Voor de Kinderen
VOOR DE VROUWEN
BABBELUURTJE OVER MODE.
Ons Kinderverhaal
men er op zetten," antwoordde de vriend
lachend.
Piloten behooren er zorg voor te dra-
Bij den ouden veldmaarschalk Wrangel
kwam een jong© luitenant zich melden,
die verboden sporen droeg. Wrangei
merkte het terstond en legde hem wegens
de overtreding 24 uren arrest op. De
luitenant ontstelde, maar voelde zich
spoedig weer opgelucht, toen hij zag, dat
Wrangel dezelfde sporen aan had. En in
den overmoed zijner jeugd maakte hij den
ouden maarschalk daarop attent.
D© uitwerking was evenwel anders, dan
hij verwachtte.
Gij hebt gelijk, zeide Wrangel
droogjes. Nu moet gij de 24 uur arrest
voor mjj ook meteen maar uitzitten.
Hij bad een beetje veel gedronken en
werd door een vriend thuisgebracht
„Op welk nummer woon Je?" infor
meerde de kameraad, toen ze de straat
van bestemming bereikt hadden.
„Vraag toch niet zulke domme din
gen," voer de ander uit, „het staat toch
duidelijk boven de deurl"
Een oude leeraar in de muziek bewoont
op een vijfde verdieping een gemeubi
leerde kamer.
Terwijl hij op zekeren dag imet een be
kende wandelt, ziet hij aan een huis,
waarin een beroemd oomponlst gewoond
had, een gedenkteeken.
„Ik zou wel eens willen weten,' voegt
hij zijn vriend toe, „wat men later zal zet
ten op het huls, waarin ik gewoond heb."
„Een gemeubileerde kamer te huur, zal
ter wel eens speelt anet zijn eigen leven
en dat van een ander, blijkt uit het ver
haal, dat indertijd de rond© deed in Lon
den, ter gelegenheid van het huwelijk
tusschen een hekend vlieger en een niet
minder populair© actrice.
De officier steeg met de tooneelspeel-
ster op, en toen ze hoog in de lucht
waren deed hi| volgens het verhaal
haar op officieele wijze een huwelijksaan
zoek. De verraste jongedame weigerde
kortaf. Zij kende den piloot maar opper
vlakkig en had nooit aan een huwelijk
gedacht
Na dit zeer kort© gesprek zei geen
van beiden iets meer. Eensklaps merkte
de actrice, dat de machine gevaarlijk
heen en weer slingerde.
„Wat gebeurt er?" informeerde zjj ang
stig. „Ik geloof, dat er iets aan den motor
mankeert Of hebben we geen benzine
meer?"
,,'k Weet hot niet," klonk het norsch
terug, „en het kan mij niet schelen. Wij
blijven zoo lang vliegen, tot we vallen.
Na die weigering van jou beteekent het
leven) niets meer voor me. Ik heb nog
maar één wensch: samen met je te ster
ven."
Doodelijk verschrikt staarde zijn
slachtoffer hem aan, en bibberend ver
zocht ze hem, onmiddellijk te dalen, dan
zou zij zijn huwelijksaanzoek aannemen...
De vlieger daalde terstond, de ver
loving werd luisterrijk gevierrd, de too-
neelspeelster ontdekte, dat de officier een
hart van goud had en nu.is het twee
tal getrouwd, en, volgens héér, heel ge-
lukkigl
in den handel in verscheidene fijne kleu
ren, daarvan zag Ik er verwerkt tot aller
gezelligste jumpers en overall's. D<
daarop gehandwerkte randen, blokken
streepen en lijnen waren met Lidanthren
gekleurde zijde bewerkt in heel eenvou
dig op-en-neer steekje, zéé heel gemak
kelijk dat een 10- 12-jarig schoolkind
het graag na zou maken en toch maakte
die jumper een fijne mooie indruk. Hier.
uit blijkt dus dat het handwerk niet al.
tijd peuterig en bewerkelijk behoeft te
zijn om een mooi resultaat te geven.
Nog een doorslaand bewijs hiervoor
leverde weer een geheel ander soort bor
duurwerk. Dit was n.1. op het bekende
tussor-linnen toegepast (teekening I).
PARIJSCHE MODEBRIEF.
ONZE DESSOU 8.
De groote zwenking van de mode, van
de korte naar de lange rokken, van de
strenge naar de vloeiende lijnen, doet zich
op alle gebied gelden. Geen kleedingstuk
is ervan verschoond gebleven, zelfs niet
de ochtendjaponnetjes die we alleen maar
op de slaapkamer dragen, zelfs niet het
ondergoed. Een modern peignoirtje is
langer dan vroeger, het valt beneden ruim
en, wanneer het middel is aangegeven,
bevindt zich dat natuurlijk op 'zijn recht
matige plaats. De fijnere ochtendjapon
nen vertoonen alle kenmerken der ge-
kleede toiletten. De rokrand is onregel
matig, heeft plooien en ingezette banen,
aan den schouder bevindt zich een pélé
rine of kanten schouderkraag enz.
hij eenige wijzigingen ondergaan. Zijn
jumper heeft plaats gemaakt voor een
blouse, die onder den pantalon wordt ge
dragen. Eh geen enkele pyama is tegen
woordig meer oompleet zonder een korter
Dat de onderjurk, welke immers onmid
dellijk onder het toilet gedragen wordt, de
nieuwe coupe moest volgen, spreekt van
zelf. Het goed en onberispelijk vallen van
een japon hangt immers voor een groot
deel af van de dessous. Daarom zijn er
op het oogenblik ook meerdere soorten
van onderjurken, elk bij een speciaal tol
let passend. Bij de robe-princesse, die
soepel het geheele lichaam omsluit en al
leen van onderen wijd valt, behoort een
andere onderlaag dan bij een japon met
een ruim, blousend onderlijfje of een
hemd-japonnetje. Het is soms eigenaardig
om te zien hoe de onderjurken eveneens
hun lange slippen, hun watervalplooien,
godets en ingezette banen hebben, als de
fijnste visite-japon. Elen zeer gewilde
gameering is op het oogenblik kant. Maar
geen rechte strooken en stijve entredeux.
Kant wordt op een decoratieve wijze aan
gebracht, langs golvende en schulp lijnen
ingezet, met punten, medaillons enz. Soms
worden verschillend© kantmotiefjes apart
ingezet en verder zijn ajourrandjes nog
zeer gewild, onder aan het schouderstuk
b.v. of rondom het middel. En nouvéauté
zijn geheel kanten onderjurken. Men
maakt ze dikwijls van een oude kanten
japon die op deze wijze nog practisch kan
worden opgedragen.
Een hoog modern nachttoilet zou een
oningewijde zeker voor een partij-japon
netje houden. De chique kant-pélérine,
het elegante bolerotje, de ruime volants-
rok die van achteren langer is dan van
voren of op zij diep afhangt dat lijkt
alles niet zeer geschikt om er een nacht
mee in bed te liggen. Gelukkig zijn er
ook practische nachtjaponnen, eenvoudig
en lief gemaakt van witte of zachtge-
kleurde stof. Sommige vallen ruim boven
een smal ceintuurtje, andere zijn in prin-
cessemodel geknipt. Als garneering dient
kant, fijne plooitjes, ajourrandjes, licht
borduursel, biesje van afstekende kleur,
enz.
Over do pyama is nog niet het laatste
woord gesproken. Want van simpel ge
streept nachtcostuumpje is hij bevorderd
tot het geliefde boudourtoilet en strand-
postuum der mondaine vrouw. Wel heeft
of langer manteltje, al of niet mouwloos.
Dit jasje kan van de stof van den pan
talon zijn of ook van die der blouse, wan
neer deze in andere tint is.
De pantalon wordt in den laatsten tijd
bij voorkeur zoo gemaakt dat hij zelfs op
kleinen afstand bijna niet van een rok te
onderscheiden is. De pijpen vallen van
onder wijd uit in breede geplisseerde
strooken of in vorm geknipte volants.
Soms begint de ruimte al even onder de
heupen. Voor een cocktail-uurtje zagen
we een elegante pyama van wit zijden
mousseline, met groote gele bouquetten
bedrukt en een breede zwart zijden cein
tuur om het middel.
Onnoodig te zeggen, dat bolero's en fan
tasiejasjes grooten opgang maken bij het
pyama-oostuum. Soms zijn deze elegante
kleedingstukken van dezelfde stof, dik
wijls ook van oontrasteerend materiaal en
gevoerd met de pyamastof.
Aan het strand worden bij de pyama
enorm groote hoeden gedragen, die 'bijna
de afmeting hebben van een parasol en
die niet alleen hals en hoofd, maar ook de
schouders tegen de zonnestralen beschut
ten.
WILHELMINA.
o-
HANDWERK AAN ONZE KLEEDING.
Hoewel onze erg haastige tijd ons niet
heel veel vrije oogenblikken meer over
laat, kunnen de dames die er van houden,
toch altijd nog wel nu en dan een kwar
tiertje vinden om aan hun geliefkoosd
handwerk te arbeiden. Welk het gelief
koosde handwerk is hangt heelemaal van
de voorliefde der handwerkster af. De
eene houdt van breien, de andere meer
van haken, deze meer van linnen borduur
werk, gene meer van wolbewerking.
Daarbij komen dan nog de beoefenaar-
sters van weven, kant-klossen en wat er
meer in de hoogere handwerk-orde lg.
Maar welk handwerk ook gekozen wordt,
het geeft de vrouw of het jonge meisje
het aangename gevoel van prettig bezig
te zijn. Het heeft bovendien nog het groote
voordeel dat men dikwijls voor weinig
geld mooie smaakvolle dingen in bezit
krijgt, waartoe men niet zou komen om
ze klaar te koopen.
Natuurlijk vindt de kleeding in deze
opzichte een ruim plaatsje in het hart der
vrouw. Want, nietwaar, wat kan men met
een juist aangebracht steekje, een fijn
ajour randje, een grappig bloem-motiefje
geen aardige resultaten bereiken. Er is
op 't oogenblik een mooi wollen netstof
Het model was van bleu-kleurig linnen
en in princesserobe-vorm geknipt, met
ceintuurtje iets onder de taille.
Het grootste deel der rok was met
roest-roode zijde geborduurd op een heel
eenvoudige wijze. Het motief was al even
eenvoudig, het had heel veel weg van een
opengelegde lelie. Alléén de buitenranden
waren geborduurd in de steel-steek of
eigenlijk in een nagemaakte steel-steek
n.1. zóó: eerst waren alle lijnen met een
kleine rijgsteek doorstoken, daarna is
over deize rijgsteek heen steeds weer een
steek geslagen door eenvoudig de rijg
steek op te nemen. Dit werkje gaat bij
zonder vlug en het effect is bijna eender
ais de echte steel-steek. De mantel welke
er bij behoort was op dezelfde manier ba-
werkt. Op de festonlijnen was hetzelfde
teohniekje toegepast. Met betrekkelijk
weinig werk was een buitengewoon mooi
resultaat bereikt.
Dan is er ook nog het bekende ajouren
van rechtgeweven linnen en zijde. Er
worden draden uitgetrokken in de ge-
wenschte richting en figuraties. Daarna
worden de daardoor ontstane fijne dwars-
laddertjes op varieerende wijze vastgezet.
Deze werkwijze kan natuurlijk op de
staand© en dwarse draad blijven {zie
teekening 2).
Er bestaat echter ook nog een andere
manier van ajouren. Men rijgt dan n.1.
twee verschillende deelen met een smalle
tusschen-stan'd op een reep papier of
geel katoen en maakt dan met naald en
gekozen werkdraad het bekende ladder-
of flanelsteekje er tusschen.
Met deze werkwijze heeft men natuur-
ijk volkomen vrijheid om er richting aan
te geven, zóó men maar wil.
Men kan dan op de meest willekeurige
ilaatsen een ajourrand werken en ook
ieel goed afstekende deelen aanbrengen
(zie teekening 3).
Deze wijze van ajouren wordt tegen
woordig heel veel door het machinale ver
vangen en ook bestaan er lintjes met
't ajourrandje in 't midden en smalle
reepjes katoen aan den kant waarop de
stof der japon dan gestikt kan worden.
Dit staat natuurlijk wel aardig maar
't handwerk wint 't toch van alles verre-
Beste jongens en meisjes!
Nu ga ik nog even aan jullie schrijven.
Ik ben den heelen dag op strand geweest
en rmfftn hoofd gloeit nog van de warmte.
Ik tref het wel met mijn vaoantie hè?
lederen dag maar weer iruooi weer en
altijd zon. Ik wilde wel dat jullie nu ook
allemaal vacantie had en ik vindt het niet
prettig als ik nu denk, dat jullie achter
de schoolramen zit, gebogen over je som
men of j© taal. Maar straks hebben jullie
vrij en dan zit ik weer op kantoor en zoo
krijgt ieder z'n beurt en moet j© leeren
daarop geduldig te wachten.
Wat zijn er deze week weinig oplos
singen ingezonden. Dat komt zeker ook
al door de warmte.
Beppie Zwierstra. Ik was vergeten dat Mon
Bonte een neefje van je was, wat stond hij
leuk in de krant hè? Je raadsels waren goed,
zooals je ziet.
Gita Spaans. Zoo Gita, ben je verhuisd. Nu,
ik denk wel dat ik je nu wel eens zien zal,
want ik kom nogal vaak in de Bothastraat.
Jan Asma. Het is jammer, dat je je raadsel
de vorige week niet ingezonden hebt, miar ik
begrijp wel, dat je daarvoor geen tijd had, nu
je moest repeteeren voor de bruiloft van je
grootvader en grootmoeder. Vijf en veertig
jaar getrouwd. Dat is een heele lange lijd hoor
en dat zal wel een blij feest geweest zijn.
Mon Bonte. Nu, dat was voor jou zeker
een fijne dag, Mon. Mooie cijfers op school en
je portret in de krant. Voor het eerste kan je
iederen dag zorgen als je flink je best doet en
dan wordt het ook lederen dag een feestdag
voor je.
Annie v. d. Brink. Ik ben niet op jullie uit
voering geweest en dat spijt me vooral omdat
jij zoo aardig gespeeld hebt. Ik was van plan
te komen, doch had vijf logé's en kan dus
moeilijk weggaan, dat begrijp je. Nu een vol
genden keer zal ik maar hopen.
Ja, Annie, broertje lijkt net een negerje^ z'n
beenen tenminste en hij ziet er kostelijk uit.
Je ingezonden raadsel was wel wat te ge
makkelijk.
Kindervriend.
Mijnheer.
Die volgelnaam is Patrijs,
Een groote stad dat is Parijs.
Een slim dier dat is een aap,
Die houdt veel van kattenkwaad,
Opoe is iemand door een kleinkind gauw
gekend,
Want meestal worden ze door Oma erg
verwend.
Een els wordt door een schoenmaker gebruikt,
En door die gaatjes moet een draad, die niet
zoo lekker ruikt.
De stam van een werkwoord is sta,
s dat goed mijnheer? ik hoop van ja.
Eng beteekent hetzeLfde als nauw,
Als het regent ziet de lucht erg grauw.
Een are is een hoogere maat
En wordt meer op 't land gebruikt als op
straat.
Een pad is een nuttig dier,
En doet den tuinman veel plezier.
Met een bal kan elk kind spelen
n aan 't strand zal men er zich vast niet
mee vervelen.
Een mol smult van insecten als een hondje
van ham,
Nu heb ik meteen mijn tweede oplossing n.1,
Amsterdam.
Annie v. d. Brink.
<je werkzaamheden: een deel van hen
werd uitgestuurd om heiplantjes te pluk.
ken, een ander deel moest gras en helm"
halen, weer anderen mos verzamelen en
te drogen leggen, terwijl eindelijk <je
kleermakertjes badpakjes moesten naaien
voor de duin-kampeerders en andere luch
tige broekjes en jasjes voor de hei-lief.
hebbers. Na een week hard werken waren
allen gereed voor de uittocht. En als je m
dien heldere maannacht heel stiekum ach
ter een dikken boom in het bosch gestaan
had, dan had je kunnen zien, hoe twee
lange rijen kabouters vertrokken, één in
de richting van de hei en de andere naar
den duinkant Elke kabouter droeg zijn
eigen tentje en zijn eigen pakje en alle
gezichtjes stonden even glunder. Maar als
je ze de volgende nachten gade had kun
nen slaan bij het verstoppertje spelen in
de hei, bij het rollen van de duinen, bij
het baden en stoeien in de zee, waar het
maanlicht zilverglansen over goot, dan
zou je nog meer genoten hebben, dan zou
je misschien wel gewenscht hebben voor
een weekje ook een kabouter te mogen
zijn.
En mocht het gebeuren kinderen, dat
jullie ooit een slapend kaboutertje vindt
'in een gras- of heidetentje, ooh laat hem
dan stilletjes slapen, want hij heeft de
rust noodig na het heerlijke kampspel van
den nacht 1
weg.
Corry Brens.
DE KABOUTERS UIT KAMPEEREN.
De boschkabouters hadden den druk
ken voorjaarstijd achter den rug en het
ging hun al net als de menschenkinderen;
ze verlangden nu naar rust en afwisse
ling. Het lentefeest hadden ze al lang ge
leden gevierd, voor het zomerfeest was het
nog veel te vroeg. Bovendien het dansen
met de elfjes was voor de kabouters een
heele inspanning en ze verlangden zoo
echt naar rust en naar iets heel nieuws.
Maar wat?
Ze dachten en dachten tot één uitriep:
„Ik weet het en het is vast heerlijk. We
gaan kampeerenl"
„Ja, ja", riepen sommigen, maar ande
ren vroegen: „Wat is dat, kampeeren?"
J,Dan gaan we op reis naar de hei of de
duinen en daar wonen we in tentjes, net
als menschen en kinderen dikwijls doen
in den zomer. We gaan zwemmen en
spelen en in de maneschijn liggen rusten
en overdag als de menschen op zijn, dan
kruipen we veilig in onze tentjes en bren
gen alleen maar enkel keertje een kind
een bezoek, als we zeker weten, dat het
aan ons gelooft en ons goed gezind is".
„Ja, ja", riepen nu alle boschkabouters
opgewonden, terwijl ze in hun handjes
klapten, hun puntmutsjes omhoog gooi
den of kopje duikelden.
Toen de eerste vreugde echter wat be
daard was, vroeg er één: „Hoe komen we
aan tentjes? en een ander: „Zou dat niet
te koud voor ons zijn, die gewend zijn in
nolle boomen te wonen?"
^achten alle kabouters na, want
kabouters denken altijd voor ze spreken.
Eindelijk zei de wijze Eikman, die in de
grootste, oudste eikeboom van het heele
bosch woonde: „Ik denk, dat we de tentjes
het best kunnen maken van gevlochten
heideplanten voor de hei-kampeerders en
van gevlochten gras- en helmstengels voor
de duin-kampeerders. Zulke tentjes wor
den niet zoo licht gezien door de men
schen, die niet van ons houden 1"
ter'sTa' i'aI" ri6pen ^eer alle boschkabou-
„En dan kunnen we wel bedjes mee
nemen van gedroogd mos. Dat 'is warm
genoeg! stelde nu Mosman voor, de ka
bouter, die het mos elk voorjaar weer
groen verft. eer
En nog eens riepen allen vol vreugde:
De volgende nachten vergaten alle ka
bouters hun moeheid. Eikman verdeelde
RAADSELS.
Oplossingen der vorige raadsels:
L
Patrijs, Parijs of Haan, Han.
II.
Amsterdam, aap, oma, els, sta, eng,
erg, pad, bal, mol.
Goede oplossingen van beide raadsels
ontvangen van:
X. A.; M. B.; A. v. d. B.; N. G.; J. D. J.;
H. K.; T. PI.; T. P.; A. R.; G. S.; G. St.;
J. K. S.; D. S„; N. V.; B. Z.
Een zelfgemaakt raadsel ontvangen van:
Dirk S.
Nieuwe raadsels,
L
Ik ben een woord van 17 letters en
tegenwoordig het gesprek van den dag.
4, 9, 16 een boom.
I, 2, 12, 14, 6 een visch.
3, 6, 11, 16, 17 iemand die erg boos ls.
10, 12, 13, 14, 15, 16, 17 aan dek vaneen
schip.
8, 2, 9, 14 is niet weinig.
Een 7, 15, 13, 10 is geen mensch.
(Ingez. door Dirk S.)
IL
Welk spreekwoord staat hier:
-e- --n -e --e---s-- --n---e- -i--,-a--
- - ii -6 - 0 - - e - - - a - 0
De oplossingen van de raadsels moeten
Woensdagsavonds vóór 6 uur op ons kan
toor bezorgd worden. De naam van de(n)
inzender(ster) moet voluit vermeld wor
den.
Op crediet
Gevangenisdirecteur tot ontslagen ge
vangene. Het doet me leed, wij hebben
je een week te lang gehouden.
Gevangene: Het doet er niet toe. Trek
het er den volgenden keer mnnr af.
Om tien gulden.
Eten vlieger ging met een echtpaar dat
voor het eerst een vliegtocht zou maken,
de volgende overeenkomst aan:
Als zij gedurende het vliegen niet zou
den schreeuwen, zouden zij 10 krijgen,
schreeuwden ze wel, dan moesten ze hem
25 betalen.
Het voorstel werd aangenomen en de
vlieger ging de lucht in. Hij hoorde niets,
hij, maakte looping, achter en voren, maar
de passagiers gaven geen kik.
Toen de tocht volbracht was, ging de
vlieger naar den man en zei dat hij en
zijn vrouw zich kranig gehouden hadden,
en dat ze de tien gulden verdiend hadden.
Ja, antwoordde de man, maar 't heeft
me toch wel even moeite gekost niet te
schreeuwen toen mijn vrouw uit het toe
stel viel,
W el, wat scheelt er aan, Tony
\roeg de moeder aan de spelende kinde
ren. mag je niet mee spelen met Ansje,
Beppie en Atie?
Ja.... jawel.... snikte de kleine
tony.maar eh.ik moet de dienst
meid wezen....
Kom dat is toch niet zoo erg.
Er moet toch in het gezin ook een dienst
bode zijn?
Jawel zei Tony maar nou moet
ik juist vandaag m'n vrijen dag nemen!
Zeg heb je gemerkt hoe je vrouw gis
teravond om die moppen van mij lachte..
Ze heeft zeker veel gevoel voor humor,
is 't niet?
Nou dat niet zoozeer, weet je
Maar ze heeft kuiltjes in haar wangen als
ze lacht
