KONIJN's
VLEESCHWAREN.
hfoomvesrY tericf?'
en
GEMENGD NIEUWS
Auto tegen een boom gereden.
ZOMER 1930
Twee dooden.
Visscherijberichten.
nJDSCHRlËTEN. WEEKBLADEN ent,
plekken heeft misschien zijn hoogste, punt
bereikt; langzamerhand fcpmt misschien
weer de- drang naar lucht en licht en
horizon.
Roblnson.
Binnenland.
DE SPOORBRUG BIJ VELZEN.
Het herstel van de brug bij Velzen is
thans zoover gevorderd, dat zij spoedig
gedraaid zal kunnen worden. Men ver
wacht, zoo wordt gemeld, dat de brug
Donderdag weer geheel gereed zal zijn.
EEN VAT BENZINE ONTPLOFT.
Een jongen gedbod.
Bij den spoordijk van den nieuwen
spoorweg GoudaAlphen waren onder
Waddinxveen Zondagavond eenige jon
gens aan het spelen. Onderaan den spoor
dijk lagen eenige vaten benzine en de
jongens hadden de onvoorzichtigheid om
met vuur te spelen. Waarschijnlijk heb
ben zij dicht bij een van de vaten een
vuurtje gestookt, want plotseling is een
vat uit elkaar geslagen. Van een der
jongens, den 13-jarigen Nijhoff, werd een
been afgerukt. De jongen is in zorg-
wekkenden toestand naar het Academisch
Ziekenhuis te Leiden vervoerd, waar hij
gistermorgen is overleden.
De bestuurder ernstig gewond.
Zaterdagavond is op den Caubereerweg,
nabij Maastricht, een personen-auto tegen
een boom gereden. De bestuurder werd
levensgevaarlijk gewond en de auto totaal
vernield.
Een wandelaar zag een aankomende
auto over den weg slingeren en kort daar
na met een flinke vaart tegen een boom
rijden. De bestuurder, de 39-jarige G. J.
B., geboren te Utrecht, thans wonende te
Smeermaas, kon met moeite uit den ge
heel versplinterden auto worden verwij
derd. Hij is in bewusteloozen toestand
naar het Gem. Ziekenhuis vervoerd. Zon
dagmiddag was het bewustzijn nog niet
weergekeerd. B., die gehuwd is en vader
van vier kinderen, was controleur bij een
ziekteverzekeringsmaatschappij. Hij keer
de van een controle-reis huiswaarts toen
het ongeluk gebeurde. Vermoedelijk is hij
achter het stuur onwel geworden en tegen
een boom gereden.
MOTORRIJWIEL MET ZIJSPAN OVER
DEN KOP GESLAGEN.
Ernstig ongeval bij Naardien.
Zondagmiddag omstreeks kwart voor
één wilde de motorrijder J. K. uit Amster
dam op den Nieuwen Rijksstraatweg bij
Naarden nabij het drukke kruispunt Thie-
rensweg in volle vaart remmen, waarbij hij
over den kop sloeg. De heer J. K. werd
met vrouw en kind, die in het zijspan
zaten, met zeer ernstige verwondingen
naar de Majellastichting te Bussum over
gebracht De toestand der beide laatsten
was Zondagavond nog zorgwekkend.
IN ZEE VERDRONKEN.
Op het strand te Scheveningen, tus-
sohen de palen 32 en 33, is Vrijdagavond
bij' het baden in zee verdronken de 18-
jarige letterzetter E. B. P., van den Haag-
weg te Loosduirfen. Volgens ooggetuigen
had hij' zich te ver in zee gewaagd.
HET STOOMSCHIP „CERES".
De brand 'heeft zich bepaald tot de fan-
kamer, welke geheel is uitgebrand. De
schade zal thans bij Wilton te Rotterdam
voorloopig worden hersteld. Deze repara
tie zou nog Zaterdagnacht gereed komen.
Het schip vertrekt dan naar Amsterdam,
waar de definitieve reparatie zal worden
uitgevoerd.
EEN KLEIN KIND MEEGELOKT.
Te Sittard heeft Vrijdagmiddag een
man een 31/a-jarig meisje meegelokt naar
den Wehrerweg, die naar Duitschland
leidt en waar slechts weinig verkeer is.
Op dezen weg heeft hij getracht niet te
noemen handelingen met het kind te
plegen. Toevallig passeerden twee vrou
wen. De man is toen aan den haal gegaan,
maar werd achtervolgd door een inmid
dels gewaarschuwd persoon, die hem
heeft weten te arresteeren. De dader is
voorloopig naar het politiebureau overge
bracht.
HET STOOMSCHIP „CERES".
Het stoomschip „Oeres", van de Kon.
Ned. Stoomboot-Maatschappij te Amster
dam, dat 21 dezer van Amsterdam naar
Curagao is vertrokken, en, zooals reeds
is gemeld, brand aan iboord heeft gehad, is
Zaterdagochtend den Nieuwen Waterweg
binnengeloopen en om half twaalf aan de
werf van [Wilton te Schiedam aange
komen.
EEN PASTOOR OVERVALLEN.
In den nacht van Donderdag op Vrijdag
omstreeks 2 uur is in de r.k. pastorie te
Leimuiden de pastoor in zijn slaapkamer
overvallen door een indringer. De koster,
die hulpgeroep hoorde, waarschuwde de
rijks- en gemeenteveldwachters, doch toen
dezen ter plaatse verschenen, was er van
den indringer geen spoor meer te ontdek
ken. De pastoor, dien men nog geheel on
der den indruk van het gebeurde aantrof,
deelde mee, dat een hem onbekende man
zich toegang tot zijn slaapkamer had
weten te verschaffen, hem een beddesprei
over het hoofd had gegooid en zich daarn
met zijn heele lichaam op hem had gewor
pen. Toen de pastoor zich echter kranig
verzette en luid om hulp riep, had de in
breker het hazenpad gekozen.
Het viel den veldwachters bij hun be
zoek spoedig op, dat uit de pastorie niets
gestolen was. Onmiddellijk werd de om
geving per auto afgezocht, doch niemand
werd gevonden, die tot deze daad in staat
werd geacht. Tenslotte viel de verdenking
op den 20-jarigen W. v. d. B., die in het
dorp als onnoozei bekend staat. Deze jon
geman was van den plaatselijken toestand
goed op de hoogte, daar de pastoor zich
zijn lot aangetrokken had en hij in de pas
torie meermalen vriendelijk ontvangen
werd. Tegen den ochtend werd v. d. B.
van zijn bed gelicht en meegenomen naar
de pastorie, waar hem een verhoor afge
nomen werd. Daarbij viel hij al spoedig
door de mand. Hij had in de schuur van
de pastorie ladders gehaald en was op
deze wijze de slaapkamer binnengedron
gen, waar hij den pastoor overvallen had.
Op advies van den officier van justitie
te Haarlem zal de jongen spoedig naar
een gesticht worden gezonden.
DAME DOOR DEN TREIN GEGREPEN
Doodelijk omgeval te Voorburg.
Zondagavond omstreeks half 7 heeft op
het station LeidschendamVoorburg een
doodelijk ongeluk plaats gehad. Een dame
wilde de rails oversteken doch bemerkte
niet, dat de electrische sneltrein uit Sche
veningen naderde. De dame werd circa
25 meter met den trein medegesleurd en
totaal vermorzeld. Het slachtoffer bleek
te zijn de 60-jarige mevrouw Van den B.
uit Voorburg. De overblijfselen zijn per
brancard naar het lijkenhuisje in Voor
burg gebracht.
AUTO TUSSCHEN TRAM EN HUIS
GEKRAAKT.
Chauffeur ernstig gewond.
De 25-jarige T. H. uit Boxmeer, in
dienst bij een vrachtrijder aldaar, reed
Zaterdag met een wagen pluimvee bij' Af-
ferden (Limb.) den Rijksweg op. Uit de
richting' Venlo naderde toen de Maas-
buurttram vrij snel. De autobestuurder
kon niet meer verhinderen, dat het voor
ste gedeelte van zijn vrachtwagen in bot
sing kwam met de locomotief. De tram
loopt hier op geringen afstand van de
huizen, met het gevolg dat de auto tus-
schen het woonhuis van den heer F. en de
tram bekneld raakte en verbrijzeld werd.
De chauffeur werd in zeer ernstigen toe
stand onder de brokstukken te voorschijn
gehaald. Een verpleegster uit Afferden
verleende de eerste hulp. De ontboden
geneesheer uit Gennep constateerde ge
broken borstkas bij den chauffeur.
HEER EN DAME BIJ HALSTEREN
AANGERAND.
De twee daders gearresteerd.
Vrijdagavond omstreeks acht uur, toen
de heer S. in gezelschap van een meisje
aan het wandelen was in de bosschen bij
de gemeente Halsteren, werden zij plotse
ling door twee mannen overvallen. Er
ontstond een hevig gevecht, doch de heer
S. moest het onderspit delven en werd be
wusteloos geslagen. Ofschoon het meisje
zich uit alle macht verweerde, gelukte het
den onverlaten, niet nader te noemen
handelingen met haar te plegen.
Toen eenige personen, gewaarschuwd
door het hulpgeroep, kwamen toesnellen,
namen de kerels de vlucht en slaagden er
in te ontkomen. De heer S. was zoodanig
toegetakeld, dat hij een uur later nog bui
ten kennis was.
Zaterdag in den namiddag werden de
vermoedelijke daders, v. T. en K. uit de
Lepelstraat, door de marechaussee te Ber
gen op Zoom gearresteerd. Nader ver
neemt „De Telegraaf" dat zij een volledi
ge bekentenis hebben afgelegd.
DOOR EEN AUTO GEDOOD.
Vrijdagavond heeft op de kruising van
den nieuwen rijksweg van den Hilversum-
schen weg een ernstig ongeluk plaats ge
had. De eehtgenoote van prof. dr. G. van
Rijnberk uit Amsterdam, wonende te Bla-
ricum, wilde de kruising oversteken, toen
een auto op den rijksweg naderde. Zij wei
felde, doch schijnt op het laatste oogen-
blik toch nog getracht te hebben vlug
over den weg te loopen. Het was evenwel
te laat, zij werd door den auto gegrepen.
Mevrouw Van Rijnberk was op slag dood.
RUITEN INGEGOOID.
In het gebouw van den R.-K.
Volksbond te Amsterdam.
Vermoedelijk dezelfde bende van de
werkverschaffing te Beilen weggeloopen
werkloozen, die Vrijdag te Amsterdam
een aanval heeft gedaan op het kantoor
van het Plaatselijk Arbeids-secretariaat,
is Vrijdag versohenen voor het gebouw
vim den Ned. R.-K. Volksbond in de 3e
Hugo de Grootstraat aldaar. Een twintig
hunner met eenige vrouwen drongen bin
nen en eischten van den secretaris, den
heer Gossohalk, „steun". Toen deze hierop
het eenige voor de hand liggende ant
woord gaf, zijn ze naar buiten gegaan en
hebben enkele ruiten ingegooid. Telefo
nisch is de politie gealarmeerd, maar toen
deze verscheen, was de troep reeds ver
dwenen.
BRAND OP DE RIVIER.
Een roeier gewond.
Gisteravond is brand uitgebroken in
een hoeveelheid vloeistof, welke dreef op
de Maas onder do gemeente Pernis. Ter
plaatse voer juist een roeiboot met twee
mannen, de 23-jarige P. B. uitdelaRey-
straat en den 43-jarigen D. v. d. D. uit
de 2de Schansstraat alhier. Zij zijn over
boord gesprongen en naar twee daar
liggende lishterschepen gezwommen.
Laatstgenoemde heeft brandwonden
aan armen, handen, hoofd en Behouders
gekregen. Hij is per sleepboot naar Rot
terdam vervoerd, waar hij in het zieken
huis aan den Ooolsingel is opgenomen.
De beide lichtersehepen hebben brand
schade gekregen. De oorzaak van den
brand is niet bekend.
Het vuur is gebluecht door opvarenden
van de sleeptboot >Nieuwe Maas« van
het Havenbedrijf Vlaardingen-Oost. Het
is niet onmogelijk, dat de vloeistoffen
afkomstig zjjn van het Noorsche stoom
schip >Bessa«, dat daar terpentijn heeft
liggen lossen, maar men acht het ook
niet onwaarschijnlijk, dat men te doen
heeft met een hoeveelheid benzine, welke
is gebruikt bij het ontgassen van een
ander stoomschip, dat eveneens in de
nabijheid heeft gelegen.
Buitenland.
AANSLAG OP EEN SPAARBANK TE
BREMEN.
In het filiaal van de spaarbank te Bre
inen zijn Maandagmiddag drie mannen
binnengedrongen, die per auto uit Ham
burg waren gekomen. Ze bedreigden met
hun revolvers de aanwezige beambten en
gingen er met 23,000 mark vandoor. Van
de dieven ontbreekt elk spoor.
BRUTALE INBRAAK IN EEN
JUWELIERSWINKEL.
Zondagnacht is in een juwelierszaak te
Praag een brutale inbraak gepleegd. Toen
de verkoopster Maandagochtend de zaak
binnentrad, bemerkte zij, dat ongenoode
gasten een bezoek aan den winkel hadden
gebracht. Overal heersehte wanorde, en
men kwam tot de ontdekking, dat des
nachts inbrekers dwars door een muur
heen den winkel waren binnengedrongen.
Alle gouden voorwerpen waren uit de
vitrines verdwenen. De schade bedraagt
meer dan 100.000 kronen. De daders zijn
spoorloos verdwenen.
SPOORWEGONGELUK TE LUIK.
Het gebaar eener moedler.
In het station Guillemins, te Luik, zijn
Zondag verscheidene personen, die aan
de verkeerde zijde uit den sneltrein naar
Warschau waren gestapt, door een trein
uit Visé verrast. Een 25-jarige Pool werd
letterlijk vermorzeld en een vrouw, even
eens uit Polen, die zich met 4 kinderen
op de spoorbaan bevond, werden beide
beenen afgereden. Zij had nog den uiter
sten moed het kind, dat zij op den arm
had, zoo ver mogelijk weg te werpen.
De drie andere kleinen bleven eveneens
ongedeerd. De vrouw is bij overbrenging
naar het ziekenhuis overleden.
ANTI-SEMEETTSCHE BEOOGINGEN
IN ROEMENIE.
In tal van Roemeensche steden is het
gisteren opnieuw tot anti-semietisohe be
toogingen gekomen. Te Balzyk is de
rijkste burger der stad door twee stu
denten overvallen en vermoord.
OVER DE NOORDPOOL GEVLOGEN?
Uit Montreal wordt gemeld, dat de
Oanadeesche vliegers Gilbert en Burwash
van het fort Haernep met een vliegtuig
over de Noordpool zijn gevlogen. Zij
hebben foto's gemaakt.
EEN MOTORBOOT MET ZEVENTIEN
PERSONEN VERMIST.
Zeventien jongelieden deden Zondag
ochtend met een motorboot een tocht in
de zuidelijke haven van Kopenhagen. Zij
zouden des namiddags terugkeeren. Daar
de boot te middernacht nog niet was
teruggekeerd, vreest men wegens het
stormachtig weer een ongeluk.
AARTSHERTOG ALBREOHT VON
HABSBURG.
Gisterenavond werd te Boedapest offi
cieel medegedeeld, dat aartshertog Al-
brecht von Habsburg zich verloofd heeft
met de gescheiden vrouw van den Hon-
gaarschen gezant te Sofia, Irene Rudaay.
De aartshertog zal zijn naam laten ver
anderen. Hij ziet af van alle aanspraken,
die hem als lid van het huis Habsburg
toekomen. Aartshertog Otto heeft zijn
toestemming tot het huwelijk gegeven.
Albrecht zal in Brazilië een landgoed
van 200.000 acres koopen en 400 Hon-
gaarsche emigranten medenemen.
ROOVERS IN NICARAGUA.
Een bericht uit Manague meldt, dat de
Nicaraguaansche veldwacht een gevecht
met roovers heeft geleverd, waarbij! zes
roovers neergelegd zijn.
DE SLACHTOFFERS VAN DE
AARDBEVING IN ITALIË.
Een officieele bekendmaking zegt, dat
thans nu de identiteit van de groote
meerderheid der slachtoffers van de aard
beving in het Zuiden is vastgesteld, het
cijfer der dooden nog iets lager blijkt te
zijn dan onlangs werd opgegeven, en wel
1404.
In totaal werden 677 mannelijke en 716
vrouwelijke lijken herkend, terwijl de
identiteit van 11 slachtoffers tot dusver
nog niet kon worden vastgesteld.
Dezelfde bekendmaking bevat wetten
tot steun aan de nabestaanden der slacht
offers en aan de andere getroffenen tot
herstel van hun bedrijf.
EEN VONDST IN HET BOIS DE
BOULOGNE.
Donderdag wandelde een vader met zijn
zoontje in het Bols de Boulogne. Het was
mooi weer, de grond was droog en het
kind speelde aan den voet van een boom.
Het was aan het graven met zijn schopje
toen het plotseling zijn vader toeriep:
„Papa, kijk eens wat een mooie medail
les!" Het kind had een schat ontdekt.
Zevenenzeventig goudstukken met den
beeldenaar van Lodewjjk XVI lagen hier
begraven.
De Figaro, aan wien wij dit ontleenen,
vraagt zich af welke ci-devant of nijvere
werkman dat geld daar bü het uitbreken
van de revolutie verstopt zou hebben?
De commissaris van politie werd van
de vondst in kennis gesteld en heeft dade
lijk werklieden verder laten graven, zon
der dat er iets gevonden werd. Zal men
nu, vraagt de Figaro, het heele Bois gaan
doorzoeken? Het zou wei merkwaardig
zijn als men er een fortuin of het welbe-
waarde geheim vond van een der emigran
ten van de revolutie.
ONGELUK IN EEN MIJN.
Te Dittersbach in Neder-Silezië is Vrij
dagmiddag in een mijn een ernstig onge
luk gebeurd. Door vallend gesteente zijn
vier mijwerkers bedolven. Van twee hun
ner zijn de lijken gevonden.
HET PROCES-FALKE.
De raad voor de scheepvaart te Ham
burg heeft indertijd kapitein Ziplitt, den
gezagvoerder van de Falke (het schip dat
het vorige jaar den avontuurlijken tocht
naar Venezuela heeft gedaan om den op
standelingen wapens te leveren) het ka
piteins-patent ontnomen. Nadien is de
zaak ook strafrechtelijk behandeld en
heeft de rechtbank te Hamburg Ziplitt
vrijgesproken van de beschuldiging van
menschenroof. Op deze vrijspraak be
roept Z. zich nu in een verzoek aan het
Hol' voor de Scheepvaart te Berlijn, om
hem het kapiteinspatent te hergeven. De
zaak komt in het laatst van September
voor het Hof.
NIEUWE DRUIPSTEENGROT
ONTDEKT IN BELGIË.
Te Sellles, bü Andennc.
De oorrespondent van de Nw. Rott. Crt.
te Brussel meldt dat door de ontploffing
van een dynamietpatroon in de steen
groeve van Tramaka, te Seilles, een groote
druipsteengrot is ontdekt welke uit ver
scheidene zalen blijkt te bestaan. De ex
ploratie ervan is vrij moeilijk maar zal,
nu verscheidene 'geologen ter plaatse zijn
gekomen, spoedig aanvangen. Seilles is
een dorp van 3600 inwoners, gelegen op
3 kilometer van Andenne, nabij de Maas.
Er zijn prachtige rotsen. Uit de groeven
van Seilles zijn o.a. de 7 meter hooge zui
len in blauwe steen gehaald, waarvan ge
bruik is gemaakt bij den bouw van het
paleis der Prins-Bisschoppen, te Luik.
MUITERIJ IN PERU?
Volgens een mededeeling van de regee
ring van Peru hebben de troepen van het
garnizoen Arequipa gemuit.
Overigens zijn geen nadere bijzonder
heden hekend.
Stoomvaart Mij. Nederland.
Jahan v. Oldenbarnevelt, u., 22 Aug, v. Genua.
Koningin der Nederlanden, t., 24' Aug. te Suez.
Taliase, u., 22 Aug. v. Belawan.
P. C. Hooft, 24 Aug. te A'dam.
Poelau Roebiah, 24 Aug. te A'dam.
Poelau Tello, t., 24 Aug. v. Pt. Said.
Radja, 24 Aug. te A'dam.
Christiaan1 Huygens, u., 25 Aug. te Sabang.
J. P. Coen, t., 23 Aug. te Belawan.
Salabangka, u., 25 Aug. te Genua.
Simaloer, t., 25 Aug. te Marseille.
Kon. Ned. Stoomboot Maatschappij.
Achilles, 23 Aug. te Triest.
Ajax, 23 Aug. te R'dam.
Ares, 23 Aug. te A'dam.
Ariadne, 24 Aug. te Genua.
Agamemnora, 23 Aug. te Stamboel,
Amazone, 24 Aug. te Valencia.
Ganymedes, 22 Aug. te Santa Cruz (Cuba).
Bodegraven, 23 Aug. v. Curagao.
Baarn, 24 Aug. te R'dam.
Barneveld, u., 23 Aug. v. TocopilTa.
Bennekom, t., 23 Aug. v. Caleta Buena.
Bereniice, 22 Aug. v. Taniger.
Brion, 25 Aug. te A'dam.
Commewijne, t., 25 Aug. te Havre.
Ceres, 24 Aug. te A'dam.
Cottica, u., pass. 24 Aug. Ouessant
Crynsseu, u., 23 Aug, v. Boulogne.
Deuca'lioln, 23 Aug. v. Piraeus.
Fauna, 23 Aug. v. Oran.
Iris, 23 Aug. v. A'dam.
Euterpe, 23 Aug.. v. Danzig.
Haarlem, 22 Aug. v. Curagao.
Hebe, pass. 24 Aug. Dungene&s.
Helder, 23 Aug. te San Juan de Milve.
Irene, 24 Aug. te A'dam.
Juno, 24 Aug. v. Hamburg.
Luna, 22 Aug. v. New-York.
Mars, 23 Aug. v. Carthagena.
Nero, 25 Aug. Lyd'd gep.
Nereus, 23 Aug. v. R'dam.
Oberon, pass. 22 Aug. Gibraltar.
O'dysseus, 25 Aug. Brunsbuttel gep
Oranda, 23 Aug. te A'dam.
Ordon, u., pass. 23 Aug. Dungeness.
Orestes, 23 Aug. te Stamboel.
Órpheus, 25 Aug. te Kopenhagen.
Poseidon, 23 Aug. v. Kingston.
Pluto, 24 Aug. te Danzig.
Perseus, 23 Aug. te A'dam.
Proteus, 24 Aug. te Hamburg.
Rhea, 24 Aug. te A'dam.
Theseus, 24 Aug. te Odense.
Tibexdus, 20 Aug. v. San Domingo.
Trajanus, 23 Aug. v. Alexandrië.
Ves'ta, 23 Aug. v. Algiers.
Vulcanus, 25 Aug. te A'dam.
Kon. Holl. Lloyd.
Amstelland, t., pass. 22 Aug. Fernando Noronha
Flandria, u., 23 Aug. te B. Ayres.
Gelrda, u., 24 Aug, v. Leixoes.
Montferiand, u., pass. 21 Aug. Las Palmas.
Kennemerland,, 24 Aug. v. Hamburg.
Salland, 25 Aug. te Hamburg.
Waterland, u., 25 Aug. v. Rio Grande.
Kon. Paketvaartmaatschappij.
Nw. Holland, 22 Aug. v. Brisbane.
Halcyon Lijn.
Stad Arnhem, 25 Aug. te R'dam.
HollandAfrika Lijn.
Giekerk, u., 23 Aug. te Kaapstad,
Randfontein, u., 21 Aug. te Mombassa.
Rijperkerk, t., 22 Aug. v. Momibassa.
Springfontein, 21 Aug. v. Mozambique.
Grijpsikerk, 23 Aug. v. R'dam.
Klip fontein, 25 Aug. v. R'dlam.
Nijkerk, 22 Aug. v. Kaapstad.
Rietfontein, t., pass. 24 Aug. Ouessant.
HollandWest-Afrika Lijn.
Minerva, u., 21 Aug. v. Freetown.
Reggestroom, u., 24 Aug. te Bordeaux.
Amstelkerk, 20 Aug. te Hamburg.
Gaasterlan'd, u., 22 Aug v. Lagos.
IJstroom, t, 21 Aug. v. Grand Bassam.
Holland—Amerika Lijn.
Gaasterdijk, 23 Aug. v. N. Orleans.
Rotterdam, 23 Aug. v. New York.'
Eemdijk, 23 Aug. v. Antwerpen.
Dinteldijk, pass. 24 Aug. Treceira (Azoren).
Drechtdijk, 22 Aug. v. Cristobal.
Maasdam, 25 Aug. v. Santander.
Niéuw-Amsterdam, pass. 24 Aug. Lizard.
Spaarndam, 22 Aug v. Tampico.
Statendam, 24 Aug. te R'dam.
Volendam, 25 Aug te New.York.
HollandAustralië Lija
Aagtekerk, vu, 25 Aug. te Adelaide.
Ameland, u., 25 Aug. v. Messina.
HollandBritsch-Indië Lijn.
Alphena, 24 Aug. te Hamburg.
Meerkerk, t., 23 Aug. te Antwerpen.
Hoogkerk, u., 25 Aug. te Genua.
Ridderkerk, u., pass. 22 Aug. Ouessant.
IJselkerk, 24 Aug te Hamburg.
Koudekerk, t., pass. 25 Aug. Ouessant.
Streefkerk, u., 23 Aug. te Bombay.
Kieldrecht, 23 Aug. te Calcutta.
HollandO.-Arië Lijn.
Oostkerk, 24 Aug. te Antwerpen.
Alderamin, u., 22 Aug. v. Penang.
Gemma, u, 23 Aug. te Shanghai.
Oldekerk, t., 20 Aug v. Wladiwostock.
Ouderkerk, t., 23 Aug. v. Marseille.
Zosma, u., pass. 23 Aug. Perim.
JavaNew-York Lijn.
Mierauke, 23 Aug. v. New-York.
Saleier, 24 Aug. v. Oran.
Beemsterdijk, 22 Aug. n. Colombo.
Boschdijk, 22 Aug. v. Belawan.
Tydeus, pass. 22 Aug Perim.
Java Pacific Lijn.
Modjokerto, 22 Aug. v. Singapore.
JavaBengalen Lijn.
Jacatra, 23 Aug. te Calcutta.
JavaChinaJapan Lijn
Tjisaroea, 22 Aug. te Shanghai.
Tjibadak, 22 Aug.. v. Manila.
Tjitjaroem, 21 Aug, v. Manila.
Rotterdamsche Lloyd.
Buitenzorg, 24 Aug. te R'dam.
Sitoebondo, 23 Aug. v. Batavia.
Sibajak, 27 Aug. te R'dam verwacht.
Samarinda, 25 Aug. te Soerabaja.
Djambi, t., 25 Aug. te Marseille.
Slamat, u., pass. 24 Aug. Finisterre.
Tjerimai, u., pass. 24 Aug. Perim.
RotterdamZuid-Am er ika Lija
Alcyone, 25 Aug. Vlissingen gep.
Algorab, t., 23 Aug. v. Montevideo.
Albena, 24 Aug. te Hamburg.
Alwaki, t., pass. 20 Aug Teneriffe.
Alphacca, 23 Aug. v. R'dam.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
Agamemnon, 24 Aug. te Gravesend.
Eurypylus, 22 Aug. te Singapore.
Menestheus, 22 Aug. v. Belawan.
Heetor, 24 Aug. te Glasgow.
Laomedon, 22 Aug. v. Singapore.
Mentor, 25 Aug. te Suez.
Philoctetes, 21 Aug. v. Hongkong.
Peisander, 24 Aug. te Glasgow.
Phrontis, pas®. 24 Aug. Dover.
Polydorus, 22 Aug, Perim gep.
Sarpedon, 24 Au®, te Shanghai.
Polydorus, pass. 20 Aug. Perim.
Emzetco Lija
Jonge Jacobus, 22 Aug. te Algiers.
Jonge Johanna, 23 Aug. te Messina.
Jonge Anthomy, pass. 24 Aug. Dungeness.
Jonge Elisabeth, 23 Aug. te Londen.
23 Aug.
Aangevoerd door korders:
1006 tongen p. st. 0.65—0.45
1148 kleine tongen „0.15—0.10
3 tarbotten 7.00—5.50
18 kisten scho'1 I p. k. „8.506.50
22 kisten schol II „3.251.00
51 kisten schar „3.75—2.70
Wij ontvingen een „Reisgeleider voor Zwit.
seriand", uitgegeven door de Zwltsersc.he Ver-
keerscentrale, Ztirich en Lausanne. Dit gidsje
geeft tal van practische wenken, die den rei
ziger naar dit achoone vacantie-oord van!
groot nut kunnen zijn. Zoo vinden we, om
maar een greep te doen, de prijzen van die
directe biljetten HollandZwitserland,, de
prijzen van Bazel naar de verschillende Zwit-
sersche stations, biljetten voor gezelschappen
en scholen. Tal van wenkeni voor het mee
nemen van bagage, verzekering daarvan enz.
Douanebepalingen voor reisbagage. De voor
naamste posttarieven in Zwitserland. De auto-
diensten over bergwegen, enz.
Het gidsje, zoowel als alle inlichtingen voor
het reizen in Zwitserland, is gratis te verkrij
gen bij de vertegenwoordiging der Zwitaersche
Vericeerscentrale in Nederland, Bronckhorst-
straat 44, Amsterdam (Z.)
