Eerste Hulp 4*
PUROL
KONUN's
West-Friesland Boter
progJr&mm&
Sport.
Stoomvaartberichten.
Marine-berichten.
8. Kogelstóoten n.h.a.b. leden klasse A.
DE BESTE.
Marktberichten.
Om in het gezin aan groot en klein, dadelijk
hulp te kunnen verleenen bij Brandwonden en
Snijwonden en alle andere Huidverwondingen,
is het zoo veilig thuis altijd bij de hand te
hebben een doos of tube
HET „A.V.R.O."-ACTIE-COMITE EN
DE KONINGIN.
Mijnbeer de Redacteur
Na een afwezigheid van eenige dagen
mocht ik wederom het genoegen smaken
mij te verdiepen in den inhoud van uw
orgaan. Daarbij nam ik kennis van het
telegram, door het A.V,R.O.-comité aan
H. M. de Koningin gezonden.
Een oogenblik stond ik perplex.
Ons, socialisten, wordt dikwijls geheel
ten onrechte gebrek aan eerbied verwe
ten jegens de persoon van de Koningin.
Doch zelden is mij een sterker uiting
van oneerbiedigheid jegens het Hoofd
van den Staat onder de oogen gekomen.
In dit telegram wordt |H. M. de Ko
ningin opgewekt haar constitutioneelen
plicht te verzaken en den eed, bij haar
troonsbestijging tegenover het Neder-
landsche volk afgelegd te schenden.
De veronderstelling, dat H. M. zich
zou laten drijven naar een conflict met
haar grondwettige raadslieden en de
Volksvertegenwoordiging, getuigt van
zoo'n volslagen gebrek aan eerbied voor
de hoogheid van karakter van het Hoofd
van den Staat, dat men er ernstig aan be
gint te twijfelen, of de luidruchtige fan
fares, waarmede het denkend deel. der
natie van haar koningsgezindheid blijk
geeft, wel ernstig gemeend zijn.
De A.V.R.O.-aanhangers schijnen geen
middelen onbeproefd te laten zich nog
verder te blameeren.
Wij, arbeiders, leden der V.A.R.A.,
staan daar volkomen onverschillig tegen
over. Doch dat een rechtsgeleerde, van
wien men op grond van standing en aca
demische geschooldheid kan verwachten
dat hij eenige visie heeft op de oonstitu-
tioneele verhoudingen, dit verzoek aan de
Koningin onderteekent, is een merkwaar
dig symptoom van het geestelijk ontaar-
dingsproces, dat het deel van het Neder-
landsche volk, dat zich bij voorkeur „het
denkend deel der natie" noemt, bezig is
te ondergaan.
U mijnheer de Redacteur, betuig ik
mijn dank voor de plaatsing van dit stuk.
H. S. PETERS,
Huisduinen, No 2.
Ondervolgende schepelingen zijn aangewezen om
den 20en Aug. a.s. per s.s. Slamat der R.damscbe
Lloyd naar O.-I. te worden uitgezonden:
Schipper Lievense, maj.-telegr. A. Reppel,
sergt.-konstabel H. van Haaien, sergt.-telegr. J.
Haijes, sergt.-bottelier N. Blom, sergt.-mont. R. J.
van den Broek, sergt. der mars. J. Peetsold, korp.
der mars. M. Klinkhamer, id. H. Buitendijk, id. L.
Schipper, korp.-torp.m. H. D. Witsiers, id. J. C.
W. Graat, korp.-macht. E. Postmus, id. A. Ben-
ning, korp.-konst. J. Dijkers, mar. Ie kl. W. Soe-
ters, mar. 2e kl. J. W. van Enk, mar. 3e kl. J. J.
Niewold, J. A. Roos, J. van der Eist, H. Voor
brood, A. Wanders, J. Harmans, C. Kollaart, J.
Wijma, J. Budding, A. Benink, H. van Leeuwen,
J. D. Smit, T. van der Linden, G. W. Jeltema en
H. van Delden.
OOST-INDIE.
Vergund te repatr. aan den1 hoofdoff. van
gez. 2e kl. H. J. M. Laurense en den off. van
adm. 2e kl. M. van der Vliet.
CORRESPONDENTIE.
A. G. B. B. Uw ingezonden stuk komt
niet voor plaatsing in aanmerking. Eer
stens is over deze zaak het voor en tegen
reeds gezegd en heeft het geen zin er
nog verder op in te gaan. Ten tweede is
uw stuk te weinig zakelijk en te veel per
soonlijk.
Red. Held. Crt.
Kap.-luit. ter zee W. J. Smit, zoomede off.
van den M.S.D. 2e kl. W. A Wachter, wie
vergund is uit Oost-Indië te repatrieeren, zijn
25 dezer aan boord van het m.s. Johan van
Oldenibarnevelt van Tandjong-Priok vertrok
ken.
De Off. M.S.D. 2e kl. C. Sanders wordt den
Den Juli geplaatst a. b. v. Speijk.
De Off.-vlieger 2e kl. A. van Alphen wordt den
len Juli gesteld op non-activiteit.
De Off. M.S.D. 3e kl. J. C. C. v. Hilten wordt
den Hen Juli tijdelijk geplaatst te R.dam, bij de
gereedmaking van Hr. Ms. van Nes.
Overgeplaatst: van Hms. Pelikaan naar Hms Ty-
deman, de luit ter zee 2e kl. J. S. Friederich; van
Hms. Flores naar Hms. Tydeman, de luit. ter zee
3e kl. L. D. de Kroon.
Toegekende brevetten:
Luit. t. zee 2e kl. C. Roldanus, Marine-vlieg
brevet.
Off.-zeewaarnemer 3e kl. A. Prins F.A.I.
Kwart.mr. L. H. Polak id.
De korp.machinlst P. de Nooller, J. J. Lammerts,
A. Roest, A. J. EVeraers, M. A. F. Vermoten, J.
Ran, H. Donker, G. Jorissen, H. Sprong en G.
Dubbeldam worden geplaatst bij de vooropleiding
tot sergt.machlnist.
Ondervolgende schepelingen worden den 9en
September a.s. per s.s. P. C. Hooft naar O.-I. uit
gezonden:
Schipper J. M. van Hemert, bootsman
P. M.onderman, bootsman W. H. Mesman,
sergt.-konst. D. J. M. van de Vijver, maj.-telegr.
G. de Haan, maj.-timmerm. P. Vis, sergt.-bottelier
J. C. Timmermans, sergt.-kok W. Wolf, maj.-
macht. N. Welboren, sergt.-macht. J. J. Kesteloo,
kwart.mr. H. N. Kap, id. C. Remmerswaal, id.
E. H. Spieker, korp.-konst. M. Morauw, id. A. de
Bruijn, korp.-telegr. P. de Waard, korpl.-torpedo-
maker A. L. Kampman, id. P. Heijmans, id. P.
Dieleman, id. A. Bosman, korpl.hofm. J. Yzelen-
berg, korp.-schrijver P. Thijsse, korp.vlgtm. H. A.
Groenemeijer, id. B. Arends, korp.timmerm. A. v.
d. Pijl, korpl.macht. W. P. Eelman, id. L. A.
Schuttenhelm, id. W. Tichelaar, id. J. A. H. Kooi
ker, stoker-olieman J. Kruizinga, id. P. Nolta, id.
J. J. van Rosevelt, Mar. 2e kl. M. Jansen, id. H.
Jansen en id. 3e kl. C. Holswilder.
Ondervolgende korp.-machinist zijn met ingang
van den len Juli bevorderd tot sergt.-machinlst:
W. Rensen, B. C. van Gent, A. C. Brasser, J. H.
Mulder, J. F. C. Kloosterhuis, B. Bijmolen, R.
Braun, A. J. Kosterman, H. W, Baanstra, M. Da
niels en A. C. Buster.
29 Juni per s.s. Prins der Nederlanden uit O.-I.
in Nederland teruggekeerd:
korp.macht. H. Bastiaan, ld. P. C. van Nes, id.
G. Torrie, id. W. van Langen, stoker le kl. J. J.
de Beer, schipper A. D. Beaufort, korp.-kok A. H.
T. E. M. Beussen, id. J. Broeder, ld. A. C. Stu-
bert, korp.-monteur J. Feij, id. J. Grimmon, matr.
le kl. J. Tebbes, id. 2e kl. J. van der Net, sergt.-
torp.m. G. A. Weerden, Adj.o.off. d. mars. S.
Ewald, korp. der mars. J. Tebbes, mar. le kl. J. G.
Groters, id. L A. de Witte, id. E. Tilgenkamp,
id. A. Huijser, id. W. Kwakkel, id. A. L. M. Lo-
bato de Mesquita, id. J. Stoelwinder.
Stoomvaart Mij. Nederland.
Christiaan Huijgens, t., 3 Juli v. Genua.
Riouw, u., 4 Juli te Genua.
Mapia, t., 2 Juli v. Barcelona.
Talissee nieuw m.s., 3 Juli te A'dam.
J. P. Coen, u., 3 Juli v. Southampton.
P. C. Hooft, u., 2 Juli v. Belawan.
Kon. Ned. Stoomboot Maatschappij.
Achilles, 3 Juli v. Messina.
Amazone, 4 Juli te A'dam.
Brion, 3 Juli v. Pasages.
Euterpe, pass. 4 Juli Holtenau.
Merope, 4 Juil te A'dam.
Nero, 3 Juli v. Gothenburg.
Odyseus, 2 Juli te Stettin.
Orpheus, 3 Juli v. Kopenhagen.
Perseus, 4 Juli te R'dam.
Pluto, 3 Juli v. Vigo.
Saturnus, 3 Juli v. Stamboel.
Stella, 4 Juli te R'dam.
Venus, 3 Juli v. Genua.
Ulysses, 3 Juli v. Malta.
Ares, t., 2 Juli te Tocopilla.
Eos, 4 Juli te Hamburg.
Jason, u., pass. 3 Juli Dungeness.
Telamon, pass. 4 Juli Dungeness.
Tellus, 4 Juli te Lissabon.
Theseus, 4 Juli v. A'dam.
Venezuela, 4 Juli v. A'dam.
Vesta, 4 Juli v. A'dam.
Ariadne, 3 Juli te Samos,
Ceres, 2 Juli te Constanza.
Erato, 1 Juli te Bordeaux.
Nijkerk, u., 2 Juli v. Suez.
Orion, 2 Juli v. Valencia.
Rhea, u., 2 Juli te San Juan (P. R.).
Simon Bolivar, t., 2 Juli v. Barbados.
Ares, t., 1 Juli v. Antofagasta.
Baarn, t.( I Juli v. Corral.
Bodegraven, u., 1 Juli te Guayaquil.
Doros, pass. 3 Juli Gibraltar.
Helder, pasS. 3 Juli Gibraltar.
Minerva, pass. 3 Juli Gibraltar.
Proteus, 3 Juli v. A'dam.
Van Rensselaer, 2 Juli te Hamburg.
Vulcanus, 2 Juli te Barcelona.
Kon. Holl. Lloyd.
Montferland, t., pass. 3 Juli Fernando Noronha
Orania, u., pass. 4 Juli Ouessant.
Flandria, t., 2 Juli v. Rio Janeiro.
Zeelandia, u., 1 Juli v. Santos.
Kon. Paketvaartmaat8chappij.
Sigli, 2 Juli v. Rangoon.
Holland—Afrika Lüa
Giekerk, 4 Juli te A'dam.
Nieuwkerk, t., 3 Juli te Genua.
Randfontein, t., 3 Juli te Duinkerken.
Heemskerk, 4 Juli v. Algoabaai.
Jagersfontein, t., 2 Juli v. Marseille.
Nijkerk, u., 2 Juli v. Suez.
Nias, t., 2 Juli v. Dar-es-Salaam.
HollandWest-Afrika Lijn.
IJstroom, u., 2 Juli v. Las Palmas.
HollandAmerika Lijn.
Bilderdijk, 3 Juli te Philadelphia.
Nictheroy, 2 Juli te Swansea.
Nieuw-Amsterdam, pass. 4 Juli Cape Race.
Burgerdijk, 4 Juli Scilly gep.
Drechtdijk, 4 Juli v. Southampton.
Statendam, 4 Juli v. R'dam.
Veendam, 2 Juli v. New-York.
Nebraska, 28 Juni v. San Francisco.
Eemdijk, 30 Juli v. L. Angeles.
Leerdam, 3 Juli te New Orleans.
Moerdijk, 3 Juli v. St. Thomas.
HollandBritsch-lndië Lijn.
Ridderkerk, t., 4 Juli te Suez.
Streefkerk, 4 Juli te R'dam.
Hoogkerk, t., 4 Juli te Suez.
Salawati, u., 3 Juli te Genua.
Schiekerk, u., 3 Juli v. Colombo.
IJselkerk, 3 Juli v. Calcutta.
HollandO.-Azië Lijn.
Alderamin, u., 2 Juli te Kobe.
Gemma, 3 Juli te R'dam.
Ouderkerk, u., 2 Juli v. Wei-Hai-Wey.
HollandAustralië Lijn.
Krakatau, t., 4 Juli te Antwerpen.
Aagtekerk, 3 Juli te R'dam.
JavaNew-York Lijn.
Astyanax, pass. 3 Juli Perim.
Beemsterdijk, 3 Juli te Batavia.
Blitar, 3 Juli v. Singapore.
Soemba, 3 Juli v. Oran.
Blommersdijk, 3 Juli v. Port Said.
Breedijk, 3 Juli v. Suez.
JavaChinaJapan Lijn
Tjisondarie 2 Juli v. Batavia.
Tjipanas, 3 Juli te Shanghai.
Tiimanoek, 1 Juli v. Manilla.
Tjisalak, 30 Juni v. Hongkong.
Java Pacific Lijn.
Siantar, 2 Juli te Belawan.
Rotterdamsche Lloyd.
Indr.apoera, u., 3 Juli te Marseille.
Kota Tjandi, u., pass. 3 Juli Perim.
Slamat, t., 4 Juli v. Singapore.
Tjerimai, t., pass. 2 Juli Kaap Guardafui.
Sibajak, u., 4 Juil v. Colombo.
Palembang, t., pass. 4 Juli Finisterre.
Kedoe, t., 2 Juli v. Marseille.
Kota Pinang, u., 3 Juli te Belamond.
Soekaboemi, t., 2 Juli v. Padang.
RotterdamZuid-Amerika Lijn.
Alhena, t., pass. 3 Juli Finisterre.
Alcor, 1 Juli te Rosario.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
Demodocus, 2 Juli v. Shanghai.
Diomed, 3 Juli v. P. Swettenham.
Laertes, pass. 3 Juli Gibraltar.
Peisander, 4 Juli te Suez.
Perseus, pass. 4 Juli Dungeness.
Phemius, 3 Juli v. Manilla.
Stentor, pass. 4 Juli Dungeness.
Eurybates, 26 Juni te Batavia.
Zo^na, 3 Juli te R'dam.
Eurylochus, 2 Juli te Liverpool.
Phrontis, 2 Juli v. Padang.
Ëmzetco Lijn.
Jonge Elisabeth, pass. 2 Juli Gibraltar.
Jonge Johanna, 2 Juli v. Livorno.
Jonge Jacobus, 1 Juli te Valencia.
Jonge Anthony, 3 Juli te Londen.
ATHLETIEK EN VOETBAL.
Z. F. C. I komt naar Den Helder.
Zooals reeds eerder in de Heldersche Cou
rant werd geannonceerd zullen te Den Helder
op 20 Juli a.s. groote atletiekwedstrijden ge
houden worden, uitgeschreven door den Noord-
Hollandschen Athletiek Bond. De athletiek
wedstrijden zullen worden gevolgd door een
zeer belangrijke voetbalwedstrijd. Het is het
bestuur van den N. H. A. B. n.1. gelukt
Z.F.C. I bereid te doen vinden om op den
20en Juli naar Den Helder te komen, om na
afloop der athl. wedstr. een voetbalwedstrijd
te spelen tegen een Heldersch Elftal. Dit H. E,
zal worden samengesteld door een Commissie
die na de kermisweek zal worden aangezocht
om te vergaderen en zal bestaan uit één afge
vaardigde van elke belanghebbende vereeni
ging. De beste spelers uit de verschillende
plaatselijke clu'bs zullen dus worden uitge
zocht om den strijd tegen Z.F.C. op te nemen
Voor het winnende elftal zal een fraaie
beker beschikbaar gesteld worden en boven
dien elf vergulde draagmedaille's voor de spe
lers. Voor de spelers van het verliezende elftal
11 stuks zilveren draagmedaille's. Alle wed
strijden zullen plaats vinden op het terrein van
„Helder" aan den Bolweg.
Buiten het gewone athletiekprogramma zijn
nummers opengesteld voor aaspiranten van
sportvereenigingen ter plaatse en voor voet
ballers. Alles wat aan sport doet komt dus
in contact met de N. H. A. B. en zal kennis
maken met de athletiek.
De volgende nummers zullen worden ver
werkt:
Voormiddag 10 uur:
A. Adspiranten, jongens boven 12 jaar,
leden van sportvereenigingen in Den Helder.
1. 60 M. hardloopen.
2: Hoogspringen, met aanloop.
B. Adspiranten, meisjes boven 12 jaar, leden
van sportvereenigingen in Den Helder.
3. 60 M. hardloopen.
4. Bal werpen.
5. Verspringen met aanloop.
C. Voor leden van sportvereenigingen in
Den Helder, boven 17 jaar.
6. 80 M. baldribbelen.
7. Balinwerpen.
8. 100 M. hardloopen.
Het inleggeld voor de nummers I t/m 8 be
draagt 0.10 per nummer.
Namiddag 2 u. 30:
Heeren.
I. 100 M. hardloopen voor N.H.A.B.-leden en
voor leden van sportvereenigingen in Den
Helder.
8. 800 M. hardloopen nieuwelingen N.H.A b.
en voor leden van sportvereenigingen in Den
Helder.
3. 1500 M. N.H.A.B. leden, klasse A.
4. 3000 M. n.h.a.b. leden klasse a.
5. 4 X 50 M. estafetteloop N.H.A.B. leden
klasse A.
6. Polsstokhoogspringen N.H1.A.B. leden
klasse a.
7. Polsstokverspringen N.H.A.B. leden
klasse A.
9. Speerwerpen n.h.a.b. leden klasse a.
10. Verspringen met aanloop N.H.A.B. leden
klasse A.
II. Hoogspringen met aanloop N.H.A.B. en
sportvereenigingen uit Den Helder.
12. Touwtrekken (licht-, midden- en zwaar
gewicht) kampioenschap N.H.A.B.
Dames.
13. 100 M. hardloopen N.H.A.B. leden en
leden van sportvereenigingen uit Den Helder.
14. 4 X ïoo M. estafetteloop N.H.A.b. en
leden van sportvereenigingen uit Den Helder.
15. Verspringen met aanloop, als voren.
16. Balwerpen, als voren.
17. Kogelstooten, als voren.
Bijzonderheden:
De wedstrijden worden gehouden onder de
reglementen van de K.N.A.U.
Touwtrekken geschiedt in pioegen van 4
personen. Het maximum gewicht per persoon
bedraagt voor licht gewicht 75 K.G., midden
gewicht 85 K.G. en zwaar gewicht boven
85 K.G.
Het inleggeld voor heeren en dames be
draagt 0.30 per nummer en 1.per ploeg.
Inschrijvingen moeten, vergezeld van het
verschuldigde indeggeld, uiterlijk 11 Juli a.s.
in het bezit zijn van G. Cramer Jr., Markt
straat No. 95 te Wormerveer.
De wedstrijden zullen worden gehouden op
het terrein van de voetbalvereeniging „Helder".
Vooraanstaande autoriteiten in Den Helder
zijn in kennis gesteld omtrenit het houden van
deze wedstrijden.
Sportenthousiasten, die voor deze wedstrij
den een prijs ter beschikking willen stellen,
worden beleefd verzocht hiervan voor 10 Juli
a.s. kennis te willen geven aan den consul van
den N.H.A.B., den heer Th. P. Stam, West
straat 99, Den Helder.
Helder-nieuws.
Morgen gaan vier van de vijf adspiranten-elf-
tallen naar Alkmaar, en wel Helder A, B, C en D,
alwaar wordt deelgenomen aan den jaarlijkschen
Adspirantendag van den N.H. V. B.
Het programma voor de Helder-adsp. is: Helder
a.K.V.V.A., Helder BQ.S.C. a, Helder c
Bergen b. en Helder dK.F.C. c. Daar wil onze
tegenstanders niet van nabij kennen, wat betreft
hun spel, kunnen wij ons niet aan voorspellingen
wagen. Doch daar de witjes ieder jaar een goed
figuur hebben geslagen in deze wedstrijden, ls het
de taak van onze jongens om te trachten deze tra
ditie te handhaven en den naam van Helder hoog
te houden, in dit adspiranten-tournee. Tracht door
sportief en fair spel de overwinning uit het vuur
te slepen.
De eerste prijs is een serie speldjes, en elke spe
ler komt dan in 't bezit van een N.-H.V.B. speldje
Dus jongens allemaal je beste beentje voor voor,
en tracht in het bezit van een speldje te komen.
Daar de wedstrijden voor Helder pas om 12 uur
aanvangen, is het vertrek met den trein van 9 uur
45. Het gezelschap, dat naar Alkmaar gaat, be
staat uit 80 personen, en staat onder leiding van
de heeren Dol, Kelder, Muntjewerf, Pootjes en
Goes, de jongste adspiranten komen met den trein
van 8 uur terug, terwijl Helder A en B, onder lei
ding van den heer Kelder, met den trein van half
12 arriveeren.
Wieringen.
Succes-nieuws.
Zondag a.s. houdt de voetbalvereeniging
seriewedstrijden. Aan deze wedstrijden nemen
deel: Succes 1, Breezand 1, WMP 1 en Flevo
1, deze beide laatsten van Den Oever.
Om 1 uur spelen Breezand 1Flevo 1 tegen
elkaar; om kwart over twee Succes 1WMP
1; om half vier heeft de verliezersronde plaats
en om kwart voor vijf spelen de winnaars
tegen, elkaar. Voor deze wedstrijden zijn 4
mooie prijzen beschikbaar. De eerste prijs is
een zilveren lauwerkrans, 2e prijs een zilveren
lauwertak, beschikbaar gesteld door de Gebr.
Koone te Hippolytushoef, 3e prijs een verguld
zilveren plaquet, beschikbaar gesteld door den
heer H. G. Rump, in goud en zilver, en de 4e
prijs een zilveren medaille, beschikbaar gesteld
door den heer Jb. Bruul.
Het belooft dus Zondag op het Succes-ter
rein druk te worden, als het weer een beetje
medewerkt Schagen.
Sparta-nieuws.
Het was van Sparta en Succes een goed
idee om een voetbalmatch bij avond te hou
den. Op Donderdag 3 Juli werd deze match te
Schagen gehouden. Er werd van beide zij en
met ambitie gespeeld. Zeker onder den invloed
van den heerlijken avond was hej publieK in
een kalme stemming en werd de wedstrijd met
groote belangstelling gevolgd. Over den uit
slag was tweeërlei meendng. Er was een '^"8
3,.3, gelijk spel, doch de meerderheid hiel
vol, dat Sparta 3 punt meer toe kwam, een ge
volg van een onoplettendheid van den scheids
rechter. De stemming bleef evenwel fee*
vriendschappelijk. Wij hebben een Holandsch
landschap nimmer zoo mooi gezien als tijdens
zonsondergang van dezen avond, 't was
heerlijk.
Op 22 en 23 Juli a.s. zal door een detachement
van het regiment Genietroepen zoeklichtafdeeling
oefeningen in de stelling van Helder worden ge
houden met zoeklichten.
Aan den dienstplichtige H. Keuter van het reg.
Kust-artillerie ls bij beschikking van het D. v. D.
dd. 30 Juni 1930 Vlle Afd. No. 334 T. uitstel van
opkomst voor herhalingsoefeningen verleend tot 16
Febr. 1931 en aan den dienstplichtige J. Spulj van
het regiment Kust-artillerle is bij beschikking van
het D. v. D. dd 28 Juni Vlle Afd. No. 236 T. uit
stel van opkomst voor herhalingsoefeningen ver
leend tot een nader te bepalen datum In 1931.
Aan den dienstplichtige C. L. J. F. Flips van het
regiment Kust-artillerie is met Ingang van 27 Juni
1930 ontslag uit den dienst verleend.
De dienstplichtigen J. Kamermans, P. de Nooljer
en W. L. Pelle van het reg. Kust-artillerie zijn met
ingang van 5 Juli 1930 aangesteld tot korporaal.
Eierenveiling Den Helder.
3 Juli. Aangevoerd 14,746 kipeieren: bruin
j 5.105.90, wit 5.00—5.70, kleine eieren
4.40; 91 eendeieren 4.004.90 per 100.
Juli.
ALKMAAR, 4
Kaasmarkt.
Op de heden gehouden kaasmarkt waren aange
voerd 51 stapels kleine fabriekskaas 40, 7 sta
pels fabrleks-commlssiekaas 41, 6 stapels kleine
Doerenkaas 40, 24 stapels boeren commissiekaas
44.50. Totaal 88 stapels, wegende 177000 K,G.
ALKMAAR, 4 Juli 1930.
Aardappelen per 100 k.g. 1.903.40: aard
beien per 100 pond 2534; andijvie per 100 st.
1.20—3.80; bloemkool lp. 100 st. Tl.6018.*0;
Doperwten p. 100 pond 39; Druiven p. 100
pond 56; kropsla per 100 st. 1.906.40; Kom
kommers p. 100 st. 2.609.10; Meloenen p. suk
0.370.86; perziken p. stuk 0.140.18; poite-
lein per bakje 0.160.49; Peulen per 100 p>nd
917; rabarber per 100 bos 2.405.20; sede-
rie per 100 bos 1.909; Spinazie per bikje
0.530.71; snljboonen per 100 pond 22—26;
dubbele spercieboonen p. 100 pond 2228; tiin-
boonen per 100 pond 2.404.10; Tomaten per
100 pond A 23.30; B 23.30; C 18.90; C 9.30
wortelen per 100 bos 2.604.80.
ALKMAAR, 4 Juli 1930. Op de heden gihou-
den graanmarkt waren aanvoer en prijzer als
volgt: Totaal zijn aangevoerd 571 H.L., al: 95
H.L. tarwe 10.75—11; 313 H.L. gerst 6.53-7;
121 H.L. haver 5.75—6.25; 21 H.L. boonen w.o.
bruine 1114; citroen 2532; witte 3; 20
H.L. blauwmaanzaad 35—36.50; 1 H.L. fjauwe
erwten 13, alles per 100 Kilo.
BROEK OP LANGENDIJK, 4 Juli 19.0.
4300 stuks bloemkool le s. 13—20.10 jer 100
st.; bloemkool 2e soort 3.90—4.70; 1120 bos
wortelen 2.70—/ 6.30 p. 100 bos; 4400 K.G.
roode kool le s. 3.70—4.30; 375 K.G. G<!e kool
le soort 4.90; Uien zllverdriellngen I.9C—3.90;
1370 K.G. zllvernep f 9.4010.80; '8000 KG. to
maten A 44.50: B 41.10—42; C 39.30-42; Cc
19.70; 573000 K.G. aardappelen, w.o. Saotsche
muizen 3.70 tot f 5.50; Schoolmeesters 3.80;
Eigenheimers 5.706; Drielingen 1.31—2.30,
alles p. 100 K.G.
NOORD-SCHARWOUDE, 4 Juli.
Aanvoer: 423.600 K.G. aardappelen: Sootsche
muizen 3.604.70, drielingen 1.10—2.0; 800
K.G. uien: drielingen 4.90, zilvernep f 0—12;
25 K.G. specieboonen, 35 tot f 40; 75 K.C. tuin-
boonen, 4, alles p. 100 K.G.; 2900 «tuks bloem
kool, 4.60—20.50 per 100 stuks.
ODE AAN DE „MUO".
O, mug, gemeep en leelijk beest,
Wat kan jij toch geweldig steken,
Ik" zit door jou met bulten vol,
Die jeuken soms wel een paar weker,
Maar niet alleen dat jeuk mij plaagt,
Jij stoort mij ook nog in de nachten,
Je kunt van mij, geloof dat vrij,
Straks vast het uur d;r wraak verwachen.
Een ding strekt jou nu nog tot eer,
Dat jij mij stak in deze dagen,
1 lk durf haast met die bulten nu
Geen kermismeisje meer te vragen.
Ofschoon er niet in kermistijd
Op mooi of leelijk wordt gelet,
De hoofdzaak is dan het parool
Veel geld voor echte kermispret.
JAN METS.
ZONDAG 6 JULI.
Hilversum, 1875 M.
8.00 VARA. Berichten omtrent postduiven-
vluchten.
9.os VARA. Orgelconcert door Joh. Jong.
9.30 VARA. J. de Wind: „Russische Film
kunst".
9.57. VARA. Mededeelingen van het Reissecr.
van het Instituut voor Arb. Ontwikkeling.
10.00 VARA. Concert door het VARA-Orkest.
In de pauze: Toespraak door F. v. d. Goes.
12.0112.30 AVRO. Radio-Volks Universi
teit. Cursus „Naar Buiten". Spreker W. P.
F. v. Deventer: „Ons mooie Nederland".
12.302.00 Concert door het AVRO-Octet.
2.002.30 Boekenhalfuurtje. Herman Robbers:
„Bonzo en de eeuw van het kind".
2 303.15 Concert door de Kon. Marine Kapel
o.l.v. L. H. F. Leistikow.
3.153-45 Grammofoonpl.
3.454.30 Vervolg concert.
4.30s.00 Grammofoonpl. In de rustpoos:
Sportuitsl.
5.00 VARA. Dilettantenuurtje. „De Stem des
Volks" en de Muziekvereen. „Oefening
kweekt Kennis uit H'sum.
kweekt kennis" uit H'sum.
Kieboom. Muziek, medew.: E. Brantenaar
(viool), Bep Bos Janszen (cello), Jet
Troostwijk (piano).
8.00 AVRO. Tijdsein, pers- en sportnieuws.
8.10 Aansl. Concertgebouw te A'dam. Uitz.
eerste gedeelte van het Volksconcert door
het Concertgebouw Orkest. Henk van We
zel (cello)
9.159-30 Pianospel door J. Broekhuis
McCarthy.
9-3011.00 Concert door het Omroeporkest.
(10.0010.15 Vervolg piano-recital.)
11.0012.00 Grammofoonpl.
Huizen, 1071 M.
9.00—10.30 Uitz. van de Hoogmis vanuit de
Kapel der R.K. Kerkmuziekschool tê
Utrecht.
10.3011.00 KRO. Grammofoonpl.
11.00'I2.00 KRO.*Grammofoonpl.
12.00 KRO. Tijdsein.
12.0112.20 KRO. Grammofoonpl.
12.2012.30 KRO. Toespraak door den KRO-
Voorzitter.
12.301.30 KRO. Concert door KRO-Trio.
1.30 2.30 Jos. v. d. Velden: „Voor Gods Aan
schijn en „Gods Wegen" van Nils Beskow.
2-303.00 KRO. Grammofoonpl.
3-005.00 KRO. Nationale Gezellendag in de
zaal van den Dierentuin te Den Haag. Koor,
orkest en toespraken.
5.50 NCRV. Kerkdienst vanuit de Geref. Kerk
(Oosterkerk) te Utrecht.
7-45—8.15 KRO. Pater J. van Heugten S. J.
„Jezus Christus".
8.15—-8.20 Sportuitsl.
8.208.25 KRO. Intenties van het Apostolaat
des Gebeds.
8.25—10.45 KRO. Concert door KRO-Orkest
10.45—11.00 KRO. Epiloog door Klein Koor.
MAANDAG 7 JULI.
Hilvormtm, 1875 M.
Utsl. AVRO-Uitzending.
8.019.30 Grammofoonpl.
10.0010.15 Morgenwijding.
10.3012.00 Concert door de Stafmuziek van
het 5e Reg. Infanterie.
12.001.30 Concert door het AVRO-Octe:.
I.302.00 Piano-recital door Egb. Veen.
2.003.45 Grammofoonpl.
2.453.oo Voordracht door A D. Hildebiand.
3 003.15 Grammofoonpl.
j. 15—-3.30 Modepraatje door Mevr. de Letuw-
van Rees.
3 304.00 Casper Höweler: „Johann Strsuss,
de Walskoning".
4.005.00 Concert door het AVRO-Kwintet.
3 003.30 Voor de kinderen.
5-306.45 Concert door het Husorkest van
Theater Tuschinski te A'dam.
6.457.15 Boekbespreking door Dr. P. H.
Ritter Jr.
7-15'8.00 Orgelconcert door Frans Hassehar.
Henriette Sala (zang).
8,00—8.50 Opera-concert. Hénène Cals (so
praan), Fanlella Lohoff (sopraan), Jo '.m-
mink (mezzo-sopraan), Wilh. v. d. Hotck
(sopraan), Chris de Vos (tenor), Piul
Pul (bariton), het versterkte AVFO-
Orkest.
8.509.05 Voordracht door Kommer Kleyn.
9.059-30 Concert door het AVRO-Strik-
orkest.
9 309-45 Sportpraatje door
9-45ii.oo Concert door
AVRO-Orkest.
10.00 Persber.
II.0011.30 Aansl. van het Carlton Hotel te
A'dam.
11.3012.00 Grammofoonpl.
Huizen, 298 M. Na 1 uur 1071 M.
Uitsl. NCRV-Uitz.
8.159-30 Concert.
10.301'ii.oo Ziekenidienst.
11.0011.30 Lezen van Chr. Lectuur.
12.301.45 Orgelconcert door Jan Ziwart.
3.153.45 Knipcursus.
4-005.00 Ziekenuurtje.
5.006.30 Concert. Mevr. de Knegt-ter Haa'
(sopraan), Hr. G. C. Wilmink (viool), Mej
Rie de Beute (piano).
6.306.40 Koersen.
6.407.10 Declamatie door den heer B. For
sten Azn.
7.107.30 Grammofoonpl.
7-30—8.00 Zendeling D. B. Starrenburg:
„Christen tegen wil en dank".
8.008.10 Concert. Mej. H. Scheffelaar Klots
(viool), Else Nolthenius (piano).
8.108.30 W. Nieuwland: „De Cchistelijke
vakbeweging en de vrouw".
8.308.40 Vervolg concert.
8.409.00 Vervolg rede door W. Nieuwland.
9.0010.00 Carillonbespeling op net Kon.
Paleis te A'dam door J. Vincent.
10.10'ii.oo Grammofoonpl.
H. Hollander,
het Versterlte