Naai AMSTERDAM en HAARLEM
WIERJNGEN
„Heldersche Courant'
M. Ib. MOSTERT
A.V.R.O.-Actie-Comité
MINNEBOO
0
S-J
H. SPRUIT
[wn
m
ia
PRIJSVERLAGING
TELEFUNKlN
Prima Wales Anthraciet
DANSAVONDE
DANCING
NU-NIETM0RGEN
MUSIS SACRUM
POSTPAPIER
ENVELOPPEN
C. DE BOER Jr. I
KEIZERSTRAAT10
TE HUUR
TE HUUR
TE KOOP
BETREKKINGEN
INGENÉ
Naaisters en Leerlingen
DE MOOISTE FOTO
allerbeste AARDAPPELEN.
TE KOOP
CAESAR, CARMEN, SAMOS
PORT (rood en wit)
HIPP0LYTUSH0EF.
HOTEL
a.s. ZATERDAG
BRAKKEVELDWEG 116.
In verband met de bedrijfsuitkom-
sten over het Te halfjaar 1930 werd
besloten de prijs van het groot wit
brood met 2 CENT te VERLAGEN.
NUTSSPAARBANK
Schitterende Vlinder-jacht; en
Dans-Competitie, waarvoor prijzen beschikbaar
zijn gesteld, tijdens de gezellige
van Zaterdag en Zondag
Entree: 30 ct.
te Alkmaar.
Afd. B.
Aanvang der lessen Woens
dag 10 September a.s., des
namiddags 2 u. Schriftelijke
aanmelding bij den Directeur
De Directeur,
G. TJALSMA.
EEN KEURIGE DOOS
MET BIJPASSENDE
Hedenavond aanvang
8 UUR
Abonnementen en
Advertentiën voor de
worden gaarne aange
nomen door de bezorgers
of bij den Agent:
INTERC. TELEFOON No. 8.
Den Helder
Aangifte voor
de Bevolking-Registers.
De Geschiedenis van Helder,
het Heldersche Kanaal en
de haven „Het Nieuwediep",
HINDERWET.
CIRCUSDAGEN
1 UUR GEOPEND
AANGEBODEN
HUISDUINEN
GEVRAAGD
AANGIiBODEN
AANGEBODEN
Gevraagd voor het
Man tel-Atelier
enkele aankomende
BIERSTRAAT
AMBULANT-KELLNER.
Kantoorbediende,
Portret-Atelier Jac. de Boer.
GEVRAAGD
weer een aantrekkelijke
aanbieding
2 fl. mijner wettig ged. merken
van f 2.50 voor slechts f 1.87s
2 fl. hoogstfijne
van f 2.70 voor slechts f 2.02»
Ook bij mijne wederverkoopers
Beleefd aanbevelend
Spoorstraat 106
Telefoon 156
flfl
1 Jieep qcatis.
ïïrj&lMtStUÊÈ
Per 5 K.G. ff 0.25
Drukkerij HELDERSCHE COURANT.
Dat hetTelefunken Sihaphon vouwmetn»
braao een meesterstuk, van luidspreker»
bouw was, wisten wij toen wij ze inden
handel brachten.
Dat het publiek er zoo enthousiast over
zou zijn, als thans gebleken is, konden
wij slechts vermoeden.
Als vrucht van de zoo duidelijk uitge»
sproken voorkeur van het publiek en dc
daardoor mogelijk geworden enorm op
gevoerde productie, bieden wij U thans
een zeer belangrijke
Sihaphon 50, verl.van ƒ35»tot ƒ25-—
Sihaphon 51, verl.van ƒ67.50tot ƒ52.50
Sihaphon 52, verl. van ƒ85— tot./70
TELE
FUN
KEN
P. BANDSMA's Brandstoffenhandel
ne Heer en Mevrouw
VAN BOVEN—Leeweks
mmmetbüjdschap kennisvan
geboorte hunner Dochter
LOUISE ANNIE LENIE.
Den Helder, 19 Aug. 1980.
St. Lidwinastichting.
Ondertrouwd
W. H. NI. QAAL
en
H. J. SCHUURMAN.
Den Helder, 20 Aug. 1980.
Huwelijksvoltrekking
Donderdag 4 September 1930.
Algemeene kennisgeving.
Ondertrouwd
ARJEN DE HOOP
en
WILHELMINA TOP
Molkmerum (Fr.)
Amsterdam, Heerengracht 416
19 Aug. 1980.
Toekomstig adres:
Rijksweg 48, Koegras.
PIETER BIJL
en
TRIJNTJE QEITS
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de voltrek
king zal plaats hebben D.V.
4 September a.s.
Bassingracht 28.
Molenstraat 24.
Receptie: Molenstraat 24, van
8—6 uur n.m.
Huwelijks-inzegening door
Adjudant Verkaaik, 4 Sep
tember, Leger des Heils, Spoor-
gracht 88, 's avonds 8 uur.
Heden overleed, tenge
volge van een noodlottig
ongeval, na voorzien te
zijn van de H.H. Sacra
menten der Stervenden,
in den ouderdom van 33
jaren, onze innig geliefde
Zoon en Broer
AAQE,
in leven Officier M.S.D.
2de kl. K.M.
Wed. A. M. POSTHUM A—
WlTTK.
H. M. POSTHUMA.
Geen persoonlijk
rouwbeklag.
Geen bloemen.
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Alkmaar, 19 Aug. 1930.
Oudegracht D 19.
Hiermede geven wij U
kennis, dat na een korte
on gesteldheid is overleden
onze geliefde Zoon, Broe
der en Zwager,
WILLEM JAC0B BAKKER,
in den ouderdom van 86
jaar.
Uit aller naam:
B. BAKKER.
Den Helder, 20 Aug. 1930
Leliestraat 68.'
De ter-aarde-bestelling zal
plaats hebben Zaterdag
23 Augustus a.s„ v.m. 11 u.,
van uit het sterfhuis.
Hiermede vervullen wij
den droeven plicht U ken
nis te geven van het over
lijden, na een zeer gedul
dig lijden, van ons innig
geliefdDochtertjeenZusje
TRIJNTJE,
in den ouderdom van ruim
13 jaar.
Den Helder, 19 Aug. 1930
Hartesteeg 8.
W. SANDBRINK,
Echtgenoote
en Kinderen.
per luxe 31-peraoons AUTOBUS. Nog eenige plaatsen
beschikbaar voorde plezierreis op ZONDAG 24 AUGUSTUS.
Prijs I 2.50 (retour).
Garage W. PRINS, Kanaalweg 89. Telefoon 179.
H. WALRECHT en Echt
genoote bedanken, na verkoop
van hun zaak, hun zeer gewaar
deerde cliëntéle voor het ge
noten vertrouwen.
Thans gevestigd als
VERT. SINGER MIJ.
Geen GELD .of GOEDEREN af
te geven op mijn naam, daar
door mij niets wordt betaald.
J. H. SMEINK.
De Curator in het faillisse
ment van J. R. AGAART, manu-
facturier, wonende te Den
Helder, Sluisdijkstraat 129,
maakt bekend, dat de schuld
vorderingen met de noodige
bewijsstukken bij hem moeten
worden ingediend vóór 14 Sep
tember a.s. en dat de verificatie
vergadering zal worden gehouden
op Woensdag 1 October a s. des
vóórmiddags te 10$ uur in het
Gerechtsgebouw aan den Gees
tersingel te Alkmaar.
Mr. A. SCHENKEVELD,
Curator.
Alkmaar, 19 Augustus 1930.
Oudegracht 227. Tel. 636.
Het bestuur van de Alg. Coöp.
I I zij Uw l9uze, vooral
I B als gij ook eens een
I Spaarboekje wilt nemen
I I bij de
BEDRUKT MET NAAM
IS EEN WELKOM GESCHENK
1
Laat u door ons
enkele van de nieuwste
modellen voorleggen
N.V. Drukkerij v/h.
KONINGSTRAAT
„DUINOORD"
(DONKERE DUINEN)
Autobussen vanaf Konings
plein tot na afloop muziek.
KLOP.
De extra trein naar Den
Haag op Zaterdag 6 Septem
ber a.s. vertrekt 12.22 uur,
de kosten zijn: 3.82 per
persoon, heen en terug.
Aanvragen voor plaatsen
spoedig in te zenden, verge
zeld van de vervoerkosten, bij
den Secretaris: A. UITHOL,
Piet Heinstraat no. 89, na 6
uur, n.m.
Zij, die zich reeds hebben
opgegeven worden verzocht, de
vervoerkosten aan het Secreta
riaat te voldoen.
Na Dinsdag 2 September a.s.
worden geen plaatsbewijzen
meer verkocht.
Per luxe Auto-bus (van de
firma Prins) bedraagt de prijs
(retour) I 4.10 per persoon,
eveneens spoedig opgeven.
Degenen, die per auto op
eigen gelegenheid vertrekken,
worden verzocht, dit op te ge
ven met mededeeling van het
aantal deelnemende personen,
zulks in verband met de par
keerplaatsen in Den Haag.
Burgemeester en Wethou
ders der gemeente Helder bren
gen, voor zooveel noodig, den
ingezetenen in herinnering:
A., dat zjj, die zich in deze
gemeente komen vestigen, hier
van binnen veertien dagen ter Se
cretarie der gemeente moeten
doen blijken, door overlegging
van een getuigschrift van woon
plaats-verandering (verhuisbil-
jet), of andere door de politie
deugdelijk verklaarde papieren
B., dat zij, die de gemeente
verlaten, een getuigschrift, als
vorenbedoeld, behooren op te
vragen.
Overtreding der bepalingen
wordt gestraft met hechtenis
van ten hoogste 14 dagen of
geldboete van ten hoogste f 100.
O., dat van de verhuizing
binnen de gemeente binnen
14 dagen moet worden kennis
gegeven ter Secretarie, met
aanduiding van het perceel, dat
men verlaten en hetwelk men
weer. betrokken heeft.
Het niet naleven der bepaling
wordt gestraft met geldboete
van ten hoogste f 3.—.
Den Helder, Aug. 1930.
De in de „HELDERSCHE COURANT"
verschenen artikelen betreffende
door
P. C. DE BOER, J. BROUWER en H. J. BOLDINGH,
zijn thans als overdruk in boekvorm
verkrijgbaar (74bladzijden). Prijs f 1.
fr. per post f 1.10, bij vooruitbetaling.
Bureau „Heldersche Courant",
Koningstraat.
Burgemeester on Wethouders van
DEN HELDER maken bekend, dat
door hen aan H. van Willigkn
en zijne rechtverkrijgenden
vergunning is verleend tot uit
breiding van de electrische
installatie in perceel Weststraat
nos. 87-92, kadastraal bekend
in Sectie D, No. 3929, met een
Dieselmotor van 15 P.K. en
een gelijkstroom-dynamo van
220 volt.
De voorwaarden liggen ten
Raadhuize ter inzage.
Den Helder, 19 Aug. 1930.
IS GEDURENDE DE
TOT
Te huur een Winkelhuis
Tuinstraat 50d.
Adres: S. LAK,
Vlamingstraat 60.
AAN ZEE.
SEIZOEN-WONINGEN
„DE KLUFT",
HUISDUINEN 35.
Tegen 1 September te huur
een net gem. Zit- en Slaap
kamer, met vrije Keuken.
Adres Bureau van dit blad.
Door nette Juffrouw gevraagd
2 ongem. KAMERTJES.
Brieven met prijsopgaaf:
Parallelweg 15.
Inwoning aangeboden aan
Verpl. of Onderwijzeres, als
bet. logé, f 55.p. m., P.G
bij Dame alleen, op goeden
stand wonende.
Brieven onder Nr. 613, aan
het Bureau van dit blad.
s
Flinke LOOPJONGEN
gevraagd.
Adres: Boekh. P. SPRUIT,
Kanaalweg.
Een nette Werkster gevraagd
voor Vrijdags.
Adres: Janzenstraat 71.
Gevraagd een net Dagmeisje,
niet beneden 18 jaar.
AdresMevr. C. J. VERHEI J,
Weststraat 110.
Zich aanmelden: hedenavond
na 7 uur.
N.V. Zeebad „Huisduinen"
vraagt voor het Badpaviljoen
voor Woensdag en Zondag een
Aanmelding bij den gérant van
het Badhötel.
Mr. ARN. VELDMAN,
Advocaat en Procureur,
Kanaalweg 7, vraagt v. directe
indiensttreding
vlot kunnende typen. Kennis
van Stenografie strekt tot aan
beveling. Persoonlijke aanmel
ding Vrijdag a.s., van 7-8è uur.
Gevraagd een flinke Jongen.
Adres: P. HEIJLIGENBERG,
Spoorstraat 91.
Te koop een prachtig antiek
opgelegd Fransch gebogen
Kabinet „Louis XVI'', tevens
nog een beste platte Wagen,
licht loopend.
Adres: Binnenhaven 95.
Te koop, als OPRUIMING,
Sandalen met crêpe-rubber,
damesmaten, in bruin, beige
en rood, van f 3.75 nu voor
slechts f2.50 per paar in:
„De Kleine Winst".
Koningstraat 86.
Te koop H.-D. Motorrijwiel,
7-9 p.k.
Te bevragen: Huisduinen 47.
Te koop een leeg, groot Woonhuis
op lsten stand.
Te bevr.: 3de Emmadw.str. 6.
Te koop een Invalldewagen,
f35.—.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop een in goeden staat
zijnde DAMESFIETS.
Adres: 1ste Vroonstraat 16.
Verkrijgbaar
in soorten, vanaf 6 ct. per K.G.
Groot en klein.
Adres: J. BOELSUMS,
Koningdwarsstraat 28.
Te koop een Auto, „Oakland",
6-cylinder, 7-persoons pracht-
verhuurwagen. Loopt schitterend.
Adres: Klaas Duitstraat 17.
r
Te koop gevraagd complete
Inboedels en Winkelinventarissen,
tegen de hoogste waarde.
Aanbevelend, J. DE JONGH
Telef. 344, Loodsgracht 6971,
recht tegenover „CASINO".
Gevraagd een nette LOOP
JONGEN.
Adres: J. GRAAFF,
in manufacturen,
Spoorstraat 80—82.
LET OP. - De HOOGSTE
WAARDE voor INBOEDELS,
ZOLDEROPRUIMING, ROM
MELING enz. ontvangt U bij
J. VISSER, Wagenstraat 7.
Te koop, wegens bijzondere
omstandigheden, een „Pfaff"'
inzinkbare eikenhouten Naai-1
machine; kan ook op termijn
afgeleverd worden.
Adres: J. SCHULMAIJER,
Spoorstraat 90.
Te koop of te huur het Hul»
Laan 2a. 1 Sept. leeg te aanv.
Te bevr. bijMevr. SPRUIT,
Huisduinen 22b.
BW ttJM "^*1
Wmm
Hot en mei Woensdag oa
!Bll 'ft pond JJïeo
1 2)oos TlapoiUaitts
d 25 ets. Qiatis.
U 1 ons Wiee
J! de Qcuytez éi Zewu
MMb KT'
Oude Couranten
Gr-ari* brochure*
m i-aXi'Ch t i o g e o.
De oudste ervaring de modernste constructie
VERTEGENWOORDIGD DOOR SIEMENS St HALSKE, DEN HAAG
Opgericht 1866. Kantoor en Magazijnen
Zwaanstraat 2-4. Tel. 124 en 462
Weder ontvangen een lading van de reed*
s* jaren ingevoerde n
'n diverse prijzen vanaf
f 2.60 tot f 3.75 per H.L. (gebroken)
Het voordeellgat In gebruik
