s
ZATERDAGMIDDAG OPENING
rnlLIro - gehoorzaal -
breewaterstraat 3
PHILIPS' NIEUWSTE POPULAIR
TOESTEL No. 2534
Schoorsteenvegen?
dansavonden
GEEF
DUINOORD
Kachels
Wij openen
Jb. HARJER Zoon
UnaTEUT II DE ULBE1SCIU E
f 125.-
P. J. VAN OS, Koriingstr. 7£
Gevestigd
nilll |00' TOONKASVIER EN
Philips nieuwst© Radio-producten:
Philips Radio-
LANDBOUWCURSUS JULIANADORP
Permanent Wave
VAKSCHOOL VOOR MEISJES
Juist de vlotte wijze
ARBEID.
MAHLER BESSE CIE te BORDEAUX
KOOPT NU
WOLLEN DEKENS
KOOPT NU
KAPOKMATRASSEN
T
R. J. ZOETELIEF,
WOLLEN EN GESTIKTE
SPOORSTRAAT 49
kostelooze inenting
en herinenting.
GERARD BAK
Het is er gezelliger. Gij gevoelt er U thuis.
MUSIS SACRUM
HEDEN en MORGEN
Attracties. Ge ontmoet er Uw kennissen.
HET GROOT VOLKSTOO.NEEL
Firma T. C. Govers,
NATUUR WOLLEN-ONDERGOEDEREN
r. dijkshoorn,
Ontvangtoestel No. 2531 f 195.- (Philite uitvoering)
Orgelluidspreker No. 2024! 45.-
Pendule No. 2022 f 39.50
Electro-Dynamische luidspreker No. 2120
Speciaal voor luidspreker-eigenaars f125 geheel
wisselstroom. Dit toestel is bi) ons op de
Philips-voorwaarden verkrijgbaar 17.20 p. m.
AL HET BOVENSTAANDE IS GEËTALEERD
Bij voldoende deelname zal er a.s. Winter te Jullanadorp een
Landbouwwintercursus
G. H. BöHMER.
7.50
mèt een Dauerwellen is het
beste systeem. Geen kroes
maar golven bi]
4
VOOR DEN HELDER EN OMSTREKEN
WINTER 1930
9 u.)
Cursussen voor volwassenen in:
Costuumnaalen (Donderdag lj-3i of 6J
Koken 1
waarop men weder kan beschikken over zijn
bespaarde gelden, is mede een aansporing, die
gelden niet thuis te bewaren, doch In te
leggen op een boekje van de NUTSSPAARBANK
Opgericht 1843.
ng
De sensatie van "t seizoen is de nieuwe uit
vinding: de Telefunkenstaaf„Arcotron".
Hierdoor zal zich langzaam, maar zeker
een omwenteling in dco toestcllcnbóuw
voltrekken.
IN DE TELEFUNKEN12 Is déze vinding
voor het eerst toegepast en het resultaat
overtrof de stoutste verwachtingen. Met
dit drielamps ontvangtoestel met inge-
bouwden luidspreker wordt een verwon»
derlijke klankschoonheid en selectiviteit
bereikt Vraag; brochure eo inlichtingen
Prfis inclusief tampen* t <5 a
•taveo eo luidspreker J/ lOU.^:
De oudste ervaring de modernste constructie
VERTEGENWOORDIG O DOOR SXtMENS» HAtSR
Volgende week is het hierhoven beschreven toestel
bij ml] verkrijgbaar.
Voortzetting v. d.
Musis Sacrum-Orkest.
ENTRÉE30 CT.
I.V.V. V.A.R.A.
MAANDAG 15 September, 8 uur,
in „CASINO", opvoering van
ONS
Workloozen-tragedie In 5 bedrijven ven RICHARD DUSCHINSKY.
TOEQANQSPRIJSModern georganiseerden, leden van het
I.V.A. en V.A.R.A. I 0.75, alles inbegr. Voor anderen f 1.-.
ZONDAGMIDDAG dancing'""330
te Den Helder
aan de Hoofdgracht no. 24
een depdt van WIJNEN
Alle gewenschte inlichtingen worden gaarne verstrekt door
den Heer J. HOFSTRA, vertegenwoordiger van de firma te
Den Helder, POLDERWEO no. 40, Tel. 531, Oiro 126082.
VAN HET BESTE LEIDSCHE FABRIKAAT
DOOR DE LAGE MARKT
THANS ZEER VOORDEELIG
GEVULD MET DE ALLERBESTE JAVAKAPOK
DOOR DE LAGE MARKT
THANS ZEER VOORDEELIG
U KUNT NU WERKELIJK PROFITEEREN
VOOR DE KWALITEITEN STAAN WIJ IN
SPOORSTRAAT 52/54 - DEN HELDER
L.S.
Onze geheel nieuw gebouwde berg
plaats voor inboedels, welke een berg
ruimte heeft van 2000 kubieke Meter
en aan alle eischen voldoet, stellen we
gaarne ter bezichtiging.
Hoogachtend,
Kanaalweg - Den Helder - Tel 32.
Behangerij - Stofïfeerderij
Verhuizingen en Transporten
JANSEN TILANUS TE FRIEZENVEEN
zijn verkrijgbaar in het Magazijn „INSULINDE"
Spoorstraat 87/89
JAARSMA
DAVO
HOLLAND
W.-FRISIA
schotsche
JUPITER
VESUVIUS
Continental-
KANAALWEG 104,
Tel. 43. Den Helder.
met eenlge speciale aanbiedingen In
Modern gekleurde wollen Fantasledekene
van f 15.— voor 1 N-'0 0
Moderne wollen Dekens, groote maat van _,0
van f 19voor f 0
Moderne satinet Dekens 2 pers. wolvulling 0
van f 18. - voor f
Moderne satinet Dekens 2 pers. satijn-
biezen van f 19.— vonr
Zijden en kunstzijden Dekens tegen soierp0
concurreerende prijzen. ;t«|
Eohte Leidsche en gepatenteerde Fransche wollen dekens
Dekens van centimeters dik
Bij de opening van dit seizoen tegen speciale prijze g
Zware Tochtdekenstof per el f 1-25
Moderne rult-dessins
i Wij ruimen voorts op een partij
Wollen-, Satinet- en Moltondekens
door étaleeren iets vuil gevvor
LEDIKANTEN
MATRASSEN
SPREIEN
kinderledikanten
TEL. INTC 46
Burgemeester en Wethoudere van
DEN HELDER brengen ter alge-
meene kennis, dat door den
Directeur van den Gemeente
lijken Geneeskundigen- en Ge
zondheidsdienst alhier tot KOS-
TtLOOZE INENTING en HERINEN
TING zitting zal worden gehou
den op Vrijdag 19 September a.e.,
des n.m. van 2 tot 2$ uur in
het gebouw van den Gemeente
lijken Geneeskundigen- en Ge
zondheidsdienst aan de Kerkgr. 38.
Ouders en andere verzorgers
worden uitgenoodlgdhun trouw
boekje ol geboortebewijzen van de
kinderen, waarvoor inenting
wordt verlangd,medete nemen,
terwijl zij er tevens op worden
gewezen, dat, om toegelaten te
worden tot de lagere Scholen
en andere inrichtingen, de in
enting voorloopig niet ver
plicht is.
Den Helder, 12 Sept. 1930
T oostellen, Luidsprekers,
Plaat spanning-Apparatsn,
Lampen enz. Bouwt en ver
bouwt alle verouderde Toe
stellen. Vraagt prijs.
W. TOL, Jan In 'tValtstraat 75,
Rijwiel- en Radiohandel.
Adres: Brakkeveldweg 11.
worden gehouden, waarvoor men zich kan opgeven vóór
26 September 1980 bij de bestuursleden van de Afd. Den
Helder der Hollandsche Mij. van Landbouw of ten kantore
der Graanmalerij «De Hoop» te Koegras.
De Secretaris der Afd. Den Helder
der Hollandsche Mij. van Landbouw,
Teekenen en Stofversleren (Donderdag)
(waaronder Kantklossen, Batikken, f ei - 9 uur
Leerbewerklng,Brandsohllderen) j
Aangifte zoo spoedig mogelijk op het spreekuur:
Dinsdag 2i-4uur.
Donderdag 7-8 uur.'
f 12.60
per
20 lessen
Agentschap voor Den Hslder:
(Ensemble Bouber)
Kaartverkoop vanaf heden uitsluitend aan Casino (van 35 u. plaatsbe-
spreking)bij Boekhandel Schreuder, KoningstraatStoffer's Sigaren-
magazijn, Weststraat, en G. N. Sodenkamp, Kanaalweg.
DONKERE DUINEN
Autobussen vanaf het Koningsplein, den geheelen dag. KLOP.
(t«lef. no. 526)
van do Firma
OUDKERK v. PRAAG
VOOR DAMES, HEEREN en KINDEREN
UIT DE FABRIEKEN VAN
PRIJZEN VOLGENS
PRIJSCOURANT
TE KOOP:
Een ruim Burgerwoonhulg
Weutstraat 65.
Met 14 dagen leeg te aanv.
Een goed onderhouden Huig
De Ruijterstraat 10.
Spoedig leeg te aanvaarden.
Een mooi Woonhufg Jan in
't Veltstraat 62.
Een Huig en Erf Binnen
haven 78. Koopsom f2800.-.
Spoedig te aanvaarden.
Een Huig Achter-Binnenh.80.
Vraagt gratis inlichtingen
bij den Makelaar:
Molengraoht 26.
i het najaarsseizoen
DEKENS]
Doet Uw voordeel, het Is thans tl|d
N.V. Behanger!] StoffeerderIJ