UITNOODIGING
VIERDE EN LAATSTE BLAD.
STADSNIEUWS
FIRMA P. HOOGENBOSCH
muzfe?L zemg en
fooneeT
Zij, die zich van
heden af, voor min
stens drie maanden op dit
blad abonneeren, ontvangen
de tot I JULI verschijnende
nummers
GHATIS.
iMaan
Zon
Hoogwater
Juni.
opond.
op:
ond:
sm.
nam.
Z
22
1.64 16.42
4.37
21.23
5.43
6.12
M
23
2.09 18.07
4.37
21.28
6.40
7.06
D
24
2.30 19.35
4.38
21.28
7.32
7.58
W 25
2.59 20.59
4.38
21.23
8.24
8 48
D
26
3.45 22.09
4.38
21.23
9.12
9.36
V
27
4.51 28.01
4.89
21.23
9.59 10.23
Z
28
6.16 23.80
4.39
CO
Cl
(M
10.47
11.11
Zomertijd.
Zaterdag '21 Juni21.52 uur.
Zondag 22 21.53
Aiaanuag 23 21.53
Onze stadgenoot, de heer Jan Bosma,
slaagde aan de Technische Hoogeschool
te Delft voor het examen electro-technisch
ingenieur.
DE MAILTREIN.
De speciale trein met post en passagiers
in aansluiting op het s.s. „Prins der
Nederlanden" wordt Zondag hier te lande
verwacht.
MAIL VOOR
HR. MS. „WITTE DE WITH".
Verzending brievenmail aan Hr. Ma.
torpedobootjager „Witte de With".
Naar LasPalmas, 2 Juli,
Laatste buslichting 1 Juli. Hoofdkan
toor 21.05, bijbussen lichting 4.
De stukken, imoeten volledig gefran
keerd zijn (buitenlandsch porti en voor
zien van twee elkaar snijdende lijnen over
de geheele adreszijde.
EINDEXAMENS R. H. B. S.
Bij beschikking van den Minister van
Onderwijs is bepaald, dat de eind-examens
aan de Rijks Hoogere Burgerschool alhier
gehouden zullen worden op 10, 11 en 12
Juli a-s.
AANRIJDING.
In de breede steeg in de Hoogstraat
achter de Witte Bioscoop heeft gisteren
een aanrijding plaats gehad.
Eén jongen kwam met een flinken
vaart die steeg inrijden. Hij wilde rechts
afslaan gaf daartoe signalen, doch kwam
in botsing met een man, die juist in den
bocht was.
De man, die geen signaal had gegeven,
kreeg een gat in zijn knie, terwijl het
voorwiel van de fiets van den jongen
werd verbogen. Wij wijzen er op, dat een
steeg, al is deze nog zoo breed, geen ge
schikte plaats is om te fietsen. Er be
staat, meenen wij, een bepaling dat het
verboden is om in brandstegen te fietsen.
De heer P. Rensmaag, Artillerie-
straat 84, alhier, verzoek ons te willen
mededeelen, dat hij tot zijn leedwezen
verzuimde in zijn dankbetuiging in het
vorig nummer de Vereeniging „Moed,
Volharding en Zelfopoffering" te noemen
en langs dezen weg dit verzuim te her
stellen.
EEN 85-JARIGE.
Pnze oudste inwoonster?
Vrijdag a.s. 27 Juni herdenkt mej. Oath.
Helena Huybensvan Os, wonende Ko
ning-dwarsstraat 20, haar 95sten verjaar
dag. Of zij onze oudste inwoonster is,
zouden wij niet met zekerheid durven
zeggen, maar in ieder geval is het een
gezegende leeftijd, waarin mej. Huybens
zich mag verheugen en wij hopen, dat zij
dezen dag a.s. Vrijdag in gezondheid en
opgewektheid mag vieren.
NIEUWE ZAAK GEOPEND.
Spoorstraat.
Wij hebben dezer dagen, naar aanlei
ding van een tocht per zeilboot, die deze
heer gemaakt had, medegedeeld, diat eerst
daags een nieuwe zaak in uurwerken zou
gorden geopend. Het is de heer O. Bau
huis, welke in het perceel Spoorstraat 73
hedenavond een winkel opent en wij wa-
Per auto naar het Buitenland!
S?~
TANA-CRÊME VOOR ELEGANTE MODESCHOENEN
WESTSTRAAT 68, DEN HELDER.
ren in de "degeniheid daarvan een en
ander te vertellen.
De heer Bauhuis, die een Duitsch
diploma als horlogemaker heeft, legt zich
uitsluitend toe op den verkoop en de repa
ratie van horloges en klokken. Goud en
zilver wordt door hem niet verkocht, hij
heeft zich dus geheel gespecialiseerd in
het vak vani uurwerkmaker. Dat dit voor
onzen modernen tijd, waarin ook meer en
meer eleeferische en magnetische uurwer
ken gebruikt worden, heel wat vakkennis
vereisoht, behoeft geen betoog. In de
werkplaats achter den winkel vindt men
dan ook een uitgebreide collectie van de
verschillende beniood-igde instrumenten en
de allermodernste hulpmiddelen. De heer
Bauhuis heeft den alleen-verkoop van de
Tellus-horloges, welke afkomstig zijn van
een fabriek ln Cortébet (Zwitserland) en
met de békende Alpina-horloges tot het
beste fabrikaat der wereld behoor,en. De
Alpine-horloges zijn, naar de heer Bak
huis ons mededeelde, iets duurder in prijs,
terwijl de kwaliteit niiet zoo goed is. Dit
merk die Tellus behaalde dan ook op
de wereldtentoonstelling te Barcelona den
hoofdprijs. Van belang is de internationale
garantie, die de kooper van dit horloge
heeft, waardoor hij dus in het buitenland,
overal waar een agent gevestigd is, gratis
geholpen wordt voor alles wat binnen de
garantie valt
Wat de klokken betreft, is het de fa
briek vaij. Gustav Becker te Freiburg in
Silezië, mede een van de grootste en be
roemdste fabrieken ter wereld, waarvan
hier een groote collectie voorradig is.
Deze fabriek levert o.a. de scheepsklok
ken voor onze marine.
De heer Bauhuis:, die gewerkt heeft in
de grootste zaken in Duitschland, Zwit
serland, Palestina en Egypte, en die dus
in dit opzicht over een rijke ervaring be
schikt, heeft een smaakvol ingerichten
winkel met atelier, die, zooals we zeiden,
hedenavond geopend wordt.
Etalage, verlichting enz. past zich aan
bij de kleur van het schilderwerk, zoodat
ook' hier gestreefd is naar een smaakvol
geheel. Voor dit keurige schilder- en be-
hangwerk is de heer De Bumje verant
woordelijk.
Hopen wij, dat het dien heer Bauhuis in
zijn nieuwe zaak goedga!
KERMISPROGRAMMA VAN CASINO.
Het kenrni-spro-gramma van Casino is
dit jaar zeer variëerend1. Er zullen 3 ver
schillende gezelschappen optreden, n.1.
den eersten Zondag en Maandag Gebr.
Chanson (Mie en Ko) met hun allernieuw
ste Jordaanschets. De volgende 2 dagen
(Dinsdag en Woensdag) geeft het Neder-
landsoh Operettegezelschap twee opvoe
ringen van de bekende lachop-erette „De
Boemelbaron" één van die succes-
operette's, welke altijd op het repertoir
blijven waarin Piet Köhler ook thans
weer de hoofdrol vervult. De overige 4
dagen (van Donderdag t/m Zondag) krij
gen we, evenals vorige jaren, een serie
voorstellingen van het uitnemende en
hier goed bekende Revuegezelschap
Schakels en Gosschalk met hun nieuwste
Revue-Operette „Houdt je roer recht!"
De komische en geestige Inhoud zoowel
als de speciale eigen decors en de schat
van nieuwe costumes, bezorgen deze
Revue weer een ongekend succes. Voor
het uitgaand publiek dus keuze te over
om zich in de kermisweek te amuseeren.
HARMONIEKAPEL „WINNUBST".
Naar het Nationaal Muziek
concours te Veisen.
Wederom gaat een van onze Held-er-
sche muziekcorpsen morgen den vreed-
zarnen muzikalen strijd aanbinden op het
Groot Nationaal Muziekconcours, uitge
schreven door de Harmoniekapel van de
Koninklijke papierfabriek „de Eendracht
te Velsen, dir. Saim Vlessing.
Het is nu eenmaal het evenement in
het jaar van een muziekvereenigmg,
zangvereeniging etc. om op een muzikaal
concours elkanders krachten te meten en
om de ambitie voor de vereeniging van
de leden te verhoogen, want welke be
koring er ook uitgaat van het geven van
ooncerten, uitvoeringen, enz., voor deel
name aan een concours wordt meer ge
vraagd en moet men avond aan avond
repeteeren en marsoMoopen om zoo goed
mogelijk voor den dag te komen.
Het Bestuur van de Harmoniekapel „de
Eendracht" besloot ter herdenking van
haar 30jarig bestaan een muziekconcours
uit te schrijven, wat een groot succes ge
worden is daar ondanks de vele con
coursen welke ln den lande reeds worden
gehouden, ruim 80 corpsen hieraan
deelnemen, waarvan er reeds een 20-tal
op 9 en 15 Juni optraden en Zondag 22
Juni a.s. de overigen.
De Harmoniekapel Winnubst komt
na; haar nieuwe samenstelling van fan
fare en harmonie in de 2de Afd. Har
monie uit met het verplichte nummer van
den Hollandschen componist: Fantasie
„Pastorale" van Sam Vlessing, terwijl de
directeur voor het vrije nummer beeft
genomen de Ouverture „Jane" (a. Prelude,
b. Allegro, c. Forme) van Jules-Watelle.
De jury wordt gevormd door de heeren
Sam. Vlessing, Joh. Schuitemaker, M. O.
v. d. Rovaert, Jos de Klerk en Saim.
Schuyer; de beoordeeling geschiedt op de
gewone wijze als op de tegenwoordige
concoursen gebruikelijk: 7 rubrieken en
het maximum1 aantal punten voor iedere
rubriek 10; voor de rubriek „Zuiverheid"
moet men minstens 7 punten behalen om
voor een prijs in aanmerking te komen.
Voor een le prijs is het minimum
aantal punten 11, 2e pr. 100 en 3e pr. 86.
Onze Heldersche jongens komen van
zelf ook uit in den marschwedstrijd,
waaraan ln dit concours 19 corpsen deel
nemen. Winnubst maakt de imarsch
„Groet aan Beek" van Herm. Lureman.
Het concours wordt gehouden in het
lommerrijke park der Papierfabriek waar
0.a. op den 22en Juni uitkomen in Supe
rieure Afd. Harmonie: Beverwijk's Har
monie-kapel, dir. H. W. Hofmeester met
■het verplichte nummer „Ballet Henry
VJH", St. Saens, arr. P. Kelsen.
In de superieure afd. Fanfare Water-
landsch Fanfare Corps, Amsterdamsch
Fanfare Orkest, Aalsmeers Fanfare, Veni-
Vidi-Vici, A'dam met het verplichte num
mer Ouverture „Preciosa" C. M. vo-n
Weber.
Winnubst kampt met 5 corpsen in haar
afdeel ing en wij kunnen haar niet beter
toewenschen dan dat zij met eere uit
den strijd te voorschijn komt en een wel
gemeend suoces in Velsen.
TUIN OON CERT
HELD. FANFAREKORPS.
Hedenavond zal door het Held. Fan
farekorps, directeur de heer Lugtenburg,
een tuinoonoert worden gegeven in dien
fraai verlichten tuin van Casino. Het
concert zal worden afgewisseld door dan
sen. Er zal n.1. tusschen de nummers ge
legenheid worden gegeven tot een dansje
in de zaal, op muziek van de Andtré Hop
penbrouwers Band. Hieronder volgt het
programma van het tuinoonoert, hetwelk
bij ongunstig weer in de zaal zal plaats
hebben. De entrée is voor ieder openge
steld.
ZWEMMEN.
Bestaat er een gezonder sport dan
zwemmen? Wij- gelooven bet niet. Hierbij
zijn toch alle spieren in beweging, terwijl
het water ook een heilzame werking uit
oefent op het lichaam. Daarom is het te
verwonderen, dat nog slechts een klein
deel van de Nederlanders de zwemkunst
verstaat, hoewel dit nu wel eenigszins
verbetert door aanhoudende propaganda
en ook dat op de scholen het zwemmen
ingevoerd is. Zelfs hier in Den Helder,
waar men rondom in het water zit, zwem
men er betrekkelijk weinig.
Aan het strand ziet men 's zomers wel
een groot aantal menschen te water, maar
dat ziijn lang niet allemaal zwemmers, de
WEGENS OPNIEUW
RESTAUREEREN IS DE
DAMESSALON VAN
joh. manshanden
STAKM. BOSSESTRAAT
maandag gesloten
raeesten plassen maar een beetje rond.
Aan den dijk bij „Frissche Morgen"
zwemmen er ook heel wat, maar dat zijn
meestal dezelfden.
Laten wij het aantal menschen, die we
gens hun leeftijd kunnen zwemmen, hier
nu eens laag nemen, nJ. 16.000, dan moet
men er zich zeer zeker over verwonderen,
dat er niet meer te water gaan.
En toch, hoe heerlijk is zoo'n bad. Na
de warme dagen was het gewoon een
genot als men 's avonds zijn warme klee-
ren kon uittrekken en in het zilte nat
kon dompelen.
Het zwembad aan de Binnenhaven heeft
deze dagen dan ook al druk bezoek ge
had, vooral vi.n kinderen, voor wie het
zwemmen aan strand of dijk nog te ge
vaarlijk is.
Reeds lang voor hun tijd zitten zij in
liet gras en verdringen zich op de loop
plank om toch maar vooral het eerst in
het water te kunnen duiken.
Op zoo'n warmen avond is het bij
„Frissche Morgen" ook altijd zeer druk,
zoowel in het water als op den wal, want
vele voorbijgangers blijven een tijdlang
staan om naar de zwemmers te kijken.
Vooral nu het vlotje er ligt is dit een
interessant schouwspel. Wanneer het
water heider is en er duikt er een af, kan
men zijn bewegingen zelfs onder water
volgen.
Wanneer eenmiaal de Heldersche
Zwemvereeniginig ook een gebouwtje op
den dijk heeft gekregen, zal het hier nog
wel drukker worden.
Het is echter verbazend, wat een gro-o-
ten invloed het weer op het zwemmen
uitoefent. Tot en imet Donderdag, toen het
weer schitterend was, zwommen er tal
rijken, den geheelen dag stond het aan
den dijk niet stil; van den vroegen och
tend tot den laten avond, zwemmers,
zwemmers en nog eens zwemmers. Doch
toen het weer omsloeg was het zwemmen
ook mis. Alleen de trouwe klanten, de lui
die zich niet gaiuw laten afschrikken, do
ken te water, de „mooi-weer-zwemimers"
bLeven thuis.
Het is wel gezelliger zwemmen, als de
zon schijnt, maar het water gaat niet
gauw in temperatuur achteruit en het
was gisteren1 dan ook best te doen.
Zooals de wolken zich gisteren in de
lucht samenpakten, paktten zij zich
eenigen tijd terug ook samen boven de
hoofden van zwemmend Den Helder, n.1.
het voorstel om het aan- en uitkleeden
bij' de plaatsen waar gezwommen wordt
te verbieden. Allen, die niet in het bezit
van een tentje waren1 om dit naar het
strand te vervoeren om een, dagelijksch
bad te nemen en allen die geen lid van
„Friscshe Morgen" waren, liep; een koude
rilling over hun rug, alsof zij in December
hadden gezwommen. Dat beteekende prac-
tisch voor hen: niet meer zwemmen.
De soep wordt echter nooit zoo heet
gegeten als zij gekookt wordt, en a.s.
Dinsdag komt in den Raad de wijziging
der Algemeene Politieverordening aan de
orde, met de aanvullingen, elders in dit
blad opgenomen. Het is dus verboden
om zich bij, het baden- of zwemmen uit te
kleeden op een wij,ze, w-elke aanstoot kan
geven aan het zedelijkheidsgevoel.
Dit ia zeer terecht, hoewel het moeilijk
zal zij-n een grens te trekken. Do-o-r de
zwemmers zelf kan er echter veel aan ge
daan worden. Donderdagavond b.v. acht
ten eenigen het noodig om vlak voor het
dameshokje van „Frissche Morgen" een
goed uur in de zon te gaan Liggen met
niets anders aan dan een zwembroekje.
Dat het publiek zich hier aan stoot is
logisch. Waarom kleedt men zich niet
vlug uit en aan, zittend op ae steenen en
dan nog zoo dicht mogelijk bij het water?
Wanneer de bepaling echter aangeno
men1 wordt, zal het wel veranderen, maar
waarom doet men dit uit zichzelf niet.
Ware de oorspronkelijke bepaling
doorgevoerd, dan zou het voor menigeen
een ernstige teleurstelling geweest zijn.
Er kan nooit genoeg gezwommen wor
den. Wanneer de kin-deren zwemmen wil
len le-eren, houdt ze dan niet te-gen, maar
stuurt ze naar de Binnenhaven, waar h-et
absoluut veilig is. Wanneer ze er geen
lust toe gevoelen, tracht dit dan op te
wekken. Wanneer men de kinderen
tegenwerkt bij hun lust tot zwemmen,
pro-boeren ze het clandestien te doen, wat
zeer zeker gevaar met zich medebrengt.
Wanneer men zw-emimen kan is men
meester over een der elementen, een ele
ment waarop en waarbij een groot aantal
Nederlanders hun brood verdienen.
Zwemmen, is ook daarom goed om zijn
medemenschen, die in groot gevaar ver-
keeren de kunnen helpen.
Degenen die nog niet kunnen zwem
men, laten die onmiddellijk een badpak
ko-open, ga naar de Binnenhaven en leer
zwemmen, laat het bad spoedig te klein
zijn om alle zwemlustigen te kunnen ber
gen en degenen, die wel zwemmen kun
nen, laten die het ook d-o-en. Wasschen is
goed, baden is beter, zwemmen het best.
Zwem dus.
OP STAP MET EEN MECHANISCHEN
NOORDKAPER,
Onder dezen titel stond onzè plaatsge
noot Hagenaar ons het hieronder volgen
de epistel welvillend ter opname af, onder
beding echter het ongecorrigeerd te
plaatsen.
Wij laten het hier dus woordelijk
volgen.
(Het is een schrijven aan een -hem be
vriende familie).
Voor eenige dagen terug heb ik ulieden
beloofd u eenig bericht te doen geworden
inzake den tocht met de duikboot, en deze
belofte wil ik thans inlossen. U zult het
echter, zooals het hier reilt en zeilt, voor
lief moeten nemen, want causeur of ver
slaggever ben ik niet, en nog minder een
Jules Verne. Fantasie zult u er tevergeefs
in zeeken, en ik kan u slechts de onopge
smukte werkelijkheid voorzetten.
Eer ik echter aanvang moet het mij
PREDIKBEURTEN
Ned. Herv. Gem. (Nw. Kerk, Weststraat).
's Morgens 10.30 u., Ds. H. A. Enklaar
Onderwerp: Levensvernieuwing.
Joh. 15:5)
Ned. Herv. Gem. (Westerkerk, Westplein)
Geen dienst.
Geref. Kerk (Spoorstraat).
's Morgens 10 uur, Ds. F. Tollenaar
Voorbereiding H. Avondmaal,
's Avonds 5.30 uur, Ds. H. Teerink,
Em. pred. te Amersfoort
Geref. Kerk (Hulpkerkd. Chr. Mil. Tehuis)
's Morgens 10 uur, Ds. H. Teerink
Voorber- iding H. Avondmaal
's Avonds 5.30 uur, Ds. F. Tollenaar
Oud Geref. Kerk (Hoogstraat).
's Morgens 10 u. en 's middags 5.80 u.,
de heer N. v. d. Kraats.
Chr Geref. Kerk (Steengracht).
's Morgens 10 u. en 's avonds 5 uur,
leesdiei ist
Herst. Evang. Luth. Gem. (Weezenstr.)
's Morgens 10 uur, Ds. P. H. Borgers
Woensdagavond 8 u,Ds. P. H. Borgers
Kerkelijke herdenking van het 4e
Eeuwfeest der Augsb. Confessie.
Doopsgez. Gem.
's Morgens 10 uur, Ds. P. J. Smidts
Evangelisatie (Palmstraat).
's Morgens 10 u„ Ds.R. O. W. J. Hoek.
Leger des Heils.
's Morgens 7 uur, Bidstond,
's Morgens 10 u., Heiligingsmeeting
's Middags 3 uur, Openluohtsamen-
komst (in 't Plantsoen) 's Avonds
8 uur, Verlossingsbijeenkomst.
Kerk van Jezus Christus.
(Van de Heiligen der laatste dagen).
Jansendwarsstraat 8.
's Morgens 9.30 en 's avonds 6 uur
Samenkomsten.
HUISDUINEN
Ned. Herv. Gem.
Geen dienst wegens vacature
JULI AN ADORP
Ned. Herv. Gem.
Geen dienst.
Zendingsgebouw „Ster der Hope".
Geen dienst.
BREEZAND
Evangelisatie (Ned. Herv. Gem.)
's Morgens 10 uur, de heer P. Boon
ANNA PAULOWNA.
Ned. Herv. Gein.
's Morgens 10 u. Ds. M. A. G. Vorstman
Geref. Kerk.
's Morgens 10 u. en 's middags 2.30 u.,
leesdienst.
CALLANTSOOG
ZendJngsgebouw „Ster der Hope".
's Morgens 10.30 u, de heer Sevensma
van Amsterdam
WIERINGEN
Ned. Herv. Geim. (Hippolytushoef).
's Morgens 10.30 uur, Ds. van Beek
Ned. Herv. Gem. (O-osterland).
's Middags 2.30 uur, Ds. van Beek.
Geref.' Kerk. (Den Oever).
's Morgens 10 u. en 's middags 8 u„
dienst.
Evangelisatie (Ned. Herv. Gem., H.Hoef).
's Morgens 10 uur, de heer Bosma.
Gebouw „Land in zicht" (Den Oever).
Herv. Kerk. Kapel.
's Morgens 10 uur, R. C. Franek.
allereerst van bet hart u te vertellen, dat
ik aan boord op een boven alle lof ver
heven hoffelijke wijze ben ontvangen, en
resumeerende kan ik zeggen, dat de tocht
met de „O 10" door mij zonder overdrij
ving als een koninklijke triomftocht ge
kwalificeerd kan worden. Welaan dan.
In -den morgen van den 12en Juni be
steeg ik het dek van den mecanisohen
Noordkaper en werd op -bovenvermelde
wijze ontvangen. Direct werd ik uitge-
noodigd een kijkje beneden te nemen, en
wat ik daar te zien kreeg, sloeg mij met
verstomming. Daar stond ik als het ware,
boven, onder, voor, achter, links en rechts
van mij, door een technisch wonder om
ringd. Men staat hier verbijsterd bij het
zien van het menschelijk vernuft. Aange
zien het echter prachtig weer is, begeef ik
mij weer naar boven. Ruiterlijk bekend,
gevoel ik mij niet volkomen rustig. Onge
veer 9 uur 40 wordt de verbinding met
den wal verbroken, en glijden wij de
haven uit om het Marsdiep op te zoeken.
Ik voel mij nog steed-s niet op mijn ge
mak. De Commandant echter een Hol-
landsohe jongen uit één stuk had blijk
baar besloten zonder hierover lang te
redeneeren, mij1 maar zoo spoedig moge
lijk de eerste duikdoop te doen onder
gaan, want nog maar 'kort ln zee zijnde
klonk uit de toren het commando: Klaar
maken voor onder water! en eerlijk be
kend voer er bij deze woorden een schok
door mijn lichaam. Let hu s.v.p. op. Het
gevolg van dit bevel was, dat ieder zich
als deze uitdrukking niet misplaatst
was als het ware met een aan schaam
teloosheid grenzende kalmte naar de hem
aangewezen post begaf, en toen.... toen
gebeurde het ongelooflijke, het wonder
baarlijke, en wel: dat bij mij als met too-
verslag alle onrust week, en ik mij vol
komen rustig en veilig voelde, en zoo
bleef het op den -heelen tocht. Diezelfde
suggestie, die factor waarmede ik in mijn
leven meermalen de draak heb gestoken,
deed bij mij, een ongekende methamor-
phoze ontstaan.
Om ongeveer 10 uur 30 komt de kok de
koffie opdienen, welke ik mij1 na de eer-
ADM. HELD CRT.
Op- en ondergang van Zon en Maan
en tijd van hoogwater (Texel).
Zomertijd.
Licht op
voor alle voertuigen:
Maakt Uw Vacantlerals per luxe 7-pers. Auto
Vraagt onze lage tarieven voor ritten van
Meerdere dagen, in binnen- en buitenland
Garage „MOORMAN" Tel. 470
Het Is ons aangenaam IJ mede te deelen, dat wij verkoop
demonstraties houden met de wereldvermaarde Tana-crème
om lichtkleurige, elegante modeschoentjes op afdoende
wijze te verzorgen en wij raden U ten zeerste aan om onze
demonstraties bij te wonen.
Tana-crème dient voor het onderhoud van elegante mode
schoentjes in alle kleuren; het beteekent een nieuwe wijze
van verzorgen, waardoor de oorspronkelijke kleur en charme
van het kostbare leder volkomen behouden blijft. Tana
voorkomt en verwijdert vlekken, reinigt en glanst.
Wij zien Uw bezoek aan onze verkoopdemonstratie met de
meeste belangstelling tegemoet.
Hoogachtend,
t/btw
diaussures
éciycuvÖBr
JDemanstratu
23 Juni '30
tot
5 Juli '30
1. Coloncl Bocey. Marsch Kenneth J. Alfond
2. Néron, Ouverture dramatique, Francis Popy
3. Suite Oriëntale Francis Popy
i. Les Bayadères. z. Au bord du Gange. 3.
Les Almees. 4. Patrouille.
4. Ouverture Romantique Kéler Béla
5. Frères d'Armes A. Corbin
Polka voor 2 pistons.
6. Rosen aus dem Siiden. Grande Valse
Johann Straus
7. Marche Populaire Jon. Wiert».
ZONDAG 22 JUNI 1930
DEN HELDER.
