WIERJNGEN
„Heldersche Courant"
Naai AMSTERDAM en HAARLEM
MliSIS SACRUM
maken en repareeren
DIENSTBODE
0
i
STOFZUIEUS
Evangelisatie. Palmstraat.
DANK!
DANSAVONDEN
POSTPAPIER
ENVELOPPEN
C. DE BOER Jr.
{BETREKKINGEN
een FIETSJONGEN
een net Meisje,
W.J. van der Meer,
KET (voskleur)
IBETREKKENGEN
RECLAMEWEEK
MAISON PIJPER
dvertentiën.
KAPITEIN ALFRED SCHNEIDER,
TE HUUR
TE HUUR
TE KOOP
SALON-AMEUBLEMENTEN
TE KOOP
„SMART"
Onderdeelen
Klein drukwerk,
DE MAN
HIPPOLYTUSHOEF.
NaarAmsterdamenHaarlemperluxeautobus
K. v. D. BLOM
TE KOOP:
Meubel- en Beddenmogazijn B. I. Quast en Zn., Weststr. 15-31-32
DANIËL GROOT, KANAALWEG 110
C. DE BOER Jr.,
I
■O- KOKDaalder
en P. KOK Czn.
PIETER ABRAHAM LEYDECKERS,
Zang- en Reciteer-Vereeniging
„HARMONIE".
A.a. MAANDAG 25 AUGUSTUS
weder aanvang der repetities
A. KRIJGSMAN
Plano- en Theorieleeraar
2e VROONSTRAAT 86
NUTSSPAARBANK.
Abonnementen en
Advertentiën voor de
worden gaarne aange
nomen door de bezorgers
of bij den Agent:
INTERC. TELEFOON No. 8.
Voor hot talrijke bezook aan mijn onderneming gebracht zag
ik allo dealen der bevolking van de scheone stad Den Helder
mijn oprechten en hartelijken dank toe. Eveneens dank
Ik de autoriteiten der stad, alsmede de pers voor de buiten
gewone goede medewerking.
Met de meeste hoogachting,
Directeur van het Circus Kapitein Schneider.
Den Helder, 21 Augustus 1930.
HEDEN EN MORGEN
schitterende VLINDER-JACHT en
DANS-COMPETITIE
(waarvoor prijzen beschikbaar)
Entree 30 cent
BRIEVEN op ADVERTENTIËN
2E VROONSTRAAT 78
beveelt zich beleefd
aan voor het
van Meubel- en
Stoffeerwerk.
EEN KEURIGE DOOS
MET BIJPASSENDE
BEDRUKT MET NAAM
IS EEN WELKOM GESCHENK
KONINGSTRAAT
AANGEBODEN
Adres: Fa. H. SPRUIT,
Molengracht.
Modebazar
S. HERSCHEL,
KONINGSTRAAT 23.
Zwarte weg, Breezand.
M. KAPTEIN,
Mr. Broodbakker,
Hippolytushoef, Wieringen.
R. DIJKSHOORN,
GEVRAAGD
GEVRAAGD
AANGEBODEN
De Geschiedenis van Helder,
het Heldersche Kanaal en
de haven „Het Nieuwediep",
AANGEBODEN
een KANTOORBEDIENDE
Een beste Waakhond
P. BREGMAN,
ADVERTEERT in de
Heldersche Courant
Zooeven ontvingen wij
een groote sorteering
In de nieuwste modellen
met zljslulting,
met busquóslulting,
zonder sluiting,
met en zonder
elastiek inzetsels
Groote kouze Corsets
met buikband, vanaf 4.90
Heupgordels. - Vraagt zlchtzendlng bij
10 TOT 15% EXTRA KORTING
Solide Huiskamer-Ameublementen in verschillende
modellen met prima moquette bekleed, slechts
f 37.50. Koopt QUAST's MEUBELEN, de stijgende
omzet is het sterkste bewijs van grootste keus,
betere meubelen en laagste prijzen. Divans vanaf
f 10.— Grootste keus In Theemeubels, Dressoirs,
Linnen- en Boekenkasten. Ons zes-deellg Reclams-
Bedstel f 32.50. Pracht eiken Slaapkamers
enz. enz.
WIJ leveren direct uit voorraad Beter, Vlugger en Qoedkooper.
GEVRAAGD
WINTER 1930/31
GEBR. LAFÈSER,
Zuidstraat.
Ruim gesorteerd in
zooals: enveloppen, brief
papier, rekeningen, kwitanties
etc., vereischt evenveel zorg
als groot werk.
Voor den zakenman Is het
een elsch, dat zijn kleine druk
werk een goeden Indruk
maakt. Het moet behooren
tot het „betere" werk.
Wij leggen ons toe op een
onberispelijke afwerking en
snelle levering. Qeen order
is daarvoor te groot of te klein.
Gaarne staan wij U met alle
gewenschte inlichtingen ten
dienste.
N.V. DRUKKERIJ V/H.
DEN HELDER.
Geboren: 'DA,
jochter van
Pen Hoorn (Texel),
21 Augustus 1930.
De Heer en Mevr.
ZEE—Mkuldijk
werden verblijd met de ge
boorte van een Dochter,
JOHANNA 0RETA,
Nienwstraat 1, Ouragao.
Algemeene kennisgeving.
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht, U
kennis te geven van het
overlijden van onzen ge
liefden Echtgenoot, Vader,
Behuwd- en Grootvader,
den Heer
in den ouderdom van 70
jaar.
Uit aller naam,
Wed. M. G. Levdekhers
van Santé
Den Helder, 22 Aug. 1930.
De ter-aarde-besteliing
zal plaats hebben Maan
dag 16 Aug. a.s., des na
middags 2 uur, vanuit het
sterfhuis Dijkweg 80.
Lang» dezen weg betuigen
wij onzen hartelljken dank aan
Vrienden en Bekenden, voor
de vele blijken van belang
stelling, bij ons huwelijk onder
vonden.
H. J. VAN HORIK.
B. J. VAN HORIK—
de wolff.
ZONDAG v.m. 10 uur
Da. R. C. W. J. HOEK.
Directeur: JAO. BOS.
in de bovenzaal Jongellngs-
gebouw, Spoorstraat 79.
Tevens gelegenheid tot aan-
melding van nieuwe Leden.
HET BESTUUR.
HERVATTING der lessen
Dinsdag 2 Sept.
Aanmelding nieuwe leerlingen
dagelijks.
die tot morgen uit
stelt, komt er niet
de wereld is voor de
menschen, die „van
daag" tot leus heb
ben. Neem dus„van
daag" nog een spaar
boekje bij de
00K HEDENAVOND OPEN.
MANUFACTUREN.
Gevraagd een Winkeljufvrouw,
boven 18 jaar.
Adres: J. GRAAFF,
Sproostraat 80—82.
per luxe 3t-persoons AUTOBUS. Kaarten verkrijgbaar
voor de plezierreizen op Donderdag 28 Aug.
en Zondag 31 Aug. Prijs slechts f 2.50 (retour.)
Garage W. PRINS, Kanaalweg 89. Telefoon 179.
(Zaterdag en Zondag)
tijdens de
Prijs retour slechts f 2.50. Op Woensdag 27
Aug. en 3 Sept. Kaarten voor deze ritten van heden af ver
krijgbaarbij GARAGE MOORMAN, BRAKKEVELDWEG 62
TELEFOON 470.
Meermalen komt het voor dat
wij brieven ontvangen, geadresseerd
aan de „Heldersche Courant", die
bij opening betrekking blijken te
hebben op een in ons blad geplaatste
advertentie. Men heeft er dan niet
aangedacht het nummer van de
advertentie op de envelop te ver
melden.
Wij verzoeken beleefd steeds het
nummer duidelijk op de envelop
te schrijven In den linker be
nedenhoek.
Adm. Held. Crt.
Wie wil WONING ruilen
van Wilhelminastraat 7 naar
omtrek Hoofdgracht?
Huurprijs f 5.per week.
Adres: Wilhelminastraat 7
Dierenbescherming zoekt een
goed tehuis voor eenige
jonge katten.
AdresMevrouw t. d. HULST,
Laan 2.
II
Laat u door ons
enkele van de nieuwste
modellen voorleggen
HUI
N.V. Drukkerij v/h.
Goedkoops trein naar Arnhem.
Jutter, met verlof in Arnhem
wil 3 kaartjes overnemen.
Brieven aan N. OOST,
Dr. Schaepmaanlaan 142
Arnhem.
Gevraagd
Loon f 8.per week.
KOK gevraagd,
zen werk
Aanbiedingen
BOLTJE.
Wegens huwelijk der tegen
woordige, voor direct, nette
gevraagd, voor dag of dagen
nacht. W asch buitenshuis, hoog
loon, zonder goede getuigen
onnoodig aan te melde».
Mevr. DIBBETZ, Hoofdgr.
56a. vraagt een nette Dienstbode,
voor dag of dag en nacht.
Gevraagd
voor dag en nacht, bij
Wordt gevraagd een flinke
Dag-Dienstbode, niet beneden
de 18 jaar, hoog loon, bij
Mevr. A. COLTOF,
Kroonstraat.
Gevraagd een net Meisje,
voor dag en nacht met huise
lijk verkeer.
Adres: Ruijghweg 37.
Te koop een mooie
mak en vlug bij den weg, oud
7 jaar.
Te zien en te bevragen bij
Te koop een prima DAMES-
enHEERENRIlWIEL, in zeer goeden
staat. - Nieuwe RIJWIELEN met
garantie, van af f 40.BANDEN
en ONDERDEELEN zeer concur-
reerend. - Adres: Rijwiel- en
Radiohandel W. TOL,
Jan in 'tVeltstraat 75.
TE KOOP:
Het moderne Hoerenhuis
Singel 30, mooie tuin. Spoedig
te aanvaarden.
Een flink Burgerwoonhuis
Van Steijnstraat 2.
Direct te aanvaarden.
Een mooi Burgerwoonhuis
Jan in 'tVeltstraat 62.
Een mooi Burgerwoonhuis
De Ruijterstraat 10.
Deze panden zijn spoedig te
aanvaarden.
Een Huls en Erf Binnen
haven 78. Koopsom f 2800.-.
Direct te aanvaarden.
Een Huis Achter-Binnenh. 30.
Vraagt gratis inlichtingen
bij den Makelaar:
Molengracht 26.
Biedt zich aan een nette
KRAAMVERPLEEGSTER.
Brieven onder Nr. 615, aan
et Bureau van dit blad.
Gevraagd Zit-Slaapkamer
zonder pension of gedeelte van
een huis ongemeubileerd.
Brieven onder Nr. 614, aan
het Bureau van dit blad.
Direct gevraagd gem. Kamer
met Pension, omgeving
Westplein.
Brieven onder Nr. 616, aan
het Bureau van dit blad.
Door nette Juffrouw gevraagd
2 ongem. KAMERTJES.
Brieven met prijsopgaaf:
Parallelweg 15.
3
Gevraagd een net Dagmeisje,
voor halve dagen, tot eind
September.
Adres: Driehuizen 3,
Huisduinen.
Gevraagd een LOODGIETER.
Halfwas.
Adres: ZOETELIEF,
Kanaalweg 103.
Gevraagd een SMIOSLEERLINQ.
Liefst eenige jaren in het vak.
Adres: P. BIJL,
Binnnenhaven 7.
De in de „HELDERSCHE COURANT"
versohenen artikelen betreffende
door
P. C. DE BOER, J. BROUWER en H. J. BOLDINGH,
zijn thans als overdruk in boekvorm
verkrijgbaar (74bladzijden). Prijs f 1.—,
fr. per post f 1.10, bij vooruitbetaling.
Bureau „Heldersche Courant",
Koningstraat.
Gevraagd een flink MEISJE,
voor dag of voor dag en nacht.
Adres: Mevr. ZIETSE,
Hoofdgracht 53.
Zich te vervoegen 's avonds
na 8 uur.
Te httur een ruim Pakhuis
Achtergracht Westzijde.
Adres: R. DIJKSHOORN,
Molenstraat 26.
Een mooi Burgerwoonhuis
aan de Westgracht Nr. 76.
Komt spoedig leeg.
Het mooie Heerenhuls aan
de Binnenhaven Nr. 48b.
1 Nov. a.s. te aanvaarden.
Een Huisje in de Gravenstr.
Nr. 19. Koopprijs f1200.
Leeg te aanvaarden.
Mooi gelegen voor GARAGE,
Een Winkelhuls in de Vla
mingstraat Nr. 64, met daarach
ter flink Pakhuis.
Direct te aanvaarden.
Een sinds jaren bestaande
Ossen- en Varkensslagerij
in de Keizerstraat. - Dit pand
is ook zonder zaak te koop.
Direct te aanvaarden.
Aan de Weststraat een flink
Winkelhuis, voor alle doel
einden geschikt, m. zeer mooie
bewoning. Direct te aanv.
Een zeer mooi Heerenhuls
aan den Kanaalweg.
1 October a.s. te aanvaarden.
Een Burgerhuls in de 1ste
Vroonstraat Nr. 52, met daar
achter gelegen Pakhulsje.
Direct te aanvaarden.
W. TOL, Rijwiel- en Radiohandel,
levert alle „Philips" ARTIKELEN,
als: Toestellen, Luidsprekers,
Plaatspannings-Apparaten,
Lampen enz.
Jan In 't Veltstraat 75.
Te koop prima boxcalf Heeren-
Mollères met ingebouwde plat-
voetzolen, slechts f 8.75 p. p.,
in: „DE KLEINE WINST",
Koningstraat 86.
Mevrouw MAUTE, Hoofdgr.
80a, vraagt een Meisje voor
halve dagen. Zich aan te mel
den Dinsdagavond tusschen
7—9 uur.
Mr. ARN. VELDMAN,
advocaat en procureur,
Kanaalweg 7, vraagt v. spoedige
indiensttreding
vlot kunnende typen. Kennis
van Stenogrofle strekt tot aan
beveling.
Zich persoonlijk aan te melden
Zaterdrgavond van 7—9 uur.
Gevraagd flinke Hulp in de
huishouding of Dagdinstbode.
Adres: Loodsgracht 62.
Gevraagd een flink Meisje
voor de morgenuren.
Adres: Kanaalweg 177a.
Gevraagd een flinken Jongen.
Adres: P. HEIJLIGENBERG,
Spoorstraat 91.
Nette Loopjongen gevraagd.
Adres: Blomenmagazijn
„FLORA", Th. ADRIAANSE,
Keizerstraat.
Rijwielen en Onderdeelen,
ruim gesorteerd, in alle prijzen
Buitenbanden van af f 1.25
Binnenbanden 0.45
Batterijen, prima, 2 voor 0.35
v. Radio, 6 I.-
(ronde) 0.15
Kettingen van af „0.75
Handvatten0.15
enz. Ziet de étalage.
GÜNTHERT, Koningstraat 84
Tel. 505.
Een zeer mooi Woonhuis in
de Emmastraat Nr. 41.
Direct te aanvaarden.
Een Hoerenhuis aan den
Kanaalweg.
1 October a.s. te aanvaarden.
Een zeer mooi Heerenhuls
aan de Hoofdgracht.
Een zeer mooi Burgerwoon
huis in de Wilhelminastraat
Nr."60.1 October te aanvaarden
Een Huls in de Gasstraat,
met Achterhuisje.
Direct te aanvaarden.
Een flink Woonhuis in de
Van Galenstraat Nr. 51.
Komt spoedig leeg.
Een flink Winkelhuls inde
Sluisdijkstraat, met daarachter
gelegen Pakhuis.
Een Woonhuis in de Mid
denstraat.
Een flink Burgerhui:
Goversstraat Nr. 68.
Komt spoedig leeg.
in de
(Herdershond) te koop.
Adres: K. TUINMAN,
Balgweg, Breezand.
Te koop of te huur het
HEERENHUIS Kanaalweg31.
Adres: P. SOHRAA,
2de Vroonstraat 111.
Te koop een ruime sterke
KINDERWAGEN.
Adres: OUDIJK,
Langestraat 97.
Te koop, wegens vertrek,
nieuw solied HEERENHUIS,
staande Javastraat.
Te bevr. bij: N. P. KRUL,
Javastraat 1b.
Moet weg een Motorzijspan,
compleet, in goeden staat.
„HARLIJ" of „INDIAN"
Adres: Koningstraat 84.
Een Burgerhuls aan de
Steengracht Nr. 12.
Direct te aanvaarden.
Het Winkelhuls in de Lan
gestraat Nr. 18.
3 Huisjes in de Vijzelstraat.
Voor geldbelegging 2 Hulzen
in de Oostslootstraat.
Een perceel Bouwterrein
aan den Huisduinerstraatweg.
Beid voor hypotheek beschikbaar
Verdere inlichtingen voor
koop en verkoop van vaste
Goederen en taxatie worden
GRATIS verstrekt door den
Makelaar
Loodsgracht 43.
CORSETS
SPRUIT
Burgerwoonhuis te koop
gevraagd.
Brieven m. prijsopgaaf onder
Nr. 617, a. h. Bureau v. d. blad.
ONTVANGEN
MODEPLAAT VOOR
DAMES- EN KINDER-
KLEEDING
PATRONEN 1 SEPT.
LEVERBAAR
Miele, compleet, f 95.-.
Protos, compl., f 115.-.
Suctor, compl., f 140.-.
Ook in huurkoop, v. af
f 5.— per maand.
Vraagt eens demon
stratie. Het verplicht
U tot niets. Reparatie-
inrichting van alle
merken.
'I
Spoorstr. 77. Tel. 449.
Buitenbanden
Binnenbanden
Zadels
Spatborden (breed)
Sturen (nikkel)
Sturen (celluloid)
Sturen (verchroomd)
Bandremmen
Bandremblokjes
Elec. Lantaarns
Batterij-Lantaarns,
Zaklantaarnhulsen
Batterijen 2 voor
Batterijen 20, 35,
Stuurtasschen
Bagagedragers
Bellen
Handvatten per paar
Zadelkleedjes
Pedalen
Kettingen
Kettingkasten
Vaseline
Bagagebanden 1 Meter
Sliklappen
Jasbeschermers.
Solution-tuben
Bandafnemers 3 stuks
vanaf 1.4;
0.60
2.40
0.85
1.50
1.65
3.00
0.85
0.06
6.50
0.90
0.15
35 cent
30 cent.
vanaf 0.85
0.60
0.1$
0.20
0.50
i.00
1.00
1.40
0.15
0.15
0.15
1.00
0.10
O.IO
9
Khaki-Hemden f 3.-enf 3.60,
Overalls f 6.-, blauwe Broe
ken f 3.-, blauwe Jassen f 3.-,
Manchester-Broeken f 6.—,
Canadeesche Onderpakken
f 5.50 en f 5.70, zuiverwollen
Borstrokken 14.- en 14.25,
Amerikaansche Broeken
f 2.50, prima lederen Jassen
(zwarte) f 35.-, bruine f 42.50,
Motorpijpen, O Me pij pen,
Oliejasaen, Knielaarzen,
Lieslaarzen enz.
Prismakijkers, Veldkijkers,
Blnocle's en Zeekijkers.
Ook genegen in te ruilen.