feestconcert
rijkslandbouw
winterschool
LOS-WERKMAN
de m00istef0t0
wollen Dames- en Meisjes-Vesten en
wollen Heeren- en Jongens-Pullovers
OUDKERK v. PRAAG, Spoorgracht.
28
H
ZULSTPA
betrekkingen
G. Joh. van der Lee
STEDELIJK MUZIEKCORPS
OPENBARE AANBESTEDING
IbetrekkingenA
Advertentiën.
RAAD VAN ARBEID
TE KOOP
»7Y'3'
Wij beginnen met Meisjes-Vesten voor SS ct.
TE KOOP
TE HUUR
TE HUUR
Limonade
Verzamelt onze waarde
volle cassabons en
spaarzegels I
Het bijkantoor DEN HELDER
tot en mat 16 Aug. 1930
GESLOTEN
Ook Donderdag a.s., n.m. 6-8 uur,
GEEN SPREEKUUR
TANDARTS
Is AFWEZIG
van Zaterdag 16 Aug.
tot Donderdag 4 Sept.
40-JARIG BESTAAN
te SCHAGEN
Aangiften van nieuwe
Leerlingen,
DEPARTEMENT v. DEFENSIE
A. Het verrichten van
onderhoudswerken aan
de gebouwen behoorende
tot de Rijkswerf te Wil
lemsoord (Perceel 16) en
B. Het verrichten van lood-,
zink- en leidekkerswerk
zaamheden aan eenige
gebouwen, behoorende
tot de Rijkswerf te Wil
lemsoord (Perceel 17).
HINDERWET,
Hl N DIER WET.
Fotogr.-Atelier Eiselin,
FOTOKAARTEN per dozijn SALONFOTO
Bekendmaking.
Bekendmaking.
Gemeente-Rekening 1929
AANGEBODEN
Gevraagd aan de N.V.
Stoomzuivel fabriek „DE
VOORUITGANG" teJuliana-
dorp een
Portret-Atelier Jac. de Boer.
AANGEBODEN
Koningdwarsstraat.
meer dan 2000 stuks
GEVRAAGD
2 halve flesschen
BESSENSAP
GROVE RIJST 27-22-18-13
GRIESMEEL 20-16-
HAVERMOUT 25-15-12-
PRIMA GORT18-14-
TARWEBLOEM 18-15-12-
AARDAPPELMEEL p. pak
AARDAPPELSAGO. p. pond
MAÏZENA p. pak14-
CUSTARD-POEDER p. pak
PUDDING-GRIESMEEL ons.
Den Helder, Spoorstraat 40. - Telefoon 460.
AANGEBODEN
GEVRAAGD
GEVRAAGD
ADVERTEERT in de
Heldersche Courant
dorstlesschend
een gezonde drank
gr of is een heele fl. limonadesiroop
bij een Koop van f 2.50 goederenwaarde (geen ged.)
Spoorstraat 106
Tel. 156
1890 14 Augustus 1930
Beschermheer Eere-Voorzltter
Burgem. DRIESSEN. L. v. L00
Directeur JOH. F. PALA.
Ter gelegenheid van haar
biedt het Sted. Muziekcorps
hare donateurs(trices) en
genoodigden een
aan op Zaterdag 16 Augustus
in „Casino".
Aanvang 8 u. Zaal open 7.30 u.
Namens het Bestuur,
OOST, Secr.
WAARSCHUWING.
Gelieve geen geld of goederen
af te geven op mijn naam, daar
door mij niets zal worden betaald.
A. W. NEBBELINB. Soerabaja.
die vóór 1 Januari a.s. den leef
tijd van 16 jaar moeten hebben
bereikt, worden vóór 1 Sep
tember a.s. ingewacht bij
ondergeteekende, die op aan
vrage programma en inlich
tingen verschaft.
Gelegenheid voor opleiding
tot Melkcontroleur.
De Kn<j...JOirecteur,.
Ir. G. VEENSTRA.
door de Directie van de Rijks
werf te Willemsoord (Den
Helder) op Dinsdag 2 Sept.
1930 des voormiddags ten
11 u. 30 van
De bestekken liggen ter le
zing bij het Departement van
Defensie, bij de Afdeeling
Boekhouding der Directie van
de Rijkswerf te Willemsoord
(Den Helder) en van die te
Hellevoetsiuis en bij de Di
rectie van het Marine-Etablis
sement te Amsterdam, alsmede
bij de Provinciale Besturen en
ter secretarieën der gemeenten
Rotterdam en Dordrecht.
Voor zoover de voorraad
strekt, zijn de bestekken te
verkrijgen bij de Afdeeling
Boekhouding van de Rijkswerf
te Willemsoord (Den Helder)
ad f 1.per exemplaar (buiten
de gemeente per postwissel
over te maken).
De inschrijvingen, welke op
ongezegeld papier mogen zijn
gesteld, ingericht volgens art.
9 van het „Aanbestedingregle
ment Werken, K.M. 1921",
moeten vóór het uur der aan
besteding franco worden be
zorgd in de bus, geplaatst bij
de Afdeeling Boekhouding van
de Rijkswerf te Willemsoord
(Den Helder).
Burgemeester en Wethouders van
ANNA PAULOWNA maken
bekend, dat tot Correspondent
d r Arbeidsbemiddeling is benoemd
de Heer H. CRUM, Noorder Molen-
vaartsweg H 58, die ten zijnen
huize zitting houdt op eiken werk
dag van 912 uur v.m. (telefoon
no. 76).
Burgemeester en
Wethouders voornoemd,
LOVINK, Burgemeester.
O. KE1JZER, Secretaris.
Burgemesstar en Wethouders van
DEN HELDER brengen tor open
bare kennis,
dat ter Secretarie dezer ge
meente van des voormiddags
9 tot des namiddags 12J uur
ter inzage ligt een verzoek met
bijlagen van Gortzak, te
Den Helder, om vergunning
tot uitbreiding met een heete-
luchtoven on een electromotor
van li P.K. van de broodbak
kerij op het perceel School-
vaart no. 61, kadastraal bekend
in Sectie O, no. 6459;
dat op Dinsdag, den 26sten
Aug. 1980, des namiddags ten
2 uur, ten Raadhuize gele
genheid zal worden gegeven
om daartegen bezwaren in te
brengen en deze mondeling en
schriftelijk toe te lichten,
dat, zoowel de verzoeker als
zij, die bezwaren hebben in
te brengen, gedurende 8 dagen
vóór evengenoemd tijdstip, op
de Secretarie der gemeente van
de ter zake ingekomen schrift
uren kunnen kennis nemen en
dat, volgens de bestaande
jurisprudentie, niet tot beroep
ingevolge de Hinderwet ge
rechtigd zijn zij, die niet over
eenkomstig artikel 7 dier Wet
voor het Gemeentebestuur of
èén of meer zijner leden zijn
verschenen, ten einde hunne
bezwaren mondeling toe te
lichten.
Den Helder, 12 Augustus 1930.
Burgemeester en Wethouders vaa
DEN HELDER brengen ter open
bare kennis,
dat ter Secretarie dezer ge
meente van des voormiddags
9 tot des namiddags 12} uur
ter inzage ligt een verzoek
met bijlagen van M. Koffeman,
te Den Helder, om vergunning
tot oprichting van een bakker^,
met heeteluchtoven, op het
perceel Schagenstraat no. 58,
kadastraal bekend inBectie E,
no 424;
dat op Dinsdag den 26sten
Augustus 1930 des namid
dags 2 uur, ten Raadhuize
gelegenheid zal worden gege
ven om daartegen bezwaren
in te brengen en deze monde
ling en schriftelijk toe te lichten,
dat, zoowel da verzoeker als
zij, die bezwaren hebben in te
brengen, gedurende 8 dagen
vóór evengenoemd tijdstip, op
de Secretarie der gemeente,
van de ter zake ingekomen
schrifturen kunnen kennis
nemen en
dat, volgens de bestaande
jurisprudentie, niet tot beroep
ingevolge de Hinderwet ge
rechtigd zijn zij, die niet over
eenkomstig artikel 7 dier Wet
voor bet Gemeentebestuur of
één of meer zijner leden zijn
verschenen, ten einde hunne
bezwaren mondeling toe te
lichten.
Den Helder, 12 Augustus 1930.
Burgemeester en Wethou
ders van DEN HELDER bren
gen, ingevolge art. 75, le lid
der Lager Onderwijswet 1920,
bet volgende besluit van den
Raad dier gemeente ter open
bare kennis:
De Raad der gemeente Den
Helder;
Gelezen een verzoek van de
Vereeniging „Laat de Kinder-
kens tot mij komen" alhier,
dd. 27 Juni 1930, om ten be
hoeve van de van deze Ver
eeniging uitgaande bijzondere
school voor uitgebreid lager
Onderwijs aan den Kanaalweg
uit de gemeentekas de noo-
dige gelden te willen verstrek
ken voor de aanschaffing van
nieuwe leerboeken;
Overwegende, dat de kosten
dezer leerboeken als buiten
gewone uitgaven kunnen wor
den aangemerkt en het ge
vraagde de normale eischen,
aan het geven van lager on
derwijs te stellen, niet te buiten
gaat;
Gezien het voorstel van Bur
gemeester en Wethquders gelet
op art. 72 e.v. der Lager Onder
wijs we); 1930;
Besluit:
de gevraagde medewerking
te verleenen.
Aldus vastgesteld door den
Raad der gemeente Den Hel
der, in zijne openbare verga
dering van den 12 Augustus
1930.
Den Helder, 18 Aug. 1930.
Burgemeester en
Wethouders voornoemd,
DRIESSEN.
De Secretaris,
J. KAMMAN.
Maandags en Donderdags gesloten.
Levert Ie kwaliteit Fotowerk in
MODERNE-en ARTIS i lEKEuitvoering.
f 2.f 2.50 en f 4.-
Foto's voor pas, rijbewijs, spoor enz.
geretoucheerd en nette druk f 1.- per :/i doz.
Burgemeester en Wethou
ders van DEN HELDER brengen,
ingevolge art. 75, le lid, der
lager Onderwijswet 1920, bet
volgende besluit van den Raad
dier gemeente ter openbare
kennis
De Raad der gemeente Den
Helder;
Gelezen het besluit van Ge
deputeerde Staten van Noord-
Holland dd. 23 November 1927,
no. 1, waarbij, met vernietiging
van zijn besluit dd. 8 Juni 1927,
is belist, dat de door het be
stuur der Heldersche School-
vereeniging gevraagde mede
werking, om verandering van
inrichting van het gebouw der
bijzondere school aan de Vla
mingstraat, ten behoeve van
het onderwijs in handenarbeid
alsnog moet worden verleend;
Gezien bet voorstel van Bur
gemeester en Wethouders;
Gelet op de desbetreffende
bepalingen der L. O. wet 1920
Besluit:
a. een aan de zijde der Vla
mingstraat gelegen en aan de
school der Heldersche School-
vereeniging grenzend lokaal
der openbare lagere school
no. 11 in te richten als lokaal
voor handenarbeid (met uit
zondering van de aanschaffing
van leermiddelen en school-
meubelen) en dit lokaal met
aangrenzende gangruimte en
W. O.'s af te scheiden van
het overige deel der school
en in verbinding te brengen
met bovengenoemde bijzondere
school
b. het onder a bedoelde lo
kaal, de gangruimte en W.G.'s,
na bet in gereedheid brengen
daarvan, in bruikleen overeen
komstig art. 80, 2e lid, dér
L. O. wet 1920 af te staan aan
de Heldersche Schoolvereeni-
ging op nader met deze veree
niging overeen te komen voor
waarden
o. Burgemeester en Wet
houders te machtigen de ouder
b bedoelde overeenkomst met
het Schoolbestuur aan te gaan.
Aldus vastgesteld door den
Raad der gemeente Den Helder
in zijne openbare vergadering
van 12 Augustus 1930,
Den Helder, 13 Aug. 1930.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
DRIESSEN.
De Secretaris,
J. KAMMAN.
De Burgemeester van Den Helder
maakt bekend, dat van 18 t/m.
22 Augustus 1930 zal worden
geschoten met luchtdoelge
schut.
De schietoefeningen vangen
telkens aan om 9 uur.
Het luchtdoelgeschut is op
gesteld nabij het verdedigings
werk 'Kijkduin*.
Gedurende de schietoefenin
gen zal op het werk 'Kqkduin*
een roode vlag worden gehe-
schen, welke na het beëindigen
der schietoefeningen zal wor
den gestreken.
Het strand en het daarachter
gelegen duinterrein tot een
diepte van 500 Meter vanaf de
kust, vanaf het Zuiderhoofd
tot aan het gepachte strand-
gedeelte nabij het badpaviljoen
te Huisduinen, is onveilig.
Den Helder, 12 Aug. 1930.
De Burgemeester van
Den Helder,
DRIESSEN.
De Burgemeester van Den Helder
maakt bekend, dat op 21 en
zoonoodig 22 Augustus 1930
schietoefeningen zullen wor
den gehouden vanaf het Fort
Erfprink
De schietoefeningen vangen
telkens aan om 9 uur.
Er - wordt geschoten met
kanonnen van 4 in 15 1. 40
nr. 1 en 7 1. 40.
Op het werk vanwaar ge
scholen wordt, zal van één uur
vóór den aanvang tot het einde
der schietoefeningen ©en roode
vlag geheschen zijn.
Op een dier genoemde dagen
zal het verkeer op den dijk
onderbroken moeten worden.
Den Helder, 12 Aug. 1930.
De Burgemeester van
Den Helder,
DRIESSEN.
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder maken bekend, dat
de Rekening en "Verantwoor
ding der gemeente over het
dienstjaar 1929 aan den Ge
meenteraad is aangeboden en
vanaf heden gedurende 14
dagen ter Secretarie voor ieder
ter inzage nedergelegd en tegen
betaling algemeen verkrijg
baar gesteld is.
Den Helder, 14 Aug. 1930.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd.
Burgemeestor on Wethou
ders van DEN HELDER brengen
ingevolge art. 75, le lid der
Lager Onderwijswet 1920, het
volgends besluit van den Raad
dier gemeente ter openbare
kennis:
De Raad der gemeente Den
Helder;
Gelezen een verzoek van de
Vereeniging „Laat do Kinder
kens tot mij komen" alhier,
dd. 18 Juli 1930, om ten be
hoeve van de van deze ver
eeniging uitgaande bijzondere
school voor gewoon lager on
derwijs aan de Koningstraat
uit de gemeentekas de noodi-
ge gelden te willen verstrek
ken voor de aanschaffing van
nieuwe leerboeken;
Overwegende, dat de kosten
dezer leerboeken als buiten
gewone exploitatie-uitgaven
kunnen worden aangemerkt
en het gevraagde de normale
eischen, aan het geven van
lager onderwijs te stellen, niet
te buiten gaat;
Gezien het voorstel van Bur
gemeester en Wethouders;
Gelet op art. 72 e.v. der Lager
Onderwijswet 1920;
Besluit:
de gevraagde medewerking
te verleenen.
Aldus vastgesteld door den
Raad der gemeente Den Hel
der, in zijne openbare verga
dering van den 12 Augustus
1930.
Den Helder, 13 Aug. 1930.
Burgemeester en
Wethouders voornoemd,
DRIESSEN.
De Secretaris,
J. KAMMAN.
Mevr. BIJL, Paleis 6,
vraagt
een nette WERKSTER.
DIENSTBODE
gevraagd.
Adres: Bureau van dit blad.
Leerling-Winkeljuffrouw
gevraagd, bijA. OOLTOF,
Keizerstraat.
Gevraagd een nette
Winkeljuffrouw, niet beneden
18 jaar.
Adres: G. v. BAAREN,
Spoorstraat 56.
Aanbieding ten kantore
Gevraagd een flink Meisje
niet beneden de 18 jaar.
AdresH. L. VRIES.
Koningdwarsstraat 69.
Direct gevraagd Hulp In de
huishouding, voordagennacht
bekend met lichte verpleging.
Brieven onder Nr. 601, aan
het Bureau van dit blad.
MEISJE gevraagd van s'mor
gens 8 tot 4 uur. Zondags vrij.
Adres: SCHEER,
van Galenstraat 78.
Voor direct gevraagd op een
handelskantoor een flinke BE
DIENDE.
Brieven onder Nr. 597, aan
het Bureau van dit blad.
Met September een net MEISJE
gevraagd, bij: MARWITZ,
Krugerstraat 39.
Te koop twee-deurs gesloten
Ford, in prima staat, >/a tons
Vracht-Chevrolet, beiden met
nieuwe banden.
Adres: Spoorstraat 84.
Te koop
een SJOELBAK.
Adres: v. d. Hamstraat 18,
Te koop het HUIS, Laan 2a.
Te bevragen bij:
Mevr. Spruit, Huisduinen 22b.
Te koop Andijvleplanten en
Chineesche Koolplanten.
Adres: Dahliastraat 12.
Te koop Divan met kleed,
groote maat; tevens blauw kam-
garen Pak, maat 52. Koopje.
AdresBureau van dit blad.
Te koop DAMESFIETS.
Prijs 30.—.
Adres Bureau van dit blad.
Verkrijgbaar:
de allerbeste Aardappelen,
in soorten,
vanaf 6 cent per kilo.
Adres: J. BOELSUMS,
verkocht ons zijn geheelen voorraad
die wij meer dan 50 pet. beneden
fabrieksprijs kunnen aanbiedenl
- Spot, spot, spot!
De toeloop voor dit artikel zal groot
zijn. Dus daarom spoedig naar:
Plano te koop schitterend
instrument zoo goed als nieuw.
Moet weg wegens vertrek.
Adres: Brakkeveldweg 82.
Koopt, als U last van door
zakkende Jvoeten hebt, een
paar Platvoetzoolen a f 2.50
in de „KLEINE WINST",
Koningstraat 86.
Te koop een goed onder
houden diep model Kinder
wagen f 12.00.
Adres: Klaas Duitstraat 18.
Wij ruimen op Rublinschoenen,
model 1980, in grijs, wit en
beige met 10 procent korting,
verdei extra korting op al
onze nog voorradige zomer-
artikelen.inde „Kleine Winst",
Koningstraat 86.
Te koop een leeg, groot Woonhuis
op lsten stand.
Te bevr.: 3de Emmadw.str. 6.
Te koop prima Huiskamer-
stoelen met uitneembare zit
tingen, f 4.25 per stuk, bij
D. MOLIJN, 1ste Vroonstr. 52.
P.S. Aan hetzelfde adres Stoelen
bekleeden met kunstleer,
fl.75 per stuk,
Te koop een PATHÉFOON
met 40 nummers en een „Sim
plex" MOTORFIETS (compl.).
Boschmagneet. Prima banden.
26/2}.
Adres: Stationsdwarsstr. 8.
p. pond
Te koop gevraagd een Halter
met verstelbare schijven.
Brieven met opgaaf van ge
wicht en prijs te richten bu
reau van dit blad onder No 600.
0.
If
f>
II
II
II
99
"1
99
1
Te koop gevraagd complete i
Inboedels en Winkelinventarissen,
tegen de hoogste waarde.
Aanbevelend, J. DE JONGH
Telef. 344, Lo^dsgracht 6971,
recht tegenover „CASINO".
Biedt zich aan een net
Meisje, voor dag en nacht.
Hoog loon geen vereischte.
Brieven onder Nr. 586, aan
het Bureau van dit blad.
F
75 Kruidenierswinkels In Nederland.
Te huur Perceal Kanaalweg 31.
Huurpiijs f 500.p. j. -f- water
leiding. - AdresP. SCHRAA,
2de Vroonstraat 111.
Te huur groot HEERENHUIS,
kan in tweeën bewoond wor
den, Hoofdgracht 86.
Te bevr. in den winkel daar
naast van 812 en 2—5 uur.
Te huur het ruime en modern
ingerichte HEERENHUIS
Kanaalweg 30a* voorzien van
gas, electrisch licht enz.
1 September te aanvaarden.
Huurprijs f 500.— per jaar.
Adres: „HET W0NINQ-BUREAU",
Weststraat 40.
Te huur nog 2 der nieuw
gebouwde Autoboxen, staande
Ruijghweg hoek Bassingracht,
f 1.75 per week.
Adres: Sluisdijkstraat 95.
tÊmmawuummmomÊW
Nette Zit-Slaapkamer ge
vraagd. Eind Augustus. Om
trek Zeevaartschool.
Brieven onder Nr. 599, aan
het Bureau van dit blad.
Net persoon vraagt net
KOSTHUIS.
Adres: Bureau van dit blad.
10 GULDEN BELOONING,
aan diegene die mij aan een
WONING helpt, huurprijs van
f4 tot f 5.50, huur verzekerd
opgave per brief.
Adres: W. GODSCHALK,
Breestraat 49, Den Helder.
Net Meisje, uit Amsterdam,
zoekt werkkring als hulp buffet
en huishouding.
Brieven: MULLENS,
Prinsenstraat 8.
Biedt zich aan nette WERKSTER
(liefst omtrek Singel).
Brieven onder Nr. 698, aan
het Bureau van dit blad.
Gelegenheid gezocht voor
H. B. S. leerling om bij een
goede familie te kunnen
koffiedrinken.
Brieven onder Nr. 602, aan
het Bureau van dit blad.
is niet alleen
het is ook
welke door z'n vruchtenzuren
bloedzuiverend en eetlustopwekkend werkt
a.s. Zaterdag
Beleefd aanberolend,
