
ADVERTENTIE N:
20 ct p. regel (galjard). Ingez. medecl. (kolombreedte als redaction.
tekst) dubbele prijs. Kleine advert. (gevraagd, te koop, te huur) v. 11lm 3
regels 40 ct.. elke regel meer 10 ot. bij vooruitbetaling (adree: Bureau
v. d. biad en met br. onder no. 10 ct. p. adv. extra). Bewijsno. 4 at.
Donderdagavond is in den vorm van
een „Witboek" aan het Engelsche Lager
huis een memorandum voorgelegd, be
treffende de resultaten der vlootconfe
rentie.
ECHTE FRIES CR
TOBRALCO
65)
EN
Tafel- en Servetgoederen
Lakens en Sloopen
GOED en NIET DUUR