KANNEWASSER
nverkooptuitg
l
NIEUWSBLAD VOOR DEN HELDER, KOEGRAS,
TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
SAM EN ZIJN SCHAT
Buitenlandsch overzicht.
Lendenpijn
GEMENGD NIEUWS
RugpijnNierenPillen'
Nr. 6837. EERSTE BLAD.
Versch^nt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
20 el p. mrel (Btaljaid). Ingea. medod. (kolotmbiwdt® al* refcwtton.
Vreeselijke rampen. - De Engelsche mijnwet. - Nieuwe
verkiezingen in Engeland?. - Het vlootprogramma
der Ver. Staten. - De toestand in Britsch-Indië.
Zwaar la het buitenland getroffen
door een tweetal ontzettende rampen, die
gansoh Europa geschokt hebben. Daar 1b
in de eerste plaats het droevige ongeluk
te Koblenz, waar een veertigtal mensohen
jammerlijk om het leven kwamen, nadat
zij den ganschen dag feest gevierd had
den, het feest der „bevrijding". Nog was
hetx Duitsohe volk den slag niet te boven,
die het trof door den verschrikkelijke
mijnramp in Silezië, waar meer dan 100
niensohen vielen als slachtoffers van hun
plicht, en nu, en dat maakt het ongeval
nog tragischer, verdrinken veertig men
sohen na een vreugde-dag over het feit,
dat zy» na twaalf jaar onder het juk der
vreemde bezetting gezucht te hebben,
daar eindelijk, van bevrijd werden. Stom
van smart is de bevolking en bij de vele
raadsels in bet leven, raadsels die de
mensch nooit op zal kunnen lossen, komt
ook dit Waarom???
Nog verschrikkelijker van omvang Is
de vernielende aardbeving dip Napels en
omgeving geteisterd heeft en waarbij on
geveer tweeduizend mensohen het leven
lieten, waar duizenden hulzen verwoest
werden, waar dorpjes en stadjes herscha
pen werden ln een chaoa Wanhoop en
ontzetting heeft de Italiaansohe bevolking
aangegrepen. Wanhoop over de machte
loosheid van den mensch ten opzichte
van dergelijke natuurgebeurtenissen.
Ontzetting over het leed, dat dit verschrik
kelijk onheil bracht
Daar staat nu de mensch van de twin
tigste eeuw.de eeuw der verlichting.
De oultuurmenaoh, die meent dat hij alles
kan, die de natuur zelve aan zich wil on
derwerpen. Machteloos en radeloos ls
hij.... want hij ervaart weer dat er een
hoogere Macht ls, die hij niet bevatten,
niet begrijpen kan....
Ons past ootmoed en deemoed, want
het leven van den mensch is broos, is als
het gras, als de bloemen des velds, die
vandaag bloeien en waarvan men morgen
de standplaats niet meer weet....
Het leven gaat zijn gang. Wel even
grijpt diep dit vreeselljk gebeuren de
mensohen aan, doch dan ook gaan zij
weer, de een tot zijn werk, de ander tot
zijn genietingen. Vooruit maar weer
het leven neemt, het leven geeft. Wij
moeten ons ook weer bepalen tot de ge
beurtenissen van allen dag en vragen dan
eerst even uw aandacht voor het beëindi
gen van den strijd tussohen het Engel
sche Lager- en Hoogerhuis Inzake de ver
deeling van den
Hoogenhuis zich heeft neergelegd bij het
sub-amendement op de werktjjdverdee-
ling, waaromtrent in eenig district mijn
eigenaars en arbeiders het eens zijn ge
worden, aan de goedkeuring van den
nationalen mljnwerkersbond te onder
werpen. Een (ogenblik heeft het Woens
dag hi het Hoogerhuis nog gespannen,
toen Lord Salisbury, de leider der con
servatieven, een nieuwe wijziging voor
stelde, die hij echter, na een gedachten-
wisseling met liberale en arbeiderspairs,
weer introk.
Wanneer de wet door de koninklijke
bekrachtiging in werking is getreden, zal
het toch nog vier maanden duren voor
de vermindering van werktijd ingaat. Dit
is namelijk de termijn, dien de wet zelf
voorschrijft voor de proef met de regeling
der nieuwe verkoopsorganisatie. Blijkt
na Deoember de verkorting van den
werktijd te voldoen, dan zal met Ingang
van 1 Juli 1981 automatisch de zeven-
uursche werkdag worden hersteld.
„Voor de arbeidersregeering, schrijft
de Nw. Rott. Ort, wier belangrijkste wet
gevende maatregel deze mijnwet was en
voor den mljnwerkersbond, ls de getrof
fen regeling met de Lords een succes,
waarmee zjj zeer ingenomen zijn."
het mogelijk dat de vlootwet den bouw
zal aanbevelen van een nieuw type schip,
n.1. een kruiser, gewapend met z es-duim s-
kanonnen. die tevens in staat zal zijn 76
vliegtuigen mee te voeren.
In politieke kringen ln Engeland is
men van meening, dat de onderhandelin
gen tussohen Uandlil eenerzijds en de
gematigde politieke leiders anderzijds, die
thans gaande zijn, geen resultaat zullen
opleveren, daar deze laatste niet ln staat
zijn Grhandi nieuwe voorstellen betref-
fende stopzetting dor
heidscampagne te doen.
ongehoorzaam-
Een onaangenaam reisavontuur
in Italitt.
Tien dingen
Llvurno.
opgesloten te
Volgens den dlplomatieken medewer
ker van de Daily Telegraph ls men ln
Engelsch-parlamentalre kringen alge
meen van meening, dat ln de eerste
maanden van het komende Jaar, nieuwe
algemeene verkiezingen onvermijdelijk
zullen zijn.
Alle drie partijen houden zich reeds
bezig met het vraagstuk van het gebruik
maken van den raaio-omroep voor hun
verkiezingscampagne. Hierover zullen ln
de komende weken besprekingen tus
sohen de regeering en de drie politieke
partijen plaats vinden. Als onderhande
laars worden Neville Ohamberlaln voor
de conservatieven, 8lr Herbert Samuel
voor de liberalen en Tom Kennedy en
nog een ander voor de regeering ge
noemd.
Het zesjarig vloot program der
Ver. Staten.
Onmiddellijk na de onderteekenlng van
het vlootverdrag van Londen zijn de be
trokken afdeelingen van het departement
van marine der Ver. Staten begonnen
met het onderzoek in bijzonderheden van
het zesjarig vlootprogramma, waarvan
de kosten bijna een mllliard dollar zullen
bedragen. Als de proeven, die thans ge
nomen worden, bevredigend uitvallen, ls
Het correspontie-bureau Vas Dlas te
Amsterdam schrijft:
Een zeer onaangename ervaring be
leefde ln bet begin van deze maand een
Nederiandsch echtpaar tijdens een reis
door Italië. De te An sterdam woonachtige
publicist en acteur Johan Schmldt en zijn
onder den naam van Tula dl Vista optre
dende echtgenoote maakte ln bet einde
van Juni een studie- en vacantiereis door
Frankrijk en Italië. Het reisplan was:
Brussel, Parijs, Nizza, Livorno via Rome,
Florenee en Milaan door Zwitserland en
Duitsohland terug naar Nederland en was
geheel, met Inbegrip van bótel- en reis
gelegenheid, in orde gemaakt door Cook's
Reisbureau.
Van Nlzza ging bet echtpaar Sohmldt
naar Oorsloa en vandaar, van Bastia uit,
met ean Italiaanschan boot naar Livorno.
hun alles, wat zij bij zich hadden, was
afgenomen, naar een oei werden gevoerd.
De heer Schmldt kwam terecht in een
uiterst smerige cel, waarin reeds 8 mannen
verbleven en ln de cel, waarin mevrouw
Schmldt opgesloten werd, bevonden zich
2 vrouwen, die den volgenden dag wegens
moord respectievelijk tot 20 en tot 80 jaar
gevangenisstraf veroordeeld werden. Pro
testen baatten niet. Den volgenden dag
mocht de heer Schmldt een brief schrijven
aan den Nederlandschei) con6ul te Livorno,
een Italiaan, die op 6 Juli antwoordde, dat
hij de Nederlandsche legatie te Rome van
de aanhouding op de hoogte had gesteld.
Na 2 dagen water en brood te hebben
gehad, kreeg de heer Sehmldt zijn geld
terug en werd hem medegedeeld, dat bij
en zijn vrouw hun voedsel uit een restau
rant mochten betrekken.
Bijna eiken dag werd de heer Schmldt
op het commissariaat verhoord, waarbij
men steeds Informeerde of hij antl-faseis-
tische rolatie's had en of hij bekend was
met Turati en of hij Metteotti gekend had.
Na 7 dagen arrest, op 7 Juli, werd
mevrouw Sehmldt in vrijheid gesteld. Zij
kreeg op het commissariaat reeds vage
aanwijzingen, dat men waarschijnlijk den
verkeerden Schmldt voor had. Inmiddels
had men echter van haar echtgenoot
politiefoto's en vingerafdrukken genomen.
Het vervoer van de Carciri naar het
commissariaat geschiedde steeds per die-
venwagen. Toevalligerwijze bad mevrouw
Schmldt het contract bij zich, hetwelk
hot echtpaar Schmldt verplichtte op 16 Juli
te Waalwijk (N.-B.) op te treden. Op het
commissariaat legde zij den nadruk erop,
dat een langere aanhouding contractbreuk
tengevolge zou hebben en dat zij de Itall-
Aan boora van dit schip waron do ooor i,uj. n«n«.A« _,._j
den lOden Juli ook de heer 8chmldt ln
om den feilen en utgestrekten brand t»
bedwingen. Afdoende resultaten met liet
blussohlngswerk heeft men niet bereikt
Het eenige middel ter bestrijding van het
vuur zou zijn het met zand te bedwingen,
maar daarvoor ls het terrein te uitge
strekt. De politie ls thans nog bezig niet
bl usschingswerk.
Men meldt nog nader, dat de brand bij
de bruinkoolgroeve Carlaberg te Tree
beek woedt ln een aanzienlijke hoevtel-
held bruinkoolbriketten, welke ligt opge
stapeld op een vrij geïsoleerd terrein.
Donderdag werd bij de bluseohlng ook
zand gebruikt
VEROORDEELING VAN EEN
IJML'EDER VIS8CHEB IN ENGELAND
De treil er Bergen uit IJ muiden was
ddor een Enge lach kustwacht vaartuig op
gebracht wegens het onwettig vlasohen
binnen de driemljlsgrens van Al Isa Cralg
ln de Flrth of Olyd®. De schipper A. W,
nen. De overige passagiers toonden grooto
belangstelling voor de vreemdelingen,
veoral eenige naar schatting 18-jarige
jongelui, die ziob na eenlgen tijd voor
stelden als te bebooren tot de geheime
politie en die het echtpaar mededeelden,
dat zij te Livorno bet schip niet mochten
verlaten. Te Livorno werden de paspoor
ten aan boord aan een nauwkeurig onder
zoek onderworpen. Men stelde den beer
Schmldt verscgillende vragen of hij poli
tieke relatie's ln Italië had en tenslotte
zocht men in een lijvig register, waarin
den naam Schmldt gevonden werd. Men
vertelde den Nederlanders, dat dit aan
leiding was om een nader onderzoek in
te stellen en dat zij zich daarvoor, naar
keuze, wandelende op per rijtuig, doch in
ieder geval ln gezelschap van heheime
politie, hadden te begeven naar de Carceri
Giudizlari. Groot was de ontsteltenis van
het echtpaar, dat verwachtte naar een of
ander gerechtelijk administratiegebouw te
worden geleid, toen het bemerkte bij een
strafgevangenis, althans iets als een huls
van bewaring, te zijn aangekomen.
Nog e^ger werd bet evenwel, toen de
heer en mevrouw Schmldt gescheiden
werden, de een naar de mannenafdeellng
en de ander naar de vrouwenafdeeling
werd gevoerd, daar aan e>'n nauwkeurig
onderzoek werden onderworpen en nadat
Uit het Engelsch
door
P. G. WODEHOUSE.
89)
Het ibeste werk van den knapeten ohl-
rurg zou Ui et geestdriftiger door den pa
tiënt gewaardeerd kunnen worden. Saim
bekeek zijn gebette en bepleisterde han
den bijna In extase.
„Dat hebt u zeker geleerd," zelde hij.
„Neen."
„Bent u dan nooit verpleegster ge
weest?"
„Nooit."
„Dan," zelde Sam, „bent u een genie.
Dat ls nu weer zoo'n geval van natuurlijk
talent. U hebt mij waarschijnlijk het
leven gered. Neen, zeker. Bedenk maar
oens, wat Snert van klein zelde."
„Maar Ik dacht, dat u Snert een ezel
vondt."
„In vele opzichten, ja!" zeide Sam.
„Maar soms heeft hij tobh een soort ge
zond verstand. Hij.
„Koant u niet veel te laat op uw kan
toor?"
„Op wat? Ol Ja, ik zal er wel heen
moeten. Maar lk moet toch eerst ont
bijten."
„Nu, maakt u dan wat voort. Oom zal
niet begrijpen, waar u blijft."
vrijheid gesteld. Eerst nu kreeg ook
ook mevrouw Sohmldt baar paspoort terug
en bun werd medegedeeld, dat zij Italië
moesten verlaten, niet langs den weg RomeJ
Florence, Milaan, zooalanuo reisbiljetten
ln orde waren gemaakt, maar vla Plsa,
Genua en Ventimlglla terug naar Nlzza.
Bovendien zouden zij tot de grens wonjen
begeleid door een ambtenaar van de ge
heime politie, wiens kosten, maaltijden enz.
door den beer Schmldt betaald moesten
worden.
Na terugkomst te Amsterdam heeft de
heer Schmldt aich met de bevoegde auto
riteiten in verbinding gesteld. Het ver-
beasde hem in hooge mate tijdens het
geheels avontuur geen enkele steun te
hebben gekregen van het Nederlandsche
consulaat, nooh van 't gezantschap te Rome
Bruinkoolbrand.
Naar thans bekend wordt, heerscht
sedert eenige dagen op <le bruinkool-
groeve Carlsborg te Treebeek een vrijwel
onbluschbare brand 'n een enorme hoe
veelheid bruinkoolbriketten, welke daar
by tonnen liggen opgestapeld. De politie-
brandweer van Heerlen ls er reeas een
paar maal heengetrokken omt er plaatse
water te geven, inaar het is ondoenlijk
„Een aardige man uw oom."
„Ja, niet waar? Goeden dag!"
„Ik heb nooit Iemand ontmoet, die meer
eerbied afdwingt."
„Daar zal hij van opkijken."
„En zoo vriendelijk!"
„Zoo'n geduld met mij."
„Dat zal wel dienen."
„Een plelzier om met hem samen te
werken."
„Als u nu voortmaakt, dan kunt u dat
genoegen alweer eerder hebben."
„Ja," zelde Sam. „Ja.Hebt u hem
nog iets te zeggen?"
„Neen, dank u!"
„Ol Nu, luistert u dan eens," zelde Sam.
„Wilt u vanmiddag ergens met mh gaan
lunchen?"
Kay aarzelde. Toen keek ze weer naar
die arime gewonde handen en ze werd
weck. Als een jongeman zijn leven voor
haar gewaagd heeft, dan moet een meisje
ziel) behoorlijk tegenover hem gedragen.
„Heel graag," zelde zij.
„Het Savoy-restaurant om half twee,
dan."
„Best. Vraagt u oom ook?"
Sam schrok.
„Dat-e-dat zou leuk zijn, hè?"
„O neen, dat 's waar, dat kan niet Hij
hoeft al een afspraak."
„Och," zelde Sam. „Heusohl"
Zijn genegenheid en eerbied voor dien
heer Wrenn werden al intenser en inten
ser. Hij ging weer terug naar Mon Repos
en voelde, dat het bestaan van mannen als
Matthew Wrenn het leven levenswaard
maakten.
Kay, Intusschen nog steeds optredend ln
plaats van Olalre Llppett, die juist een
bulletin had uitgegeven met de verkla
ring, dat de pijnen afnamen en dat ze
hoopte tegen den middag te kunnen op
staan, begon nu stof af te nemen. Gewoon
lijk had ze het land aan dit werk, maar
vandaag voelde ze zich wonderlijk opge
wekt. Zy merkte, dat ze bepaald verlang
de naar dien lunch ln het Savoy-hotel,
zooals ze vroeger verlangde naar een kin
derpartijtje. En aangezien ze dit niet
wenschte toe te schrijven aan de aantrek-
keiykheden van een Jongen man, die zo
vier-en-twintlg uur geleden nog gehaat
had, besloot ze, dat het alleen kwam om
dat ze nu weer eens lekker zou eten ln
een prettige omgeving. Tot voor kort had
ze haar maaltijden genoten ten huize van
mevrouw Winnlngton-Bates, en daar had
ze nog den nasmaak van,
Zy was nu klaar met de eetkamer en be
gaf zich naar de zitkamer. Hier bleef ze
even kyken naar haar photo op den
schoorsteenmantel Ze nam die op on keek
er ernstig naar.
Een luide bel stoorde haar. Het was de
postbode en hy belde zoo hard omdat er
onder de brieven, geadresseerd aan San
Rafael, één aan Kay was gericht, waarop
geen postzegel geplakt was. Kay betaalde
een dubbeltje en nam den brief mede naar
de zitkamer, ln do hoop, dat ze waar voor
haar geld zou krygen.
E11 dit was, volgens haar, wel het geval
De brief was van Wllloughby Braddock,
en de heer Braddock, dl© slecnt stelde en
slecht schreef, wenschte te weten, of Kay
met hem in het huweiyk wilde treden.
HOOFDSTUK XVm.
Gesprekken aan do koffietafel.
Het kleine zyzaaltje van het Savoy-
restaurant, dat op de binnenplaats uit
komt, ls een uitgezocht plekje voor rustige
overpeinzingen, en Kay, die daar gm
twintig over één arriveerde, was blijde,
dat ze zoo vroeg was. Ze had behoefte aan
eenzaamheid en vond het jammer, dat
Sam in een minuut of tien haar zou komen
storen. Van het oogenbllk af, dat ze zijn
brief had ontvangen, had ze over Wll
loughby Braddock zitten tobben, en ze
was er nog niet ln geslaagd tot een be
sluit te komen.
Aan /,yn creditzyde stond het feit, dat
hy altijd. Iets aangenaams ln haar leven
was geweest, zoolang als zy het zich her
inneren kon. Ze had vogelnestjes met hem
uitgehaald op lente-middagen, zy had1 op
winteravonden spelletjes met hem gedaan.
En igeiyk reeds Is medegedeeld, ze had in
boomen gezeten en hem uitgescholden,
omdat hy si aapsokken droeg. Dat zyn alle
maal dingen, die (meetellen. Door Wil-
loughby te trouwen zou zo ontegenzegge
lijk een rustig leventje krijgon. Maar aan
den anderen kant.
„Zeg!"
Een jonge man was het zijzaaltje bln-
nongeslenterd en stond nu bij haar. Een
oogoribllk dacht ze, dat het Sam was, die
naar aan tafel verzocht; toon ze echter uit
haar overpeinzingen opschrikte, zag ze
dat het dit hoogst ongewensehte Individu
CJaudo Winnlgton-Bates was.
Iiy keek iiuet een zeker soort schaap
achtige onbeschaamdheid op haar neer,
zooals een man, die nog niet lang geleden
door eene worp van haar met een theolo
gische verhandeling een blauw oog had
opgeloopen, wel moest doen. Een magere
jongeling was hy, naar de laatste mode
gekleed. Zyn mond was klein en onedel,
zijn oogen keken de wereld ln met een
zekere doorsnee-sluwheid, die hoogst on
sympathiek ls en zyn haar, dat terrasvor
mig langs zyn schedel omhoog klom,
glom van de nieuwste pommade. Kortom,
oen treurig schouwspel.
„Zeg|" zelde hy. „Waoht je op iemand?"
Een kort, droevig oogenbllk wenschte
Kay, dat de jaren zouden teruggaan en
haar heur prille jeugd weergeven, opdat
ze enkel0 zaken, die ze destijds Wlllough
by Braddock had toegovoegd, toen slaap-
sokken hun gesprekonderwerp uitmaak
ten, zou kunnen herhalen. Maar nu ze tot
de jaren des onderscheids gekomen was
en deze welsprekendheid dus niet meer
beoefenen mooht, vergenoegde zjj zich met
over hem heen te kyken en niet te ant
woorden.
Deze behandeling had echter niet het
mlnsto resultaat. Claude ging op de kana-
péo naast haar zitten.
•>Zeg, zie Je," drong hy aan. „Er ls hee-
lemnal geen redon om zoo kattig te zyn."
Kay gaf de politiek der zwijgzaamheid
op.
„Mijnheer Bates," zelde zo. „Herinnert
u zloh nog van school een zekeren Shot-
ter."
HELDERSCHE COURANT
Abonnement per 3 maanden bij vooruitbetaling: Heldcrache Courant
f1.50; voor Koegraa, Anna Paulowna, Breczand en Wieringen f 1.65;
binnenland f 2.—, Ned. O, en W. Indlë p. zeepoat f 2.10, ld. p. mail en
overige landen f3,20. Zondagablad reap. fo.go, f0.70, f070, f 1.
Modeblad reap. f 0.95, f 1.23, f 1.25, f 1.35. Loaae noa. 4 ct.; fr p p 6 ct.
Redacteur: P. C. DE BOER.
Uitgave N.V. Drukkerij v/h C. DE BOER JR.
Bureau: Koningatraat 29 Telefoon: 50 en 412
Poet-Girorekening No. 16066.
ADVERTENTIES:
tekat) dubbele prija. Kleine advort. (gevraagd, te koop, te huur) v. 1 t/m 8
regel» 40 ct„ elke regel moer 10 et. bij vooruitbetaling (adrea; Bureau
v. d. blad en met br. onder no. 10 ct. p. adv. extra). Bewljano. 4 ol
werktijd tn de kolenmijnen.
Men heeft een compromis gevonden,
waarmee de arbeldersregeering genoegen
heeft genomen met het door de Lordt In
gevoegde amendement op de verdeelng
nan den werktijd <90 u. per 14 dagen) en 't
Binnenland.
a„„ kju „0_ aansohe autoriteiten voor de gevolgen
Vefikad&ii
FEUILLETON
Het groot* herwaar van lendenpijn
orlnestoornissen, duizeligheid, wstet-
cuchtige zwellingen en hoofdpijn ls
vaak. dat dezr kwalen zich zoo lang
zaam ontwikkelen en men er dikwijls
niet op verdacht ia. dat de nieren
kunnen beginnen te verzwakken.
Daarom ls het van zooveel belang
om behandeling niet uit te stellen.
Noodelooze ptjn en last kunnen voor
komen worden, als men bijtijds in
grijpt. Poster s Rugpijn Nieren Pillen
hebben gedurende de vele jaren, waar
in tij werden aangeboden, naam ge
maakt en worden over de geheele
wereld door tal van menschen aan
bevolen. Hun samenstelling is zoodanig
dat zij alleen op de nieren en blaas
werken. Begin nog heden met het
gebruik.
Verkrijgbaar bij alle drogisten enz.
b glazen verpakking 11.75 p. flacon.
(Wok* vurvoigd).
