Profiteert deze week van onze
ingenÏ
Hotel „BELLEVUE"
I
Prima SNIJBLOEMEN
RISTEN VOLSPULLEN
Winkeljuffrouw
H. D. met zijspan
PROFITEERT nog HEDEN
Dames= en Meisjes=
0UDKERK v. PRAAG
„Voor den mensch,
[nanflelisatie. - Palmstraat.
IER OP ZONDAG I JUNI
Sanitas
een nette, R.-K. Bii
moderne zijden gebreide tricot
Zeldzaam goedkoop
voor halven prijs.
MAANDAGS en DONDERDAGS
ROOZEKRANS, Weststraat Dl.
AAN ONZE ADVERTEERDERS.
vanHENKMESKEft
BETREKKINGEN
[BETREKKINGEN]
SIMPLEX
RIJWIEL
VERKOOPSTER.
DE MOOISTE FOTO
Georg Günthert,
20 procentgoedkooperdan elders
Pullovers en Deux-Pièces,
iedereen kan profiteeren.
Zijden Deux-Pièces
Zijden Pullovers
Denkt U er om, Maandag en Dinsdag zijn onze zaken GESLOTEN!
Deze mensch overlégt en legt iets óver!
VERPLAATST
SPOORSTRAAT 104
A. WIERSMA
De Wielrijder
GEBR. LAFÈBER
H. SPRUIT.
TE HUUR
TE HUUR
Koningstraat 84.
de Speciaalzaak
KANAALWEG 65.
Firma Simon de Wit,
TE KOOP
TE KOOP
DRAAGT
SPOORGRACHT.
„DUINOORD"
DANSMUZIEK
DE SIGARENWINKEL
van Spoorstr. 93 naar
VERHUISD
Koningdwarsstraat 30:
WARENWET.
KIN DER-RIJWIELEN
GEBR. LAFÈBER,
AANGEBODEN
DEN
bekwaam Grootwerker,
H.H. KAPPERS
GEVRAAGD
f 2.25 p. c.
MENU
gesloten 3 juni a.s.
W890ns Famille-omstandighoden
HOTEL „MINNEBOO"
Keizerstraat 10—12
Zuidstraat
Gevraagd
Loon f 12.00
Bierstraat.
Portret-Atelier Jac. de Boer.
AANGEBODEN
GEVRAAGD
te koop bij
A. van STIPRIAAN
Schorweg, BREEZAND.
ONTVANGEN
voor spotprijzen.
Ziet de étalage.
vraagt een nette
en een aankomende
GEVRAAGD
AANGEBODEN
Zich te vervoegen aan
filiaal Spoorstraat 74,
Den Helder.
Gevraagd
bij: J. W. STOLTE,
Anna Paulowna.
Adres: Vischmarkt 1.
IERTROUWD ADRES.
ASTE PRIJZEN.
'raagt zichtzending ter vergelijking,
erbazend groote keuze
Wij kochten in Frankrijk een groote partij
waarvan
van 5.50, 6.50 en 7.50
van 3.00, 3.50, 4.00
Gaat NU naar
DANIËL GROOT, KAHAALWEG110
UW ADRES vooreen goed
Radiotoestel
Luidsprekers
Onderdeelen en
electra o.a.
Schemerlampjes
Strijkijzers en
Theelichtjes is bij:
J. BOSSELAAR
LANGESTRAAT 73 A
met Roozekrans'
lichtlampen,
vanaf 34 cent.
aanbiedingen
A. Kannewasser Zn.
Geboren:
JOHANNA CATHARINA,
Dochter van:
A. VERSCHOOR
J. A. C. VERSCHOOR—
Broekhuizen.
Den Helder. 31 Mei 1930.
St. Lidwinastichting.
Met groote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van een Zoon,
PIETER ALBERT JAN.
J. LEEWERING.
R. LEEWERING—ham.
Den Helder, 29 Mei 1930.
Verloofd
GONNIE SCHUURMAN
en
WILLY GAAL.
Den Helder, 30 Mei 1930.
Beukenkampstraat 20.
Keizerstraat 48.
die zich voor zijne verantwoordelijk
heid tegenover zichzelf en zijne nabe
staanden bewust is, is het spreekwoord
„Die wat spaart indertijd,
vindt wat in den nood",
geen holle klank, doch een richtsnoer
voor zijn leven"
Duizenden van deze menschen vinden vervolgens hun
weg naar de NTJTSSPAARBANK, Polderweg 1
Hiermede geven wij U
kennis, dat ten onze huize
is overleden, onze gelief
de Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Mej.
ELISABETH VERMEIJ,
Weduwe van A. BAASDORP,
in den ouderdom van 79
jaar.
Wieringerwaard,
30 Mei 1930.
Namens de Familie:
C. GLAS v. d. LIPPE—
Baasdorp.
P. GLAS v. d. LIPPE.
Den Helder,
W. J. OX en Kinderen.
De ter-aarde-bes,telling
zal plaats hebben op a.s
Dinsdag 3 Juni, op de al
gemeens Begraafplaats te
Den Helder, aankomst te
1 uur.
DANKBETUIGING.
Hiermedebetuigen wij onzen
hartelijk n dank voor de vele en
hartelijke blijken van belang
stelling, welke wij op 25 dezer
ondervonden
Fam. DIENAAR,
Middenweg 4.
Mei '30. Den Helder.
ZONDAG Y.m. 10 uur:
Da. J. H. VAANDRAGER.
(DONKERE DUINEN)
ZONDAGMIDDAG
aanvang 3.30 uur
en ZONDAGAVOND
aanvang 8 uur
Aanbevelend, KLOP
van Wilhelminastraat 39 naar
ABENT LtVENSVERZEKERING.
Oude Haagsche van 1836.
Burgemeester en Wethouders
van Den Helder maken bekend,
dat bij vonnis van den Kanton
rechter van den 28en Januari
1930 onherroepelijk is veroordeeld:
PIETER DE BEURS, van beroep
slager, wonende te Den H Ider,
Spoorgracht 20, tot een geldboete
van f 25.subs. drie dagen
hechtenis, wegens verkoop van
waren, ten aanzien waarvan
niet is voldaan aan de eischen,
gesteld krachtens de Waren
wet, n.1. van worst, waarin aan
wezig zijn andere kleurstoffen
dan die eigen aan vleesch en
aan geoorloofde toevoegingen.
Den Helder, 31 Mei 1930.
prima, f 45.
In voorraad bij
ZUIDSTRAAT.
i
Kleermakers
TERSTOND GEVRAAGD:
Een
vast werk het geheele jaar.
Adres: C. VAN TRIET,
Spoorstraat 126.
SLAGERSJONGEN
gevraagd bij: SPRENGERS,
Wilhelminastraat.
Gevraagd aan 2e of aanko
mend 2e bediende voor de
nieuw to openen zaak Keizerstr. 46g
Aanm.: Trompstraat 5.
Bekwaam JONGMENSCH,
in 't bezit van diploma Hoogere
Handelsschool en Mercurius
Boekhouden, vlot typist, biedt
zich aan om 's avonds op billijke
voorwaarden een kleine boek
houding bij te houden of andere
administratieve bezigheden te
verrichten. Brieven onder
Nr. 402, aan het Bureau v.d. blad
Biedt zich aan een Chauffeur
(halfwas-monteur).
Brioven onder Nr. 403, aan
het Bureau van dit blad.
Het Gemeentebestuur van
Texel roept op 2 ROEiERS,
om met een door hen beschik
baar te stellen zeewaardige vlet
dienst te doen aan 't zeestrand
te De Koog, van 13 JULI tot
1 SEPTEMBER e.k., eventueel
iets later.
Kunnen zwemmen strekt tot
aanbeveling.
Aanbiedingen worden inge
wacht bij den Burgemeester,
vóór 8 Juni a.s.
Aspergesoep
Filet van Tong
a 1' Orly
Kalfsfricandeau
Spercieboonen
Geb. Aardappelen
Coupe a la Bellevue
Fruit
Laat de Zondag een dag
voor U zijn zonder huise
lijke beslommeringen en
komt eens kennis maken
metonzen gerenommeerde
keuken
BIJ abonnement aanzienlijke
reductie
W. J. M. SCHOUTEN
Den Helder
Tevens gevraagd een net
dagmeisje
die bij het afrijden
van een helling het
langst freewheelt en 't
vroolijkst kijkt, berijdt
beslist een
Prijzen vanaf 66 Gld.
Ook op termijnbetaling
Door huwelijk der tegenwoor
dige gevraagd een flinke Dienst
bode, door: Mevr. KOOTER,
fa. CHEF KREUGER,
Koningstraat 88.
Gevraagd
een HALFWAS voorhet rijwielvak
Adres: ROOZEKRANS,
Rijwiel- en Radiohandel,
Weststraat.
Aanbeboden zindelijke
SLAAPKAMERTJES,
f 1.75 en f 2.25 per week.
Adres: Bureau van dit blad.
Te huur een VOORKAMER,
le Vroonstr. 23, p. week f 1.60
AdresEmmastraat 19.
Jong gehuwd Echtpaar zoekt
nette WONING, huurprijs on
geveer f 5.- f 8.- per week.
Zoo spoedig mogelijk.
Brieven aan O. J. ZUT,
Heiligeland C. 32, Alkmaar.
Te koop een nieuwgebouwd
en modern ingericht Woonhuis,
staande Polderweg 112. Van
alle gemakken voorzien. Direct
te aanvaarden. Koopsom f 3600.
Hypotheek voorrddig.
Te bevragen bij den Makelaar:
C. J. BOSCH,
Weststraat 40.
KONIJNEN te koop (jonge
Lotharingers), fl.-per stuk.
Adres: Schagenstraat 35 en
Dijkweg 9b.
Beste WERKFIETS te koop
met nieuwe banden, f 15-
Adres: Molenstraat 94.
Te koop prima Macco- en
Jeager Heeren-Ondergoed,
Camiboles met bijpassende
Directoirs, Damas- en Kinder
kousen, Heerensokken in
groote sorteering, Jongens
broekjes, Meisjesdirectolrs,
Lakens, Sloopen, pracht-sor-
teering Schortengoednog
OPRUIMING van een partij
zuiver wollen Kleeden enz.
Doet Uw voordeel en koopt
bij ons, 15 goedkooper.
Nog als extra reclame:
Ieder, die voor f 5.besteedt,
ontvangt een ZELFBINDER
cadeau, ter waarde van f 0.75.
Aanbevelend, K. Schuurman,
Californiestraat 3 en 5.
Te huur gevraagd tegen
1 Augustus een BOVEN- of
BENEDENHUIS op netten
stand.
Brieven m. prijsopgaaf onder
Nr. 395, a. h. Bureau v. d. blad.
Gevraagd een net MEISJE,
van 8 tot 124 uur, Vrijdags
den gebeelen dag. Zondags vrij.
Wasch buitenshuis.
Ad rel: Mej. LAGER VELD,
Zuidstraat 58.
Chauffeursles aangeboden,
speciaal voor dames.
Brieven onder Nr. 399, aan
het Bureau van dit blad.
VOOR
"mmiwarBn.PatontgenoosmlddBlen
tiHirÜWeJ1SpUlt8n' lrrJgatoren, elas-
n Kousen, Relslrrlgatoren enz.
enz. is UW ADRES
Beleefd aanbevelend.
Aangeboden degelijk KOST
HUIS, vrij slaapkamertje,
billijke prijs.
Adres: Bureau van dit blad.
VERLOREN (28 Mei j.1.):
een bruine Damesbon' (marter),
gaande Duinweg-Den Helder.
Tegen goede belooning terug
te bezorgen: Janzenstraat 1.
Gevraa©! een net KINDER
MEISJE, niet beneden de 16
jadr.
Adres: Spoorstraat 50.
HYPOTHEEK.
Gevraagd van particulier
f f 4000.hypotheek.
Brieven onder Nr. 400, aan
het Bureau van dit blad.
Net meisje zoekt Lt UKE
VRIENDIN, leeftijd 20 jaar.
P.G.
AdresBureau van dit blad.
r
Billijk gevraagd een ROEI-
ZEIL- of MOTORBOOTJE.
Brieven lett. R. Boekhandel
EGNER, Keizerstraat 37.
Te koop gevraagd een Burger-
woonhuls, Sluisdijkstraat, Paral
lelweg of Polderweg.
Brieven met prijsopg. onder
Nr. 401, aan het Bureau van
dit blad.
Te koon gevraagd een jong
HONDJE. Klein soort.
Adres: Breewaterstraat 43.
j
JONGENS gevraagd voor
wledwerk door
W. VI E V E E N
Krommeiocht - Breezand
Te koop een stel RAMEN
in kozijn.
Adres: Langestraat 73a.
Te koop Fornuizen, een klein
Kastje een Buikkastjs een Hoeren-
rijwiel, een Damesfiets, Trap- en
Handnaaimachine, een eiken Buffet,
Ledlkantjes In hout en Ijzer, bij
M. HEERKES.Kanaalweg 157
P.S. Maandag verplaats naar
Achtergracht W/Z.
Te koop een prima Engelsch
Dames- en Heerrijwiel in
goeden staat, voorbillijke prijs.
Adres: Jan in't Veltstr. 75.
Te koop B Stoelen f 9.4
Mechelsche Stoelen f 8.Keuken
stoelen f1per stuk, Eiken
Salonpathéfoen met 30 nieuwe
Platen f45.4 beste Fornuizen
f 8.—, f 7.-, f 15.— en f 15.—,
Dames- Jongens en Meisjes Rij
wielen f 8f 8.— en f 13
1 nieuwe Aanhangwagen voor
Rijwiel f 45.Motorrijwielen, on-
derdeelen van oude Rijwielen.
Adres: O. VAN TWISK,
Middenstraat 11.
WECK-TOESTEL te koop,
geheel compleet, met ±*100
glazen potten.
Adres: Vlamingstraat 7.
Te koop Goudvlsschen,
Slervlsschen,Sallemanders,
Slakken, vaste Waterplanten
enz.tevens te koop een groote
Volière, Broedeleren V. witte
leghorns en gele Krielen.
Adres: Vogel- tn Aquarium-
handel Wed. MOLENAAR,
Vischmarkt.
TE KOOP
Prijs f 150.Moet weg
Te koop een prima „Velo"
Waschmachine met Wringer,
eenzoo goedalsnleuwo Mangel,
een l-persoons Ledikant met
Matras, een zoo goed alsnieuw
Kapokbed met Kussens, een
Trap-Naaimachine, Radio-
Toestel (spotkoopje), een beste
Heerenflets met plaatje, 15
Café-Stoelen, f 1.-per stuk
en Crapauds; tevens te koop
gevraagd geheele of gedeelte
lijke Inboedels.
Adres: K. SCHUURMAN,
Californiestraat 8 en 5.
KLEEDING
nu voor
nu voor IsOO
Michellnbanden f 1.25 en f 1.75 met
garantie, Rijwielen vanaf f36.—
Verder Banden van zeer goede
kwaliteit vanaf fl.Binnen
banden vanaf f 0.50. Rijwielen ook
op termijnbetaling.
AdresP. HOENDERDOS,
Sluisdijkstraat 77.
FOTOGRAFISCH ATELIER
POLDERWEG 60.
Fotokaarten -{- Salonfoto,
van af f 2.— per 4 dozijn.
In het vervolg GESLOTEN
Te koop een Damesfiets,
k ff 15.—, bij: LEIBBRAND,
Keizerstraat 65.
Te koop een prima Stofzuiger,
een prachtig Radio-Toestel en
een jongedames Rijwiel.
Adres: Kanaal weg 2huis.
Te koop een Strand- of Tulntent,
een 2-persoons Eng. wit ijzer
Ledikant en een Douglas 23/4
Motorrijwiel.
Adres: Loodsgracht 25.
BI. JAS f 3.bl. BROEK f3.-.
KHAKIHEMDENf 3—f 3.50, kleur
echt, blauwe OVERALL's f 6.
RIJBROEK' N f 6.50, SPORTKOUSEN
f 1.—, Z0MERTRIC0TS en BROEK-
JES f 1.Amerikaansche
BROEKEN f 2.50, lederen JASSEN
f 35.—, MOTORPAKKEN, BROEKEN,
PIJPEN, MANCHESTER GOEDEREN.
DEKENS, ONDERGOEDEREN enz.
PRISMAKIJKERS, VELDKIJKERS.
BINOCLES, ZEEKIJKERS.
Oek genegen in te ruilen.
Met het oog op een goede
verzorging en plaatsing van de
advertenties, verzoeken wij on
zen adverteerders hun adver
tenties zoo tijdig mogelijk op
ons kantoor te bezorgen, liefst
daags vóór het uitkomen
van de krant.
De Administratie.