E. S. O. N. A.
DUINOORD
VACANTIE BOUWBEDRIJF
2 GEZELLIGE BALAVONDEN
HUI AMSTERDAM
GAZELLE
Sanitas
GROOTE UITVERKOOP
GEWELDIGEN GROOTEN
Colbert-Costuums
VISSER's BESSENSAP
Ziet de étalagesI J
f
Weststraat I
tot bezichtiging van
fl A N PI N fï Autobussan vsnsl 's morgens 9 uur
UHIlUlllU tot 's avonds na afloop muziek.
Meubelmagazijn B. J. QUAST h
Profiteert van
onze koopjes
IK WIL" zei PRESIDENT ROOSEVELT
Ziet de étalages I
Ziet de étalages!
Heeren-Regenjassen
Jongens-Regenjasjes.
Restanten Jongenspakjes
A. J. C. Pakjes,
OPROEPING
Kleermakerij Weststraat 119
leder zijn eigen fotograaf
H. W. Zegel,
Goedkoope Retours: alle weekdagen.
Zondagmiddag aanvang 3 uur 30 en Zondagavond aanvang 8 uur:
MUSIS SACRUM
Kaarten van heden óók morgen geldig
W. PRINS,
Geribde Fiuweelen Heeren-Costuums
„DE SPORT"
E. N. HEIJLIGENBERQ,
van onzen
oniWv«': "Kssra
W. P. RIEMENS,
DANIËL GROOT. KANAALWEG 1
A Tafel- en Dlvankleeden.
Tapis Beige en Axminster Karpetten.
Meubelen.
Cocos-, Axminster-, Velvet-
Bouclé-loopers.
Gordijnstoffen.
Llnoleums.
Velours.
Schoorsteenloopers.
Dekens,
enz.
AMSTERDAM lekaj. f 1.75,2ekaj. 1-2»{ ^'ek,:20
SCHOORL le 10.80,2e 10.60^ smorg. 7.20
Zuiderzeewerken en Wieringen
WOENSD. morg. 8.00 vertr. 't Hoofd, terug 3 uur,
le kajuit I l.OO, 2e kajuit I 0.75.
Watertochtjes op het Marsdiep
Duur der reis 2 uur. - Prijs f 0.60.
Tot nadere aankondiging wordt de reis op
Zondag naar Schoorl uitgesteld.
DONKERE DUINEN
bij
gunstig
weer
De afd. Den Helder van den Patroonsbond voor
de Bouwbedrijven brengt ter kennis van belang
hebbenden, dat van 4 t.m. 0 Augustus GEEN
ARBEID in het metsel- en timmerbedrijf zal worden
verricht. Het Bestuur:
J. SMIT, Voorzitter.
G. GROOT, Secretaris.
met attracties
ZATERDAG en ZONDAG
Musis Sacrum-Orkest
HINDERWET.
dat ter Secretarie dezer ge
meente van des voormiddags
9 tot des namiddags 12} uur
ter inzage ligt een verzoek
met bijlagen van bet Bestuur
der vereeniging Ambachts
school voor Den Helder en
omstreken om vergunning tot
uitbreiding der Ambachts
school op bet perceel aan de
Laan no. 12, kadastraal bekend
in Sectie D, no. 8066, met een
electromotor van 4 P.K., span
ning 880-660 volt.
dat op Vrijdag den 8sten
Augustus 1930 des voormid
dags 10 uur, ten Raadbuize
gelegenheid zal worden gege
ven om daartegen bezwaren
in te brengen en deze monde-
lingenscbriftelijktoe te lichten,
dat, zoowel de verzoeker als
zij, die bezwaren hebben ln te
brengen, gedurende 8 dagen
vóór evengenoemd tijdstip, op
de Secretarie der gemeente,
van de ter zake ingekomen
schrifturen kunnen kennis
nemen en
dat, volgens de bestnande
jurisprudentie, niet tot beroep
Ingevolge de Hinderwet ge
rechtigd zijn zij, die niet over
eenkomstig artikel 7dierWst
voor het Gemeentebestuur of
éón of meer zijner leden zijn
verschenen, ten einde hunne
bezwaren mondeling tos ts
lichten.
Den Helder, 28 Juli 1980.
Op WOENSDAG 30 JULI en
ZONDAG 3 AUGUSTUS.
Per groote luxe Autobus.
Retour 12.60.
Kaarten en plaatabeapreklng
Garage
De ouden van dagen uit
Anna Paulowna, betuigen
langs dezen weg hun hartalijksn
dank aan Mevr. DAALDER—
Kouskbamt, aan bet bestuur
van den Bond voor Staatpen-
sioneering, aan den Burge
meester, den Edelacbtbaren
beer LOVINK en verder aan
al degenen die zoo welwillend
bun auto's ter beschikking
hebben gesteld om hun een
genotvollen dag te bezorgen.
Leve de Staatspenaioneerlng!
Namens de Ouden van Dagen
W. J, DE WIT,
Spoorbuurt68, Anna Paulowna.
KEIZERSTRAAT
van 7.95 tot 45 gulden, en
Groote keuze gekleurde Costuums,
1 en 2 rij, vanaf 7.50.
Altijd voorradig:
Moderne 2-riJ ZWARTE COSTUUMS,
88.60, 88, 40, 42.60, 46, 60 gulden.
met gevoerde broek, leeftijd 16 jaar, voor 4.95.
(reukloos), bruin en grijs, 16.75 en duurder.
grtja en bruin 'geribd fluweel, voor alle leeftijden.
WIJ ZIJN 20 PROCENT QOEDKOOPER.
VASTE PRIJZEN.
Allen, dis van een gosdkoop»
en prima kwaliteit sigaar willen
proflteeren, nemen eens proef
met de bekende
ALBATROS-slgaren
nog< enkele kistjes,
100 atuks voor 750 oent.
Alleen verkrijgbaar ln bet be
kende Sigarenmagazijn
Beleefd aanbevelend,
DIRK POT.
de Speeiaalzaak
KANAALWEG 65.
Beleefd aanbevelend.
Agent:
Rl|wlel- en Radlohandel,
KEIZERSTRAAT lia - Tel. 234,
WESTSTRAAT 15-31-32-33
van Coupons en Restanten Linoleum en Vloerzeil, Hacki
Wollen en Coooalooper, Axminster-, Uoucld- en TspUBdp
Karpetten, klrlne Karpetkleedjea, Tafel-, Dlran-en KipaJ
kleeden. Plucbetto- en ChenlUe-Oordynen enz. enz,
WIJ RUIMEN OP een BEPERKT AANTAL
en SCHITTERENDE PATRONEN -
Den Helder, 25 Juli 1980.
ADVERTEERT In dit blad.
Pluche Dlvanklecden van f24.— nu
9 Tafelkleden van f 17.60 nu
Kapatokkleeden van f8.60 nu
Gobelin Dlvankleeden van f 12.60 nu
Kapatokkleeden van f4.76 nu
Verder nog vele koopje*.
Meubelmagazijn B. J. Quast Zn., B«»hsls»sk»f», Sloffe*
f 15.04
115
I Sfl
beroep melkventer, wonende te
Don Helder, Willem Beukaliz.-
itraat 18, tot een geldboete van
25,subsidiair 7 dagen
tuchtsohool, wegen» het ten
verkoog in voorraad hebben
van melk, die toegevoegd water
bevat.
Den Helder, 25 Juli 1980.
179
bij de Kelzerabrug
vanaf f45.—.
WIJ leveren Inderdaad prima
vakwerk doch geen winkeliers
gepruta.
Beleefd aanbevelend,
prima lederen Jassen 35.-,
Motorpakken, Broeken,
Beenstukken, Beenkappen,
Motorbrlllen, Hendaohoe-
nen, zwarte Lakjaseen, Rub
berlaarzen enz.
Ook genegen ln te ruilen.
Het nieuwste op photograflsoh
gebied thans ook In Den Helder
Klaar terwijl U wacht,
6 verschillende opnamen voor 70 oent,
Koningstraat 44-46 - Telef. 279
Mevrouw, elscht ook U dit merk, er Is niet
beterI Met dit heerlijke zomerweer EEN
GEZONDE VERFRISSCHENDE DRANK
oo disiirig gerestaureerde zaak der firma
an Willigen, Weststraat 87-92
a.s. Zondagmorg. 10.00, 'a midd. 3.00 en 's av. 7.30 u.
Burgemeester en Wethouders van
DEN HELDER brengen ter open
bare kennis,
Kanaalweg 89
heeft ontvangen groote zending
0.. mmmm
10 «tuks voor 30 oent.
M ARGUERITE-slgaron
10 stuks voor 70 oent.
PAUL DESCHANEL-elgaren
Konlngatraal 60. Tel. 220.
VOOR
Bummtwaran, Patantganaeamlddalan
Vrouw.nspuiten, g.itoron, alaa-
tlakan Kouian, Rtlalrrigaloraa enz.
enz. ia UW ADRES
Burgemeester en Wethoudere vat)
Den Helder maken bekend, dat
bU vonnis van den Kanton
rechter van den 27 Mei 1930
onherroepelijk ia veroordeeld:
ANTJE KANSEN, van beroep
winkelierster, wonende te Den
Helder, Baulngraeht 21, tot een 1
geldboete van f 60,— subs. j
10 dagen hechtenis, wegens
het in de gemeente Den Hel
der als melange ten verkoop
in voorraad hebben van mar
garine, waardoor niet de ver-
eischte hoeveelheid natuur
boter is verwerkt.
Voortzetting
t.v
\XX
groote
uitverkoop!! 0pru|ming
Coupons en Restanten
Burgemeoiter en Wothoudero van
Don Helder maken bekend, dat
bij vonnis van den Kanton
rechter van den 24 Juni 1980
S.A.Kannewasser&Zn
naar maat
Coupeur - Tailleur.
Overalls, blauw, bruin, kbakl,
f 6.blauwe Jassen f 3.
blauwe Broeken f 3.-, Khakl-
Hemden, prima kwaliteit,» 3.-
en f 3.50, Rijbroeken f 5.50,
Sportkousen II.per paar,
Manohester-Broeken 5.—,
Canadeeaohe Onderpakken
f 6.50 en f'6.70, Amerlkaaniche
Broeken f 2.50, korte Zomer-
broekjes f 1.-, Trloote f 1
Prismakijkers, Veldkijkers,
Blnoole's en Zeekijkers.
J.v.
Willigen)